बच्चों के लिए स्कैंडिनेवियाई लेखक। समकालीन स्कैंडिनेवियाई साहित्य

हममें से किसने बचपन में परियों की कहानियाँ नहीं पढ़ीं? व्यक्तिगत रूप से, मुझे उन्हें पढ़ना अच्छा लगा। खैर, जब मैंने लाइब्रेरी की शेल्फ पर साहित्यिक परियों की कहानियों की सबसे समृद्ध परत खोजी, तो जो हुआ वही हुआ। समय रुक गया, और मेरे चारों ओर की दुनिया स्थिर हो गई, मैंने पढ़ा और पढ़ा!

मेरा मानना ​​है कि बच्चों की सर्वोत्तम पुस्तकेंस्कैंडिनेवियाई लेखकों एस्ट्रिड लिंडग्रेन, थॉर्बजर्न एंगर और टोव जैनसन की साहित्यिक परीकथाएँ हैं।

जब मैंने त्रयी पढ़ी तो मुझे पहली खुशी महसूस हुई। "बेबी और कार्लसन"स्वीडिश लेखक एस्ट्रिड लिंडग्रेन। लेखक की मज़ेदार स्थितियों, सुरुचिपूर्ण शैली और समृद्ध कल्पना का एक समुद्र प्रसन्न और मंत्रमुग्ध कर गया। तो फिर यह परी कथा का समय है "पिपि लांगस्टॉकिंग". लेकिन परी कथा ने मेरे दिल को हमेशा के लिए मोहित कर लिया। मैं दुखी था और छोटे बुसे के साथ रोया, मियो जैसे सुंदर घोड़े का सपना देखा और उसके साथ अच्छाई के नाम पर करतब दिखाने का सपना देखा। एस्ट्रिड लिंडग्रेन मेरी पसंदीदा लेखिका बन गई हैं। उनकी लगभग सभी किताबें बच्चों को समर्पित हैं। लेखक ने एक बार निर्णायक रूप से कहा था, "मैंने वयस्कों के लिए किताबें नहीं लिखी हैं और मुझे लगता है कि मैं ऐसा कभी नहीं लिखूंगा।" उनके द्वारा बनाए गए सभी नायक जीवंत, सक्रिय और शरारती बच्चे हैं जिनकी अपनी प्रतिभा और सनक, झुकाव और कमजोरियां हैं। वे बिल्कुल यही हैं - मियो, पिप्पी, कल्ले, येरन, छोटा चेरवेन।

लेखक बच्चों से सच्चाई और गंभीरता से बात करता है। हाँ, दुनिया सरल नहीं है, दुनिया में बीमारियाँ, गरीबी, भूख, दुःख और पीड़ाएँ हैं। उनकी परी कथा "इन द लैंड बिटवीन लाइट एंड डार्कनेस" में, लड़का येरन पैर में दर्द के कारण एक साल से बिस्तर से नहीं उठा है, लेकिन हर शाम वह खुद को ट्वाइलाइट की जादुई भूमि में पाता है, या जैसा कि यह भी है प्रकाश और अंधकार के बीच की भूमि कहा जाता है। इस देश में असामान्य लोग रहते हैं। इसमें कुछ भी हो सकता है - कारमेल पेड़ों पर उगते हैं, और ट्राम पानी पर चलती हैं। और सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि इसमें न तो बीमारी और न ही पीड़ा का "थोड़ा सा भी अर्थ" है।

लिंडग्रेन के अनुसार, बच्चों को खुश रहना चाहिए। उनका अपना सुदूर देश, ट्वाइलाइट का देश या सिल्टक्रोना द्वीप होना चाहिए। बच्चों को खेलना चाहिए, हंसना चाहिए, जीवन का आनंद लेना चाहिए और कभी बीमार नहीं पड़ना चाहिए या भूखे नहीं रहना चाहिए। लिंडग्रेन के लिए, शानदार और जादुई का जन्म स्वयं बच्चे की कल्पना से होता है। तो "द किड एंड कार्लसन" के बारे में किताबों से बच्चा एक खुशमिजाज दोस्त के साथ आता है जो छत पर रहता है और जैम पसंद करता है, इसी नाम की परी कथा से पिप्पी लॉन्गस्टॉकिंग, खुद को एक काली राजकुमारी मानता है और खुद को एक काली राजकुमारी मानता है अमीर, मजबूत और प्यारी लड़की।

परी कथा "मियो, माय मियो!" 1954 में जन्म. एक दिन, चौराहे से गुजरते समय, लेखक ने एक छोटे से उदास लड़के को एक बेंच पर अकेले और उदास बैठे देखा। यह काफी हो गया. वह बैठ गया और उदास था, और लिंडग्रेन ने उसे पहले ही शानदार सुदूर भूमि पर पहुंचा दिया था, जिसका आविष्कार उसने खुद किया था। उसने उसे खिलते हुए गुलाबों से घेर लिया, उसके लिए एक प्यार करने वाला पिता और हँसमुख, समर्पित दोस्त पाए और उसे कई साहसिक कार्यों में शामिल किया। और बससे का दत्तक पुत्र उसके सपनों में राजकुमार मियो बन जाता है, जो सुदूर देश के राजा का प्रिय पुत्र है। इस तरह मेरी पसंदीदा परी कथा निकली, कविता और आकर्षण से भरपूर।

नॉर्वेजियन साहित्य में एक विशेष घटना थोरबजर्न एग्नर है। उन्होंने न केवल बच्चों के लिए दिलचस्प किताबें लिखीं, बल्कि नॉर्वेजियन बच्चों के लिए ए.ए. की प्रसिद्ध अंग्रेजी परी कथा का अनुवाद भी किया। टेडी बियर नल्ला पू (रूसी बच्चे विनी द पूह के नाम से जानते हैं) के बारे में मिल्ने। एग्नर ने न केवल अपने छोटे हमवतन लोगों को अंग्रेजी टेडी बियर से परिचित कराया, बल्कि उनके लिए जीवित ग्रम्पी बियर, मोर्टन द माउस, क्लाइंबिंग माउस, हाउस माउस, मिकेल द फॉक्स, गिलहरी और एल्की के अन्य निवासियों के बारे में एक परी कथा भी लिखी। -ऑन-गोर्का वन. परियों की कहानी में जानवर इंसानों की तरह बात करते हैं और व्यवहार करते हैं। अच्छे और दयालु जानवर हैं - भालू बामसे, उसका परिवार और कई छोटे जानवर, चालाक और बुरे जानवर हैं - मिकेल फॉक्स और पीटर हेजहोग। लोमड़ी और हेजहोग, जो छोटे जानवरों पर हमला कर रहे थे, से क्रोधित होकर जंगल के निवासी एकत्र हुए और दोस्ती और सद्भाव से रहने का वादा किया। लोमड़ी घास और जामुन नहीं खाना चाहती, लेकिन उसे ऐसा करने के लिए मजबूर होना पड़ता है और सहमति के संकेत के रूप में अपना पिछला पंजा उठाना पड़ता है। लोमड़ी धीरे-धीरे सुधरती है और छोटे भालू ग्रम्पी को भी बचा लेती है। पुस्तक "एडवेंचर्स इन द फॉरेस्ट ऑफ एल्की-ऑन-गोर्का" एक बहुत ही मजेदार और जीवन-पुष्टि करने वाली परी कथा है। और इसका अर्थ उन जानवरों के गीत में है जिन्होंने शांति और मित्रता से रहने का फैसला किया:

आइए सब कुछ आधा-आधा बाँट लें -
खुशियाँ और परेशानियाँ
और स्वादिष्ट
स्वादिष्ट,
स्वादिष्ट लंच.

परी कथा में कई पशु गीत शामिल हैं जिनकी रचना एंगर ने की थी। और वह न केवल दिलचस्प परी कथाएँ लिखते हैं और गीत लिखते हैं, बल्कि अपनी पुस्तकों का चित्रण भी करते हैं।

1966 की गर्मियों में, फिनिश लेखक और कलाकार टोव मारिका जानसनअसाधारण परी-कथा वाले प्राणियों - मूमिन्स, हेमुल्स, फ़िलीजॉन्क्स, होम्स, स्नोर्क्स, मोर्राह्स आदि के बारे में अपनी पुस्तकों के लिए अंतर्राष्ट्रीय हंस क्रिश्चियन एंडरसन गोल्ड मेडल प्राप्त किया। यह सर्वोच्च पुरस्कार उन लेखकों और कलाकारों को दिया जाता है जो बच्चों के लिए लिखते हैं और चित्र बनाते हैं। टोव जानसन को बाद में कई पुरस्कार और पुरस्कार मिलेंगे, लेकिन यह पदक उनके लिए सबसे मूल्यवान बन जाएगा। 1938 में, टोव जानसन ने पुस्तक लिखी और उसका चित्रण किया "छोटे ट्रॉल्स और बड़ी बाढ़". फिर मूमिन्स के बारे में 11 और किताबें: "एक धूमकेतु आता है"(1946); "जादूगर की टोपी" (1949); (1950); "फिर क्या हुआ?"(1952); "डेंजरस समर" (1954); "जादुई सर्दी" (1957); “छोटे को कौन सान्त्वना देगा?” (1960); "अदृश्य बच्चा"(1962); "डैडी एंड द सी" (1965); "नवंबर के अंत में" (1970); "द रास्कल इन द मूमिन हाउस"(1980)। इन सभी पुस्तकों का रूसी सहित 25 भाषाओं में अनुवाद किया गया है। जैनसन का प्रत्येक कार्य किसी न किसी बच्चे की आकांक्षाओं का प्रतीक है: रहस्यमय और जादुई ("ए कॉमेट अराइव्स," "द विजार्ड्स हैट") के लिए जुनून, निर्माण और आविष्कार के लिए ("मूमिंट्रोल डैड के संस्मरण"), दया और प्यार कमजोरों के लिए ("मैजिक विंटर", "द इनविजिबल चाइल्ड"), जिज्ञासा और खेल और परिवर्तन की प्रवृत्ति ("डेंजरस समर")।

एस्ट्रिट लिंडग्रेन, थॉर्बजर्न एग्नर और टोव जानसन ने बचपन के पूरे देश को उसके सभी मनोवैज्ञानिक रंगों, इच्छाओं, आकांक्षाओं और कल्पनाओं के साथ साहित्यिक परी कथा में पेश किया। और उन्होंने इसे इतनी प्रतिभा से किया कि उन्होंने सभी को यह स्वीकार करने के लिए मजबूर कर दिया: बच्चों की किताबें हैं जो वास्तविक साहित्य से संबंधित हैं। और बहुत से लोग मेरी इस राय से सहमत होंगे बच्चों की सर्वोत्तम पुस्तकेंइन शानदार स्कैंडिनेवियाई लेखकों से संबंधित हैं।

पढ़कर आनंद आया!

उनके कार्यों की विशिष्ट विशेषताएं क्रूरता, एक विकृत कथानक और तिल्ली थीं। लेकिन स्वीडिश, नॉर्वेजियन और डेनिश लेखकों के बीच इस शैली के कई अन्य स्वामी भी हैं। हमारे चयन में डेविड लेगरक्रांट्ज़, कैमिला लैकबर्ग, एरिक एक्सल सुंड और कई अन्य प्रतिभाशाली लेखकों की पुस्तकें शामिल हैं।

डेविड लेगरक्रांत्ज़

पत्रकार डेविड लेगरक्रांट्ज़, जिन्होंने ज़्लाटन इब्राहिमोविक की जीवनी "आई एम ज़्लाटन" लिखी है, स्टेग लार्सन की "मिलेनियम" श्रृंखला जारी रखते हैं। लार्सन के पात्रों को फिर से बनाने का यह उनका दूसरा प्रयास है: पहला भाग, "द गर्ल इन द स्पाइडर वेब", 2015 में रिलीज़ हुआ था।

हम जेल में लिस्बेथ सालेंडर से मिलते हैं: उसे "सामाजिक रूप से खतरनाक कार्यों" के लिए उसकी स्वतंत्रता से वंचित कर दिया गया था (नायिका ने आठ साल के लड़के को छुपाया और जांच में सहयोग करने से इनकार कर दिया)। दो महीने बाद, वह बाहर आती है और फिर से अपनी जांच शुरू करती है। इस बार मामला लिस्बेथ के अतीत से जुड़ा है: उसके जीवन का एक बड़ा हिस्सा एक वैज्ञानिक प्रयोग का परिणाम निकला...

कैमिला लैकबर्ग

कैमिला लैकबर्ग की थ्रिलर की ख़ासियत एक ही अपराध पर दो दृष्टिकोणों का प्रतिच्छेदन है। पहले का प्रतिनिधित्व पुलिस अधिकारी पैट्रिक हेडस्ट्रॉम द्वारा किया जाता है, लेकिन कोई भी उलझी हुई कहानी उनकी पत्नी, लेखिका एरिका फाल्क के हस्तक्षेप के बिना पूरी नहीं हो सकती।

"द एंजल मेकर" में उन्हें एक ऐसे मामले को सुलझाना है जिसमें मुख्य पात्र के अतीत के साथ कुछ समानता है। एब्बा स्टार्क ने न केवल अपना परिवार खोया: उसके सभी रिश्तेदार एक दिन गायब हो गए, और केवल वह बच गई। जिस घर में यह त्रासदी हुई थी, उससे कई साल दूर रहने के बाद, एब्बा अपने पति के साथ वाल्जो द्वीप पर लौट आती है। हाल ही में, उन्हें दुःख का अनुभव हुआ - उनके छोटे बेटे की मृत्यु हो गई, और उनकी शादी व्यावहारिक रूप से टूट गई। इस कदम के बाद, स्टार्क के घर में आग लगा दी गई और गोलाबारी की गई। अपराधी पकड़े नहीं गये. अलविदा। आख़िरकार, नायकों ने पहले ही जांच शुरू कर दी है।

सिल्ला और रॉल्फ बर्लिंड

ओलिविया रोनिंग और टॉम स्टिल्टन के बारे में श्रृंखला की शुरुआत थ्रिलर "टाइड" से हुई और इसका सीक्वल भी कम डरावना और रोमांचक नहीं है। नए मामले में एक अंधी महिला की हत्या शामिल है जिसके अवशेष छह अलग-अलग जगहों पर दफनाए गए हैं। लेकिन लगभग उसी समय, दो और हत्याएं की गईं, जिनके बारे में ओलिविया को लगता है कि यह उसी क्रूर साजिश का हिस्सा होना चाहिए।

अलेक्जेंडर सोडरबर्ग

अलेक्जेंडर सोडरबर्ग के उपन्यास की कार्रवाई एक साथ कई स्थानों पर होती है: स्टॉकहोम, मलागा, बियारिट्ज़, बर्लिन - और यह संपूर्ण भूगोल नहीं है। कहानी के केंद्र में दो आपराधिक गिरोहों के बीच संघर्ष है, जिसमें नर्स सोफिया ब्रिंकमैन खुद को फंसा हुआ पाती है। उसका प्रेमी हेक्टर गुज़मैन गंभीर रूप से घायल होने के बाद कोमा में पड़ गया और हेक्टर का भाई एडुआर्डो मारा गया। अब सोफिया को न केवल माफिया कुलों के युद्ध से जीवित बाहर निकलने की कोशिश करनी होगी, बल्कि डाकुओं को साफ पानी में लाने की भी कोशिश करनी होगी।

क्रिस्टोफ़र कार्लसन

पूर्व पुलिस अधिकारी लियो जंकर अपनी प्रेमिका की मौत से निपटने की कोशिश कर रहे हैं। साल बीत जाते हैं, लेकिन अतीत उसे जाने नहीं देता, क्योंकि वह उसकी गलती से मर गई। और फिर से गड़गड़ाहट हुई: एक गोली लगी महिला का शव अगली मंजिल पर पाया गया। अपराध स्थल पर, एक पेंडेंट मिला जो लियो के प्रेमी का था।

मॉन्स कैलेंटॉफ्ट

स्वीडिश लेखक मॉन्स कैलेंटॉफ्ट ने अपना खुद का लिस्बेथ सालेंडर बनाने की कोशिश की और वह सफल रहे। महिला जासूस मालिन फ़ोर्स लार्सन के चरित्र की तरह ही करिश्माई और मजाकिया है। "वाइल्ड स्प्रिंग" एक श्रृंखला को पूरा करता है जिसमें ऋतुएँ एक सामान्य रूपांकन हैं: इसके पिछले भागों को "विंटर्स सैक्रिफाइस", "समर एंजेल" और "ऑटम घोस्ट" कहा जाता था।

दक्षिणी स्वीडन के एक छोटे से शहर लिंकोपिंग के केंद्र में एक विस्फोट हुआ। उस मनहूस दिन शहर के चौराहे पर जुड़वाँ लड़कियों की मौत हो गई। मालिन फ़ोर्स, जो कठिन समय से गुज़र रही है, इस मामले को लेने का फैसला करती है, क्योंकि यह घटना एक सामान्य आतंकवादी हमले की तरह नहीं दिखती है: कोई वास्तव में चाहता था कि ये विशेष लड़कियाँ मर जाएँ।

लार्स केप्लर

छद्म नाम "लार्स केप्लर" के तहत एंडोरिल पति-पत्नी (स्वीडन अलेक्जेंडर कोएल्हो और एलेक्जेंड्रा) छिपे हुए हैं।

एक बार की बात है, एक प्रतिष्ठित स्कूल के युवा छात्रों ने "रैबिट होल" क्लब बनाया, इनमें से एक बच्चा भावी विदेश मंत्री था। उसकी हत्या से मौतों की एक शृंखला खुलती है, जिसकी जांच के लिए मुख्य पात्र, जॉन लिन को जेल से रिहा किया जाता है।

कर्ट ऑस्ट

कर्ट ऑस्ट की यह पुस्तक उनके जासूसी उपन्यास डूम्सडे की कहानी को जारी रखती है। 1747 में, पेट्टर हॉर्टन बीते दिनों की घटनाओं को याद करते हैं। 40 से अधिक वर्ष पहले, उत्तरी युद्ध के चरम पर, वह, एक सहायक सचिव के रूप में, नुनसियो देई कोंटी के साथ नॉर्वे गए और पोप दूत की सुरक्षा के लिए जिम्मेदार थे। उनकी सिफ़ारिश थी कि चार साल पहले वह प्रोफेसर थॉमस बुबर्ग के साथ मिलकर एक साथ कई अपराधों को सुलझाने में सक्षम थे। अम्बर्टो इको के द नेम ऑफ द रोज़ के सौंदर्यशास्त्र को लूथरन नॉर्वे में स्थानांतरित कर दिया गया है, और समान रूप से रहस्यमय परिस्थितियां और एक रोमांचक जांच नायकों का इंतजार कर रही है।

एरिक एक्सल सुंड

समृद्ध स्वीडन में किशोर अचानक एक के बाद एक अपनी जान लेने लगते हैं। वे सभी मरने के लिए क्रूर तरीके चुनते हैं: वोदका और क्लोरीन का मिश्रण पीना, पियानो के तार से लटक जाना, आदि। उनकी कहानियाँ अलग-अलग हैं, लेकिन उनकी मृत्यु से पहले, प्रत्येक आत्महत्या गायक हंगर के अजीब और साथ ही डरावने संगीत से मोहित हो गई थी, और किशोरों ने पुराने ऑडियो कैसेट पर उनके गाने सुने थे। जेन्स हर्टिग, जो पहले ही अपनी छोटी बहन की आत्महत्या का अनुभव कर चुका था, रहस्य को सुलझाने का काम करता है।

एंडर्स रोसलुंड, स्टीफ़न थुनबर्ग

"मेड इन स्वीडन" एक ऐसा मामला है जहां एक कहानी जो एक दुःस्वप्न की तरह दिखती है वह वास्तव में वास्तविक घटनाओं पर आधारित है, और एक प्रत्यक्ष गवाह द्वारा बताई गई है। पटकथा लेखक स्टीफ़न थुनबर्ग के भाई देश के सबसे खतरनाक अपराधियों में से थे, और लेखक एंडर्स रोसलुंड के साथ मिलकर वह पाठकों को बताते हैं कि क्या हुआ था। पुस्तक के नायकों की डकैतियों की विशेषता निरंतर क्रूरता है: भाई उन सभी को मार देते हैं जो उन्हें अपनी योजनाओं को पूरा करने से रोकते हैं। यह अद्भुत कहानी वस्तुतः आधुनिक दुनिया की अनसुलझी समस्याओं में से एक - घरेलू हिंसा, के बारे में चिल्लाती है, जो लोगों को और भी अधिक गंभीर अपराध करने के लिए उकसाती है।

यदि आप सोचते हैं कि आप नहीं जानते कि स्कैंडिनेवियाई साहित्य क्या है, तो आप गलत हैं। लेकिन डेनिश लेखक और कवि, विश्व प्रसिद्ध "द अग्ली डकलिंग" के लेखक हंस क्रिश्चियन एंडरसन और प्रसिद्ध एस्ट्रिड लिंडग्रेन के बारे में क्या? यह लेख आपको नीली पहाड़ियों और झीलों के आसपास छायादार पेड़ों वाले देशों, वाइकिंग्स के देशों - स्कैंडिनेविया के देशों के सांस्कृतिक जीवन के एक अंश से परिचित कराएगा।

स्कैंडिनेवियाई साहित्य राष्ट्रीय स्कैंडिनेवियाई भाषाओं - स्वीडिश, डेनिश और नॉर्वेजियन में काम करता है, जो उत्तरी जर्मनिक भाषा समूह का हिस्सा हैं। यह स्कैंडिनेवियाई भाषाशास्त्र का हिस्सा है। साहित्यिक दृष्टि से, स्कैंडिनेवियाई देशों के बीच कई समानताएं हैं, क्योंकि उनकी सांस्कृतिक और भाषाई उत्पत्ति समान है। इस साहित्य के व्यापक रूप से जाने-माने प्रतिनिधि, साथ ही साथ नोबेल पुरस्कार विजेता, नट हैम्सन, ब्योर्नस्टजर्न ब्योर्नसन और कार्ल जेलेरुप हैं।

यह एक अलग प्रकार के स्कैंडिनेवियाई गद्य - आइसलैंडिक सागा पर भी ध्यान देने योग्य है, जो विश्व सांस्कृतिक विरासत का एक अभिन्न अंग हैं।

स्कैंडिनेवियाई लेखकों ने पूरी दुनिया में सफलता हासिल की है। उनके कार्यों का कई भाषाओं में अनुवाद किया जाता है और हर साल हजारों प्रतियों में एक अंतरराष्ट्रीय प्रकाशन गृह द्वारा बेचा जाता है। स्कैंडिनेवियाई लेखकों ने लोककथाओं और साहित्यिक परंपराओं - गीतों, मिथकों, स्कैल्ड्स और रूमानियत की कला को विशेष महत्व दिया।

स्कैंडिनेवियाई बच्चों के साहित्य पर विशेष ध्यान देने की आवश्यकता है। ऐसा हुआ कि शानदार परियों की कहानियां यहां विशेष रूप से लोकप्रिय हैं, जिनमें छवियां परंपरा के साथ घनिष्ठ संबंध रखती हैं, और वास्तविक जीवन बच्चों की आंखों के माध्यम से उनके खेल और कल्पनाओं के माध्यम से दिखाया जाता है। ऐसी शानदार कहानियाँ "शानदार" लेखक, एस्ट्रिड लिंडग्रेन द्वारा लिखी गई हैं, जिन्हें दुनिया भर में जाना जाता है। हर कोई "बेबी एंड कार्लसन", "पिप्पी लॉन्गस्टॉकिंग" जानता है।

फ़िनिश लेखक टोव जानसन भी लोकप्रिय हैं: "मूमिंट्रोल चेज़िंग ए कॉमेट" और "द विजार्ड्स हैट।" उनके कार्यों में शानदार घटनाओं के साथ-साथ वयस्क दुनिया के बच्चों के कैरिकेचर भी शामिल हैं।

यदि हम आधुनिक स्कैंडिनेवियाई साहित्य पर विचार करें, तो हम यह ध्यान देने में असफल नहीं हो सकते कि फिल्म की पटकथा लिखने वाले उपन्यासकार लोकप्रिय हैं। इनमें नॉर्वेजियन लार्स साबियर क्रिस्टेंसन, निकोलाई फ्रोबेनियस और एर्लेंड लोए शामिल हैं। नॉर्वेजियन जासूसी लेखक किम स्मोगे, उन्नी लिंडेल और कैरेन फॉसम भी विदेशों में व्यापक रूप से जाने जाते हैं।

डेनिश लेखक पीटर होएग आधुनिक स्कैंडिनेवियाई साहित्य में एक विशेष स्थान रखते हैं - उनकी किताबें दुनिया भर के तीस से अधिक देशों में प्रकाशित हुई हैं। पीटर होएग का सबसे प्रसिद्ध उपन्यास स्मिला एंड हर सेंस ऑफ स्नो है - एक ऐसी किताब जिसमें क्रोध, शीतलता, प्रेम और उदासीनता का मिश्रण है। फ़िनिश लेखक और कलाकार टोव जैन्सन भी कम लोकप्रिय नहीं हैं। उनकी सबसे प्रसिद्ध रचनाएँ: "मूर्तिकार की बेटी", "समर बुक", "स्टोन फील्ड", "ईमानदार धोखे"।

फिर भी, संभवतः सबसे प्रसिद्ध आधुनिक स्कैंडिनेवियाई लेखक लार्स सोबी क्रिस्टेंसन हैं। यूरोप में इस व्यक्ति को "स्कैंडिनेवियाई नोबेल" कहा जाता है क्योंकि उनके कार्यों का तीस से अधिक भाषाओं में अनुवाद किया गया है। उनके पहले उपन्यास, द बीटल्स ने कई अंतरराष्ट्रीय पुरस्कार जीते। उनकी रचनात्मक गतिविधि की मुख्य दिशा पारिवारिक गाथा शैली है।

21वीं सदी के स्कैंडिनेवियाई साहित्य पर विचार करते समय, कोई दो लेखकों के काम को नजरअंदाज नहीं कर सकता, जिनकी रचनाएँ विश्व स्तरीय बेस्टसेलर बन गई हैं। सबसे पहले, यह स्टीग लार्सन है। उनकी "द गर्ल विद द ड्रैगन टैटू" ने दुनिया भर के पाठकों से लोकप्रियता और मान्यता अर्जित की है। लेखक एक जासूसी कथानक के प्रतीत होने वाले सरल कथानक को इस तरह से प्रस्तुत और विकसित करता है कि खुद को किताब से अलग करना असंभव है, और यह वास्तव में पढ़ने लायक है। द गर्ल विद द ड्रैगन टैटू को दो बार फिल्माया गया है। ये फ़िल्में स्कैंडिनेवियाई लेखकों के काम की मौलिकता और उनके प्रति दृष्टिकोण को स्पष्ट रूप से दर्शाती हैं। यदि हॉलीवुड में फिल्माए गए काम को फिल्माने का दूसरा प्रयास मुख्य रूप से बड़े पैमाने पर जनता के लिए है, तो स्वीडिश फिल्म निर्माताओं द्वारा फिल्माया गया पहला प्रयास बौद्धिक सिनेमा के प्रशंसकों द्वारा सराहा जाता है।

क्रिस्टिन वल्ला स्टीग लार्सन से कम लोकप्रिय नहीं हैं। उनकी कहानी "टूरिस्ट्स" तीन दोस्तों के रिश्ते की कहानी है। कभी-कभी कठिन परिस्थितियाँ, कभी-कभी हमारे जीवन के साधारण पहलुओं को दर्शाती हैं, हमें अपनी रूमानियत और पाठक के साथ आध्यात्मिक निकटता से मोहित कर लेती हैं। पात्र काल्पनिक नहीं, बल्कि आधुनिक युवाओं के सामान्य परिवेश से लिये गये प्रतीत होते हैं। और इसलिए वे करीब और समझने योग्य हैं, और पुस्तक स्वयं घरेलू पुस्तकालय में जगह लेने के योग्य है।

खैर, जैसा कि हम देखते हैं, स्कैंडिनेवियाई साहित्य को अपने नायकों पर गर्व हो सकता है। हालाँकि आधुनिक स्कैंडिनेवियाई रचनाएँ अमेरिकी या यूरोपीय जितनी लोकप्रिय नहीं हैं, यह केवल समय की बात है। मुझे लगता है कि प्रतिभाशाली लेखक आधुनिक स्कैंडिनेवियाई साहित्य को विश्व प्रसिद्ध बनाने में सक्षम होंगे।


तो, जब हम "स्कैंडिनेविया" कहते हैं तो पहले आठ बच्चों के लेखक दिमाग में आते हैं। मुझे नहीं लगता कि हंस क्रिश्चियन एंडरसन :)

बेशक, नंबर एक एस्ट्रिड लिंडग्रेन होगा। मुझे लगता है किसी को उसका परिचय देने की जरूरत नहीं है :)
वैसे, कार्लसन, जो हमारे देश में इतने लोकप्रिय हैं, दूसरे देशों में इतने पसंद नहीं किए जाते। यहां तक ​​​​कि अपनी मातृभूमि में भी उन्हें एक सनकी, स्वार्थी झूठा माना जाता है, इसलिए लेखक के शब्द कि इस नायक में "कुछ रूसी" है, चिंता का कारण नहीं बन सकते।

क्या हम स्वीडन से होकर आगे बढ़ें?
सेल्मा ओटिली लुविसा लेगरलोफ, साहित्य में नोबेल पुरस्कार पाने वाली पहली महिला और इसे पाने वाली तीसरी महिला हैं, जिन्हें हम निल्स अमेजिंग जर्नी विद द वाइल्ड गीज़ की लेखिका के रूप में जानते हैं। वैसे, उन्होंने यूएसएसआर के साथ युद्ध के लिए फिनलैंड के स्वीडिश नेशनल फंड फॉर रिलीफ को अपना स्वर्ण पदक दान कर दिया।
लेखक का चित्र 1991 से 20 स्वीडिश क्रोना बैंकनोट पर चित्रित किया गया है:

जान ओलाफ एकहोम, परी कथा "टुट्टा कार्लसन द फर्स्ट एंड ओनली, लुडविग द फोरटेन्थ एंड अदर्स" के लिए जाने जाते हैं। , जो सोवियत फिल्म "रेड ऑनेस्ट लवर" का आधार बनी, उन्होंने मुख्य रूप से जासूसी कहानियाँ लिखीं। 1975 में उन्हें स्वीडिश डिटेक्टिव अकादमी का अध्यक्ष चुना गया और दो साल बाद वह स्टॉकहोम क्राइम राइटर्स एसोसिएशन के संस्थापकों में से एक बन गए।

एक अन्य स्वीडिश, स्वेन नॉर्डक्विस्ट, एक लेखक और कलाकार, बूढ़े किसान पेटसन और उसके स्मार्ट बिल्ली के बच्चे फाइंडस के बारे में अपनी श्रृंखला के लिए प्रसिद्ध हैं। अपने करियर की शुरुआत में, स्वेन ने एक चित्रकार प्रतियोगिता में भाग लेने का फैसला किया, लेकिन वह अन्य लोगों के कार्यों के लिए चित्र नहीं बनाना चाहते थे और उन्होंने खुद एक किताब लिखी।

अन्निका थोर, जिनकी यहूदी बहनों के बारे में टेट्रालॉजी, जो नाजी वियना से गोथेनबर्ग स्केरीज़ में भाग गईं, का हाल ही में (और पूरी तरह से नहीं - अभी तक कोई आखिरी किताब नहीं है) रूसी में अनुवाद किया गया था, स्वीडिश लेखकों, सर्वश्रेष्ठ पुस्तकों के लेखकों के बीच सही जगह लेती है। बच्चों और युवाओं के लिए. उनकी रचनाएँ अत्यधिक भावुकता के बिना युद्धकालीन यूरोप में जीवन के बारे में बताती हैं, लेकिन साथ ही मार्मिक और वस्तुनिष्ठ भी।

आइए अपनी निगाहें थोड़ा और उत्तर की ओर, नॉर्वे की ओर मोड़ें।
इसकी मूल निवासी ऐनी-कैटरीना वेस्टली ने न केवल किताबें लिखीं (56 रचनाएँ जिनका 16 भाषाओं में अनुवाद किया गया), बल्कि फिल्मों में भी अभिनय किया। वैसे, उन्होंने अपनी श्रृंखला "मॉम, डैड, आठ बच्चे और एक ट्रक" के फिल्म रूपांतरण में एक दादी की भूमिका निभाई, जिसके बाद उन्हें स्नेही उपनाम "सभी नॉर्वेजियन की दादी" मिला।

स्वीडन का दूसरा पड़ोसी फिनलैंड कभी रूसी साम्राज्य का हिस्सा था। इसलिए, अगला लेखक थोड़ा है, लेकिन हमारा है :)
मूमिन्स के निर्माता, टोव जानसन को प्राप्त पुरस्कारों की सूची बनाने में बहुत लंबा समय लगेगा, लेकिन कोई यह कहने में मदद नहीं कर सकता कि उन्होंने हमेशा इस बात पर जोर दिया कि वह एक कलाकार थीं और लेखन को हल्के में लेती थीं। हालाँकि, इतिहास में स्वीडिश कला अकादमी के स्नातक के स्थान को उनके अंतिम संस्कार में (जिसके कारण राष्ट्रीय शोक घोषित किया गया था) देश के राष्ट्रपति द्वारा उचित रूप से परिभाषित किया गया था: "टॉव जानसन का काम फिनलैंड का दुनिया के लिए सबसे बड़ा योगदान है" कालेवाला और सिबेलियस के बाद संस्कृति का खजाना।

उनका कहना है कि मूमिन्स की छवि का फायदा उठाने वाले उत्पादों की बिक्री से होने वाली आय फिनिश राज्य के बजट का उतना ही हिस्सा है जितना नोकिया कॉर्पोरेशन से कर कटौती का।

जेन्सन के हमवतन मार्कस माजालुओमा, जो यूनिसेफ पुरस्कार विजेता हैं, हमारे बीच कम जाने जाते हैं। वह न केवल एक लेखक हैं, बल्कि एक चित्रकार भी हैं।

बच्चों के लिए उनके कार्यों में से, सबसे प्रसिद्ध उनके पिता, पेंटी रोज़ोहोलमैनेन और उनके तीन बच्चों, ओस्सी, वीनो और अन्ना-मैरी के बारे में पुस्तकों की एक श्रृंखला है। उनमें से दो ("पापा, सांता क्लॉज़ कब आएंगे?" और "पापा, चलो मशरूम लेने चलें!") का रूसी में अनुवाद किया गया था।

क्या कोई गायब है? हम आपके विकल्पों की प्रतीक्षा कर रहे हैं!

स्कैंडिनेवियाई उत्कृष्ट जासूसी कहानियाँ लिख सकते हैं। बुक1मार्क ने आपके लिए सबसे प्रसिद्ध स्कैंडिनेवियाई देशों से 1 सर्वश्रेष्ठ जासूसी कहानी का चयन किया है:

बर्फ जो बता सकती है वह पूरी हत्या की कहानी बन जाती है। लड़का छत पर खेल रहा था और नीचे गिर गया, इस मामले में स्मिला के अलावा किसी के पास कोई सवाल नहीं है. उसे अच्छी तरह याद है कि वह ऊंचाई से कितना डरता था।

पीटर होएग की जासूसी कहानी को 30 देशों में फिल्माया गया, अनुवादित किया गया और प्रतिष्ठित पुरस्कार प्राप्त हुए। वह विश्वव्यापी लोकप्रियता वाले एकमात्र डेनिश लेखक हैं।

स्कैंडिनेविया की एक और जासूसी कृति जिसका सीधा संबंध बर्फ से है। जैसे ही पहली बर्फ ज़मीन को ढकती है, एक विवाहित महिला लापता हो जाती है, और इसी तरह साल-दर-साल। जासूस हैरी होल पहली बार हत्यारे से अपनी ही संपत्ति पर मिलता है, किसी विदेशी देश में नहीं।

यह नॉर्वे के सर्वश्रेष्ठ समकालीन लेखक के एक मूडी जासूस के बारे में श्रृंखला की सातवीं किताब है।

एक हत्या के इर्द-गिर्द चार कहानियों के गुंथन को विश्व साहित्यिक समुदाय द्वारा लेखन के उच्चतम स्तर के रूप में मान्यता दी गई है।

विवाहित जोड़े के लिए स्टॉकहोम से जाना एक नया सुखद चरण माना जा रहा था। उन्हें आशा और विश्वास था कि यह लकड़ी का फार्म उनका घर बन जाएगा। लेकिन पता चला कि यहां भूत रहते हैं।

इस पुस्तक को 2010 के सबसे प्रतिष्ठित जासूसी पुरस्कार इंटरनेशनल क्राइम डैगर पुरस्कार से सम्मानित किया गया।

पुलिस को एक बुजुर्ग व्यक्ति का शव मिला। कागज के एक टुकड़े को छोड़कर, जांच जारी रखने के लिए एक भी सुराग नहीं है। अन्वेषक एर्लेंड का इरादा इस रहस्य को उजागर करने और प्राचीन काल के इतिहास को सामने लाने का है।

पुस्तक को फिल्माया गया और कई पुरस्कारों के लिए नामांकित किया गया, और इसे विश्व साहित्यिक समुदाय में "सनसनी" कहा गया।

वैसे, मारिया कल्लियो को पहली बार जांच करने के लिए मजबूर होना पड़ा है। इसके अलावा, वह मारे गए व्यक्ति और संदिग्धों से व्यक्तिगत रूप से परिचित थी। इस पार्टी में कोई भी हत्या कर सकता है, लेकिन उनमें से किसके पास कोई मकसद है?

"माई फर्स्ट मर्डर" 1993 में फ़िनिश जासूसी कथा की वर्तमान रानी द्वारा लिखा गया था।

बेशक, स्कैंडिनेविया प्रतिभाशाली लेखकों से समृद्ध है, लेकिन हमने कुछ अपवादों को छोड़कर उनमें से सबसे लोकप्रिय लेखकों का चयन किया है। हमने अंत में पूरी दुनिया में सबसे प्रसिद्ध स्कैंडिनेवियाई लेखक के रूप में स्वेड स्टिग लार्सन को उजागर करने का निर्णय लिया।




शीर्ष