घर › व्यंजनों › गायिका की मां इरमा मार्टेंस की यादों का मानवीय भाग्य। इटली में अन्ना विक्टोरिया जर्मन अन्ना जर्मन के जीवन और कार्य का इतिहास

गायिका की मां इरमा मार्टेंस की यादों का मानवीय भाग्य। इटली में अन्ना विक्टोरिया जर्मन अन्ना जर्मन के जीवन और कार्य का इतिहास

सिंगर का 34 साल का बेटा अजीबोगरीब शौक पर पैसे खर्च करता है

सिंगर का 34 साल का बेटा अजीबोगरीब शौक पर पैसे खर्च करता है

45 साल पहले सोपोट में एक संगीत समारोह में 27 साल की एना जर्मन का सितारा चमक गया था। ऐसा लग रहा था कि कोई भी चीज उनके सफल करियर में बाधा नहीं डाल सकती, लेकिन 1967 में गायिका के साथ हुई एक भयानक कार दुर्घटना ने उसके पूरे जीवन को उलट-पुलट कर दिया। दो साल तक वह साहसपूर्वक अपनी वापसी के लिए संघर्ष करती रही। और फिर से उन्होंने "नादेज़्दा" गीत के साथ मंच संभाला, जो बीमारी पर उनकी जीत का गान बन गया। और फिर डॉक्टरों को पता चला कि अन्ना को कैंसर है। 1982 में उनकी मृत्यु हो गई।

गायक ज़बिग्न्यू टुचोल्स्की के 78 वर्षीय विधुर दुर्लभ साक्षात्कारों में स्वस्थ होने का दिखावा करने की कोशिश करते हैं और दावा करते हैं कि उन्हें और आन्या के बेटे ज़बीस्ज़ेक को अभी भी उनके द्वारा जारी किए गए एल्बमों से अच्छा लाभांश मिलता है। हालाँकि, हरमन को समर्पित साइटों में से एक पर, एक्सप्रेस गज़ेटा के पत्रकारों ने एक निश्चित व्याचेस्लाव नेफेडोव से एक खतरनाक संदेश खोजा। उन्होंने दिवंगत गायक के बेहद जरूरतमंद रिश्तेदारों की मदद का आह्वान किया। सब कुछ समझने के लिए हमारे संवाददाता वारसॉ गए.

पोलिश राजधानी में पहुँचकर, हमने सबसे पहले अभिनेत्री और निर्देशक से बात करने का फैसला किया मरियम अलेक्जेंड्रोविच . हम जानते थे कि दूसरी पत्नी एंड्री क्रास्को(नंबर 22, 23, 2009 में उनके साथ एक विस्तृत साक्षात्कार पढ़ें) में अन्ना जर्मन के बहुत करीब हो गए पिछले साल कागायक का जीवन.

मेरी माँ ज़ोफ़िया डायबोस्का-अलेक्जेंड्रोविक्ज़ 60 के दशक की शुरुआत में उन्होंने फिल्म बनाई " नौसेनामिरियम ने कहा, "हरमन की भागीदारी के साथ यह एक आदमी का साहसिक कार्य है"। - वे इतने मिलनसार हो गए कि ग्रेजुएशन के बाद भी सहयोगअक्सर एक-दूसरे को फोन करते थे, एक-दूसरे से मिलने जाते थे। दरअसल, हरमन लोगों को दूरी बनाकर रखना पसंद करती थीं और अपनी निजी जिंदगी में किसी को आने नहीं देती थीं। लेकिन इसके विपरीत, मैं अक्सर अपनी माँ से सलाह लेता था। रिश्तों के बारे में भी ज़बीस्ज़ेक टुचोलस्कीजो उस भयानक कार दुर्घटना के बाद अन्ना के पति बने, 1967 में हरमन ने इटली का दौरा किया। देर रात वह और निर्माता रेनाटो सेरियोमैं वियारेगियो से मिलान की यात्रा कर रहा था। रेनाटो, जो कार चला रहा था, गाड़ी चलाते समय सो गया। एक छोटी सी स्पोर्ट्स फिएट एक कंक्रीट बैरियर से टकरा गई। अन्ना को विंडशील्ड से 20 मीटर दूर फेंका गया। सुबह ही मदद मिली. गायक को रीढ़ की हड्डी, दोनों पैरों, बाएं हाथ और मस्तिष्क में जटिल फ्रैक्चर हुए। अन्ना को 12 दिनों तक होश नहीं आया। कई जटिल ऑपरेशनों के बाद, उसे कई महीनों तक प्लास्टर कॉर्सेट में पड़े रहने के लिए मजबूर होना पड़ा, "मैं कॉर्सेट से बंधे उसके शरीर, किसी के लापरवाही से हाथ से कटे हुए उसके बाल और उसकी बुझी हुई निगाहों को कभी नहीं भूलूंगी," मरियम जोर से आह भरती है। . - अन्ना को इटालियन क्लिनिक से एक नियमित क्षेत्रीय अस्पताल में स्थानांतरित कर दिया गया। असहाय हरमन को देखने के लिए दर्शकों की भीड़ वहां उमड़ पड़ी. क्या आप कल्पना कर सकते हैं, किसी तरह इस शर्म से बचने के लिए, आन्या ने एक बार अपना चेहरा खून से लथपथ कर लिया था! उसने ऐसा उस हाथ से किया जिसे वह हिला सकती थी। जब मेरी माँ ने यह देखा, तो उन्होंने अपनी सहेली को एक देश के अस्पताल में भर्ती कराने के लिए सब कुछ किया, जहाँ उसे एक अलग कमरा दिया गया। माँ ने आन्या के साथ घंटों बिताए, किसी तरह उसे खुश करने की कोशिश की। बेशक, ज़बीशेक ने अपनी प्रेमिका के सभी अनुरोधों को पूरा करते हुए, उसका बिस्तर नहीं छोड़ा। मैंने अन्ना से भी मुलाकात की। केवल क्लिनिक के रास्ते में उसने सावधानी से अपने लंबे, अनियंत्रित बालों को अपनी टोपी के नीचे छिपा लिया ताकि वह इसे न देख सके। आख़िरकार, त्रासदी से पहले, गायक के सिर पर शानदार बाल थे।

कठिन गर्भावस्था

आन्या को धीरे-धीरे होश आया, और जब वह पहली बार उठने में सक्षम हुई, तो उसने ज़बीशेक से फर्श धोने के लिए एक बाल्टी और एक कपड़ा माँगा, अलेक्जेंड्रोविच ने जारी रखा। - बेशक, उसने इसे अविश्वसनीय कठिनाई से किया, लेकिन बहुत खुशी के साथ। जैसे ही उसने अपनी बात पूरी की, उसने स्वीकार किया: "देखो, प्रिय, एक व्यक्ति को खुश रहने के लिए कितनी कम आवश्यकता होती है!" रात में वे विस्तुला के तट पर गए, जहाँ आन्या ने अंधेरे की आड़ में फिर से चलना सीखा। तब तुखोलस्की और हरमन के बीच एक मामूली शादी हुई। और कुछ समय बाद, परिवार में एक बच्चा प्रकट हुआ, जिसका नाम उसके पिता के सम्मान में ज़बीशेक रखा गया।

मिरियम के अनुसार, अन्ना ने लंबे समय से एक बच्चा पैदा करने का सपना देखा था और अपने बेटे के जन्म को भगवान का उपहार माना था। 39 वर्षीय गायिका की गर्भावस्था बेहद कठिन थी। उनकी उम्र और दुर्घटना के अनुपचारित परिणामों को ध्यान में रखते हुए, डॉक्टरों ने स्टार को गर्भपात कराने के लिए राजी किया। लेकिन वह कुछ भी सुनना नहीं चाहती थी और उसने उन चेतावनियों पर ध्यान नहीं दिया कि बच्चा मृत या बीमार पैदा हो सकता है।

मिरियम याद करती हैं कि ईमानदारी से कहें तो, युवा ज़बीस्ज़ेक ने तुरंत कुछ ख़ासियतें दिखाईं। “वह अजीब व्यवहार वाला एक मिलनसार, हमेशा उदास रहने वाला लड़का निकला। लेकिन अपने माता-पिता के लिए वह दुनिया का सबसे खूबसूरत लड़का था। अब भी, एक वयस्क के रूप में, उसका कोई दोस्त नहीं है और वह केवल भाप इंजनों का ही दीवाना है। उन्हें ये शौक बचपन से ही है. वह घंटों तक प्राचीन इंजनों को मंत्रमुग्ध होकर देख सकता है। आन्या ने अपना सारा समय अपने बेटे को समर्पित किया: उसने उसके लिए गाने लिखे, परियों की कहानियों का आविष्कार किया और सूट सिल दिए। अपनी मृत्यु से कुछ साल पहले ही वह भोजन के लिए पैसे कमाने के लिए दौरे पर जाने लगी थी। मैं क्या कह सकता हूं, आन्या वास्तव में दर्शकों और मंच से चूक गई। ज़बीशेक सीनियर ने इसे समझा और इस पर रोक नहीं लगा सके, हालाँकि वह जानते थे कि इन प्रदर्शनों की उन्हें क्या कीमत चुकानी पड़ी। प्रत्येक संगीत कार्यक्रम के बाद, वह सचमुच थकान से अपने पैरों से गिर पड़ी! तब उसे और हम सभी को ऐसा लगा कि जीवन बेहतर हो रहा है। लेकिन एक बिल्कुल अलग किस्मत आन्या का इंतजार कर रही थी...

- क्या आप उस कैंसर के बारे में बात कर रहे हैं जिसके बारे में उनकी मृत्यु से दो साल पहले पता चला था?- हाँ। भयानक निदानआन्या इसे अपने अगले दौरे से ले आई। हमें आशा थी कि प्रांतीय डॉक्टर ग़लत थे। लेकिन वारसॉ के दिग्गजों ने हर बात की पुष्टि की। कुछ डॉक्टरों का मानना था कि कैंसर का ट्यूमर पैर की हड्डियों के अनुचित तरीके से मुड़ने के कारण उत्पन्न हुआ था। लेकिन अब किसी को दोष देने का कोई मतलब नहीं है - आन्या चली गई!

- क्या आप वर्तमान में श्री ज़बिग्न्यू के साथ संवाद कर रहे हैं?

मैंने उसे काफी समय से नहीं देखा है. लेकिन मैंने सुना है कि उनके मामले बहुत ख़राब थे. बेईमान व्यवसायी उनकी दिवंगत पत्नी की रचनात्मक विरासत के उनके अधिकारों का उल्लंघन करते हैं और रॉयल्टी का भुगतान नहीं करते हैं। और वह अपने बेटे के साथ अपनी अल्प पेंशन पर रहता है और निश्चित रूप से, बहुत जरूरतमंद है। ज़बीस्ज़ेक के लिए बहुत अच्छा पारित हुआ हाल ही में...आखिर आन्या की बुजुर्ग मां भी तो उस पर थीं. श्रीमती इरमा की दो वर्ष पहले मृत्यु हो गई। वैसे, मेरा दोस्त एक पियानोवादक है तादेउज़ वाकलोस्कीआन्या की आखिरी संगतकार थी। वह हरमन परिवार के संपर्क में हो सकता है। उसे देखने जाओ.

एकमात्र आदमी

श्री वाकलोस्की का अपार्टमेंट तुरंत उसके मालिक के रचनात्मक चरित्र को प्रकट करता है: दीवारों पर विशाल कैनवस, कला इतिहास पर पुस्तकों के साथ अलमारियाँ, उत्तम फर्नीचर। पियानोवादक अभी भी ऑस्ट्रेलिया और यूएसएसआर में हरमन की अंतिम यात्राओं के पोस्टर रखता है। आख़िरकार, तब वह लगभग अविभाज्य रूप से अन्ना के बगल में था, उसके साथ था और दर्शकों के साथ बैठकों में उसका साथ देता था।

हम आन्या से पोलिश शहर कटोविस में एक संगीत कार्यक्रम में मिले। और वे तुरंत एक-दूसरे को पसंद करने लगे। शायद इसलिए कि वे दोनों लंबे हैं,'' तादेउज़ मुस्कुराते हैं। - ऐसा मत सोचो, हमारे बीच कुछ भी अंतरंग नहीं था! हरमन के लिए एकमात्र व्यक्ति उसका पति था। एना ने कभी भी खुद को शराब पीने की इजाजत नहीं दी।

वह केवल शराब पी सकती थी। और मैं भोजन पर निर्भर नहीं था। उन्होंने कहा कि तुम्हें अपना फिगर बरकरार रखना होगा. उसने अंत तक अपना ख्याल रखा। यहां तक कि जब मंच पर जाना मुश्किल होता था, तब भी मैं हमेशा ऊंची एड़ी के जूते पहनती थी। दर्शकों को अंदाज़ा नहीं था कि प्रदर्शन के दौरान उन्हें कितना भयानक दर्द सहना पड़ा। हर सांस उसके लिए दर्दनाक थी, हर मुस्कुराहट।

- क्या आपके पति उनके साथ संगीत समारोहों में गए थे?- जब यह संभव था. दुर्घटना के बाद, वह अजनबियों के साथ कारों में जाने से सावधान थी, लेकिन ज़बीशेक का हमेशा स्वागत था, उसे अपने ड्राइविंग अनुभव पर भरोसा था। उसे अपनी कार बहुत पसंद थी. मुझे आश्चर्य नहीं होगा अगर तुखोल्स्की अभी भी अपनी पुरानी ऑडी चलाता है। - क्या आप उसके साथ रिश्ता बनाए रखते हैं?- दुर्भाग्य से नहीं। लेकिन मेरे पास उसका पता है. अन्ना के विधुर और पुत्र अभी भी उस घर में रहते हैं जहाँ गायिका ने उसे बिताया था पिछले दिनों. वह इस छोटी सी हवेली से बहुत प्यार करती थी और जब वे ज़बिग्न्यू के छोटे से एक कमरे वाले अपार्टमेंट से वहां आए तो उन्हें बेहद खुशी हुई।

संजोया हुआ सपना

दो मंजिला तुचोलस्की घर एक छोटी सी सड़क की गहराई में छिपा हुआ है प्रतिष्ठित क्षेत्रवारसॉ ओल्ड ज़ोलिबोर्ज़। कफ़न की पृष्ठभूमि के खिलाफ फूल वाले पेड़पड़ोसी घर, भूरे-भूरे रंग की छह कमरों वाली हवेली जहां अन्ना जर्मन रहती थी, उदास और अकेली दिखती है। धूल भरी तार की बाड़, टूटे हुए गेट कॉलम, एक उपेक्षित सामने का बगीचा...

किसी ने दरवाज़े की घंटी का उत्तर नहीं दिया। हमने थोड़ा इंतजार किया और डायल करने का फैसला किया फ़ोन नंबर, जो तादेउज़ ने हमें दिया।

नमस्ते! ज़बिग्न्यू टुचोलस्की सुन रहा है। कौन बुला रहा है? - फोन पर आवाज आई। हमने स्वयं को श्री ज़बीशेक से मिलने के लिए आमंत्रित करने का प्रयास किया। - ऐसा हो ही नहीं सकता! आपका बेटा आपके आने से बहुत परेशान होगा. बेहतर होगा कि हम कल किसी कैफे में मिलें। अगले दिन, जैसे ही हम बरामदे में एक मेज पर बैठे, हमने देखा कि एक अधिक वजन वाला बुजुर्ग आदमी भारी चाल से हमारी ओर बढ़ रहा है। घिसे-पिटे जूते और चमड़े की घिसी-पिटी अटैची इस बात की ओर इशारा कर रही थी कि उनका मालिक कोई बहुत अमीर आदमी नहीं है। अन्ना जर्मन का विधुर अकेला नहीं आया। उनके साथ एक पुराना मित्र, ओल्गेर्ड नाम का एक जिंदादिल बूढ़ा व्यक्ति भी था, जिसने स्वेच्छा से अनुवाद में मदद की। उनका कहना है कि मिस्टर ज़बिग्न्यू बहुत अच्छी रूसी भाषा नहीं बोलते हैं। हालाँकि कुछ मिनटों के बाद वह आसानी से हमारी भाषा में बदल गया - शुभ दोपहर! - ज़बिग्न्यू ने कर्कश आवाज़ में अभिवादन किया और, उसके बगल में बैठकर, तुरंत मोटा तल्मूड "द ग्रेट कॉन्ट्रोवर्सी" निकाला। एलेन व्हाइट, सेवेंथ-डे एडवेंटिस्ट चर्च के आयोजक। - यह एक उपहार है। इसे पढ़ें, बहुत दिलचस्प!

जैसा कि हमें बाद में पता चला, पैन तुखोलस्की और अन्ना जर्मन इसके सक्रिय सदस्य थे धार्मिक संगठन. गायिका की माँ की मृत्यु से कुछ समय पहले, ज़बीशेक ने उसे बपतिस्मा लेने के लिए राजी किया।

पोलिश सूप च्लोडनिक (हमारे चुकंदर सूप जैसा कुछ) का ऑर्डर दिया और चिकन लिवर, तुखोल्स्की ने कहा: "आन्या को खाना बनाना पसंद था।" उनकी सिग्नेचर डिश सब्जियों के साथ पिलाफ है। और उसने क्या स्वादिष्ट पाई पकाई! वह आम तौर पर एक अच्छी गृहिणी थीं। वह घर का सारा काम खुद ही करती थी और बाहरी मदद बर्दाश्त नहीं करती थी। इस तथ्य के बावजूद कि वह एक महान स्टार थीं, उन्होंने अपने बेटे को सरल और विनम्र रहना सिखाया। - हमें बताएं, ज़बीशेक जूनियर अब कैसे रहते हैं? क्या वह शादी नहीं करेगा और पोते-पोतियों के साथ आपको खुश नहीं करेगा?- नहीं - नहीं! ये सब उसके लिए नहीं है. उसके पास कोई नहीं है व्यक्तिगत जीवन. 34 साल की उम्र में उनका एकमात्र जुनून रेलवे है। वह पुराने भाप इंजनों की मरम्मत में पैसा लगाता है - क्या आपने अन्ना के अवैध रूप से जारी किए गए एल्बमों के बारे में वकीलों से संपर्क किया है, जिसके लिए आपको एक पैसा भी नहीं दिया गया - आइए उसके बारे में बात न करें। लिखें कि मैं और मेरा बेटा हर चीज़ से खुश हैं।

- पैन ज़बिग्न्यू, क्या आपका कोई सपना है?

तुखोल्स्की की सुस्त आँखें अचानक आँसू से भर गईं, और उसने कहीं शून्य में देखते हुए चुपचाप कहा: "मैं वास्तव में जल्द से जल्द आन्या से मिलना चाहता हूँ।"

अंतिम ज़्लॉटी

श्री तुखोलस्की को विदा करने के बाद, हम मेट्रो की ओर चल पड़े। ओल्गेर्ड भी हमारे साथ कंपनी में शामिल हुए। हमने उनसे पूछा कि क्या वाकई एना जर्मन के पति को पैसों की दिक्कत थी.

बेशक, ज़बिग्न्यू और उसका बेटा विलासिता में नहीं रहते,'ओल्गिएर्ड ने उत्तर दिया। - मैं तो यहां तक कहूंगा कि वे गरीबी में रहते हैं! जहाँ तक मुझे पता है, मास्टर की पेंशन बहुत मामूली है। लेकिन बेटा घर संभालने में मदद करने को उत्सुक नहीं है. वह जो कुछ भी प्राप्त करता है उसे तुरंत अपने शौक पर खर्च कर देता है और यहां तक कि अपने पिता के पैसे को भी हर तरह की बकवास पर खर्च कर देता है। और उनके घर की हालत बहुत खराब है और लंबे समय से मरम्मत की जरूरत है। पिछले साल ही ज़बीशेक ने पुराने सेराटोव रेफ्रिजरेटर को बदलने का फैसला किया था, जिसे अन्ना ने मिन्स्क से खरीदा था। भुगतान न करने पर अक्सर उनकी बिजली बंद कर दी जाती है। उन पर भारी कर्ज है. लेकिन आपको कुछ खाने और दवा खरीदने की भी ज़रूरत है। वर्षों ने पान तुखोलस्की को अपने बारे में बताया। 78 साल की उम्र - अब लड़का नहीं! मैंने सुना है कि कभी-कभी कुछ महिलाएँ उसके पास आती हैं और घर के कुछ कामों में उसकी मदद करती हैं। मैं उसकी आर्थिक मदद कैसे कर सकता हूँ? मुझे नहीं लगता कि वह कुछ भी स्वीकार करेंगे. ज़बिग्न्यू को बहुत गर्व है. और दयालु। उनका हृदय इतना विशाल है कि यदि कोई उनके पास आकर पैसे मांगता है, तो वे बिना किसी हिचकिचाहट के अपनी जेब से आखिरी ज़्लॉटी भी निकाल लेंगे।

एना जर्मन ने अपनी आवाज से दर्शकों को दीवाना बना दिया। यह असामान्य, पारदर्शी और लंबा था। गायिका की प्रदर्शन संस्कृति की एक अनूठी शैली थी, जिसके कारण सभी श्रोता उन्हें अपना, अद्वितीय मानते थे। लोकप्रिय कलाकार संगीतमय, कलात्मक और गर्मजोशी से भरपूर था।

प्रसिद्ध कलाकार का प्रदर्शन विविध था, रचनाओं में शैली और अर्थ संबंधी परिष्कार की विविध दिशाएँ थीं। उनके गायन में हास्य गीतों का स्वर दुखद था। गायिका महिलाओं की नियति में युद्ध के समय, भारी नुकसान या दुर्भाग्य के बारे में बताने वाले दुखद गीतों में अभिनेत्री की नाटकीय कलात्मक प्रतिभा को पूरी तरह से प्रदर्शित करने में सक्षम थी। सभी श्रोता, चाहे वे कितने भी दूर क्यों न हों, प्रदर्शन की इस शैली से मंत्रमुग्ध हो गए। ग्लोबवे जीवित नहीं रहे.

ऊंचाई, वजन, उम्र. अन्ना जर्मन की उम्र कितनी है

अब तक, जैसे प्रश्न: ऊंचाई, वजन, उम्र, अन्ना जर्मन की उम्र कितनी है, उनकी कलात्मक और मुखर प्रतिभा के कई प्रशंसकों के लिए प्रासंगिक हैं जो अपने पसंदीदा के बारे में सारी जानकारी जानना चाहते हैं।

एना जर्मन वास्तव में लंबी थी, जो कि 186 सेमी थी। लड़की को देखने वाले कई लोग उसे एक मॉडल मानते थे। लोकप्रिय कलाकार को करीब से जानने वाले कई लोगों के अनुसार, उनके पैरामीटर आदर्श के करीब थे। कोई नहीं जानता कि एना जर्मन का वजन कितना था, क्योंकि उसने कभी भी आधिकारिक तौर पर अपना वजन नहीं तौला। लेकिन देखने में आप इसका वजन 65-70 किलोग्राम निर्धारित कर सकते हैं।

आज मशहूर कलाकार 81 साल की हो जाएंगी, लेकिन प्रशंसकों के लिए लोकप्रिय गायिका वैसी ही रहेंगी, जैसी उन्हें 70 के दशक से याद की जाती हैं, जब उन्होंने अपनी 40-45वीं सालगिरह मनाई थी।

अन्ना जर्मन की जीवनी

भावी कलाकार का जन्म 1936 में हुआ। दुर्भाग्य की एक श्रृंखला का अनुभव करने के बाद: अपने पिता की गिरफ्तारी और सजा, साथ ही अपने भाई फ्रेडरिक की मृत्यु, भावी गायिका ने अपनी माँ के साथ अपना घर छोड़ दिया। अन्ना की माँ घटित दुर्भाग्य से बहुत चिंतित थी। दूसरी बार शादी करने के बाद, माँ ने अपने नए पति का उपनाम लिया और जल्द ही, अपनी बेटी को लेकर पोलैंड में रहने चली गई। अन्ना इन स्कूल वर्षमैं केवल उत्कृष्ट ग्रेड ही घर लाया। सबसे ज़्यादा उसे चित्रकारी करना पसंद था, इसलिए वह इसमें दाखिला लेना चाहती थी हाई स्कूलललित कला, लेकिन, अपनी माँ की सलाह पर, लड़की भूविज्ञानी बन जाती है।

अपने छात्र वर्षों के दौरान, अन्ना को पॉप गायन में रुचि हो गई। भूवैज्ञानिक शिक्षा प्राप्त करने के बाद, लड़की ने मंच पर प्रदर्शन करने का फैसला किया, वह छोटे पोलिश शहरों में प्रदर्शन करने के लिए यात्रा करती है।

अंतर्राष्ट्रीय गीत समारोहों में से एक में जीत हासिल करने के बाद, लड़की बहुत लोकप्रिय हो गई। कलाकार ने कई देशों में प्रदर्शन करने के लिए यात्रा की, उसने सोवियत शहरों के मंचों पर भी प्रदर्शन किया और हर जगह उसका जोरदार स्वागत किया गया।

लेकिन उसके मूल पोलिश गणराज्य में फीस बहुत कम है, और अचानक कलाकार को 3 साल के लिए इतालवी मंच पर काम करने का प्रस्ताव मिलता है। माह अवधि. गायक सहमत हो गया. लेकिन यह इटली में था कि अन्ना जर्मन की जीवनी लगभग समाप्त हो गई। पता चला कि ड्राइवर गाड़ी चलाते समय सो गया था। अन्ना मेल 2 सप्ताह तक बेहोश रहीं। फिर अन्ना कई वर्षों तक व्हीलचेयर तक ही सीमित रहीं और उन्होंने फिर से चलना सीखा, लेकिन उन्होंने रचनात्मकता नहीं छोड़ी। रुकने के बारे में सोचो रचनात्मक गतिविधिवह अपने बेटे ज़बीस्ज़ेक के जन्म से मजबूर थी, जिसे वह बहुत प्यार करती थी।

घातक रोगअचानक रेंगना। लोगों की चहेती को हड्डी का कैंसर हो गया, जिसके परिणामस्वरूप 1982 में उनकी मृत्यु हो गई।

अन्ना जर्मन का निजी जीवन

अन्ना जर्मन का निजी जीवन सचमुच खुशियों से भरा है। वह प्यार करती थी और प्यार करती थी। मेरे भावी पति से मिलना रोमांचक था। ज़बीस्ज़ेक काम के लिए उस शहर में आता है, जहाँ अन्ना रहती है (व्रोकला)। बहुत था गर्म मौसम. वह सीधे नदी के पास गया और गायिका से पूछा, यह न जानते हुए कि वह वही है, जब वह तैर रहा हो तो अपने सूटकेस की देखभाल करे। लड़की अन्ना निकली. लेकिन ये मुलाकात दोनों के लिए दुर्भाग्यशाली नहीं बनी.

कुछ समय बाद, जब एना वारसॉ में थी, उसे एक आदमी ने लिफ्ट दी, जिसने स्वीकार किया कि समुद्र तट पर उस मुलाकात के बाद से वह उसे नहीं भूल सका। एना और ज़बीशेक, जो उस लड़के का नाम है, ने डेटिंग शुरू कर दी। और केवल दस साल बाद लोकप्रिय गायिका उनकी पत्नी बन गईं। वह अपने पति से इतना प्यार करती थी और उससे एक बच्चा पैदा करना चाहती थी, इसलिए वह डॉक्टरों के फैसले से नहीं डरी और 39 साल की उम्र में बच्चे को जन्म दिया।

अपने अंतिम समय तक, गायिका को विश्वास नहीं था कि वह मर जाएगी। उन्होंने सपना देखा कि वे खुशी से रहेंगे कब का.

अन्ना जर्मन का परिवार

अन्ना हरमन के परिवार की जड़ें जर्मन-डच थीं। महान कलाकार के पूर्वज क्यूबन भूमि पर बस गए, जहाँ उन्होंने काम किया। 1819 में गायक के परदादा ने एक छोटे से गाँव की स्थापना की, जिसका नाम उन्होंने नेउहोफ़ुंग रखा, जिसका रूसी में अनुवाद आशा है। यह गांव आज भी मौजूद है। इसे ओल्गिनो कहा जाता है और यह बर्डियांस्क शहर के पास स्थित है। यह शहर आज़ोव सागर पर स्थित है। यह शहर अन्ना के दादा, फ्रेडरिक हरमन का जन्मस्थान बन गया, जिनकी शिक्षा लॉड्ज़ शहर में हुई थी, क्योंकि पोलैंड रूसी साम्राज्य का हिस्सा था। लॉड्ज़ को भविष्य के गायक के पिता का जन्मस्थान माना जाता है। दादाजी का परिवार, जिसमें उनके 9 बच्चे और उनकी पत्नी शामिल थे, घर वापस आ गए।

सामूहिकीकरण की अवधि के दौरान फ्रेडरिक हरमन को बेदखल कर दिया गया था। उसे गुलाग में लकड़ी काटने के लिए भेजा गया, जहाँ उसकी मृत्यु हो गई।

गायक के पिता यूजेन थे, जो अपनी गिरफ्तारी के बाद खो गए थे। उनकी किस्मत का पता 80 के दशक के अंत में ही चल पाया। 1938 में उन्हें वापस गोली मार दी गई।

अपनी बेटी की मृत्यु के बाद, अन्ना जर्मन की माँ लंबे समय तक अपने पति और बेटे के साथ रहीं। लेकिन कई साल पहले उनकी मृत्यु हो गई और उन्हें उनकी वसीयत के अनुसार, एक लोकप्रिय कलाकार की कब्र के बगल में दफनाया गया।

अन्ना जर्मन के बच्चे

इकलौता बेटाअन्ना जर्मन का जन्म 70 के दशक में हुआ था। वह लंबे समय से प्रतीक्षित बेटा बन गया, जिसे गायक ने 39 साल की उम्र में जन्म दिया। वह अपने पिता के साथ उनके पारिवारिक घर में रहता है, जिसे अन्ना जर्मन ने खरीदा था।

एक लोकप्रिय कलाकार के बेटे के अनुसार, अन्ना जर्मन के बच्चे उनके गीत हैं जो आज भी जीवित हैं और दुनिया भर के श्रोताओं द्वारा पसंद किए जाते हैं।

गायिका ने स्वयं पूरी दुनिया के बच्चों को अपने बच्चे कहा। उसने उन बच्चों को अपनी गर्मजोशी से गर्म करने की कोशिश की जो माता-पिता के बिना रह गए थे। वह अनाथालयों में आती थी और बच्चों के लिए खिलौने और मिठाइयाँ लाती थी।

अपने बेटे ज़बीस्ज़ेक के जन्म से पहले, एना बच्चे को लेने के बारे में सोच रही थी अनाथालय. लेकिन वह इतना जिम्मेदार कदम नहीं उठा सकीं.

अन्ना हरमन का बेटा - ज़बिग्न्यू (ज़बीस्ज़ेक) टुचोलस्की

ज़बिग्न्यू का जन्म 1975 में हुआ था। कलाकार ने एक बेटे को जन्म दिया, डॉक्टरों की भविष्यवाणियों के विपरीत, जिन्होंने कहा था कि वह प्रसव के बाद जीवित नहीं रह पाएगी। लेकिन अन्ना जर्मन ने जानबूझकर यह जोखिम भरा कदम उठाया और अपने बेटे को जन्म दिया, जिसका नाम उन्होंने अपने प्यारे पति के नाम पर रखा। दो साल तक एना ने प्रदर्शन नहीं किया, अपना सारा समय अपने प्यारे बेटे को समर्पित किया, जिसे वह स्पैरो कहती थी। जब अन्ना की मृत्यु हुई, तब उनका बेटा केवल 6 वर्ष का था।

वारसॉ विश्वविद्यालय से स्नातक होने के बाद, अन्ना हरमन के बेटे, ज़बिग्न्यू (ज़बीस्ज़ेक) तुचोलस्की, पोलैंड में एक प्रसिद्ध वैज्ञानिक बन गए। इतिहास का अध्ययन रेलवे परिवहन, स्टीम लोकोमोटिव लवर्स सोसायटी के प्रमुख चुने गए।

दिलचस्प बात यह है कि ज़बीशेक की ऊंचाई 218 सेमी है, वह सबसे ज्यादा है लम्बा आदमी, पोलैंड में रह रहे हैं। अभी तक शादी नहीं हुई. अपने पिता के साथ अपने पारिवारिक घर में रहता है।

अन्ना जर्मन के पति - ज़बिग्न्यू टुचोलस्की

अन्ना से मिलने के बाद, युवा इंजीनियर ज़बिग्न्यू टुचोलस्की ने लंबे समय तक उसके सामने अपनी भावनाओं को कबूल करने की हिम्मत नहीं की। युवा लोग 10 वर्षों तक नागरिक विवाह में रहे।

एना के साथ दुर्घटना होने के बाद, ज़बिग्न्यू ने उसे नहीं छोड़ा, लेकिन अंततः यह कहने का फैसला किया कि वह चाहता था कि वह उसकी पत्नी बने। अन्ना सहमत हो गए और एक साधारण शादी संपन्न हुई। युवा पति ने अपनी पत्नी को उसकी बीमारी से उबरने में मदद की। वह उसके ठीक होने और उसके बेटे के जन्म पर खुश हुआ।

एना जर्मन के पति ज़बिग्न्यू टुचोलस्की ने हाल ही में स्वीकार किया कि जब उनकी पत्नी की मृत्यु हुई तो उन्होंने ठीक उसी समय जीना बंद कर दिया था। वह सिर्फ अपने बेटे के लिए जीते हैं।' लेकिन उन्हें उम्मीद है कि वह जल्द ही स्वर्ग में अपनी प्यारी अन्ना से मिलेंगे।

इंस्टाग्राम और विकिपीडिया अन्ना जर्मन

में सामाजिक नेटवर्क मेंअन्ना जर्मन को पूरी तरह से समर्पित कोई पेज नहीं है, इंस्टाग्राम और विकिपीडिया पर अन्ना जर्मन के लिए कोई पेज तो बिल्कुल भी नहीं हैं। यह इस तथ्य के कारण है कि उन दूर के समय में कोई वर्ल्ड वाइड वेब नहीं था। लेकिन अब एक इंटरनेट पोर्टल है जो पूरी तरह से अन्ना जर्मन के जीवन और कार्य को समर्पित है। यहां आप लोकप्रिय गायिका की जीवन भर की तस्वीरें और साक्षात्कार देख सकते हैं, उनके गाने सुन सकते हैं और उनकी स्पष्ट और शक्तिशाली आवाज का आनंद ले सकते हैं। इसके अलावा, यहां आप सबसे प्रसिद्ध कलाकार, उनके पूर्वजों, परिवार, पति और बेटे के बारे में पूरी जानकारी पा सकते हैं।

30 साल पहले 25-26 अगस्त 1982 की रात को पोलिश पॉप गायिका अन्ना जर्मन की मौत हो गई थी.

गायिका और संगीतकार अन्ना जर्मन का जन्म 14 फरवरी, 1936 को उर्गेन्च (उज़्बेकिस्तान) शहर में हुआ था।

उनकी मां इरमा (1909-2007), नी मार्टेंस, वेलिकोकन्याज़ेस्कॉय (अब कोचुबीवस्कॉय, स्टावरोपोल टेरिटरी का गांव) गांव से थीं, डच मेनोनाइट्स से आई थीं जो कैथरीन के समय में रूस में बस गए थे; एक शिक्षक के रूप में काम किया जर्मन भाषा. फादर यूजेन (यूजीन) हरमन (1910-1938) लॉड्ज़ (पोलैंड) के जर्मन मूल के अकाउंटेंट हैं। उन पर जासूसी का आरोप लगाया गया, दमन किया गया और 1938 में उन्हें मार दिया गया। अन्ना, उसके भाई और माँ को किर्गिस्तान निर्वासित कर दिया गया। वहाँ, एक साल बाद, अन्ना के छोटे भाई फ्रेडरिक की बीमारी से मृत्यु हो गई।

जीवित रहने के लिए, इरमा, उसकी माँ और उसकी छोटी बेटी एक शहर से दूसरे शहर चले गए। उन्हें सोवियत संघ के चारों ओर बहुत भटकना पड़ा - वे ताशकंद, नोवोसिबिर्स्क, क्रास्नोयार्स्क, दज़मबुल में रहते थे, जहां महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध ने उन्हें पाया। दज़मबुल में, अन्ना पहली कक्षा में गए। इधर, 1943 में, अन्ना की माँ ने पोलिश अधिकारी हरमन ब्रेनर से दोबारा शादी की, लेकिन लंबे समय तक उनके साथ नहीं रहीं और युद्ध में उनकी मृत्यु हो गई।

1946 में, अन्ना, उनकी मां और दादी अपने सौतेले पिता की मातृभूमि पोलैंड चली गईं, जहां वे शहर में बस गईं। नोवाया अयस्क; 1949 में वे व्रोकला चले गये। माँ को दिहाड़ी मजदूर की नौकरी मिल गई और एक सांप्रदायिक अपार्टमेंट में एक छोटा कमरा मिल गया, और 10 वर्षीय आन्या ने पोलिश स्कूल में अपनी पढ़ाई जारी रखी। छोटी अन्ना ने अच्छा गाया और चित्रकारी की, लेकिन परिवार के पास लड़की की प्रतिभा को विकसित करने के लिए निजी पाठ या संगीत विद्यालय के लिए पैसे नहीं थे।

में अध्ययन करने के बाद प्राथमिक स्कूलनोवा रुडा में और व्रोकला में श्रमिकों के लिए एक सामान्य शिक्षा व्यायामशाला (उन्हें पढ़ाई के साथ-साथ काम भी करना पड़ता था), अन्ना हरमन ने व्रोकला हायर स्कूल ऑफ आर्ट्स में पेंटिंग विभाग में आवेदन किया, लेकिन, अपने परिवार की सलाह के बाद, उन्होंने उन्हें वापस ले लिया और व्रोकला विश्वविद्यालय के भूवैज्ञानिक विभाग में प्रवेश किया। बोलेस्लाव बेरुत, जहां उन्होंने 1955 से 1961 तक अध्ययन किया।

1960 में, अन्ना जर्मन ने छात्र थिएटर "कलाम्बुर" के मंच पर अपनी शुरुआत की, जिसके साथ उन्होंने पोलैंड के निकटतम शहरों का दौरा किया।

संस्थान की शामों में उनका प्रदर्शन सफल रहा और लड़की ने अपना गायन करियर जारी रखने का फैसला किया। इस तथ्य के बावजूद कि उनके पास संगीत की शिक्षा नहीं थी, विश्वविद्यालय से स्नातक होने के बाद उन्होंने भूविज्ञानी का नहीं, बल्कि एक पॉप गायक का पेशा चुना। उस समय तक, अन्ना ने पोलिश पीपुल्स रिपब्लिक के संस्कृति और कला मंत्रालय के टैरिफ (प्रमाणन) आयोग की राज्य परीक्षा उत्तीर्ण की और मंच पर पेशेवर गायन गतिविधियाँ करने की अनुमति प्राप्त की। गायक के कार्यक्रम में न केवल पॉप रचनाएँ, बल्कि शास्त्रीय और जैज़ रचनाएँ भी शामिल थीं।

एना हरमन के गीतों को सोपोट में तीसरे अंतर्राष्ट्रीय गीत महोत्सव (1963) में पहली पहचान मिली, जहां उन्होंने "मुझे इसके साथ बहुत बुरा लगता है" गीत के लिए दूसरा पुरस्कार (पोलिश कलाकारों की श्रेणी में) साझा किया, साथ ही ऑल- एवे मारिया गीत के लिए ओल्स्ज़टीन में पॉप समूहों का पोलिश महोत्सव। एना जर्मन को असली प्रसिद्धि 1964 में "डांसिंग यूरीडाइस" गीत से मिली (1965 में ओपोल में पोलिश गीत के द्वितीय महोत्सव में अभिनय और साहित्यिक गीत की श्रेणी में दूसरा पुरस्कार - सोपोट में अंतर्राष्ट्रीय पॉप संगीत समारोह में प्रथम पुरस्कार)।

1965 में, ओपोल में पोलिश गीत के तीसरे महोत्सव में, उन्हें "टू ब्लूम ऐज़ ए रोज़" गीत के लिए प्रथम पुरस्कार मिला और उसी वर्ष उन्होंने मॉस्को में पहली बार प्रदर्शन किया, जहाँ उन्होंने अपना पहला प्रमुख एल्बम रिकॉर्ड किया, " डांसिंग यूरीडाइस।” बाद में, हरमन ने फ्रेंडशिप ऑफ यूथ फेस्टिवल (1967, मुख्य पुरस्कार), सैन रेमो पॉप म्यूजिक फेस्टिवल (1967), सोरेंटो में नीपोलिटन म्यूजिक फेस्टिवल में प्रदर्शन किया, जहां उन्हें ऑस्कर डेला सिम्पेटिया पुरस्कार मिला, और ओलंपस हॉल में भी पेरिस में। 1966 में कान्स में उन्हें इंटरनेशनल रिकॉर्ड फेयर मिडेम में मार्बल रिकॉर्ड अवार्ड मिला।

1966 में, अन्ना जर्मन ने इतालवी रिकॉर्ड लेबल सीडीआई के साथ तीन साल के अनुबंध पर हस्ताक्षर किए, जिसमें रिकॉर्ड रिकॉर्ड करना और विभिन्न त्योहारों में भाग लेना शामिल था। अनुबंध के अनुसार, उसे न केवल गाना था, बल्कि फैशन हाउसों में कपड़े भी प्रदर्शित करने थे, टेलीविजन पर दिखना था और पत्रिका के कवर पर दिखना था।

27 अगस्त, 1967 को इटली दौरे के दौरान अन्ना जर्मन एक कार दुर्घटना का शिकार हो गईं और उन्हें कई चोटें आईं। प्रमुख ऑपरेशनऔर 1971 तक मंच पर नज़र नहीं आए। इस अवधि के दौरान, उन्होंने रूसी में अपने सर्वश्रेष्ठ गाने रिकॉर्ड किए: एलेक्जेंड्रा पख्मुटोवा द्वारा "नाइटिंगेल्स", "नादेज़्दा", एवगेनी पिच्किन द्वारा "इको ऑफ लव", ऑस्कर फेल्ट्समैन द्वारा "यू, मदर..." आदि। उसी समय , अन्ना ने इटली के बारे में यादों की एक किताब लिखी।'' सोरेंटो वापस आएं?'', पोलिश कवियों की कविताओं पर आधारित संगीत तैयार किया और एक नए कार्यक्रम के बारे में सोचा।

अपनी बीमारी के बाद, हरमन ने पोलिश रेडियो पर बच्चों के लिए भौतिकी के बारे में कार्यक्रमों की मेजबानी की। उसी समय, उन्होंने बच्चों की परियों की कहानी लिखी, ईरानी कवि अखमत शामलु की कविताओं पर आधारित गीतों की एक श्रृंखला बनाई, और होरेस के सॉनेट्स और सप्पो की रचनाओं के लिए संगीत लिखा।

एना जर्मन 1971 में कार्यक्रम "ह्यूमन डेस्टिनी" (एलिना नोवाक के शब्दों के साथ संगीतकार के रूप में उनकी मूल रचना) के साथ मंच पर लौटीं।

1972 से वह सक्रिय रहने लगीं रचनात्मक जीवन: पूरी दुनिया का दौरा किया, फिल्मों में अभिनय किया, रिकॉर्ड बनाए।

1977 में, निर्देशक एवगेनी मतवेव के विशेष निमंत्रण पर, जर्मन ने फिल्म "डेस्टिनी" के लिए "इको ऑफ लव" गाना रिकॉर्ड किया। गायक ने सॉन्ग 77 उत्सव में लेव लेशचेंको के साथ युगल गीत में वही गीत प्रस्तुत किया। उसी वर्ष, उन्होंने शिन्स्की की दो हिट एक साथ रिकॉर्ड कीं - "व्हेन द गार्डन्स वेयर ब्लूमिंग" और "एंड आई लाइक हिम।"

1970 के दशक के अंत में, यूएसएसआर में अन्ना जर्मन की लोकप्रियता बहुत अधिक थी। उन्होंने पूरे देश में एक वर्ष में 100 से अधिक संगीत कार्यक्रम दिए, और सोवियत उत्सवों - "मेलोडीज़ ऑफ़ फ्रेंड्स", "फ्रेंडशिप ऑफ़ यूथ", आदि में भाग लिया।

1980 के दशक की शुरुआत में, डॉक्टरों को पता चला कि अन्ना जर्मन को यह बीमारी है कैंसर.

1980 में, वह आखिरी बार यूएसएसआर आईं और मई में मेलोडीज़ ऑफ़ फ्रेंड्स उत्सव में लुज़्निकी में प्रदर्शन किया। कॉन्सर्ट में वह बीमार हो गईं और उन्हें स्किलीफोसोव्स्की इंस्टीट्यूट भेज दिया गया। गायक ने परीक्षा से इनकार कर दिया और वारसॉ के लिए घर से उड़ान भरी। फिर अन्ना को कई ऑपरेशनों से गुजरना पड़ा। सितंबर में, गंभीर रूप से बीमार होने के कारण, उन्होंने अंततः ऑस्ट्रेलिया दौरे पर जाने का फैसला किया।

घर लौटकर वह फिर अस्पताल गई, जहां उसकी कई सर्जरी हुईं जटिल संचालन, लेकिन डॉक्टर शक्तिहीन थे।

एक ऑपरेशन के बाद, अन्ना जर्मन ने उसे एक बाइबिल लाने के लिए कहा। उसने लगातार कई दिनों तक किताब पढ़ी और फिर कहा कि वह बपतिस्मा लेगी।

मई 1982 में, उनका बपतिस्मा हुआ और लगभग उसी समय उन्होंने डेविड के भजन, प्रभु की प्रार्थना और प्रेरित पॉल के प्रेम के भजन के लिए संगीत तैयार किया।

25-26 अगस्त, 1982 की रात को वारसॉ के एक सैन्य अस्पताल में अन्ना हरमन की मृत्यु हो गई। उसे वारसॉ में इवेंजेलिकल रिफॉर्मेड कब्रिस्तान में दफनाया गया था।

अपने जीवन के दौरान, अन्ना जर्मन ने 400 से अधिक गाने रिकॉर्ड किए, जिनमें से लगभग 100 रूसी में थे। उनके द्वारा प्रस्तुत गाने यूएसएसआर में हिट हो गए, और उनमें से कई लोकप्रिय लोगों की सूची में शामिल हो गए: "होप", "व्हेन द गार्डन्स ब्लॉसम्ड", "इको ऑफ लव", "शाइन, शाइन माई स्टार", "एक्सीडेंट" ”, "फ्रॉम बिहाइंड द आइलैंड ऑन रॉड", "खसबुलत डेयरिंग", "मुझ पर दया करो" और अन्य। उनके लिए गाने सोवियत संगीतकार अर्नो बाबजयान, एवगेनी पिच्किन, एलेक्जेंड्रा पखमुटोवा, डेविड तुखमनोव, जान फ्रेनकेल, ऑस्कर फेल्ट्समैन द्वारा लिखे गए थे। , व्लादिमीर शिन्स्की और अन्य।

उनके जीवनकाल के दौरान, सोवियत संघ में पांच लंबे समय तक चलने वाले रिकॉर्ड जारी किए गए, जिनमें से पहला अक्टूबर 1968 में जारी किया गया था।
अन्ना जर्मन शादीशुदा थी। उनके पति ज़बिग्न्यू टुचोलस्की हैं, जिनसे उन्होंने नवंबर 1975 में एक बेटे ज़बिग्न्यू को जन्म दिया।

रूस, देशों में उनकी मृत्यु के बाद पूर्व यूएसएसआर, साथ ही अन्य देशों में - जर्मनी, हॉलैंड, संयुक्त राज्य अमेरिका में, अन्ना जर्मन की याद में कई शामें और संगीत कार्यक्रम आयोजित किए गए।

गायक की रिकॉर्डिंग के साथ दर्जनों डिस्क जारी की गई हैं (अन्ना जर्मन की मरणोपरांत जारी डिस्क की संख्या उनके जीवनकाल के दौरान जारी रिकॉर्ड की संख्या से कई गुना अधिक है)। अन्ना जर्मन के कई वीडियो जारी किए गए हैं, उनके बारे में दर्जनों फिल्में और कार्यक्रम बनाए गए हैं, और उनकी याद में दर्जनों रेडियो कार्यक्रम जारी किए गए हैं। कई पुस्तकें प्रकाशित हो चुकी हैं, जिनमें से नवीनतम, "अन्ना जर्मन। हम एक लंबी प्रतिध्वनि हैं," 2012 की गर्मियों में प्रकाशित हुई थी।

अक्टूबर 2010 में, रूसी प्रकाशन गृह एक्स्मो ने इवान इलिचेव की पुस्तक "अन्ना जर्मन। शाइन, बर्न, माई स्टार" को "बेस्ट बायोग्राफीज़" श्रृंखला में प्रकाशित किया, जिसमें इसके अलावा पूर्ण संस्करणअन्ना जर्मन की पुस्तक "रिटर्न टू सोरेंटो?.." पहली बार "द टेल ऑफ़ द स्विफ्ट-विंग्ड स्टार्लिंग" प्रकाशित हुई, जिसे अन्ना जर्मन ने अपनी मृत्यु से कुछ समय पहले लिखा था।

1975 में, क्रीमियन एस्ट्रोफिजिकल ऑब्जर्वेटरी में खोजे गए क्षुद्रग्रह 2519 को अन्ना जर्मन नाम दिया गया था।

रूस में गायक के प्रशंसकों का एक अंतरराष्ट्रीय क्लब है, जो हर साल गायक की याद में संगीत कार्यक्रम और शाम का आयोजन करता है।

का आयोजन किया इंटरनेशनल फाउंडेशनअन्ना जर्मन और दुनिया भर के कई शहरों में इसकी शाखाओं की याद में।

1987 में, उर्गेन्च (उज्बेकिस्तान) शहर में एक केंद्रीय सड़क और ज़िलोना गोरा (पोलैंड) शहर में एक एम्फीथिएटर, जिसमें छह हजार दर्शक शामिल थे, का नाम अन्ना जर्मन के नाम पर रखा गया था।

उसका नाम मॉस्को (माटवेवस्कॉय जिले) में रोवन गली को दिया गया था।

सामग्री आरआईए नोवोस्ती और खुले स्रोतों से मिली जानकारी के आधार पर तैयार की गई थी

25 अगस्त, 1982 को सोवियत संघ की प्रतिभावान एवं अत्यंत लोकप्रिय गायिका अन्ना जर्मन का निधन हो गया, जिनका जीवन एक साथ अत्यंत सुखद तथा अत्यंत दुखद दोनों कहा जा सकता है। उनके प्रस्थान की अगली वर्षगांठ के अवसर पर, प्रिय जीवनी श्रृंखला "द सीक्रेट ऑफ़ द व्हाइट एंजेल" रूसी स्क्रीन पर फिर से रिलीज़ की जा रही है। जीवनी संबंधी मील के पत्थर महान कलाकारहमने भी याद रखने का फैसला किया.

एना का जन्म 14 फरवरी, 1936 को उज़्बेक शहर उर्गेन्च में हुआ था, जहाँ उसके युवा माता-पिता रहते थे। माँ इरमा एक जर्मन भाषा शिक्षक के रूप में काम करती थीं, और उनका जन्म वेलिकोकन्याज़ेस्कॉय (अब कोचुबीवस्कॉय, स्टावरोपोल टेरिटरी का गाँव) गाँव में हुआ था, जो कैथरीन के समय में रूस में बसने वाले डच मेनोनाइट्स के वंशज थे। फादर यूजेन (यूजीन) हरमन जर्मन मूल के थे, लेकिन उनका जन्म पोलैंड में हुआ था।

अनेचका के जन्म के तुरंत बाद, उनके और इरमा के परिवार पर मुसीबत आ गई: यूजेन पर जासूसी का आरोप लगाया गया, दमन किया गया और 1938 में उसे मार दिया गया। अन्ना, उसके भाई और माँ को किर्गिस्तान निर्वासित कर दिया गया। वहाँ, एक साल बाद, अन्ना के छोटे भाई फ्रेडरिक की बीमारी से मृत्यु हो गई। जीवित रहने के लिए, इरमा और उसकी बेटी को लगातार एक शहर से दूसरे शहर जाना पड़ा: वे ताशकंद, नोवोसिबिर्स्क, क्रास्नोयार्स्क, दज़मबुल में रहते थे, जहाँ महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध ने उन्हें पाया। दज़मबुल में, अन्ना पहली कक्षा में गए। इधर, 1943 में, अन्ना की माँ ने पोलैंड के एक अधिकारी, हरमन ब्रेनर से दोबारा शादी की, लेकिन लंबे समय तक उनके साथ नहीं रहीं: युद्ध में उनकी मृत्यु हो गई।

1946 में, अन्ना, उनकी माँ और दादी पोलैंड चले गए। माँ को एक दिहाड़ी मजदूर (किराए पर काम करने वाली) की नौकरी मिल गई और एक सांप्रदायिक अपार्टमेंट में एक छोटा कमरा मिला, और 10 वर्षीय आन्या ने एक पोलिश स्कूल में अपनी पढ़ाई जारी रखी। लड़की ने उत्कृष्ट रूप से गाया और चित्रकारी की, लेकिन अफसोस, परिवार के पास उसकी प्रतिभा को विकसित करने के लिए पैसे नहीं थे। इसके अलावा, अन्ना ने बाद में कामकाजी लोगों के लिए एक व्यायामशाला में प्रवेश किया (उसने एक ही समय में अध्ययन किया और काम किया), और फिर व्रोकला हायर स्कूल ऑफ आर्ट में पेंटिंग विभाग में आवेदन किया, लेकिन, अपने रिश्तेदारों की सलाह के बाद, वह उन्हें वापस ले गई और व्रोकला विश्वविद्यालय में एक अधिक "सांसारिक" संकाय - भूवैज्ञानिक में प्रवेश किया। बोलेस्लाव बेरुत, जहां उन्होंने 1955 से 1961 तक अध्ययन किया।

एना एक उत्कृष्ट छात्रा थी, कुछ शिक्षकों ने यह भी सोचा था कि उसका डिप्लोमा एक उम्मीदवार के शोध प्रबंध को आगे बढ़ाएगा। हालाँकि, विश्वविद्यालय के अंत तक भविष्य का सितारावह पहले से ही जानती थी कि वह क्या करना चाहती है: भूविज्ञानी बनने के लिए अध्ययन के सभी वर्षों में, वह छात्र थिएटर में चमकती रही। उसकी सहेली ने उसके बारे में सिटी स्टेज निदेशालय को बताया। वहां अन्ना का ऑडिशन लिया गया, उन्हें स्टाफ में स्वीकार किया गया और नए कर्मचारियों में शामिल किया गया संगीत कार्यक्रम- इस तरह हरमन को मंच का टिकट मिल गया। वैसे, एना एक ओपेरा गायिका के रूप में करियर के बारे में सोच रही थी, लेकिन उसकी 184 सेंटीमीटर की ऊंचाई ने उसे निराश कर दिया: कंजर्वेटरी में, जहां वह ऑडिशन देने आई थी, शिक्षकों ने हाथ खड़े कर दिए - यह प्रारूप नहीं था, कोई प्रदर्शन नहीं था प्रतिमा कलाकार की तुलना में पार्टनर छोटा लगेगा।

अन्ना जर्मन की पहली रिकॉर्डिंग रेडियो स्टेशन "पोलिश रेडियो" में बैंड "एस्ट्राडा" के साथ की गई थी। पोलिश संस्कृति मंत्रालय ने उन्हें छात्रवृत्ति प्रदान की, जिसका उपयोग उन्होंने इटली में गायन का अध्ययन करने के लिए किया। एना ने बार-बार यूरोपीय गीत समारोहों में जीत हासिल की, और 1965 में उन्होंने पहली बार मॉस्को में प्रदर्शन किया, जहां उन्होंने अपना पहला प्रमुख एल्बम, "डांसिंग यूरीडाइस" रिकॉर्ड किया, लाखों सोवियत प्रशंसक युवा गायक की मंत्रमुग्ध कर देने वाली आवाज से मंत्रमुग्ध हो गए। हालाँकि, बुरे भाग्य ने गायक के तेजी से विकसित हो रहे करियर में फिर से हस्तक्षेप किया।

1967 में, त्रासदी हुई. एक प्रदर्शन के बाद, अन्ना के इतालवी निर्माता (अन्य स्रोतों के अनुसार, सिर्फ एक ड्राइवर जो एक दिन पहले दोस्तों के साथ शराब पार्टी से लौटा था) द्वारा संचालित एक लाल स्पोर्ट्स फिएट, रात में एक पहाड़ी सड़क पर खाई में गिर गई। फिर पता चला कि ड्राइवर को गाड़ी चलाते समय झपकी आ गई। अन्ना, जो पीछे की सीट पर बैठे थे, को विंडशील्ड के माध्यम से फेंक दिया गया था। उन्हें सुबह ही खोजा गया। जब उसे मिलान अस्पताल ले जाया गया, तो डॉक्टरों ने कंधे उचकाए: 49 फ्रैक्चर, खोपड़ी के आधार को नुकसान, रीढ़ की हड्डी और आंतरिक अंग...अन्ना सिर से पाँव तक फंसी हुई थी और उसने 12 दिन कोमा में बिताए, और उसके बाद वह लगभग एक साल तक अस्पताल में रही।

बाद में, वह मजाक में अपने कलाकारों को "एक सिग्नेचर इटालियन पोशाक" कहती थी, लेकिन उस समय मजाक के लिए समय नहीं था: एना ने अपनी याददाश्त खो दी और न केवल अपने लगभग सभी गाने भूल गई, बल्कि लंबे समय तक कुछ भी नहीं बोली। . आवाज़ धीरे-धीरे वापस लौट आई: अस्पताल के बिस्तर पर लेटे हुए, एना बहुत देर तक बस अपनी सांसों में कुछ गुनगुनाती रही, और फिर उसे अपने गीतों के सभी शब्द याद आ गए। 1970 में अन्ना जर्मन फिर से मंच पर दिखाई दीं। टिकटों के लिए किलोमीटर-लंबी कतारों के साथ, पहला मास्को दौरा वास्तव में विजयी था। प्रमुख रूसी संगीतकारों ने अन्ना को अपनी नई रचनाएँ पेश करना सम्मान की बात समझी। पख्मुटोवा और डोब्रोनरावोव का गीत "नादेज़्दा" गायक के लिए एक रचनात्मक शिखर बन गया, अन्ना के लिए यह एक तरह का बन गया बिज़नेस कार्ड. बाद में, जोसेफ कोबज़ोन ने खुद याद किया कि वह एक समय में "नादेज़्दा" को छोड़ने के लिए खुद को माफ नहीं कर सकते थे। और हरमन के प्रदर्शनों की सूची में कई और हिट शामिल थे: "व्हेन द गार्डन्स ब्लूम्ड," "इको ऑफ़ लव" और अन्य गाने।

कठिन दौर में अन्ना को प्यार का सहारा मिला। उन्होंने 12 साल तक पॉलिटेक्निक इंस्टीट्यूट के एक इंजीनियर ज़बीस्ज़ेक टाइचॉल्स्की को डेट किया। सच है, सबसे पहले वे यहीं रहते थे अलग अलग शहरऔर बस एक-दूसरे को फोन किया: 1960 में समुद्र तट पर मिलने के बाद, वे एक-दूसरे को पसंद करते थे, लेकिन जल्दबाजी नहीं करना चाहते थे। तो 12 साल बीत गए: प्रेमियों ने या तो एक-दूसरे को देखा या अलग रहने लगे। बाद में, ज़बीस्ज़ेक को वारसॉ में एक छोटा सा एक कमरे का अपार्टमेंट मिला, और अन्ना उसके साथ रहने लगी। हालाँकि, वह आधिकारिक प्रस्ताव का इंतज़ार नहीं कर सकीं। एक दिन ज़बीशेक घर आया और बस इतना कहा: “तुम्हें पता है, आन्या, मुझे तुम्हें कुछ समाचार बताना है। मैं शादी कर रहा हूं"। उसकी आँखों में ग़लतफ़हमी और डर को देखते हुए, उसने तुरंत कहा: "तुम्हारे ऊपर।" यह 1972 के वसंत की बात है। और तीन साल बाद एना ने एक बेटे को जन्म दिया, जिसका नाम उसने अपने पति के समान ही रखा - ज़बीशेक। उस समय गायक की उम्र 39 वर्ष थी। खुद को एक माँ के रूप में अनुभव करने के लिए अन्ना ने तीन साल के लिए फिर से मंच छोड़ दिया। प्रशंसक उनकी स्थिति में आ गए और धैर्यपूर्वक इंतजार करने लगे।

हालांकि, 80 के दशक की शुरुआत में सिंगर के घर में एक बार फिर मुसीबत आ गई। दुर्घटना के बाद से, वह लगातार असहनीय दर्द से पीड़ित थी, जिसके लिए उसने अपनी चोटों के परिणामों को जिम्मेदार ठहराया। उसका पैर विशेष रूप से परेशान करने वाला था: उसके दोस्तों ने उसे जांच कराने के लिए राजी किया, जिसके बाद डॉक्टरों ने एक भयानक निदान किया: सारकोमा। हालाँकि, अन्ना ने यहाँ भी हार न मानने का फैसला किया। उन्होंने कैंसर शब्द पर ही प्रतिबंध लगा दिया। उपचार के दौरान, उन्होंने नए गाने रिकॉर्ड किए, बच्चों की परी कथा पुस्तक के लिए सामग्री तैयार की और रेडियो पर एक लोकप्रिय विज्ञान कार्यक्रम की मेजबानी की। उसके दोस्त याद करते हैं कि उन्हें इसमें कोई संदेह नहीं था कि वह इस बीमारी से निपट लेगी:

एक वर्ष में, वह आठ बार स्केलपेल के नीचे गई। हम दोनों को विश्वास था कि वह इस बीमारी पर काबू पा लेगी। हमें ऐसा लग रहा था: अगर वह पहली बार जीवित रहने में सक्षम थी, तो इस बार सब कुछ ठीक हो जाएगा, ”तुखोलस्की ने याद किया। — पिछली बारमैंने आन्या को 25 अगस्त 1982 को देखा था। मुझे आखिरी बात याद है जो उसने मुझसे कही थी: "मेरे लिए जाना मुश्किल नहीं है!" और वह उसी दिन मर गई, उसका हृदय बस रुक गया...

अपने प्रस्थान की पूर्व संध्या पर, अन्ना ने बिना उठे, अपनी आखिरी रिकॉर्डिंग की - उसने टेप रिकॉर्डर में डेविड के भजन गाए। उनकी मृत्यु के बाद, रूस, पूर्व यूएसएसआर के देशों, साथ ही अन्य देशों - जर्मनी, हॉलैंड और संयुक्त राज्य अमेरिका में अन्ना जर्मन की याद में कई शामें और संगीत कार्यक्रम आयोजित किए गए।

2003 में, मॉस्को में, रोसिया स्टेट सेंट्रल कॉन्सर्ट हॉल के सामने स्टार्स स्क्वायर पर, अन्ना जर्मन (अन्य सितारों के बीच एकमात्र विदेशी कलाकार) के लिए एक व्यक्तिगत सितारा रखा गया था। 1975 में, क्रीमियन एस्ट्रोफिजिकल ऑब्जर्वेटरी में खोजे गए क्षुद्रग्रह 2519 को अन्ना जर्मन नाम दिया गया था। रूस में गायक के प्रशंसकों का एक अंतरराष्ट्रीय क्लब है, जो हर साल गायक की याद में संगीत कार्यक्रम और शाम का आयोजन करता है। अन्ना जर्मन की स्मृति में अंतर्राष्ट्रीय फाउंडेशन और इसकी शाखाएँ दुनिया भर के कई शहरों में आयोजित की गई हैं। 1987 में, उर्गेन्च (उज्बेकिस्तान) शहर में एक केंद्रीय सड़क और ज़िलोना गोरा (पोलैंड) शहर में एक एम्फीथिएटर, जिसमें छह हजार दर्शक शामिल थे, का नाम अन्ना जर्मन के नाम पर रखा गया था।

दुर्भाग्य से, अन्ना जर्मन की मृत्यु के बाद, उनके नाम के आसपास बहुत सारी गलत और सतही जानकारी जमा हो गई। उनके बारे में तमाम तरह की किंवदंतियाँ और दंतकथाएँ हैं, जो उनके जीवन और काम की वास्तविक तस्वीर को विकृत करती हैं। इसीलिए, संघीय पत्रिका "सीनेटर" "द रिटर्न ऑफ अन्ना जर्मन" की परियोजना के ढांचे के भीतर, हमने इस पर गौर करने और यह पता लगाने का फैसला किया कि वह मूल रूप से कौन है और कहां से आती है। अन्ना जर्मन के परिवार के सदस्यों, उनके चाचा - लेखक और पत्रकार आर्थर जर्मन और गायिका के बारे में डेटा के कई स्रोतों द्वारा हमारे संपादकों को प्रदान की गई सक्रिय सहायता के लिए धन्यवाद, हम बड़ी मात्रा में जानकारी एकत्र करने और गहन विश्लेषण करने में सक्षम थे। उनमें से। जिन सामग्रियों का हमने अध्ययन किया और अल्पज्ञात जीवनी डेटा के परिणामस्वरूप, हम अन्ना जर्मन पर नए सिरे से नज़र डालने और उसके परिवार के पेड़ - जर्मन परिवार की वंशावली पर विचार करने में सक्षम हुए। अन्ना जर्मन का जन्म यूएसएसआर में उज़्बेक शहर उर्गेन्च में हुआ था। जातीय जर्मन.

माँ: इरमा डेविडॉवना, (11/15/1909 - 01/30/2007), नी मार्टेंस, रूसी जर्मनों के वेलिकोक्न्याज़ेस्कॉय (अब कोचुबीवस्कॉय, स्टावरोपोल टेरिटरी का गाँव) गाँव से, जर्मन भाषा शिक्षक के रूप में काम करती थीं। परिवार विशिष्ट पुरानी जर्मन (अब जर्मनी में भुला दी गई) प्लैटड्यूश बोली बोलता था। पिता: यूजेन होर्मन (जर्मन: यूजेन होर्मन, नाम रुसीफाइड एवगेनी फ्रेडरिकोविच जर्मन, 1909-1938) - अकाउंटेंट, रूसी जर्मन। 1937 में, उन्हें जासूसी के आरोप में गिरफ्तार किया गया और पत्राचार के अधिकार के बिना 10 साल की सजा सुनाई गई - उन्हें 1938 में ताशकंद में गोली मार दी गई। 1957 में मरणोपरांत उनका पुनर्वास किया गया, जिसके बारे में उनके रिश्तेदारों को 1985 में प्रमाण पत्र मिला। दादी: अन्ना फ्राइसन मार्टेंस (01/18/1886 - 09/17/1971)। जर्मन परिवार जर्मनी से यूक्रेन चला गया। 1819 में, अन्ना के परदादा हरमन ने नेउहोफुंग (रूसी में "नादेज़्दा") गांव की स्थापना की - अब ओल्गिनो, जो तट पर स्थित बर्डियांस्क शहर से ज्यादा दूर नहीं है। आज़ोव का सागर. अन्ना हरमन के दादा, फ्रेडरिक हरमन का जन्म भी वहीं हुआ था, जिन्होंने पोलैंड में अध्ययन किया था, जो उस समय का हिस्सा था रूस का साम्राज्य. उन्होंने लॉड्ज़ शहर में बैपटिस्ट-इवेंजेलिकल सेमिनरी में उपदेश देने के विज्ञान में महारत हासिल की, जहां 1910 में उनके बेटे यूजीन (यूजीन) हरमन, अन्ना हरमन के पिता, का जन्म हुआ। इसका रिकॉर्ड अभी भी लॉड्ज़ चर्च में से एक में रखा हुआ है। पढ़ाई के बाद, फ्रेडरिक हरमन का परिवार नौ बेटों और बेटियों के साथ यूक्रेन लौट आया... सामूहिकता के वर्षों के दौरान, फ्रेडरिक हरमन को गिरफ्तार कर लिया गया (1929): ट्रोइका का फैसला छोटा था - शिविरों में पांच साल, उसके बाद अधिकारों पर प्रतिबंध - वो भी पांच साल के लिए. डेढ़ साल बाद, प्लेसेत्स्क क्षेत्र में एक लॉगिंग साइट पर भूख और कड़ी मेहनत से उनकी मृत्यु हो गई। आर्कान्जेस्क क्षेत्र. उनके बच्चों के लिए भी यही भाग्य तैयार किया गया था, लेकिन उनका सबसे बड़ा बेटा, विली, पोलैंड के माध्यम से जर्मनी जाने में कामयाब रहा, और यूजेन अधिकारियों द्वारा उत्पीड़न से बचने में असमर्थ था। भाग्य उसे डोनबास ले आया, जहाँ उसे एक खदान की फ़ैक्टरी-रसोई में अकाउंटेंट की नौकरी मिल गई। लेकिन खदान प्रबंधन ने शराब का भारी दुरुपयोग किया, और यूजेन को बर्बादी की जिम्मेदारी उठानी होगी। उस समय, ऐसे अपराध के लिए दो से तीन साल की जेल की सज़ा थी। लेकिन, यूजेन के व्यक्तिगत "पापों" को देखते हुए, उसका अपराध परिवार के "पापों" से कई गुना बढ़ सकता है: उसके पिता का दमन किया गया, उसका भाई "जर्मनी भाग गया।" बेशक, उसे आसन्न फांसी की धमकी दी गई थी, लेकिन यूजेन चुपचाप घर छोड़ देता है, अपनी पत्नी अल्मा को अपने छोटे बेटे रूडी के साथ छोड़ देता है, और सड़क पर आ जाता है... उज़्बेक शहर उरगेन्च में खतरे और अकेलेपन की भावना से तंग आकर, वह इरमा मार्टेंस से मुलाकात हुई। वह जर्मन हैं, जर्मन मेनोनाइट्स की प्रतिनिधि हैं जो 18वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में रूस (कैथरीन के समय में) में बस गए थे, और स्कूल में जर्मन भाषा शिक्षक के रूप में काम किया था। बेशक, उनकी मूल भाषा और गिटार के साथ गायन उन्हें एक साथ लाता है। वैसे, सुन्दर यूजेन ने कविताएँ लिखीं, संगीत रचा, और अन्य बातों के अलावा, कुछ उल्लेखनीय भी किया भुजबल. 14 फरवरी, 1936 को उनकी बेटी, अन्ना विक्टोरिया हरमन का जन्म हुआ, लेकिन 26 सितंबर, 1937 को यूजेन को गिरफ्तार कर लिया गया। लंबे समय तक, उनके आगे के भाग्य के बारे में कोई नहीं जानता था, लेकिन यूजेन के 88 वर्षीय छोटे भाई आर्थर हरमन, जो अब जर्मनी में रह रहे हैं, बताते हैं कि 1938 में यूजेन को ताशकंद में गोली मार दी गई थी। दुर्भाग्य से, अन्ना जर्मन को इसके बारे में पता नहीं चल सका, क्योंकि केवल गोर्बाचेव के समय (1985) में आर्थर जर्मन अपने भाई के भाग्य का पता लगाने में कामयाब रहे: ट्रोइका के फैसले के दो सप्ताह के इंतजार के बाद, उन्हें "एक जर्मन जासूस" के रूप में गोली मार दी गई थी। दीर्घकालिक सबोटूर” (नवंबर 15, 1957 वर्ष मरणोपरांत पुनर्वासित)। यूजेन की गिरफ्तारी के एक साल बाद, हरमन परिवार को एक और नुकसान का अनुभव हुआ: फ्रेडरिक, आन्या का छोटा भाई, बीमारी से मर गया। असहाय महिलाओं का यह दुःख अंततः इस विचार की ओर ले जाता है कि उनका उद्धार पलायन में है। उन्हें पूरे संघ में लंबे समय तक भागना और भटकना पड़ता है - ताशकंद, नोवोसिबिर्स्क, क्रास्नोयार्स्क; दज़मबुल, जहां वे बाकी सभी लोगों के साथ मिलकर महान विजय का जश्न मनाते हैं देशभक्ति युद्ध, और आन्या दज़मबुल स्कूल जाती है - पहली से तीसरी कक्षा तक वह दज़मबुल में पढ़ती है। यहां, 1943 में, इरमा मार्टेंस ने पोलिश सेना अधिकारी हरमन बर्नर से दूसरी बार "शादी" की, जो बाद में 1946 में उन्हें अपने परिवार के साथ अपनी मातृभूमि पोलैंड में स्थानांतरित होने का एक कारण बना। नोवा रुडा में बसने के बाद (1949 में वे व्रोकला चले गए), इरमा मार्टेंस-बर्नर को एक दिहाड़ी मजदूर के रूप में नौकरी मिलती है और एक सांप्रदायिक अपार्टमेंट में तीन लोगों के लिए एक छोटा कमरा मिलता है, जबकि 10 वर्षीय आन्या पोलिश में अपनी पढ़ाई जारी रखती है। विद्यालय। वह अच्छी पढ़ाई करता है - केवल "ए" ग्रेड के साथ (गणित में "बी" को छोड़कर)। उसे पता चलता है कि उसके पास ड्राइंग का हुनर है और वह ललित कला के एक हाई स्कूल में दाखिला लेने का सपना देखती है। लेकिन माँ सलाह देती है: "तुम्हें अपने परिवार और अपना पेट भरने के लिए कोई और व्यावहारिक पेशा चुनना होगा।" व्रोकला में कामकाजी छात्रों के लिए एक प्राथमिक विद्यालय और एक माध्यमिक व्यायामशाला में अध्ययन करने के बाद (अन्ना को अपनी मां को अपने परिवार को खिलाने में मदद करने के लिए पढ़ाई के साथ-साथ काम भी करना पड़ता था), अन्ना ने व्रोकला विश्वविद्यालय में भूविज्ञान संकाय में प्रवेश किया। बोलेस्लाव बेरुत (1955-1961)। 1960 में तुरंत, उन्होंने छात्र थिएटर "कलांबुर" के मंच पर अपनी शुरुआत की, जो मंच पर उनके पेशेवर करियर की शुरुआत बन गई। और यह आश्चर्य की बात नहीं है कि विश्वविद्यालय से स्नातक होने के बाद, अन्ना विक्टोरिया ने भूविज्ञानी का नहीं, बल्कि एक पॉप गायक का पेशा चुना, खासकर जब से वह पहले ही संस्कृति मंत्रालय के टैरिफ (प्रमाणन) आयोग की राज्य परीक्षा शानदार ढंग से उत्तीर्ण कर चुकी है और पोलिश पीपुल्स रिपब्लिक की कला और मंच पर पेशेवर गायन गतिविधियाँ करने की अनुमति प्राप्त हुई। पैसा कमाने के उद्देश्य से और कैरियर विकास एना जर्मन को संगीत समारोहों के लिए पोलैंड के छोटे शहरों की बहुत यात्रा करनी पड़ती है, जब तक कि उनके गाए गाने वास्तव में प्रसिद्ध नहीं हो जाते। ...यह 1963 में, सोपोट में, तीसरे अंतर्राष्ट्रीय गीत महोत्सव में था: यहां अन्ना हरमन ने तीसरा स्थान प्राप्त किया (श्रेणी "पोलिश गायक", गीत "मुझे इसके साथ बहुत बुरा लगता है" - तक मि ज़ टाइम ज़ले - हेनरिक क्लेन और ब्रॉनिस्लाव ब्रॉक ) , और ओल्स्ज़टीन में वैराइटी ग्रुप्स के ऑल-पोलिश फेस्टिवल में उन्होंने "एवे मारिया नो मोरो" गीत के प्रदर्शन के लिए पहला एकल कलाकार पुरस्कार जीता। फिर वह ज़बिग्न्यू चाबोव्स्की की टीम के साथ ओल्स्ज़टीन "पॉप" में प्रदर्शन करती है, और ओल्स्ज़टीन में पोलिश रेडियो स्टेशन पर वह "कम बैक टू सोरेंटो" सहित पांच नई रचनाएँ रिकॉर्ड करती है। वैसे, उसी वर्ष, संस्कृति और कला मंत्रालय से छात्रवृत्ति प्राप्तकर्ता के रूप में, अन्ना जर्मन कई महीनों तक इटली में रहीं और विशेष रूप से गायन का अध्ययन किया। पोलैंड लौटकर, उन्होंने कई कलात्मक पुरस्कार जीते: उदाहरण के लिए, ओपोल में पोलिश गीत के स्थानीय उत्सव में, उनके प्रदर्शन में "डांसिंग यूरीडाइस" गीत ने गीत के लेखकों को ग्रांड प्रिक्स दिलाया। लेकिन विजयी सफलता उन्हें 1964 में सोपोट में IV इंटरनेशनल सॉन्ग फेस्टिवल में मिली, जहां उन्होंने "डांसिंग यूरीडाइस" (कटरज़ीना गर्टनर द्वारा संगीत, इवा ज़ेमेनिका के गीत) गीत के साथ प्रदर्शन किया और पोलिश श्रेणी में पहला स्थान और दूसरा स्थान हासिल किया। स्थान - अंतर्राष्ट्रीय कलाकारों के बीच। 1964 के पतन में, अन्ना जर्मन ने मॉस्को में अपनी शुरुआत की और अपना पहला बड़ा रिकॉर्ड, "डांसिंग यूरीडाइस" दर्ज किया। एक साल बाद - एक और सफलता - ओपोल में पोलिश गीत का तीसरा महोत्सव, जिसमें उन्होंने "मैं एक गुलाब के साथ खिलूंगा" (ज़कविटने रोजा, लेखक - कटारज़ीना गर्टनर और जेरज़ी मिलर) गीत के साथ प्रदर्शन किया और प्रथम पुरस्कार प्राप्त किया। और सोपोट में वी इंटरनेशनल सॉन्ग फेस्टिवल में - मार्क सार्ट के गीत "द बॉल एट पोसीडॉन" की व्याख्या के लिए पहला पुरस्कार। उसी वर्ष, उसने बेल्जियम ओस्टेंड में विजयी प्रदर्शन किया और तीसरा स्थान हासिल किया: शायद इस सफलता के लिए धन्यवाद, अन्ना जर्मन की पहली पोलिश विशाल डिस्क जारी की गई, जो बाद में पूरे यूरोप में प्रसिद्ध हो गई। 1966 में, अन्ना जर्मन ने इतालवी रिकॉर्ड लेबल सीडीआई के साथ तीन साल का अनुबंध किया, जिसमें रिकॉर्ड रिकॉर्ड करना और विभिन्न त्योहारों में भाग लेना शामिल था। अपने प्रस्थान से पहले, वह इंग्लैंड, अमेरिका, सोवियत संघ और फ्रांस का दौरा करेंगी। चेकोस्लोवाकिया में ब्रातिस्लावा लियर उत्सव और नेपल्स में XV नीपोलिटन सॉन्ग फेस्टिवल में भाग लेता है, और कान्स में अंतर्राष्ट्रीय रिकॉर्ड मेला "MIDEM" का पुरस्कार ("मार्बल रिकॉर्ड") प्राप्त करता है। 1967, इटली। अन्ना जर्मन - प्रथम पोलिश गायक, जो सैन रेमो में महोत्सव में पोलैंड का प्रतिनिधित्व करता है, और थोड़ी देर बाद - सोरेंटो में पहले विदेशी कलाकार के रूप में XV नीपोलिटन सॉन्ग फेस्टिवल में एक और बड़ी सफलता। उन्हें ऑस्कर डेला सिम्पटिया से सम्मानित किया गया है। अन्ना के लिए साठ का दशक था सर्वोत्तम अवधिज़िंदगी। आख़िरकार, उसके निजी जीवन और काम दोनों में सब कुछ ठीक चल रहा था - वे उससे भविष्यवाणी करते हैं शानदार करियर. लेकिन प्रसिद्धि के इस शिखर पर, भाग्य ने उसकी क्रूर परीक्षा ली: देर रात, 27 अगस्त, 1967, जब वह और उसका ड्राइवर वियारेगियो से होटल लौट रहे थे, सोल पर्वत राजमार्ग पर मिलान से कुछ ही दूरी पर एक भयानक कार दुर्घटना हुई। . ड्राइवर, जो 160 किमी/घंटा की गति से कार चला रहा था, पहिए पर सो गया और कार एक कंक्रीट बैरियर से टकरा गई। नतीजतन, अन्ना जर्मन को कार से इतनी दूर फेंक दिया गया कि पहले तो किसी ने उस पर ध्यान नहीं दिया। रीढ़ की हड्डी, दोनों पैरों, बाएँ हाथ में जटिल फ्रैक्चर और चोट लगने के कारण, वह बारह दिनों तक होश में नहीं आ सकती। फिर मौत से संघर्ष हुआ, और कठिन ऑपरेशनों के बाद - प्लास्टर कोर्सेट में लंबे महीनों तक - ठीक होने के लिए संघर्ष। अभूतपूर्व धैर्य और श्रमसाध्य पुनर्वास अभ्यासों की बदौलत, वह लड़ाई से विजयी हुई। इस समय, एना स्वीकारोक्ति की एक पुस्तक लिखती है, "सोरेंटो पर लौटें?" केवल 1969 में अन्ना जर्मन ने पहली बार अपार्टमेंट के चारों ओर घूमना शुरू किया, और क्रिसमस की पूर्व संध्या पर वह टेलीविजन पर दिखाई दीं। वह 1970 में मंच पर लौटीं: पैलेस ऑफ कल्चर एंड साइंस के कांग्रेस हॉल में उनके एकल संगीत कार्यक्रम में उनकी वापसी के सम्मान में लंबे समय तक तालियां बजाई गईं। उसी वर्ष, अन्ना हरमन और ज़बिग्न्यू टुचोलस्की ज़कोपेन में अपनी शादी का जश्न मनाएंगे, और उपर्युक्त पुस्तक इस्क्रा पब्लिशिंग हाउस द्वारा प्रकाशित की जाएगी; और अलीना नोवाक के शब्दों "ह्यूमन डेस्टिनी", "ट्विग ऑफ ड्रीम्स", "थैंक यू, मॉम", "आई वांटेड इट सो मच" पर आधारित उनकी रचनाओं के साथ एक नया रिकॉर्ड "ह्यूमन डेस्टिनी"। ओपोल में फिर से संगीत कार्यक्रम और उत्सव, ज़िलोना गोरा में सोवियत गाने, कोलोब्रज़ेग में सैनिकों के गाने। 1970 में पोलिश गीत के एक स्थानीय उत्सव में, उन्हें शहर के अध्यक्ष से पुरस्कार मिला लोगों की परिषदगीत "शायद" के लिए ओपोल, और एक साल बाद - जेरज़ी फ़िकोव्स्की द्वारा उनके संगीत और गीत के लिए "फोर कार्ड्स" के लिए दर्शकों का पुरस्कार। 1972 के वसंत में, अन्ना ने अपने संगीत कार्यक्रम फिर से शुरू किए, फिर मास्को आए और ए. पखमुटोवा और एन. डोब्रोनोवोव का गीत "नादेज़्दा" रिकॉर्ड किया... यह पहला रूसी गीत बन गया जिसे अन्ना जर्मन ने उनके बाद पहली बार प्रस्तुत किया था। वसूली। अब यह स्पष्ट है कि यह गीत 20वीं सदी में रूसी भाषा में बनाए गए सर्वश्रेष्ठ गीतों में से एक है। यूएसएसआर के विशाल क्षेत्र में गीत के शब्द और इसकी धुन लाखों लोगों द्वारा पसंद की जाती है। और कितने लोगों के लिए "आशा" एक अच्छे भविष्य में मुक्ति और विश्वास बन गई है; यह अभी भी लोगों को उदासी और अकेलेपन से बचाती है, उन्हें प्रोत्साहित करती है, उन्हें धैर्य, आशा, विश्वास और साहस देती है। वैसे, यह ठीक भी करता है: जर्मनी में दुनिया का एकमात्र क्लिनिक है - एक मनोचिकित्सा केंद्र, जिसमें अन्ना जर्मन द्वारा प्रस्तुत गीतों की मदद से लोगों की बीमारियों का इलाज किया जाता है। 1974-1975 और 1979-1980 में, उन्होंने सोवियत संघ का दौरा किया, जहां अन्ना जर्मन के पास कई लेखक थे जिन्होंने उन्हें अपने गाने पेश किए - अर्नो बाबजयान, एवगेनी पिच्किन, व्लादिमीर शिन्स्की, ऑस्कर फेल्ट्समैन, जान फ्रेनकेल और कई अन्य। उनके द्वारा प्रस्तुत गाने हिट हो गए, और उनमें से कई हमेशा के लिए सोवियत गीतों के सुनहरे संग्रह की सूची में शामिल हो गए: "इको ऑफ़ लव", "होप", "व्हेन द गार्डन्स ब्लॉसम्ड", "शाइन, शाइन, माई स्टार" ... हर जगह तालियों से उनका स्वागत किया जाता है, उन्हें कई बार दोबारा गाने के लिए आमंत्रित किया जाता है और मंच पर हजारों फूलों की वर्षा की जाती है, और मेलोडिया पर रिकॉर्ड किए गए रिकॉर्ड लाखों प्रतियों में बिकते हैं। कांग्रेस के क्रेमलिन पैलेस के मंच पर उनके संगीत कार्यक्रम के टिकट कई सप्ताह पहले ही बिक गए थे। कॉन्सर्ट के दौरान, 6,000 सीटों वाला हॉल खचाखच भरा हुआ था, तालियाँ ज्यादा देर तक नहीं रुकीं... 1975 में, अन्ना जर्मन ने एक बेटे को जन्म दिया, लेकिन जल्द ही भाग्य ने उन्हें एक और परीक्षा दी: 1970 के दशक के अंत में, डॉक्टरों ने पता चला कि उसे ऑन्कोलॉजिकल बीमारी है - कैंसर। लाइलाज बीमारी के पहले लक्षण 1979 में अल्मा-अता में दिखाई दिए, जहां एक संगीत कार्यक्रम के दौरान गायक अचानक बीमार हो गया। इसके बावजूद, वह दौरा करना जारी रखती है; 1980 के अंत में, उन्होंने ऑस्ट्रेलिया का अपना आखिरी दौरा किया, जिसके दौरान उन्होंने लगभग सभी में प्रदर्शन किया बड़े शहरमहाद्वीप। अपनी वापसी पर, 1980 के अंत में, उन्होंने वारसॉ में यहूदी थिएटर में एक एकल संगीत कार्यक्रम दिया। फिर, फिर से अस्पताल में, जहां वह कई जटिल ऑपरेशन से गुजरती है, लेकिन... डॉक्टर शक्तिहीन हो जाते हैं, वे गायिका को नहीं बचा सकते। 25 अगस्त, 1982 को देर शाम अन्ना हरमन का निधन हो गया और उन्हें वारसॉ इवेंजेलिकल रिफॉर्म्ड कब्रिस्तान में (30 अगस्त, 1982) दफनाया गया।
हमें याद रखना चाहिए कि अन्ना जर्मन हमारी हमवतन थीं: उनका जन्म सोवियत संघ में हुआ था, जहां उन्होंने अपने पिता और कई अन्य रिश्तेदारों को खो दिया था। लेकिन उनके लिए इससे भी बड़ा झटका उनके छोटे भाई फ्रेडरिक की मृत्यु थी - उनकी प्रारंभिक मृत्यु ने अन्ना की आत्मा में हमेशा के लिए दर्द और पीड़ा छोड़ दी... अपनी मां और दादी के साथ, उन्होंने संघ में एक अविश्वसनीय समय बिताया कठिन बचपनऔर अनेक कठिनाइयों और कष्टों को सहन किया। लेकिन, पोलैंड में जबरन स्थानांतरण के बाद, फिर भी, अन्ना जर्मन अपने आप में मातृभूमि और अपने घर के लिए, अपने लोगों - रूसी जर्मनों की बेटी के रूप में प्यार की भावना को संरक्षित करने में कामयाब रही। वह सोवियत मंच और हर कोने में एक पूर्ण प्रतीक थीं सोवियत संघउसे परिवार के रूप में स्वीकार किया गया। हालाँकि डंडे उससे ईर्ष्या करते थे और, शायद, अभी भी मृतक को माफ नहीं कर सकते, कि उसने अपने कई बेहतरीन गाने रूसी में गाए थे और यूएसएसआर में एक बहुत लोकप्रिय गायिका थी। विरोधाभास: हमारे देश के लिए अन्ना जर्मन की सेवाओं पर ध्यान नहीं दिया जाना चाहता था - न तो सोवियत सांस्कृतिक अधिकारियों द्वारा, न ही उनके सहयोगियों द्वारा, जो आज बस उनके बारे में और उनके द्वारा छोड़ी गई समृद्ध गीत विरासत को भूलने की कोशिश कर रहे हैं। आख़िरकार, कम से कम, अन्ना जर्मन, अपने जीवनकाल के दौरान, "लोगों के नायक" की उपाधि के हकदार थे, इससे भी उच्चतर का उल्लेख नहीं किया गया - " जन कलाकारयूएसएसआर"। लेकिन उस समय के किसी भी अधिकारी या सांस्कृतिक व्यक्ति ने किसी भी कार्य को शुरू करने की हिम्मत नहीं की होगी राज्य पुरस्कार. वे जानते थे: यह "विदेशी गायक" के लिए नहीं है। अन्ना जर्मन के "राष्ट्रीय शीर्षक" का सवाल सीनेटर पत्रिका के पन्नों पर "द फेमिलियर स्टार इज़ शाइनिंग" निबंध के लेखकों द्वारा उठाया गया था। संपादकों को अनगिनत पत्र मिले हैं जिनमें पाठक लेखकों की पहल का समर्थन करते हैं और पूछते हैं: "हमारे राज्य में सैनिकों को मरणोपरांत पुरस्कार या बोनस क्यों दिए जाते हैं, लेकिन सांस्कृतिक हस्तियों को नहीं?" लेकिन, देर आए दुरुस्त आए: हम आशा करते हैं कि संघीय पत्रिका "सीनेटर" द्वारा तैयार की गई परियोजना "द रिटर्न ऑफ अन्ना जर्मन" का कार्यान्वयन इस महान महिला और उनके गीतों के लिए महान प्रेम का प्रतीक बन जाएगा, जो हैं हमारी पितृभूमि की संस्कृति के स्वर्णिम कोष में शामिल। अन्ना जर्मन का 80वां जन्मदिन जल्द ही आने वाला है, लेकिन विशाल रूस और पूर्व सोवियत संघ के गणराज्यों के सभी कोनों में उन्हें अभी भी याद किया जाता है, सम्मानित किया जाता है और प्यार किया जाता है। वह खुशी का प्रतीक थी और उसकी आवाज के साथ खुशी हमारे घरों में प्रवेश करती थी! जीवित आनंद!.. वह आज भी हमारे दिलों में गूंजती है जब हम उसकी आवाज़ सुनते हैं और खुद को अन्ना विक्टोरिया जर्मन के अविस्मरणीय संगीत कार्यक्रम में कल्पना करते हैं...