मेरे द्वारा परीक्षण किया गया - सब कुछ बेहतर के लिए है। बारानोव्स्काया: "मैं आंद्रेई के सामने अपने घुटनों पर खड़ा हो गया और दहाड़ने लगा... "एवरीथिंग इज फॉर द बेटर" पुस्तक के बारे में यूलिया बरानोव्सकाया
उन सभी महिलाओं और उन सभी को समर्पित, जो एक दरवाजा बंद करके खुद को शून्य में पाती हैं और अगले दरवाजे के सामने अनिर्णय की स्थिति में खड़ी रहती हैं। हममें से बहुत कम लोग जानते हैं कि जो दिया जाता है उसे खुशी और कृतज्ञता के साथ कैसे स्वीकार किया जाए। लेकिन वास्तव में ऐसा करना इतना आसान नहीं है. "जो कुछ भी किया जाता है वह बेहतरी के लिए होता है," अक्सर सुना जाता है, लेकिन समझा नहीं जाता। लेकिन इस सत्य को अपने अंदर उतार लेना ही विश्वास है। और इसका फल मिलेगा, मेरा विश्वास करो।
प्रस्तावना
उस दिन मुझे पहली बार यह अहसास हुआ कि मैं यूलिया बरानोव्सकाया हूं। नहीं, निःसंदेह, मैं हमेशा इस नाम को धारण करता था, लेकिन कई वर्षों तक मैं आंद्रेई अर्श्विन की पत्नी थी, और थोड़ी देर बाद - पूर्व पत्नी. हम लाइब्रिडर्म क्रीम के लिए एक विज्ञापन फिल्मा रहे थे, और वे मेरे लिए मॉक-अप लाए, और तभी मैंने अपनी तस्वीर के नीचे शिलालेख देखा "टीवी प्रस्तोता यूलिया बरानोव्सकाया।" मैं उनका चेहरा बन गया और मेरा नाम बड़े अक्षरों में लिखा गया। मैंने इस विज्ञापन के नीचे शिलालेख को देखा और समझा - यह मैं हूं, यह मेरा अंतिम नाम है, और बरानोव्स्काया होना अच्छा है!
मॉडल को देखते हुए, मुझे याद आया कि कैसे हाल ही में आंद्रेई की माँ चिल्लाई थी: “तुम कभी अर्शविना नहीं रही हो। आपको हमारे सरनेम से कोई लेना-देना नहीं है. आप कोई नहीं हैं"। वह यह नहीं समझ सकी कि मैंने, इसके विपरीत, उनके उपनाम को अस्वीकार कर दिया और इस तरह की प्रसिद्धि से परहेज किया। मैं किसी के नाम का विशेषण, उपांग नहीं बनना चाहता था, और विशेष रूप से ज्ञात होने के लिए, मुझे उनके अंतिम नाम की आवश्यकता नहीं थी।
यहां तक कि उस अवधि के दौरान जब आंद्रेई और मैं एक साथ थे, मैं कभी भी उसके खर्च पर नहीं चमका। इन वर्षों में, मैं बस पास ही थी - ये आंद्रेई की जीत और उनकी महिमा थी, और मैं उनकी पत्नी थी और किसी भी तरह से उनकी लोकप्रियता का दावा नहीं करती थी, यहाँ तक कि उनकी लोकप्रियता का भी। छोटा टुकड़ा. अगर कोई मुझसे कहता कि मैंने उसे सब कुछ हासिल करने में मदद की, तो मैंने उसकी बात नहीं मानी, चला गया और आज भी वही करने की कोशिश करता हूं। उसकी माँ बस यह नहीं समझती है कि दूसरे व्यक्ति के लिए ज़िम्मेदार होने का क्या मतलब है, न कि खुद के बारे में, यहाँ तक कि खुलकर बोलने से भी डरना, क्योंकि इससे अन्य बातों के अलावा, उसकी प्रतिष्ठा पर असर पड़ सकता है।
और यहाँ मेरा नाम है. उस पल को ठीक से महसूस करने के लिए मैंने अपना अंतिम नाम दोबारा पढ़ा; मैं यूलिया बरानोव्सकाया हूं, फुटबॉल खिलाड़ी आंद्रेई अर्श्विन की पूर्व पत्नी नहीं। सच कहूँ तो, मैंने जो लिखा उस पर मुझे अभी भी विश्वास नहीं हो रहा है। मेरे जीवन में आए सभी बदलावों ने प्रसिद्धि के प्रति मेरे दृष्टिकोण को नहीं बदला है।
मैं उससे कतराता हूं, मेरे संबंध में "प्रसिद्धि" या "स्टार" शब्द मेरे घमंड को कम करने की तुलना में मुझे डराने की अधिक संभावना रखते हैं। मैं समझता हूं कि चैनल वन पर मेरा एक टॉक शो है, जिससे लोग मुझे पहचानते हैं, लेकिन फिर भी इससे मेरे चरित्र में कोई बदलाव नहीं आया है। लेकिन एक बात मैं निश्चित रूप से कह सकता हूं कि मैंने अपने नए जीवन में सब कुछ खुद ही हासिल किया है।
शायद, अगर तीन साल पहले, जब आंद्रेई मुझे अपने प्रस्थान और वापसी, परिवार के प्रति अपने रवैये से परेशान कर रहा था, उन्होंने मुझसे कहा होता कि ऐसा होगा, तो मुझे विश्वास नहीं होता। न केवल मुझे इस पर विश्वास नहीं हुआ, बल्कि मैंने सोचा होगा कि वे मुझे धोखा देने या मुझे शांत करने की कोशिश कर रहे थे। या वह व्यक्ति पागल हो गया - जो भी हो, लेकिन मैं इस पर विश्वास नहीं करूंगा। क्योंकि उस वक्त इस बात पर यकीन करना लगभग नामुमकिन था. मैं कुचला गया, मेरी जिंदगी ख़त्म हो गई. कल उन्होंने मुझे आंद्रेई अर्शविन की पत्नी कहा, और अचानक सभी समाचार पत्रों ने प्रकाशित किया कि मैं एक सह-निवासी, एक रखैल थी। कल एंड्री और मैं एक अद्भुत प्रेमी जोड़े थे, और आज वह मुझे नामों से बुलाता है अंतिम शब्दऔर गर्भवती महिला और उसके बच्चों को सड़क पर फेंकने की धमकी देता है। उस पल मैं इतना भ्रमित हो गया था कि मुझे समझ आना बंद हो गया कि क्या हो रहा है और मैं कौन हूं।
मैं अब भी सोचता हूं कि वह आखिरी तिनका कहां था, जिसके बाद यह स्पष्ट हो गया कि इसे खत्म करने का समय आ गया है और मुझे अपना जीवन वापस पाने की जरूरत है। यह क्षण कब घटित हुआ? और मैं अभी भी इसका उत्तर पूरी तरह से नहीं जानता। लेकिन मैं निश्चित रूप से जानता हूं: अगर मैं आंद्रेई से दूर नहीं भागा होता, तो मैं पागल हो गया होता, पूरी तरह से अपना आत्म-सम्मान खो देता...
सबसे बूरा सपना
सितंबर 2011 में मुझे बुरे सपने आने लगे। लगभग हर रात मैं ठण्डे पसीने के साथ उठता था और समझ नहीं पाता था कि क्या हो रहा है। एक बार मैंने सपना देखा कि मैं एक विमान दुर्घटना में था और मैं पहले ही अपने होश में आ गया मृत दादी: “दादी, मुझे बहुत बुरा लग रहा है। मैं लगातार नारकीय पीड़ा से पीड़ित हूं, मानो मेरे शरीर की हर कोशिका टुकड़े-टुकड़े हो रही हो।” और दादी ने शांति से उत्तर दिया: "कुछ नहीं, सब कुछ बीत जाएगा, पोती, सब कुछ बीत जाएगा। सब कुछ खिंचता चला जाएगा।”
उस समय तक, हम दो साल से अधिक समय से लंदन में रह रहे थे, और आर्सेनल क्लब में एंड्री की शानदार शुरुआत के बाद, समस्याएं शुरू हुईं - वह बेंच पर मजबूती से बैठा रहा। फ़ुटबॉल की भाषा में, इसका मतलब है कि आंद्रेई टीम में थे, उन्हें पैसे मिले, लेकिन उन्होंने मुश्किल से खेला और दिसंबर तक उनका आकार ख़राब होने लगा। 2012 में यूरोपीय चैम्पियनशिप आगे है, और राष्ट्रीय टीम के कप्तान के पास व्यावहारिक रूप से कोई मैच अभ्यास नहीं था। वास्तव में, यह आंद्रेई के जीवन का आखिरी यूरो था, वह अपनी उम्र के कारण अगला यूरो नहीं खेल पाते - एक एथलीट का जीवन इतना लंबा नहीं होता। बेशक, डिक एडवोकेट - उस समय रूसी राष्ट्रीय टीम के कोच - ने उसे वैसे भी ले लिया होगा: उसे आंद्रेई पर असीम भरोसा था, लेकिन अपने मन की शांति के लिए उसे नियमित आधार पर खेलने की ज़रूरत थी। और अगर वह छह महीने तक बेंच पर बैठा रहता, तो उसे उतना अच्छा महसूस नहीं होता शारीरिक फिटनेस- आंद्रेई खुद इस बात को बखूबी समझते थे।
हमेशा की तरह, जल्द से जल्द मदद मिल गई अंतिम क्षण. यह वह समय था जब डैनी ज़ेनिट में टूट गए, और क्लब के प्रबंधन ने आंद्रेई को ऋण पर कुछ महीनों के लिए वहां जाकर यूरो और अपने होम क्लब दोनों की मदद करने के लिए आमंत्रित किया। बातचीत सुचारू रूप से नहीं चली. आंद्रेई ने साफ़ इनकार कर दिया: “यह साल का मध्य है, मेरे बच्चे स्कूल जाते हैं, यूलिया अपने तीसरे बच्चे से गर्भवती है। मैं अपने बच्चों को स्कूल के बीच में नहीं खींचूंगा और यूलिया को उनके साथ अकेला नहीं छोड़ूंगा। मैं अपनी गर्भवती पत्नी को कैसे छोड़ सकता हूँ?” परिवार में स्वार्थ के लिए कोई जगह नहीं है, मैं दूसरों की तुलना में बेहतर समझती थी कि मेरे पति को खेल अभ्यास की कितनी आवश्यकता है, यह हम सभी के लिए कितना महत्वपूर्ण है कि वह यूरो में खुद को साबित करें, और मैंने व्यक्तिगत रूप से उन्हें जेनिट में जाने के लिए सहमत होने के लिए राजी किया। मैं खुद सोच रहा हूं: यह जानते हुए कि आगे क्या होगा, क्या मैं इसे दोबारा करूंगा? या क्या आपको विश्वास ही नहीं हुआ कि ऐसा हो सकता है?
वास्तव में, फिर मैंने खुद पर कदम रखा। परिवार एक साथ रहना चाहिए - यह मेरा मुख्य सिद्धांत था और है। लेकिन जाहिर तौर पर, उस पल मेरा ध्यान अपने अंदर के बच्चे और अपने पति की महत्वाकांक्षाओं पर था, इसलिए मैंने खुद जोर देकर कहा कि हम इसे संभाल सकते हैं और शांति से आंद्रेई को सेंट पीटर्सबर्ग जाने दिया। मार्च में, रूसी चैंपियनशिप में खेलों को फिर से शुरू करने के लिए, उन्हें ज़ीनत के लिए रवाना होना चाहिए, और अगस्त में, नए सीज़न के लिए, आर्सेनल लौटना चाहिए। इस पूरे समय, मैं और मेरे बच्चे अक्सर सेंट पीटर्सबर्ग में उनसे मिलने आने की योजना बना रहे थे, और वह, पहले अवसर पर, लंदन में हमसे मिलने आते थे।
उनके जेनिट के लिए रवाना होने से पहले हम लंदन में जो दो महीने रहे, वह हमारा दूसरा महीना बन गया सुहाग रात. हमने अपने आस-पास किसी को भी नोटिस करना पूरी तरह से बंद कर दिया और घरेलू आराम की दुनिया में डूब गए। हमने पूरा दिन एक साथ खाना पकाने, फिल्में देखने, बच्चों के साथ बातें करने में बिताया। मेरे तीसरे बच्चे के साथ मेरी गर्भावस्था ने हमें और भी करीब ला दिया: हमने सामाजिक कार्यक्रमों में जाना बंद कर दिया और खुद पर ध्यान केंद्रित किया।
हमारा आखिरी जोड़ नया सालबहुत सुंदर था. मेरे बच्चों और मैंने लंदन में दोस्तों के साथ जश्न मनाया और वहां एक-दूसरे के लिए उपहार नहीं लाए - हम जानते थे कि हम देर से वापस नहीं आएंगे। मेरी हालत को देखते हुए मेरे पति अपने रास्ते से हट गए और जब मैं जा रही थी, तो मेरी नज़र बाउचरन के गहनों से भरे एक बैग पर पड़ी।
शाम अद्भुत ढंग से बीती: यह हँसी-मजाक और बातचीत में बिना किसी ध्यान के बीत गई, और इस प्रत्याशा ने जल्द ही घर आने और अपने परिवार के साथ फिर से अकेले रहने की इच्छा को बढ़ावा दिया। इसी प्रत्याशा में हम लौटे - जैसी कि उम्मीद थी, उपहार पेड़ के नीचे पड़े थे। पैकेज खोलकर मैं एक बच्चे की तरह खुश था। मैंने इसे खोला, और उसमें धनुष के साथ दो समान बक्से थे। मैंने एक - एक मोमबत्ती निकाली। एंड्री हँसने लगा: " आपका चेहरामुझे इसे फिल्माना चाहिए था. आप उस तरह नहीं खेल सकते. तुम्हारे पास ऐसी आँखें हैं!.. तुम मुस्कुराने की कोशिश कर रहे हो, अपनी निराशा छुपा रहे हो, जबकि तुम्हारे चेहरे पर बहुत सारी भावनाएँ हैं!'' यह पता चला कि उसे उसकी खरीदारी के साथ एक उपहार दिया गया था और उसमें पैक किया गया था, और यह वही था जिसे मैंने सबसे पहले निकाला था। दूसरे डिब्बे में हीरों से जड़ा हुआ एक सुंदर पेंडेंट था।
एंड्री और मुझे एक-दूसरे को हर तरह की अच्छी चीजें देना, आश्चर्य की व्यवस्था करना पसंद था, और नया साल हमारी पसंदीदा छुट्टी थी - सांता क्लॉज़ को पत्र और एक विशाल सुंदर क्रिसमस ट्री के साथ। साथ ही, वह अक्सर कोई उपहार नहीं देते थे - केवल बड़े महत्वपूर्ण अवसरों पर, लेकिन अगर देते थे, तो यह सामान्य से कुछ हटकर होता था - महँगी घड़ियाँ, सजावट। और केवल ब्रांड. और ये छुट्टियाँ और भी खास थीं क्योंकि हम फिर से माता-पिता बनने वाले थे।
जीवन कभी-कभी ऐसे आश्चर्य प्रस्तुत करता है जो आप अपने शत्रु के लिए नहीं चाहेंगे। कभी-कभी ऐसा लगता है कि सब कुछ खत्म हो गया है, कि परे केवल अंधकार है, लेकिन फिर आत्मज्ञान आता है। और तब आपको एहसास होता है कि इन कठिनाइयों से गुजरना सार्थक था। "एवरीथिंग इज फॉर द बेटर" पुस्तक की लेखिका यूलिया बरानोव्स्काया भी इस बात को लेकर आश्वस्त हैं। लंबे समय तक इस महिला को एक अलग व्यक्ति के रूप में नहीं समझा गया। वह विश्व प्रसिद्ध फुटबॉल खिलाड़ी आंद्रेई अर्शविन की पत्नी, उनके बच्चों की मां, उनकी साथी या यहां तक कि सहवासी के रूप में, फिर अर्शविन की पूर्व पत्नी के रूप में जानी जाती थीं। ऐसा लगता है जैसे लोगों को उसका नाम तक नहीं पता था. लेकिन अब सब कुछ अलग है.
यह पुस्तक एक स्वीकारोक्ति है शक्तिशाली महिलाजिसे बहुत कुछ सहना पड़ा. जूलिया एंड्री के साथ अपने रिश्ते की कहानी बताती है। कई वर्षों तक सब कुछ ठीक था, लेकिन एक सुखद क्षण से दूर सब कुछ बदल गया। पति ने अनादर दिखाना शुरू कर दिया और ध्यान देना बंद कर दिया। और जब यूलिया अपने तीसरे बच्चे से गर्भवती थी, तो आंद्रेई ने उसे दो बच्चों के साथ एक विदेशी देश में अकेला छोड़ दिया। यह उसके लिए बहुत कठिन था, लेकिन उसने हर चीज़ का सामना करने का फैसला किया।
विश्वासघात से मिले गंभीर दर्द के बावजूद जूलिया ने खुद को संभाल लिया प्रियजनजिस पर उसे पूरा भरोसा था. वह उस प्रकार की व्यक्ति बनने में सक्षम थी जिसे एक व्यक्ति के रूप में माना जाता है, न कि अर्श्विन के लिए एक स्वतंत्र जोड़ के रूप में। वह प्रसिद्ध, लोकप्रिय, स्वतंत्र और स्वतंत्र हो गईं। अब, पीछे मुड़कर देखने पर वह कहती है कि वह आभारी है पूर्व पतिइस तरह के कृत्य के लिए, क्योंकि यह वह था जिसने उसे अपना वास्तविक स्वरूप बनने के लिए प्रेरित किया, जो वह अब है। किताब बहुत सच्चाई से लिखी गई है, एक ही सांस में पढ़ी जाती है और सहानुभूति और आक्रोश से लेकर प्रशंसा तक कई तरह की भावनाओं का तूफान पैदा कर देती है।
हमारी वेबसाइट पर आप यूलिया बरानोव्स्काया की पुस्तक "एवरीथिंग फॉर द बेटर" को मुफ्त में और बिना पंजीकरण के fb2, rtf, epub, pdf, txt प्रारूप में डाउनलोड कर सकते हैं, पुस्तक को ऑनलाइन पढ़ सकते हैं या ऑनलाइन स्टोर से पुस्तक खरीद सकते हैं।
उन सभी महिलाओं और उन सभी को समर्पित, जो एक दरवाजा बंद करके खुद को शून्य में पाती हैं और अगले दरवाजे के सामने अनिर्णय की स्थिति में खड़ी रहती हैं। हममें से बहुत कम लोग जानते हैं कि जो दिया जाता है उसे खुशी और कृतज्ञता के साथ कैसे स्वीकार किया जाए। लेकिन वास्तव में ऐसा करना इतना आसान नहीं है. "जो कुछ भी किया जाता है वह बेहतरी के लिए होता है," अक्सर सुना जाता है, लेकिन समझा नहीं जाता। लेकिन इस सत्य को अपने अंदर उतार लेना ही विश्वास है। और इसका फल मिलेगा, मेरा विश्वास करो।
प्रस्तावना
उस दिन मुझे पहली बार यह अहसास हुआ कि मैं यूलिया बरानोव्सकाया हूं। नहीं, बेशक, मैं हमेशा इस नाम को धारण करता था, लेकिन कई सालों तक मैं आंद्रेई अर्शविन की पत्नी की तरह था, और थोड़ी देर बाद - पूर्व पत्नी की तरह। हम लाइब्रिडर्म क्रीम के लिए एक विज्ञापन फिल्मा रहे थे, और वे मेरे लिए मॉक-अप लाए, और तभी मैंने अपनी तस्वीर के नीचे शिलालेख देखा "टीवी प्रस्तोता यूलिया बरानोव्सकाया।" मैं उनका चेहरा बन गया और मेरा नाम बड़े अक्षरों में लिखा गया। मैंने इस विज्ञापन के नीचे शिलालेख को देखा और समझा - यह मैं हूं, यह मेरा अंतिम नाम है, और बारानोव्स्काया होना अच्छा है!
मॉडल को देखते हुए, मुझे याद आया कि कैसे हाल ही में आंद्रेई की माँ चिल्लाई थी: “तुम कभी अर्शविना नहीं रही हो। आपको हमारे सरनेम से कोई लेना-देना नहीं है. आप कोई नहीं हैं"। वह यह नहीं समझ सकी कि मैंने, इसके विपरीत, उनके उपनाम को अस्वीकार कर दिया और इस तरह की प्रसिद्धि से परहेज किया। मैं किसी के नाम का विशेषण, उपांग नहीं बनना चाहता था, और विशेष रूप से ज्ञात होने के लिए, मुझे उनके अंतिम नाम की आवश्यकता नहीं थी।
यहां तक कि उस अवधि के दौरान जब आंद्रेई और मैं एक साथ थे, मैं कभी भी उसके खर्च पर नहीं चमका। इन वर्षों में, मैं बस वहां थी - ये आंद्रेई की जीत और उनकी महिमा थी, और मैं उनकी पत्नी थी और मैंने उनकी लोकप्रियता का दावा नहीं किया, इसका एक छोटा सा हिस्सा भी नहीं। अगर कोई मुझसे कहता कि मैंने उसे सब कुछ हासिल करने में मदद की, तो मैंने उसकी बात नहीं मानी, चला गया और आज भी वही करने की कोशिश करता हूं। उसकी माँ बस यह नहीं समझती है कि दूसरे व्यक्ति के लिए ज़िम्मेदार होने का क्या मतलब है, न कि खुद के बारे में, यहाँ तक कि खुलकर बोलने से भी डरना, क्योंकि इससे अन्य बातों के अलावा, उसकी प्रतिष्ठा पर असर पड़ सकता है।
और यहाँ मेरा नाम है. उस पल को ठीक से महसूस करने के लिए मैंने अपना अंतिम नाम दोबारा पढ़ा; मैं यूलिया बरानोव्सकाया हूं, फुटबॉल खिलाड़ी आंद्रेई अर्श्विन की पूर्व पत्नी नहीं। सच कहूँ तो, मैंने जो लिखा उस पर मुझे अभी भी विश्वास नहीं हो रहा है। मेरे जीवन में आए सभी बदलावों ने प्रसिद्धि के प्रति मेरे दृष्टिकोण को नहीं बदला है।
मैं उससे कतराता हूं, मेरे संबंध में "प्रसिद्धि" या "स्टार" शब्द मेरे घमंड को कम करने की तुलना में मुझे डराने की अधिक संभावना रखते हैं। मैं समझता हूं कि चैनल वन पर मेरा एक टॉक शो है, जिससे लोग मुझे पहचानते हैं, लेकिन फिर भी इससे मेरे चरित्र में कोई बदलाव नहीं आया है। लेकिन एक बात मैं निश्चित रूप से कह सकता हूं कि मैंने अपने नए जीवन में सब कुछ खुद ही हासिल किया है।
शायद, अगर तीन साल पहले, जब आंद्रेई मुझे अपने प्रस्थान और वापसी, परिवार के प्रति अपने रवैये से परेशान कर रहा था, उन्होंने मुझसे कहा होता कि ऐसा होगा, तो मुझे विश्वास नहीं होता। न केवल मुझे इस पर विश्वास नहीं हुआ, बल्कि मैंने सोचा होगा कि वे मुझे धोखा देने या मुझे शांत करने की कोशिश कर रहे थे। या वह व्यक्ति पागल हो गया - जो भी हो, लेकिन मैं इस पर विश्वास नहीं करूंगा। क्योंकि उस वक्त इस बात पर यकीन करना लगभग नामुमकिन था.
मैं कुचला गया, मेरी जिंदगी ख़त्म हो गई. कल उन्होंने मुझे आंद्रेई अर्शविन की पत्नी कहा, और अचानक सभी समाचार पत्रों ने प्रकाशित किया कि मैं एक सह-निवासी, एक रखैल थी। कल एंड्री और मैं एक अद्भुत प्रेमी जोड़े थे, और आज वह मुझे सबसे खराब नामों से बुलाता है और एक गर्भवती महिला और उसके बच्चों को सड़क पर फेंकने की धमकी देता है। उस पल मैं इतना भ्रमित हो गया था कि मुझे समझ आना बंद हो गया कि क्या हो रहा है और मैं कौन हूं।
मैं अब भी सोचता हूं कि वह आखिरी तिनका कहां था, जिसके बाद यह स्पष्ट हो गया कि इसे खत्म करने का समय आ गया है और मुझे अपना जीवन वापस पाने की जरूरत है। यह क्षण कब घटित हुआ? और मैं अभी भी इसका उत्तर पूरी तरह से नहीं जानता। लेकिन मैं निश्चित रूप से जानता हूं: अगर मैं आंद्रेई से दूर नहीं भागा होता, तो मैं पागल हो गया होता, पूरी तरह से अपना आत्म-सम्मान खो देता...
सबसे बूरा सपना
सितंबर 2011 में मुझे बुरे सपने आने लगे। लगभग हर रात मैं ठण्डे पसीने के साथ उठता था और समझ नहीं पाता था कि क्या हो रहा है। एक बार मैंने सपना देखा कि मैं एक विमान दुर्घटना में था और अपनी पहले से ही मृत दादी के पास आया: “दादी, मुझे बहुत बुरा लग रहा है। मैं लगातार नारकीय पीड़ा से पीड़ित हूं, मानो मेरे शरीर की हर कोशिका टुकड़े-टुकड़े हो रही हो।” और दादी ने शांति से उत्तर दिया: "कुछ नहीं, सब कुछ बीत जाएगा, पोती, सब कुछ बीत जाएगा। सब कुछ खिंचता चला जाएगा।”
उस समय तक, हम दो साल से अधिक समय से लंदन में रह रहे थे, और आर्सेनल क्लब में एंड्री की शानदार शुरुआत के बाद, समस्याएं शुरू हुईं - वह बेंच पर मजबूती से बैठा रहा। फ़ुटबॉल की भाषा में, इसका मतलब है कि आंद्रेई टीम में थे, उन्हें पैसे मिले, लेकिन उन्होंने मुश्किल से खेला और दिसंबर तक उनका आकार ख़राब होने लगा। 2012 में यूरोपीय चैम्पियनशिप आगे है, और राष्ट्रीय टीम के कप्तान के पास व्यावहारिक रूप से कोई मैच अभ्यास नहीं था। वास्तव में, यह आंद्रेई के जीवन का आखिरी यूरो था, वह अपनी उम्र के कारण अगला यूरो नहीं खेल पाते - एक एथलीट का जीवन इतना लंबा नहीं होता। बेशक, डिक एडवोकेट - उस समय रूसी राष्ट्रीय टीम के कोच - ने उसे वैसे भी ले लिया होगा: उसे आंद्रेई पर असीम भरोसा था, लेकिन अपने मन की शांति के लिए उसे नियमित आधार पर खेलने की ज़रूरत थी। और अगर वह छह महीने तक बेंच पर बैठा रहता, तो उसे अपर्याप्त रूप से अच्छी शारीरिक स्थिति महसूस होती - आंद्रेई खुद इसे पूरी तरह से अच्छी तरह से समझते थे।
हमेशा की तरह, आखिरी वक्त पर मदद मिली. यह वह समय था जब डैनी ज़ेनिट में टूट गए, और क्लब के प्रबंधन ने आंद्रेई को ऋण पर कुछ महीनों के लिए वहां जाकर यूरो और अपने होम क्लब दोनों की मदद करने के लिए आमंत्रित किया। बातचीत सुचारू रूप से नहीं चली. आंद्रेई ने साफ़ इनकार कर दिया: “यह साल का मध्य है, मेरे बच्चे स्कूल जाते हैं, यूलिया अपने तीसरे बच्चे से गर्भवती है। मैं अपने बच्चों को स्कूल के बीच में नहीं खींचूंगा और यूलिया को उनके साथ अकेला नहीं छोड़ूंगा। मैं अपनी गर्भवती पत्नी को कैसे छोड़ सकता हूँ?” परिवार में स्वार्थ के लिए कोई जगह नहीं है, मैं दूसरों की तुलना में बेहतर समझती थी कि मेरे पति को खेल अभ्यास की कितनी आवश्यकता है, यह हम सभी के लिए कितना महत्वपूर्ण है कि वह यूरो में खुद को साबित करें, और मैंने व्यक्तिगत रूप से उन्हें जेनिट में जाने के लिए सहमत होने के लिए राजी किया। मैं खुद सोच रहा हूं: यह जानते हुए कि आगे क्या होगा, क्या मैं इसे दोबारा करूंगा? या क्या आपको विश्वास ही नहीं हुआ कि ऐसा हो सकता है?
वास्तव में, फिर मैंने खुद पर कदम रखा। परिवार एक साथ रहना चाहिए - यह मेरा मुख्य सिद्धांत था और है। लेकिन जाहिर तौर पर, उस पल मेरा ध्यान अपने अंदर के बच्चे और अपने पति की महत्वाकांक्षाओं पर था, इसलिए मैंने खुद जोर देकर कहा कि हम इसे संभाल सकते हैं और शांति से आंद्रेई को सेंट पीटर्सबर्ग जाने दिया। मार्च में, रूसी चैंपियनशिप में खेलों को फिर से शुरू करने के लिए, उन्हें ज़ीनत के लिए रवाना होना चाहिए, और अगस्त में, नए सीज़न के लिए, आर्सेनल लौटना चाहिए। इस पूरे समय, मैं और मेरे बच्चे अक्सर सेंट पीटर्सबर्ग में उनसे मिलने आने की योजना बना रहे थे, और वह, पहले अवसर पर, लंदन में हमसे मिलने आते थे।
उसके जेनिट के लिए रवाना होने से पहले हम लंदन में जो दो महीने रहे, वह हमारा दूसरा हनीमून बन गया। हमने अपने आस-पास किसी को भी नोटिस करना पूरी तरह से बंद कर दिया और घरेलू आराम की दुनिया में डूब गए। हमने पूरा दिन एक साथ खाना पकाने, फिल्में देखने, बच्चों के साथ बातें करने में बिताया। मेरे तीसरे बच्चे के साथ मेरी गर्भावस्था ने हमें और भी करीब ला दिया: हमने सामाजिक कार्यक्रमों में जाना बंद कर दिया और खुद पर ध्यान केंद्रित किया।
हमारा पिछला नया साल एक साथ बहुत खूबसूरत था। मेरे बच्चों और मैंने लंदन में दोस्तों के साथ जश्न मनाया और वहां एक-दूसरे के लिए उपहार नहीं लाए - हम जानते थे कि हम देर से वापस नहीं आएंगे। मेरी हालत को देखते हुए मेरे पति अपने रास्ते से हट गए और जब मैं जा रही थी, तो मेरी नज़र बाउचरन के गहनों से भरे एक बैग पर पड़ी।
शाम अद्भुत ढंग से बीती: यह हँसी-मजाक और बातचीत में बिना किसी ध्यान के बीत गई, और इस प्रत्याशा ने जल्द ही घर आने और अपने परिवार के साथ फिर से अकेले रहने की इच्छा को बढ़ावा दिया। इसी प्रत्याशा में हम लौटे - जैसी कि उम्मीद थी, उपहार पेड़ के नीचे पड़े थे। पैकेज खोलकर मैं एक बच्चे की तरह खुश था। मैंने इसे खोला, और उसमें धनुष के साथ दो समान बक्से थे। मैंने एक - एक मोमबत्ती निकाली। एंड्री हँसने लगा: “तुम्हारा चेहरा फिल्माया जाना चाहिए था। आप उस तरह नहीं खेल सकते. आपकी आंखें ऐसी हैं! आप मुस्कुराने की कोशिश कर रहे हैं, अपनी निराशा छुपा रहे हैं, जबकि आपके चेहरे पर बहुत सारी भावनाएं हैं!'' यह पता चला कि उसे उसकी खरीदारी के साथ एक उपहार दिया गया था और उसमें पैक किया गया था, और यही वह चीज़ थी जिसे मैंने सबसे पहले निकाला था। दूसरे डिब्बे में हीरों से जड़ा हुआ एक सुंदर पेंडेंट था।
एंड्री और मुझे एक-दूसरे को हर तरह की अच्छी चीजें देना, आश्चर्य की व्यवस्था करना पसंद था, और नया साल हमारी पसंदीदा छुट्टी थी - सांता क्लॉज़ को पत्र और एक विशाल सुंदर क्रिसमस ट्री के साथ। साथ ही, वह अक्सर कोई उपहार नहीं देते थे - केवल बड़े महत्वपूर्ण अवसरों पर, लेकिन अगर देते थे, तो सामान्य से हटकर कुछ - महंगी घड़ियाँ, गहने। और केवल ब्रांड. और ये छुट्टियाँ और भी खास थीं क्योंकि हम फिर से माता-पिता बनने वाले थे।
मार्च में, आंद्रेई सेंट पीटर्सबर्ग के लिए रवाना हुए और अंतहीन टेलीफोन पर बातचीत शुरू हुई। हम पूरे दिन फोन पर थे। उसने मुझे सोने के ठीक बाद बुलाया, जब वह अपने दाँत ब्रश कर रहा था, जब वह गाड़ी चला रहा था और प्रशिक्षण से लौट रहा था। खाना खाते समय और सोने से पहले उसने मुझे फोन किया। मुझे ऐसा लग रहा था कि हमारे साथ सब कुछ सही था। मैंने इन कॉल्स को हमारे लिए चिंता के रूप में लिया, मुझे लगा कि वह ऊब गया है और कम से कम इस तरह से करीब आने की कोशिश कर रहा है, मैं इस बात का इंतजार कर रहा था कि बहुत जल्द हम फिर से एक साथ होंगे। बाद में ही मुझे समझ आया कि आंद्रेई रिचार्ज करना चाहता था, क्योंकि मैं हमेशा उसकी "बैटरी" रही थी और हमने समस्याओं पर एक साथ काबू पाया - मैंने उसकी बात सुनी, उसे प्रोत्साहित किया और सलाह देकर मदद की। लेकिन समस्याएँ वास्तव में उत्पन्न हुईं। एंड्री नहीं है सर्वोत्तम संभव तरीके सेटीम में स्वीकार किया गया. पंखे भी ठंडे थे. एंड्री को खुद को दोषी ठहराना था - उसने ज़ीनत को बदसूरत छोड़ दिया, और जब तीन साल बाद वह एक सुपरस्टार के रूप में लौटा, तो सेंट पीटर्सबर्ग ने उसके निंदनीय प्रस्थान को माफ नहीं किया। हां, और इस दौरान टीम में अधिकारी और नेता पहले ही बदल चुके थे, और जाहिर तौर पर वह अपनी मानसिक शांति हासिल करने के अवसर के रूप में हमसे जुड़े रहे।
इसी समय उसकी जिंदगी में एक और महिला आई... हम दोनों उसे काफी समय से जानते थे। उस समय तक लगभग आठ वर्ष हो चुके थे। वह एक बार हमारे दोस्तों में से एक की नए साल की पार्टी में आई और इतना अभद्र व्यवहार किया कि उसे लगभग दरवाजे से बाहर निकाल दिया गया। फिर हम मियामी में एक रेस्तरां में दोबारा मिले। हम रात के खाने के लिए पहुंचे और दो खाली कुर्सियाँ देखीं। "ये किसके लिए है?" - मैंने अपने दोस्तों से पूछा। "हां हां। दो लड़कियाँ यहाँ आएंगी,'' उन्होंने मुझे लापरवाही से जवाब दिया। फिर वह और उसका पति, एक फुटबॉल प्रशंसक, आर्सेनल मैच में आए। वे वस्तुतः कुछ दिनों के लिए लंदन में थे और आपसी मित्रों के माध्यम से आंद्रेई से टिकटों के लिए पूछा, और साथ ही उन्होंने उन्हें अपना फोन नंबर दिया - "बस मामले में," अगर मार्ग में कोई समस्या हो।
इस पूरे समय, जैसा कि बाद में पता चला, आंद्रेई ने उसे शांति नहीं दी। जब वह सेंट पीटर्सबर्ग लौटा, तो वह गहरी आवृत्ति के साथ दिखाई दी, जैसा कि मुझे बाद में बताया गया था, आंद्रेई के समान रेस्तरां में। हालाँकि, मुझे नहीं पता कि यह सब उनके लिए कैसे शुरू हुआ और क्यों, और मुझे इसमें कभी दिलचस्पी नहीं रही। हमारी कहानी में मुख्य भूमिका हमारी थी, उसकी नहीं।
कुछ समय बाद, मैं बच्चों के साथ सेंट पीटर्सबर्ग आ गया; लंदन में हर छह सप्ताह में स्कूल की छुट्टियां होती हैं, इसलिए अप्रैल में हम फिर साथ थे। हमने ये दो सप्ताह सेंट पीटर्सबर्ग में बिना पानी गिराए एक साथ बिताए। एक समय तो मुझे ऐसा लगने लगा कि वह अकेले बाहर जा ही नहीं सकता। एंड्री उठा, प्रशिक्षण के लिए गया, घर लौटा और मुझे एक सेकंड के लिए भी नहीं छोड़ा। हमने लगातार एक साथ समय बिताया - दिन और रात।
मैं सोच भी नहीं सकता था कि उसके पास एक और महिला भी थी... मुझे अभी भी नहीं पता कि उसने उसे कहां से फोन किया या लिखा। दिन के चौबीस घंटे हम अलग नहीं थे। यहां तक कि जब आप प्रशिक्षण से वापस आ रहे होंगे, तब भी आपके पास कुछ भी करने का समय नहीं होगा। जेनिट बेस हमारी खिड़की से दिखाई देता है...
इस दौरान हमारे एक सुखी परिवारमेरी राय में, उसने अपना भविष्य सुरक्षित कर लिया। हमने एक नए घर के नवीनीकरण के लिए डिजाइनरों के साथ एक समझौते पर हस्ताक्षर किए, ताकि आंद्रेई के करियर खत्म होने के बाद हम सभी को एक साथ लौटने के लिए कहीं न कहीं मिल सके। वहाँ बच्चों के लिए शयनकक्ष थे, हमारे लिए सावधानीपूर्वक सोचा गया इंटीरियर - हमने अपना आरामदायक घोंसला बनाया।
ऐसे संकेत थे कि सब कुछ ठीक नहीं है, लेकिन मैंने हठपूर्वक उन्हें नजरअंदाज कर दिया। बड़ी-बड़ी चीजें दूर से देखी जा सकती हैं. तभी मैंने सब कुछ एक साथ रखा। एक दिन आंद्रेई घर आया और अचानक, अचानक उसने कहा: "मुझे बैंक में बड़ी ब्याज दरों की पेशकश की गई थी, चलो अपना पैसा वहां स्थानांतरित करें।" "बेशक, आगे बढ़ो," मैंने आश्चर्यचकित होकर कहा। सच तो यह है कि एंड्री ने कभी बैंकों पर भरोसा नहीं किया। वह हमेशा किसी भी ब्याज पर खातों में पैसा डालने से इनकार करते थे। जब हम लंदन चले गए, तो हमारे घर की तिजोरी में लगभग दो मिलियन यूरो नकद थे। मेरे पति पहले चले गए, और मैं लगभग एक महीने बाद उनके पास गई - हमें और हमारे बच्चों को वीजा मिलने में काफी समय लग गया। तभी मैंने उसे आश्वस्त किया कि पैसे को लावारिस नहीं छोड़ना चाहिए, यहां तक कि तिजोरी में भी नहीं। मेरा जन्म और पालन-पोषण शहर के केंद्र में हुआ और मैं पहले से जानता हूं कि गैंगस्टर सेंट पीटर्सबर्ग क्या है। मैं जानता हूं कि ऐसे लोग हैं जो जानकारी बेचते हैं, और अक्सर ये आपके सबसे करीबी लोग हो सकते हैं। जानकारी के लिए बता दें कि, उन्हें चोरी की गई रकम का 50% हिस्सा मिलता है। इतना लापरवाह होने के कारण, आप सब कुछ खो सकते हैं। मैंने एंड्री को कम से कम पैसे सुरक्षित जमा बॉक्स में रखने के लिए मना लिया। यह उस व्यक्ति के नाम से खुलता है जो आया था, और मैं आया था। मेरे अलावा कोई भी इस कोठरी से कुछ नहीं ले जा सकता, चाहे चाबी उसके पास ही क्यों न हो। उस दिन तक पैसा वहीं पड़ा रहा। और फिर अचानक - रुचि पर...
अब मुझे याद आया कि मेरी त्वरित सहमति पर उनकी दिलचस्प प्रतिक्रिया थी - लेकिन तब मैंने इस पर ध्यान नहीं दिया। "हमें इसे कैसे रखना चाहिए?" - आंद्रेई हैरान था। उसके दिमाग में, जहां एक पूरी योजना परिपक्व हो चुकी थी, यह बिल्कुल भी फिट नहीं था कि सब कुछ इतनी आसानी से पूरा हो जाएगा। “तो क्या आप अभी जाकर पैसे लेंगे? चलो बैंक चलते हैं, मैं चाहता हूं कि तुम आज सब कुछ कर लो,'' उसने जोर देकर कहा। जाहिरा तौर पर, उस व्यक्ति को अपनी किस्मत पर विश्वास नहीं हो रहा था कि वह इतनी आसानी से इस राशि को अपने व्यक्तिगत निपटान में वापस कर सकता है।
इसने शायद उसे पहले भी पीड़ा दी थी। इंसान बदलता नहीं है और अगर वह पैसों का लालची है तो हमेशा ही लालची रहता है। इतने वर्षों में जब बचत सुरक्षित जमा बॉक्स में थी, आंद्रेई ने हमारे अल्पकालिक झगड़ों के दौरान कई बार कहा: “आपको अपने भविष्य के लिए क्यों डरना चाहिए, आप किसी भी क्षण चले जाएंगे। आपके पास अभी भी पैसा होगा।"
दिलचस्प स्थिति, है ना? यह मेरे साथ कभी नहीं हुआ - हम एक साथ हैं, हम एक परिवार हैं - लेकिन वह स्पष्ट रूप से जल रहा था। लेकिन अपनी रोजमर्रा की दिनचर्या में आप इसे नहीं देखते या समझते हैं, हर चीज का पूरी तरह से अलग-अलग मूल्यांकन करते हैं, शब्दों को एक या दूसरे तरीके से सही ठहराते हैं, किसी व्यक्ति के चरित्र को अपने या अपनी भावनाओं के आधार पर चित्रित करते हैं। या शायद मुझमें अंतर्दृष्टि की कमी थी।
सामान्य तौर पर, मैं बिना किसी और चर्चा के उनके साथ बैंक चला गया। संग्राहकों द्वारा धन का परिवहन करना काफी महंगा है, और पैसे बचाने के लिए, मैंने अपने दोस्त को एक एस्कॉर्ट कार के साथ बुलाया, एंड्री को पैसे का एक बैग दिया और इसके बारे में पूरी तरह से भूल गया। एंड्री सेंट पीटर्सबर्ग में ही रहे, और बच्चे और मैं लंदन लौट आए, रास्ते में डिज़नीलैंड पेरिस पर कब्ज़ा कर लिया, जिसका मैंने उनसे लंबे समय से वादा किया था। छुट्टियाँ ख़त्म हो रही थीं, और उनके साथ हमारा शांत पारिवारिक जीवन भी।
अंत की शुरुआत
पिताजी के साथ छुट्टियाँ बिताने और डिज़नीलैंड की यात्रा के बाद संतुष्ट और खुश होकर, हम धीमी गति से जीवन जीने के लिए लंदन लौट आए। एंड्री से हमारी लगातार फोन पर बातचीत होती रही.
वह सिर्फ ईस्टर था जब हमारे बीच बड़ी लड़ाई हुई थी। छुट्टी के लिए ही सही. मुझे तो समझ ही नहीं आया कि कैसे क्या हुआ. मैं अब इसका विश्लेषण कर सकता हूं. तब मुझे बेहद आश्चर्य हुआ - वह फोन पर ही पागल हो गया। मैंने उन्हें ऐसी हालत में कभी नहीं देखा या सुना है.' मैंने फोन रख दिया, और उसने वापस फोन किया और चिल्लाना जारी रखा। ये बिल्कुल बकवास है. आम तौर पर यह मैं ही हूं जिसे अपनी बात पूरी करनी होती है, बोलना होता है और तुरंत शांति स्थापित करनी होती है, मैं ही वह हूं जो दस बार कॉल करती हूं, लेकिन यहां बिल्कुल विपरीत है। और अचानक, अचानक, वह चिल्लाया: “कोई शादी नहीं होगी। चलो शादी नहीं करते. अब निश्चित रूप से कभी नहीं. सभी"। यह और भी अजीब था क्योंकि इसके बारे में बात की जा रही थी हाल ही मेंबिल्कुल अंदर नहीं आये. उसने अचानक इसे याद रखने का फैसला क्यों किया? मैं पहले से ही हमारी स्थिति के बारे में बहुत शांत था। खैर, हम एक साथ रहते हैं, हमारे दो बच्चे हैं, एक घर है, दस साल से अधिक समय से एक परिवार है - पासपोर्ट में टिकटों का इससे क्या लेना-देना है? और अचानक ये उन्माद. और पिछले दो सप्ताह में दूसरा. पहली घटना सेंट पीटर्सबर्ग में हुई, जब हमने अपनी बेटी का जन्मदिन मनाया। वह मेज के बिल्कुल किनारे पर बैठ गया, सभी से दूर, जैसे कि उसने खुद को अलग कर लिया हो, और अश्लील व्यवहार करना शुरू कर दिया, जैसे कि वह किसी का ध्यान अपनी ओर आकर्षित करना चाहता हो। वह हर समय हंसता रहा, हंसा नहीं, बल्कि हंसा, और फिर वेटर से बेरहमी से रोटी की मांग की। अगले 5 मिनट के बाद वह ऐसे चिल्ला रहा था मानो उसे काटा जा रहा हो: "रोटी कहाँ है?" मैंने उसे नहीं पहचाना.
"क्या हो रहा है? आप किस बारे में चिल्ला रहे हैं? कुछ हुआ?" - मैंने पूछ लिया। एंड्री अच्छी तरह जानता है कि जब लोग स्टाफ को अपमानित करते हैं या चिल्लाते हैं तो मुझे यह पसंद नहीं है। फिर मैंने देखा कि वह बैठा हुआ था और लगभग अनजाने में अपने अंदर खाना भर रहा था - किसी प्रकार की आंतरिक उथल-पुथल उसे खाए जा रही थी। ऐसा पहले भी एक बार हुआ था, बहुत समय पहले, हमारे रिश्ते की शुरुआत में, जब हम लगभग टूट गए थे।
और यहाँ थोड़े समय में दूसरा उन्माद है।
हमारे लिए लंबे समय तक झगड़ना आम बात नहीं थी, लेकिन यहां लगभग तीन दिनों तक हमने बात नहीं की। मैं इसे बर्दाश्त नहीं कर सका और एक संदेश लिखा। दर्दनाक, ईमानदार: कि यह ब्रेकअप मेरे लिए बहुत कठिन है, किसी तरह का समझ से बाहर बेवकूफी भरा झगड़ा। जवाब आया: “इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि मैं कहां हूं, किस देश में हूं, चाहे मैं शारीरिक रूप से पास हूं या मैं बहुत दूर चला गया हूं या आ गया हूं। जो दिल एक बार एक साथ धड़कते हैं उन्हें अलग नहीं किया जा सकता।” शायद कोई भी महिला ऐसा मैसेज पाकर खुशी से पागल हो जाएगी. मैं अंदर से तनावग्रस्त हो गया। आंद्रेई के लिए यह व्यवहार असामान्य था, वह रोमांस को लेकर कंजूस था और हाल ही में उसने अचानक मुझे इसमें शामिल करना शुरू कर दिया। इससे पहले, जेनिट के लिए गोल करने के बाद वह कैमरे के पास दौड़े और दिल दिखाया। मैंने और मेरी बहन ने एक रेस्तरां में मैच देखा, और मैंने जो देखा उस पर मुझे विश्वास नहीं हुआ, इतना कि मैंने उससे दोबारा पूछा कि क्या यह सिर्फ मेरी कल्पना थी। मैच के बाद मुझे एक एसएमएस मिला: "यह आपके लिए है।" मैंने उत्तर दिया: "मैं भी तुमसे प्यार करता हूँ।" जैसा कि बाद में पता चला, उसने यही बात दूसरे से भी कही - जो सेंट पीटर्सबर्ग में स्टैंड में मैच देख रहा था...
और यहाँ एक और प्रकाशस्तंभ था, उसके लिए एक और असामान्य व्यवहार - मैं डर गया था, यह महसूस करते हुए कि कुछ गलत था। और अगले ही दिन यह स्पष्ट हो गया कि क्या हो रहा था।
सुबह उन्होंने मुझे संदेश भेजा कि आंद्रेई अर्श्विन ने अपनी पत्नी के लिए एक सिनेमाघर किराए पर लिया है। ये पहली बार नहीं था. थोड़ी देर पहले पता चला कि वह मेरे साथ हर्मिटेज गया था। मेरे दोस्तों ने यह भी पूछा कि सेंट पीटर्सबर्ग में मौसम कैसा था। मुझे आश्चर्य हुआ और मैंने अपने पति से पूछा कि वह मेरे साथ संग्रहालय में क्यों घूम रहे हैं। एंड्री ने कहा कि वह पूरी जेनिट टीम के साथ थे और क्लब सचिव उनके साथ थे। मैंने मजाक में कहा कि, जाहिरा तौर पर, उसने बहुत स्वतंत्र व्यवहार किया, क्योंकि उसे गलती से उसकी पत्नी समझ लिया गया था। यहां फिर से। इस बार, मजाक किए बिना, मैंने पता लगाना शुरू किया कि क्या चल रहा था, हमने दो घंटे तक बात की, और जाहिर है, मैंने वास्तव में उस पर कुछ तथ्यों के साथ दबाव डाला, क्योंकि उसने उगल दिया कि वह वहां किसी और के साथ था और हमें छोड़ रहा था। मेरी समझ में नहीं आया।
- आप कहां जा रहे हैं?
"मैं जा रहा हूँ, मैं अपना सामान लेकर चला जाऊँगा।" मेरे पास एक और है.
मुझे ऐसा लगा कि वह भ्रमित था। खासतौर पर तब जब उन्होंने मुझ पर यह सब पता लगाने का आरोप लगाया। “तो क्या मुझे उस महिला के बारे में पता लगाना चाहिए था जिसके साथ आप समय बिता रहे हैं और चुप रहना चाहिए था? यह निश्चित रूप से मेरी कहानी नहीं है, एंड्री। आप मुझे जानते हैं। मैंने थककर कहा, ''मैं इसे बर्दाश्त नहीं करूंगा।''
क्या मैं इस पूरी कहानी की शुरुआत में उसे माफ कर सकता हूँ? वह कर सकती थी. यह बाद में भी हो सकता है. जाहिर है, जो महिला माफ नहीं कर सकती, उसे माफी मांगने वाले पुरुष के लिए पछतावा महसूस नहीं होता। मैंने कभी नहीं सोचा था कि वह रेंगते हुए आएगा और कुछ माँगेगा। नहीं। आपको बस अपनी और अपने कार्यों की ज़िम्मेदारी लेनी थी। मैं इसी का इंतज़ार कर रहा था. बच्चे कब तक खिलौने तोड़ते हैं? जब तक आप उन्हें एक पेचकस और एक हथौड़ा नहीं देते और कहते हैं, "इसे ठीक करो।" जब एंड्री ने स्कूल में कक्षा पत्रिकाएँ फाड़ दीं, तो उसकी माँ ने उसे उसके कार्यों के लिए जवाब देने के लिए मजबूर नहीं किया, उसके लिए खेद महसूस किया और उसे दूसरी जगह स्थानांतरित कर दिया। इस वजह से, हमें एक वयस्क व्यक्ति मिला जो अपने कार्यों की जिम्मेदारी लेना नहीं जानता। वह सभी साक्षात्कारों में यह कहानी बताती हैं और उन्हें इस पर गर्व है। यह घमंड मुझे हमेशा अजीब लगता था. मैं अपने बच्चों को जिम्मेदारी सिखाती हूं, यही बात मैं अपने पति से भी उम्मीद करती थी। या कम से कम एक शांत बातचीत. इसके बजाय, मैं नरक में पहुँच गया।
गुरुवार को आंद्रेई ने कहा कि वह मुझे छोड़ रहे हैं। शुक्रवार को मुझे पता चला कि मेरी मां को कैंसर है. मुझे विश्वास नहीं हो रहा था कि मेरे साथ ऐसा हो रहा था, कि मेरे लिए सबसे महत्वपूर्ण लोग जा रहे थे और इस स्थिति से बाहर निकलने का कोई रास्ता नहीं था। मुझे नहीं पता था कि कैसे निपटना है और क्या करना है। एक के बाद एक झटका - और अधिक भयानक। मैंने सोना, खाना, पीना बंद कर दिया. मुझे अपने लिए जगह नहीं मिल पाई. मैं न तो चुपचाप बैठ सकता था और न ही खड़ा हो सकता था। मेरे पास केवल एक ही विकल्प था - सेंट पीटर्सबर्ग के लिए उड़ान भरना ताकि मैं खुद समझ सकूं कि क्या हो रहा था। निर्णय लेने के बाद, मैं तुरंत तैयार हुआ, टिकट खरीदा और हवाई अड्डे के लिए रवाना हो गया।
जैसा कि कुछ ही दिनों बाद पता चला, मेरे डॉक्टर ह्युबोव इवानोव्ना ने उसका निदान किया था। और सबसे पहली चीज़ जो उसने की वह आंद्रेई को फोन करके चेतावनी दी और कहा कि मैं, जो गर्भवती थी, को बिना पूर्व तैयारी के यह कहने की ज़रूरत नहीं है। ऐसी खबरों के बाद भी उस आदमी का दिल नहीं कांपा और उसने सब कुछ जानते हुए भी दस साल की गर्भवती होने के बाद मुझे फोन पर छोड़ दिया, यह जानते हुए कि मुझे जल्द ही अपनी मां की बीमारी के बारे में पता चल जाएगा...
निःसंदेह, मैं जिस स्थिति में था, मैंने अपनी ताकत का बहुत अधिक अनुमान लगाया। विमान में मुझे दौरा पड़ा। मैं बेहद डरावनी स्थिति में था - ऐसा कि मैं पायलट के केबिन में घुसने लगा ताकि वह विमान को उतार सके। मुझे एक परिचित रेस्तरां मालिक ने रोका, जिनसे हम अक्सर सेंट पीटर्सबर्ग में मिलने जाते थे।
- जूलिया, नमस्ते! बहुत दिनों से मुलाकात नहीं हुई। आप कैसे हैं?
"धन्यवाद, मैं ठीक हूं," मैंने फुसफुसाया, मुझे लगता है कि मेरे होंठ पहले से ही नीले थे।
किसी तरह घर पहुंच कर मैंने एंड्री को फोन किया और मुझसे मिलने को कहा. मैं यह समझने के लिए उड़ गया कि क्या हो रहा है, लेकिन बातचीत नहीं हो पाई। एंड्री एक दोस्त के साथ घर आया, जिसे मैं बर्दाश्त नहीं कर सकता - साशा, उपनाम कोरोबी। ऐसे लोग हैं, जो हमारे करीब रहकर, हमारे भीतर से सर्वश्रेष्ठ को बाहर लाते हैं। और ऐसे लोग भी हैं जिनके साथ सबसे बुरा व्यवहार किया जाता है। यह मित्र बाद वाले में से एक है। और यह उसके साथ था कि आंद्रेई हमारे घर आया था। मैंने दरवाज़ा खोला और बातचीत शुरू करने की कोशिश की, लेकिन एंड्री लगभग तुरंत ही दहलीज से ज़ोर-ज़ोर से चिल्लाने लगा। मैं शयनकक्ष में बिस्तर पर बैठ गई और रोने लगी, लेकिन वह सामने खड़ा होकर लगभग चीखने लगा। और यह सब एक अजनबी के सामने, जिसके प्रति मुझे न तो गर्मजोशी महसूस हुई और न ही भरोसा।
यूलिया बरानोव्सकाया
सब अच्छा हो जाता है
© बारानोव्सकाया जी.
©"एसीटी पब्लिशिंग हाउस एलएलसी"
* * *मुझे ऐसा लगता है कि जीवन कभी घटित नहीं होता मौका मुठभेड़. एक साधारण राहगीर से लेकर आपके किसी करीबी तक, उनमें से प्रत्येक आपके जीवन में कुछ न कुछ लेकर आता है। अजनबीआपके पास से गुजरने वाला कोई व्यक्ति अचानक मुस्कुरा सकता है, और आप इस मुस्कुराहट को पूरे दिन याद रखेंगे और खुद भी इस पल को याद करके पूरे दिन मुस्कुराएंगे। और कोई बहुत करीबी आपका दिल तोड़ सकता है, और बहुत लंबे समय तक आप चुपचाप उस आंसू को पोंछते रहेंगे जो गलती से सुनी गई धुन, अगली मेज पर किसी के द्वारा बोले गए शब्द, बमुश्किल बोधगम्य गंध से छलक आया था... लेकिन बिल्कुल हर कोई जो आपके जीवन में था, है और रहेगा, अमूल्य है! क्योंकि ये हमेशा के लिए है. यही तुम्हारी यादों का थैला है, यही तुम्हारे जीवन का पात्र भरेगा। आज मेरा बर्तन किसने और कैसे भरा, इससे मैं खुश हूं।
मेरी किताब अभी भी केवल कुछ एपिसोड ही है, नहीं विस्तृत विवरणमेरा जीवन पहले आज. यह बस एक छोटा सा हिस्सा है, और मेरे सभी दोस्त, महत्वपूर्ण लोग और रिश्तेदार इस किताब के पन्नों पर फिट नहीं बैठते हैं। और मैं आप सभी को, आप सभी को, आपके साथ होने के लिए बहुत-बहुत धन्यवाद कहना चाहूँगा!
जीवन के लिए और अपनी बहनों के लिए माँ और पिताजी को धन्यवाद, और मेरी बहनों को हमेशा वहाँ रहने के लिए और बस उन्हें पाने के लिए धन्यवाद। दादा-दादी, और मेरी माँ भी मेरी अपनी बहन, उसका पति, मेरा चचेरा भाई और मेरा मृतक चचेरामेरे लिये ख़ुशनुमा बचपन. मुझे अपनी मां के रूप में चुनने और मातृत्व की खुशी के लिए मेरे बच्चों को धन्यवाद। इस तथ्य के लिए कि प्यार हमेशा मेरे दिल में रहता है, एक माँ का अपने बच्चों के लिए प्यार, चाहे मेरे जीवन में कुछ भी हो।
भाग्य को धन्यवाद कि वह जैसी है वैसी ही मेरे पास है। मेरे दिल में आने और मुझे रोशन करने के लिए विश्वास को धन्यवाद जीवन का रास्ता. पृथ्वी पर हर उस स्थान को धन्यवाद, जहाँ मैं पहले ही जा चुका हूँ और उन सभी स्थानों को अग्रिम धन्यवाद, जहाँ मैं निश्चित रूप से दोबारा आऊँगा।
पुस्तक में मदद करने वाले सभी लोगों और इस पुस्तक के कवर के लिए महान फोटोग्राफर को विशेष धन्यवाद।
आप सभी को व्यक्तिगत रूप से धन्यवाद जो अभी ये पंक्तियाँ पढ़ रहे हैं। रुचि दिखाने और मेरी पुस्तक पढ़ने का निर्णय लेने के लिए धन्यवाद। सख्ती से निर्णय न लें, मैं लेखिका नहीं हूं, मैं सिर्फ एक महिला हूं जिसकी दुनिया एक दिन ढह गई और उलट-पुलट हो गई। और अगर आपको कभी लगे कि आपकी दुनिया ढह रही है, तो विश्वास करें कि यह सिर्फ इसलिए ढह रही है ताकि एक नई दुनिया का जन्म हो, और नई दुनिया निश्चित रूप से बेहतर होगी! जीवन में सब कुछ बेहतर के लिए है! अब मैं यह निश्चित रूप से जानता हूं...
यह बहुत आश्चर्य की बात है, लेकिन आंद्रेई से अलग होने के पहले दिन से, मेरे दिमाग में केवल एक ही वाक्यांश घूम रहा था: "वह दिन आएगा जब मैं उसे हर चीज के लिए धन्यवाद कहूंगा।" और अब यह दिन आ गया है! एंड्री, मैं आपको एक साथ बिताए गए हर दिन के लिए बहुत-बहुत धन्यवाद देना चाहता हूं, हर चीज के लिए, हर चीज के लिए, जो कुछ भी हमारे बीच हुआ, बिना किसी अपवाद के! मैं तुमसे बहुत प्यार करता था, तुम मेरे ब्रह्मांड, मेरे जीवन, मेरे अर्थ का केंद्र थे। लेकिन आज ये सब पुरानी बात हो गई है. लेकिन यह मेरी यादों के पिटारे में सावधानी से सुरक्षित रहेगा। इस अतीत के लिए धन्यवाद.
और सबसे महत्वपूर्ण बात, बच्चों के लिए धन्यवाद! वे अद्भुत हैं, और उनमें से प्रत्येक की कल्पना प्रेम में की गई थी, सच्चा प्यारउनके पिता और माँ के बीच. यही मुख्य बात है! लेकिन मुझे आपको यह स्वीकार करना होगा: मैं वास्तव में वह पसंद करता हूं जो मैं अब बन गया हूं! मैं अब एक फुटबॉल खिलाड़ी की पत्नी नहीं हूं. मैं यूलिया बरानोव्सकाया हूं। मेरे जीवन का वह पड़ाव ख़त्म हो चुका है और इस किताब के साथ मैं उसमें एक रेखा खींचता हूँ। शुरू करना नया मंचऔर नया जीवन. सब अच्छा हो जाता है!
हर किसी को समर्पित, महिलाओं और उन सभी को, जो एक दरवाजा बंद करके खुद को शून्य में पाते हैं और अगले दरवाजे के सामने अनिर्णय की स्थिति में खड़े हो जाते हैं। हममें से बहुत कम लोग जानते हैं कि जो दिया जाता है उसे खुशी और कृतज्ञता के साथ कैसे स्वीकार किया जाए। लेकिन वास्तव में ऐसा करना इतना आसान नहीं है. "जो कुछ भी किया जाता है वह बेहतरी के लिए होता है," अक्सर सुना जाता है, लेकिन समझा नहीं जाता। लेकिन इस सत्य को अपने अंदर उतार लेना ही विश्वास है। और इसका फल मिलेगा, मेरा विश्वास करो।
उस दिन मुझे पहली बार यह अहसास हुआ कि मैं यूलिया बरानोव्सकाया हूं। नहीं, बेशक, मैं हमेशा इस नाम को धारण करता था, लेकिन कई सालों तक मैं आंद्रेई अर्शविन की पत्नी की तरह था, और थोड़ी देर बाद - पूर्व पत्नी की तरह। हम लाइब्रिडर्म क्रीम के लिए एक विज्ञापन फिल्मा रहे थे, और वे मेरे लिए मॉक-अप लाए, और तभी मैंने अपनी तस्वीर के नीचे शिलालेख देखा "टीवी प्रस्तोता यूलिया बरानोव्सकाया।" मैं उनका चेहरा बन गया और मेरा नाम बड़े अक्षरों में लिखा गया। मैंने इस विज्ञापन के नीचे शिलालेख को देखा और समझा - यह मैं हूं, यह मेरा अंतिम नाम है, और बारानोव्स्काया होना अच्छा है!
मॉडल को देखते हुए, मुझे याद आया कि कैसे हाल ही में आंद्रेई की माँ चिल्लाई थी: “तुम कभी अर्शविना नहीं रही हो। आपको हमारे सरनेम से कोई लेना-देना नहीं है. आप कोई नहीं हैं"। वह यह नहीं समझ सकी कि मैंने, इसके विपरीत, उनके उपनाम को अस्वीकार कर दिया और इस तरह की प्रसिद्धि से परहेज किया। मैं किसी के नाम का विशेषण, उपांग नहीं बनना चाहता था, और विशेष रूप से ज्ञात होने के लिए, मुझे उनके अंतिम नाम की आवश्यकता नहीं थी।
यहां तक कि उस अवधि के दौरान जब आंद्रेई और मैं एक साथ थे, मैं कभी भी उसके खर्च पर नहीं चमका। इन वर्षों में, मैं बस वहां थी - ये आंद्रेई की जीत और उनकी महिमा थी, और मैं उनकी पत्नी थी और मैंने उनकी लोकप्रियता का दावा नहीं किया, इसका एक छोटा सा हिस्सा भी नहीं। अगर कोई मुझसे कहता कि मैंने उसे सब कुछ हासिल करने में मदद की, तो मैंने उसकी बात नहीं मानी, चला गया और आज भी वही करने की कोशिश करता हूं। उसकी माँ बस यह नहीं समझती है कि दूसरे व्यक्ति के लिए ज़िम्मेदार होने का क्या मतलब है, न कि खुद के बारे में, यहाँ तक कि खुलकर बोलने से भी डरना, क्योंकि इससे अन्य बातों के अलावा, उसकी प्रतिष्ठा पर असर पड़ सकता है।
और यहाँ मेरा नाम है. उस पल को ठीक से महसूस करने के लिए मैंने अपना अंतिम नाम दोबारा पढ़ा; मैं यूलिया बरानोव्सकाया हूं, फुटबॉल खिलाड़ी आंद्रेई अर्श्विन की पूर्व पत्नी नहीं। सच कहूँ तो, मैंने जो लिखा उस पर मुझे अभी भी विश्वास नहीं हो रहा है। मेरे जीवन में आए सभी बदलावों ने प्रसिद्धि के प्रति मेरे दृष्टिकोण को नहीं बदला है।
मैं उससे कतराता हूं, मेरे संबंध में "प्रसिद्धि" या "स्टार" शब्द मेरे घमंड को कम करने की तुलना में मुझे डराने की अधिक संभावना रखते हैं। मैं समझता हूं कि चैनल वन पर मेरा एक टॉक शो है, जिससे लोग मुझे पहचानते हैं, लेकिन फिर भी इससे मेरे चरित्र में कोई बदलाव नहीं आया है। लेकिन एक बात मैं निश्चित रूप से कह सकता हूं कि मैंने अपने नए जीवन में सब कुछ खुद ही हासिल किया है।
शायद, अगर तीन साल पहले, जब आंद्रेई मुझे अपने प्रस्थान और वापसी, परिवार के प्रति अपने रवैये से परेशान कर रहा था, उन्होंने मुझसे कहा होता कि ऐसा होगा, तो मुझे विश्वास नहीं होता। न केवल मुझे इस पर विश्वास नहीं हुआ, बल्कि मैंने सोचा होगा कि वे मुझे धोखा देने या मुझे शांत करने की कोशिश कर रहे थे। या वह व्यक्ति पागल हो गया - जो भी हो, लेकिन मैं इस पर विश्वास नहीं करूंगा। क्योंकि उस वक्त इस बात पर यकीन करना लगभग नामुमकिन था. मैं कुचला गया, मेरी जिंदगी ख़त्म हो गई. कल उन्होंने मुझे आंद्रेई अर्शविन की पत्नी कहा, और अचानक सभी समाचार पत्रों ने प्रकाशित किया कि मैं एक सह-निवासी, एक रखैल थी। कल एंड्री और मैं एक अद्भुत प्रेमी जोड़े थे, और आज वह मुझे सबसे खराब नामों से बुलाता है और एक गर्भवती महिला और उसके बच्चों को सड़क पर फेंकने की धमकी देता है। उस पल मैं इतना भ्रमित हो गया था कि मुझे समझ आना बंद हो गया कि क्या हो रहा है और मैं कौन हूं।
यूलिया बरानोव्सकाया
सब अच्छा हो जाता है
© बारानोव्सकाया जी.
©"एसीटी पब्लिशिंग हाउस एलएलसी"
* * *मुझे ऐसा लगता है कि जीवन में आकस्मिक मुलाकातें नहीं होतीं। एक साधारण राहगीर से लेकर आपके किसी करीबी तक, उनमें से प्रत्येक आपके जीवन में कुछ न कुछ लेकर आता है। आपके पास से गुजरने वाला कोई अजनबी अचानक मुस्कुरा सकता है और आप इस मुस्कुराहट को पूरे दिन याद रखेंगे और खुद भी इस पल को याद करके पूरे दिन मुस्कुराएंगे। और कोई बहुत करीबी आपका दिल तोड़ सकता है, और बहुत लंबे समय तक आप चुपचाप उस आंसू को पोंछते रहेंगे जो गलती से सुनी गई धुन, अगली मेज पर किसी के द्वारा बोले गए शब्द, बमुश्किल बोधगम्य गंध से छलक आया था... लेकिन हर कोई जो आपके जीवन में था, है और रहेगा, वह अमूल्य है! क्योंकि ये हमेशा के लिए है. यही तुम्हारी यादों का थैला है, यही तुम्हारे जीवन का पात्र भरेगा। आज मेरा बर्तन किसने और कैसे भरा, इससे मैं खुश हूं।
मेरी किताब अभी भी केवल कुछ एपिसोड मात्र है, और मेरे आज तक के जीवन का विस्तृत विवरण नहीं है। यह बस एक छोटा सा हिस्सा है, और मेरे सभी दोस्त, महत्वपूर्ण लोग और रिश्तेदार इस किताब के पन्नों पर फिट नहीं बैठते हैं। और मैं आप सभी को, आप सभी को, आपके साथ होने के लिए बहुत-बहुत धन्यवाद कहना चाहूँगा!
जीवन के लिए और अपनी बहनों के लिए माँ और पिताजी को धन्यवाद, और मेरी बहनों को हमेशा वहाँ रहने के लिए और बस उन्हें पाने के लिए धन्यवाद। मेरे खुशहाल बचपन के लिए मेरे दादा-दादी, और मेरी माँ की बहन, उनके पति, मेरे चचेरे भाई और मेरे दिवंगत चचेरे भाई को भी। मुझे अपनी मां के रूप में चुनने और मातृत्व की खुशी के लिए मेरे बच्चों को धन्यवाद। इस तथ्य के लिए कि प्यार हमेशा मेरे दिल में रहता है, एक माँ का अपने बच्चों के लिए प्यार, चाहे मेरे जीवन में कुछ भी हो।
भाग्य को धन्यवाद कि वह जैसी है वैसी ही मेरे पास है। मेरे दिल में आने और मेरे जीवन पथ को रोशन करने के लिए विश्वास को धन्यवाद। पृथ्वी पर हर उस स्थान को धन्यवाद, जहाँ मैं पहले ही जा चुका हूँ और उन सभी स्थानों को अग्रिम धन्यवाद, जहाँ मैं निश्चित रूप से दोबारा आऊँगा।
पुस्तक में मदद करने वाले सभी लोगों और इस पुस्तक के कवर के लिए महान फोटोग्राफर को विशेष धन्यवाद।
आप सभी को व्यक्तिगत रूप से धन्यवाद जो अभी ये पंक्तियाँ पढ़ रहे हैं। रुचि दिखाने और मेरी पुस्तक पढ़ने का निर्णय लेने के लिए धन्यवाद। सख्ती से निर्णय न लें, मैं लेखिका नहीं हूं, मैं सिर्फ एक महिला हूं जिसकी दुनिया एक दिन ढह गई और उलट-पुलट हो गई। और अगर आपको कभी लगे कि आपकी दुनिया ढह रही है, तो विश्वास करें कि यह सिर्फ इसलिए ढह रही है ताकि एक नई दुनिया का जन्म हो, और नई दुनिया निश्चित रूप से बेहतर होगी! जीवन में सब कुछ बेहतर के लिए है! अब मैं यह निश्चित रूप से जानता हूं...
यह बहुत आश्चर्य की बात है, लेकिन आंद्रेई से अलग होने के पहले दिन से, मेरे दिमाग में केवल एक ही वाक्यांश घूम रहा था: "वह दिन आएगा जब मैं उसे हर चीज के लिए धन्यवाद कहूंगा।" और अब यह दिन आ गया है! एंड्री, मैं आपको एक साथ बिताए गए हर दिन के लिए बहुत-बहुत धन्यवाद देना चाहता हूं, हर चीज के लिए, हर चीज के लिए, जो कुछ भी हमारे बीच हुआ, बिना किसी अपवाद के! मैं तुमसे बहुत प्यार करता था, तुम मेरे ब्रह्मांड, मेरे जीवन, मेरे अर्थ का केंद्र थे। लेकिन आज ये सब पुरानी बात हो गई है. लेकिन यह मेरी यादों के पिटारे में सावधानी से सुरक्षित रहेगा। इस अतीत के लिए धन्यवाद.
और सबसे महत्वपूर्ण बात, बच्चों के लिए धन्यवाद! वे अद्भुत हैं और उनमें से प्रत्येक की कल्पना उनके माँ और पिता के बीच प्यार, सच्चे प्यार से हुई थी। यही मुख्य बात है! लेकिन मुझे आपको यह स्वीकार करना होगा: मैं वास्तव में वह पसंद करता हूं जो मैं अब बन गया हूं! मैं अब एक फुटबॉल खिलाड़ी की पत्नी नहीं हूं. मैं यूलिया बरानोव्सकाया हूं। मेरे जीवन का वह पड़ाव ख़त्म हो चुका है और इस किताब के साथ मैं उसमें एक रेखा खींचता हूँ। एक नया चरण और एक नया जीवन शुरू होता है। सब अच्छा हो जाता है!
