अब आप सेना में हैं: एक संक्षिप्त सैन्य शब्दकोश। सैन्य अनुवादक सैन्य रूसी-अंग्रेजी शब्दकोश ऑनलाइन

कोकेशियान सैन्य अनुवादक, साप्ताहिक। समाचार पत्र 1911 में तिफ्लिस में प्रकाशित हुआ। एड. एड. एम. अर्दातोव। हस्ताक्षर मूल्य प्रति वर्ष 3 रूबल। समाचार पत्र बी. भाषाविज्ञान, भूगोल, सेना को समर्पित। जीवन और राजनीति मध्य. पूर्व, चौ. गिरफ्तार, फारस और तुर्की... सैन्य विश्वकोश

यूएसएसआर रक्षा मंत्रालय का सैन्य रेड बैनर संस्थान (वीकेआईएमओ यूएसएसआर) स्थापना का वर्ष ... विकिपीडिया

यूएसएसआर के रक्षा मंत्रालय का सैन्य रेड बैनर संस्थान (वीकेआईएमओ यूएसएसआर) स्थापना का वर्ष 1974 स्थान यूएसएसआर के रक्षा मंत्रालय का मास्को सैन्य संस्थान (1980 से यूएसएसआर के रक्षा मंत्रालय का सैन्य रेड बैनर संस्थान) (1974) ... ...विकिपीडिया

यूएसएसआर रक्षा मंत्रालय का सैन्य रेड बैनर संस्थान (वीकेआईएमओ यूएसएसआर) स्थापना का वर्ष 1974 बंद होने का वर्ष 1994 ... विकिपीडिया

सैन्य लेन- सैन्य अनुवादक... रूसी संक्षिप्ताक्षरों का शब्दकोश

रूसी अनुवाद (टीवी श्रृंखला)- रूसी अनुवाद रस्किज पेरेवोड ترجمة روسية शैली कार्रवाई, राजनीतिक जासूस निर्देशित ... विकिपीडिया

रूसी अनुवाद (टीवी श्रृंखला)- रूसी अनुवाद रस्किज पेरेवोड ترجمة روسية शैली कार्रवाई, राजनीतिक जासूस निर्देशक अलेक्जेंडर चेर्नयेव निर्माता अलेक्जेंडर चेर्नयेव दिमित्री ग्लुशचेंको ... विकिपीडिया

रूसी अनुवाद- शैली... विकिपीडिया

जेनोव, यावोर बोरिसलावोव- इस पृष्ठ में महत्वपूर्ण संशोधन की आवश्यकता है। इसे विकिफाई करने, विस्तारित करने या फिर से लिखने की आवश्यकता हो सकती है। विकिपीडिया पृष्ठ पर कारणों की व्याख्या और चर्चा: सुधार के लिए / 30 अक्टूबर 2012। सुधार के लिए सेटिंग की तिथि 30 अक्टूबर 2012। यवोर ... ... विकिपीडिया

व्यवसायों की सूची- अनुरोध "पेशा" यहां पुनर्निर्देशित किया गया है। इस विषय पर एक अलग लेख की आवश्यकता है...विकिपीडिया

वाशकेविच, निकोलाई निकोलाइविच- विकिपीडिया में समान उपनाम वाले अन्य लोगों के बारे में लेख हैं, वाशकेविच देखें। निकोलाई निकोलाइविच वाश्केविच व्यवसाय: अरबवादी, सैन्य अनुवादक, शौकिया भाषाई सिद्धांतों के लेखक जन्म तिथि: 11 दिसंबर, 1941 (1941 ... विकिपीडिया)

किताबें

  • सूर्योदय से सूर्यास्त तक...संस्मरण, एन. हां. संस्मरणों के लेखक, निकोलाई याकोवलेविच सिटनिकोव, ताम्बोव क्षेत्र के लेबेडियन्स्की जिले के नोवो राकिटिनो गांव के मूल निवासी हैं, एक सैन्य अनुवादक और पत्रकार, एक यात्री और कलाकार, एक व्यक्ति... 901 रूबल में खरीदें
  • दूर की गुनगुनाहट, ऐलेना रेज़ेव्स्काया। इस पुस्तक के लेखक, एक सैन्य अनुवादक, सेना के साथ रेज़ेव से लेकर बर्लिन तक गए, जहां एक महीने की लड़ाई में मास्को के भाग्य का फैसला किया गया था, जहां उनकी भागीदारी से इसकी खोज की गई और पहचान की गई...

प्रत्येक सेना की सैन्य संरचनाओं की अपनी प्रणाली होती है। और ये एक दूसरे से थोड़े अलग हैं. मैं संयुक्त राज्य अमेरिका और ग्रेट ब्रिटेन की प्रणालियों से परिचित होने का सुझाव देता हूं, क्योंकि वे वही हैं जिन्हें हम अक्सर फिल्मों, टीवी श्रृंखलाओं और अन्य में देखते हैं। कंप्यूटर गेम.

आइए सैनिकों के प्रकार से शुरू करें ( एक शाखा). अमेरिकी सेना में उनमें से पाँच हैं:

  • सेना- सभी जमीनी ताकतें। उनके पास अपने निपटान में टैंक भी हैं ( टैंक) और भारी तोपखाने ( भारी मशीनगनें).
  • समुद्री कोर (मरीन) - नौसैनिक। अच्छे लोग जो अक्सर फिल्मों में दिखाई देते हैं और सभी को बचाते हैं। तीव्र प्रतिक्रिया बल के रूप में भी जाना जाता है।
  • समुद्री सेनानौसेना. उनका काम नौसैनिकों को युद्ध के मैदान तक पहुंचाना है। उनके पास अपने निपटान में जहाज हैं ( जहाज), पनडुब्बी ( पनडुब्बियों), साथ ही विमान वाहक ( विमानवाहक पोत).
  • दी एयर फोर्स- वायु सेना.
  • तटरक्षक- तटरक्षक बल।

उपरोक्त प्रकार के सैनिकों के अलावा, ऐसी इकाइयाँ भी हैं जिनके विशेष कार्य हैं, उदाहरण के लिए:

  • यूनाइटेड स्टेट्स नेवी सील- "समुद्र", "वायु" और "भूमि" शब्दों का संक्षिप्त रूप ( समुद्र, वायु और भूमि). अक्षरशः एक मुहर- नौसेना की मोहर। यह हास्यास्पद है कि इतने प्यारे नाम वाली एक इकाई टोही जैसे गंभीर कार्य में लगी हुई है, और तोड़फोड़ और खोज और बचाव अभियान भी चलाती है। यदि आप उन्हें काम करते देखने में रुचि रखते हैं, तो कैप्टन फिलिप्स फिल्म देखें। बिल्कुल " नौसेना के जवान"टॉम हैंक्स के चरित्र को समुद्री डाकुओं से बचाया।
  • शक्तिशाली मार (विशेष हथियारों और रणनीति- विशेष हथियार और रणनीति) उच्च जोखिम वाले अभियानों में शामिल होते हैं जहां नियमित पुलिस अधिकारियों के ज्ञान और कौशल की कमी होती है। रूस में, एक समान इकाई को SOBR (विशेष तीव्र प्रतिक्रिया दस्ता) कहा जाता है।
  • संयुक्त राज्य सेना के विशेष बल- ताकत विशेष प्रयोजनअमेरिकी सेना या केवल विशेष बलों को ग्रीन बेरेट्स के नाम से भी जाना जाता है ( ग्रीन बेरेट्स).

ब्रिटिश सेना में शामिल हैं:

  • जमीनी ताकतें - ब्रिटिश सेना;
  • नौसैनिक सेवा - नौसेना सेवा;
  • रॉयल एयर फ़ोर्स - शाही वायु सेना (आरएएफ);
  • विशेष ताकतें: एसएएस (विशेष हवाई सेवा– विशेष हवाई सेवा) और एसबीएस (विशेष नाव सेवा- विशेष नाव सेवा);
  • सशस्त्र बलों की चिकित्सा सेवा - सशस्त्र बलों की रक्षा चिकित्सा सेवाएँ. दिलचस्प बात यह है कि ब्रिटेन की चिकित्सा सेवा दुनिया में सबसे शक्तिशाली में से एक है।

सैन्य रैंकों के लिए ( सैन्य रैंक), जिसे कंधे की पट्टियों को देखकर पहचाना जा सकता है ( एक प्रतीक चिन्ह) सैन्य, फिर संयुक्त राज्य अमेरिका और ग्रेट ब्रिटेन में उनका सामान्य पदानुक्रम इस प्रकार है:

यूएसए यूनाइटेड किंगडम
अधिकारी ( अधिकारियों) शीर्षक:
  • एक जनरल (सेना / समुद्री / वायु सेना) - सामान्य; एक एडमिरल (नौसेना) - एडमिरल;
  • एक कर्नल (सेना / समुद्री / वायु सेना)-कर्नल; एक कप्तान (नौसेना)- कप्तान;
  • एक प्रमुख- प्रमुख;
  • एक कप्तान (सेना / समुद्री / वायु सेना)- कप्तान; एक लेफ्टिनेंट (नौसेना) - बेड़े के लेफ्टिनेंट;
  • एक लेफ्टिनेंट- लेफ्टिनेंट.
अधिकारी ( अधिकारियों) शीर्षक:
  • एक फील्ड मार्शल- फील्ड मार्शल;
  • एक जनरल- सामान्य;
  • एक ब्रिगेडियर- ब्रिगेडियर जनरल (कर्नल और मेजर जनरल के बीच का एक पद);
  • एक कर्नल- कर्नल;
  • एक प्रमुख- प्रमुख;
  • एक कप्तान– कप्तान;
  • एक लेफ्टिनेंट- लेफ्टिनेंट.
अन्य रैंक:
  • एक हवलदार– सार्जेंट;
  • एक कॉर्पोरेट– शारीरिक;
  • एक निजी- निजी ( एक वायुसैनिक- विमानन निजी एक नाविक- नाविक)।
अन्य रैंक:
  • एक वारंट अधिकारी- वारंट अधिकारी (लगभग जमीनी बलों में एक वारंट अधिकारी और रूस में नौसेना में एक मिडशिपमैन के बराबर);
  • एक हवलदार– सार्जेंट;
  • एक कॉर्पोरेट– शारीरिक;
  • एक लांस निगम- लांस कॉर्पोरल (रूसी सेना में एक कॉर्पोरल के अनुरूप);
  • एक निजी- निजी।

दिलचस्प बात यह है कि इन देशों की सेनाओं में पताका जैसा कोई पद मौजूद नहीं है। उनके सबसे करीबी रैंक वारंट ऑफिसर है। इसके अलावा, अमेरिकी सेना के पास एक ड्रिल सार्जेंट है ( एक ड्रिल सार्जेंट), जो एक बूट कैंप में सैनिकों को प्रशिक्षित करता है ( एक बूट शिविर). सेना के बारे में बोलते हुए, कोई भी पक्षपातियों का उल्लेख करने से नहीं चूक सकता ( गुरिल्लाओं). मुख्य बात यह है कि उन्हें गोरिल्ला के साथ भ्रमित न करें :-)

अक्सर कंप्यूटर गेम या विशेष बलों के बारे में फिल्मों में तीन संक्षिप्त रूप होते हैं। मैं यह पता लगाने का प्रस्ताव करता हूं कि उनके नीचे क्या छिपा है:

  • पाउ (युद्ध - बंदी) - युद्ध - बंदी।
  • किआ (कार्रवाई में मारा गया) - सैन्य कर्तव्य निभाते समय मृत्यु हो गई।
  • एम.आई.ए. (कार्रवाई में लापता) - गुम गया।

आइए अब सैन्य इकाइयों के सामान्य पदानुक्रम से परिचित हों।

शब्द अनुवाद
एक दस्ता/कर्मी दल(8-12 लोग) इकाई, दस्ता, गणना, समूह, दल या कमान
एक पलटन(10-50 लोग) पलटन, टुकड़ी
एक कंपनी / तोपखाने की बैटरी / स्क्वाड्रन(30-250 लोग) कंपनी/बैटरी/स्क्वाड्रन
एक बटालियन(300-1000 लोग) बटालियन, प्रभाग
एक रेजिमेंट(1000-3000 लोग) रेजिमेंट
एक ब्रिगेड(3000-5000 लोग) ब्रिगेड
एक प्रभाग/सैन्य टुकड़ी(6000-20000 लोग) प्रभाग/सेना
एक वाहिनी(20000-50000 लोग) चौखटा
सेना (50000+) सेना

उपरोक्त शब्दों, विशेषकर पेचीदा शब्दों के सही उच्चारण का अभ्यास करने के लिए वीडियो देखने का अब अच्छा समय है एक कर्नल, एक लेफ्टिनेंटऔर एक गुरिल्ला.

  • एक सहयोगी– सहयोगी;
  • युद्ध- युद्ध;
  • एक गोली– गोली;
  • एक युद्धविराम- युद्धविराम, अस्थायी संघर्षविराम, मौन;
  • एक गठबंधन– गठबंधन;
  • एक जवाबी हमला– जवाबी हमला;
  • गुरिल्ला युद्ध- गुरिल्ला युद्ध;
  • एक ग्रेनेड- ग्रेनेड;
  • आइईडी (तात्कालिक विस्फोटक उपकरण) - घर का बना विस्फोटक उपकरण;
  • एक घुसपैठ- आक्रमण;
  • एक उग्रवादी (मिलिशिया) – पक्षपातपूर्ण (पक्षपातपूर्ण);
  • एक मिसाइल- बैलिस्टिक निर्देशित मिसाइल;
  • मौत- गारा;
  • एक आक्रामक- अप्रिय;
  • एक आक्रमण- हमला करना;
  • एक रॉकेट- रॉकेट;
  • एक आरपीजी (रॉकेट चालित ग्रेनेड) - आरपीजी (एंटी-टैंक हैंड ग्रेनेड लॉन्चर);
  • प्रतिबंध– प्रतिबंध;
  • गंजगोला- ग्रेनेड विस्फोट से मलबा;
  • एक दावत- देशों के बीच एक समझौता (उदाहरण के लिए, युद्ध समाप्त करने के लिए);
  • सैनिकों– सैनिक;
  • सच्चा- युद्धविराम संधि;
  • संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद (संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद) - संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद;
  • आगे बढ़ाने के लिये- आगे बढ़ाने के लिये;
  • शुरू करने के लिए- शुरू करना;
  • पीछे हटाने के लिए- हराना, प्रतिबिम्बित करना;
  • ज़मीन पर जूते- भूमि संचालन;
  • जमीनी ताकतें- जमीनी ताकतें।

कुछ सैन्य शब्द और अभिव्यक्तियाँ लंबे समय से देशी अंग्रेजी बोलने वालों की रोजमर्रा की शब्दावली में मजबूती से स्थापित हो गई हैं। वहां कौन से शब्द हैं, यहां तक ​​कि ध्वन्यात्मक वर्णमाला का उपयोग न केवल अधिकारियों द्वारा किया जाता है, बल्कि साधारण प्राणियों द्वारा भी किया जाता है। उदाहरण के लिए, अल्फा-शाबाश-चार्लीमतलब एबीसी, बारबरा-बेंच-फूलबीबीएफ (हमेशा के लिए अच्छे दोस्त). उत्तरार्द्ध का उपयोग शायद ही सेना द्वारा किया गया था, लेकिन आप सिद्धांत को समझते हैं :-)

यदि आपने लंबे समय से अंग्रेजी में युद्ध फिल्में देखने का सपना देखा है या सिर्फ दिलचस्प कठबोली अभिव्यक्तियों के साथ अपनी शब्दावली का विस्तार करना चाहते हैं, तो वीडियो देखें।

वीडियो से उपयोगी शब्दावली की सूची:

  • अवोल (बिना छुट्टी के अनुपस्थित) - अनुपस्थित (आमतौर पर अज्ञात कारणों से);
  • ज़मानत क्षति– संबंधित हानियाँ, नकारात्मक दुष्प्रभाव;
  • एक तख्तापलट अनुग्रह- दया से दिया गया घातक झटका;
  • एक बकवास- असफलता, निराश व्यक्ति;
  • फ़ुबर (सूप सैंडविच) - पूर्ण भ्रम, कठिन स्थिति;
  • एक स्नफू-भ्रम, उलझन;
  • अंकल सैम (हम) - अंकल सैम (अमेरिकी अधिकारी);
  • किसी का छक्का लगाना- किसी की रक्षा करना, उसे ढकना;
  • प्रतिलिपि. - समझा।
  • आरे. - समझा। / किया जाएगा (आमतौर पर कोई कार्य या निर्देश प्राप्त होने पर)।

निःसंदेह, यह बहुत दूर है पूरी सूचीसैन्य शब्द और मुहावरे, लेकिन ये वे हैं जो फिल्में, समाचार देखते समय और दैनिक संचार में आपके लिए उपयोगी होंगे। नए शब्द याद करें और आपकी अंग्रेजी सीखने की प्रक्रिया कम से कम हो स्नफू लेखक के नए लेखों की सदस्यता लें

संयुक्त राज्य अमेरिका में आप्रवासन की एक दिशा अमेरिकी सेना में सेवा के माध्यम से नागरिकता प्राप्त करना है। अवसर की भूमि पर स्थायी निवास के लिए जाने के लिए अंग्रेजी सीखने वालों में से कई लोग इसे विकल्पों में से एक मानते हैं। आज हम इस विषय पर एक संक्षिप्त विवरण प्रस्तुत करते हैं। आज के लेख में: अमेरिकी सेना की संरचना, सैन्य शब्दावली और सैन्य भाषा।

अमेरिकी सेना संरचना

संयुक्त राज्य अमेरिका की सशस्त्र सेनाओं को निम्नलिखित क्षेत्रों में विभाजित किया गया है ( शाखा):

  1. सेना- सभी जमीनी सेनाएं, जिनमें पैदल सेना, टैंक आदि शामिल हैं।
  2. समुद्री कोर- नौसैनिक (समुद्र तट, द्वीपों, नौसैनिक सैन्य अड्डों, दुश्मन के जहाजों आदि पर कब्जा करने के लिए सैनिकों को झटका देना)।
  3. तटरक्षक बल -तटरक्षक बल।
  4. नौसेना -नौसेना.
  5. वायु बल- वायु सेना (विमानन)।

सेना की अलग-अलग टुकड़ियां लगी हुई हैं आंतरिक संचालन(आतंकवादियों के खिलाफ लड़ाई, आपराधिक समूहऔर इसी तरह)। इस समूह में शामिल हैं:

स्वाट (विशेष हथियार और रणनीति)) - एक विशेष पुलिस दस्ता जो कार्यान्वित करता है जटिल संचालनअवरोधन, जहां सामान्य पुलिस अधिकारियों के कौशल पर्याप्त नहीं हैं।

विशेष ताकतें- विशेष बल प्रत्यक्ष-उद्देश्यीय ऑपरेशन करते हैं, जो अक्सर देश के अंतर्राष्ट्रीय मामलों (समर्थन, बचाव अभियान, और इसी तरह) से संबंधित होते हैं।

रैंक (रैंक) तीन समूहों में विभाजित हैं:

अधीनस्थ सैन्य सैनिक- एक अलौकिक सैन्य आदमी। वर्दी में गहरे नीले रंग की पृष्ठभूमि पर पीली रेखाओं वाला एक नियमित पैच होता है।

  • निजी - निजी (रैंक या प्रतीक चिन्ह के बिना)
  • निजी द्वितीय श्रेणी - निजी द्वितीय श्रेणी
  • निजी प्रथम श्रेणी - निजी प्रथम श्रेणी
  • विशेषज्ञ - विशेषज्ञ (सैन्य लिसेयुम से स्नातक)
  • शारीरिक - शारीरिक
  • सार्जेंट - सार्जेंट
  • स्टाफ सार्जेंट - वरिष्ठ सार्जेंट
  • सार्जेंट प्रथम श्रेणी - सार्जेंट प्रथम श्रेणी
  • मास्टर सार्जेंट - मास्टर सार्जेंट (सार्जेंट मेजर)
  • प्रथम सार्जेंट - प्रथम सार्जेंट
  • सार्जेंट मेजर - सार्जेंट मेजर
  • कमांड सार्जेंट मेजर - कमांड सार्जेंट मेजर
  • सेना का सार्जेंट मेजर - सेना का सार्जेंट मेजर (अपनी संख्या का एकमात्र, भर्ती सैनिकों में मुख्य)।

वारंट अफ़सर- वारंट अधिकारी. वर्दी में काले वर्गों या धारियों वाला एक आयताकार चांदी का बैज होता है।

  • वारंट अधिकारी - वारंट अधिकारी (वारंट अधिकारी)
  • मुख्य वारंट अधिकारी 2
  • मुख्य वारंट अधिकारी 3
  • मुख्य वारंट अधिकारी 4
  • मुख्य वारंट अधिकारी 5

अफ़सर- अधिकारी. वर्दी पर तारे, पत्ती, चील या आयत के रूप में चांदी या सोने की धातु का बैज होता है।

  • सेकंड लेफ्टिनेंट - सेकंड लेफ्टिनेंट
  • प्रथम लेफ्टिनेंट - प्रथम लेफ्टिनेंट
  • कप्तान - कप्तान
  • प्रमुख - प्रमुख
  • लेफ्टिनेंट कर्नल - लेफ्टिनेंट कर्नल (लेफ्टिनेंट कर्नल)
  • कर्नल - कर्नल
  • ब्रिगेडियर जनरल - ब्रिगेडियर जनरल
  • मेजर जनरल - मेजर जनरल
  • लेफ्टिनेंट जनरल - लेफ्टिनेंट जनरल
  • सामान्य - सामान्य
  • सेना के जनरल - सेना के जनरल (रैंक केवल युद्धकाल में प्रदान किया जा सकता है)

सेना में सैनिकों को समूहों, सैन्य इकाइयों में विभाजित किया गया है। उनकी संरचना इस प्रकार दिखती है:

  • दस्ता/चालक दल- समूह (सबसे छोटा लिंक, 12 लोगों या उससे कम की टीम)।
  • दस्ता- टुकड़ी (एक टुकड़ी कमांडर के नेतृत्व में 10-50 सैनिक शामिल हो सकते हैं)।
  • कंपनी- कंपनी (30-250 लोग शामिल हैं)।
  • बटालियन- बटालियन (एक अधिकारी द्वारा प्रतिनिधित्व किए गए बटालियन कमांडर के नेतृत्व में 300-1000 लोग)।
  • रेजिमेंट- रेजिमेंट (3000 सैनिकों तक)।
  • ब्रिगेड- ब्रिगेड (सैनिकों का और भी बड़ा समूह, 5,000 लोगों तक)।
  • विभाजन- डिवीजन (20 हजार सैन्य कर्मियों तक)।
  • कोर- कोर (सबसे बड़ी सैन्य इकाई, जिसमें 20-50 हजार सैनिक शामिल हो सकते हैं)।

अमेरिकी सेना की विशेषताएं

संयुक्त राज्य अमेरिका में कोई जबरन सैन्य भर्ती नहीं है। सेना पूरी तरह से अनुबंध आधारित है, और वे विदेशियों को भी स्वीकार करने के लिए तैयार हैं। कई लोगों के लिए, यह देश में पैर जमाने और अपने भाषा कौशल में सुधार करने का एक अवसर है। इसलिए, सेना के रैंकों में कई आप्रवासी हैं। लगभग 60% सैनिक श्वेत अमेरिकी हैं। वैसे, एक और विशेषता यह है कि आप 17 साल की उम्र से सेवा में प्रवेश कर सकते हैं।

अमेरिकी सेना में सेवा करना न केवल प्रतिष्ठित है, बल्कि बहुत लाभदायक भी है। महीने के वेतनएक साधारण सैनिक $2000 प्रति माह तक पहुँच सकता है। यह इस तथ्य के बावजूद है कि उन्हें मुफ्त आवास, भोजन और स्वास्थ्य बीमा प्रदान किया जाता है।

हालाँकि, कठिनाइयाँ भी हैं। युवा लड़ाके, विशेषकर शुरुआती वर्षों में, कठिन प्रशिक्षण से गुजरते हैं और कभी-कभी रात में चार घंटे से भी कम सोते हैं। और मुख्य कारण यह है कि अमेरिकी सैनिकों के रैंक में शामिल होने के इच्छुक इतने सारे लोग नहीं हैं, एक गर्म स्थान पर भेजे जाने का अवसर है। आख़िरकार, अमेरिका अभी भी सैन्य संघर्षों में भागीदार है।

अंग्रेजी सैन्य शब्दकोश

इंग्लैंड रस
आक्रमण आक्रमण
मित्र मित्र
गोला बारूद गोला बारूद
युद्धविराम युद्धविराम संधि
शस्त्रागार शस्त्रागार
आधार आधार
युद्ध युद्ध
पड़ाव रातभर रहने की व्यवस्ता
गोली गोली
बुलेटिन प्रतिवेदन
हताहतों की संख्या पीड़ित
संघर्ष विराम शांत अवस्था
हानि हानि
खतरा खतरा
रक्षा रक्षा
घाटबंधी नाकाबंदी
जासूसी जासूसी
अभ्यास शिक्षाओं
विस्फोट विस्फोट
बल सैनिकों
गढ़ में सेना गढ़ में सेना
युद्ध युद्ध
चढ़ाई आक्रमण
पैदल सेना पैदल सेना
आक्रमण आक्रमण
आतंकवादी partisans
हमला आंधी
तोपें गोला बारूद
भर्ती भरती होनेवाला
देख-भाल बुद्धिमत्ता
उपलक्ष्य फ़ायर
पनडुब्बी पनडुब्बी
परीक्षा परीक्षण
सैनिकों सैनिकों
युद्ध युद्ध

क्रियाएं

इंग्लैंड रस
नष्ट करना नष्ट करना
निकालना हटाना
शुरू करना प्रारंभ करें, लॉन्च करें
रोकना रोकना
बनाए रखना बचाना
पीड़ित परीक्षा
विस्फोट विस्फोट
छोड़ना अस्वीकार करना
निपटारा करना फैसला लें
रक्षा करना रक्षा करना
हाथ हाथ
झगड़ा करना झगड़ा करना
मुहासिरा करना मुहासिरा करना
शर्त पर हथियार डाल देना शर्त पर हथियार डाल देना
आक्रमण आक्रमण
को जुटाने को जुटाने
अग्रिम अग्रिम
पीछे हटाना प्रतिबिंबित होना


हथियार

इंग्लैंड रस
हैंडगन एक हाथ का हथियार
पिस्तौल बंदूक
रिवाल्वर रिवाल्वर
बन्दूक बन्दूक
चाकू चाकू
तोप हथियार
तोपें तोपें
राइफल राइफल
छिप कर गोली दागने वाला एक प्रकार की बन्दूक छिप कर गोली दागने वाला एक प्रकार की बन्दूक
ग्रेनेड ग्रेनेड
पटाखे बेहोश करने वाला ग्रेनेड
bazooka ग्रेनेड लॉन्चर
राकेट राकेट
बैलिस्टिक रॉकेट बैलिस्टिक मिसाइल
भूमि खदान मेरा
बम बम
विस्फोटक स्थिति टाइमर के साथ बम
परमाणु बम परमाणु बम


सैन्य कठबोली

कुर्सी का बल- "कुर्सी बल" (व्यंजन वायु सेना, वायु सेना के संबंध में अपमानजनक)।
एक घड़ी कुत्ते के लिए- निगरानी रखें (कुत्ते की तरह घड़ी पर बैठें)
रेशम को मारो- पैराशूट से कूदें
कुछ भी नहीं घर के बारे में लिखने के लिए- घर पर लिखने के लिए कुछ भी नहीं है (वे किसी महत्वहीन, अरुचिकर चीज़ के बारे में यही कहते हैं)।

मुर्गी, पक्षी- मुर्गी, पक्षी (कर्नल को यही कहा जाता है क्योंकि उसकी वर्दी पर ईगल बैज लगा होता है)
आधा पक्षी- आधा पक्षी (यदि कर्नल एक पक्षी है, तो लेफ्टिनेंट कर्नल से पहले एक आधा पक्षी है)
पत्तागोभी- मेजर (उनकी वर्दी पर एक पत्ते के साथ एक बैज है)
कॉर्प- शारीरिक (शारीरिक के लिए संक्षिप्त)
टांग- पैर (जैसा कि पैराट्रूपर्स अन्य सैन्य कर्मियों को बुलाते हैं जिन्होंने पैराशूट प्रशिक्षण नहीं लिया है)।

जरमन- जर्मन (जर्मन के लिए संक्षिप्त)
मैं बांधता हूं- इतालवी (इतालवी के लिए संक्षिप्त)
जापानी- जापानी (जापानी के लिए संक्षिप्त)
हाजी- हज्जा (पूर्व से एक अरब या अन्य मुस्लिम के बारे में)
मेंढक- मेंढक (फ्रांसीसी के संबंध में, क्योंकि वे मेंढक खाते हैं)

घर का चूहा- "हाउस माउस" (वह जो साइट पर चीजों को व्यवस्थित रखता है)
सेब पॉलिश करने वाला- ऐसा व्यक्ति जो प्रबंधन में सहायक हो

चाउ हाउंड- पेटू
चाउ- खाना
चबा जाओ- खाना खा
चाउ लाइन- कैफेटेरिया में लाइन

अम्मोस- घुटनों तक पहने जाने वाले जूते
मस्तिष्क की बाल्टी- मस्तिष्क पर बाल्टी (हेलमेट)
कैमीज़- छलावरण
तेजी से चलने वाले- स्नीकर्स (क्योंकि सैन्य जूतों की तुलना में, स्नीकर्स सैनिकों को काफ़ी तेज़ी से चलने की अनुमति देते हैं)
टॉमी बंदूक- मशीन गन (गैंगस्टर स्लैंग से उधार ली गई एक अभिव्यक्ति)
गप्पी- वाइब्रेटिंग बॉक्स (मशीन गन)
अंडा- अंडा (ग्रेनेड)

अंत में, हम अमेरिकी सेना के बारे में एक वीडियो देखने का सुझाव देते हैं।

बस इतना ही। हम आपके शांत, शांतिपूर्ण आकाश की कामना करते हैं।
इंग्लिशडोम #सीखने के लिए प्रेरणादायक

शब्दकोश में लगभग दो हजार बुनियादी शब्द हैं और वाक्यांशवैज्ञानिक संयोजनअमेरिकी सेना और अन्य नाटो देशों के सभी प्रकार के सशस्त्र बलों, शाखाओं और सेवाओं, संगठन, आयुध और युद्ध संचालन के संचालन पर। विषय के अनुसार शब्दों को अनुभागों में व्यवस्थित किया गया है। शब्दों और संक्षिप्ताक्षरों को ढूंढना आसान बनाने के लिए, अनुक्रमणिका के साथ अंग्रेजी और रूसी शब्दों की अनुक्रमणिकाएँ हैं।
शब्दकोश छात्रों और सैन्य कैडेटों के लिए डिज़ाइन किया गया है शिक्षण संस्थानों, विश्वविद्यालय के छात्र और स्वतंत्र रूप से अध्ययन करने वाले व्यक्ति अंग्रेजी भाषा. एक शिक्षक के मार्गदर्शन में और स्वतंत्र रूप से, सैन्य शब्दावली सीखने के साथ-साथ अंग्रेजी में सैन्य साहित्य को पढ़ने और अनुवाद करने के लिए डिज़ाइन किया गया है।

सशस्त्र बलों के प्रकार और गठन.
1. सशस्त्र सेवा
जैसे अमेरिकी सशस्त्र बलों में तीन सशस्त्र सेवाएँ शामिल हैं: थल सेना, नौसेना और वायु सेना।
सशस्त्र बलों की शाखा

अमेरिकी सेना में सशस्त्र बलों की तीन शाखाएँ शामिल हैं: थल सेना, नौसेना और वायु सेना।

2. मैदानी सेना
जैसे एक फ़ील्ड सेना एक प्रशासनिक और सामरिक संगठन है जो अलग-अलग संख्या में कोर और अलग-अलग संख्या में डिवीजनों से बनी होती है।

मैदानी सेना
एक फ़ील्ड सेना परिवर्तनीय संरचना का एक प्रशासनिक और परिचालन गठन है, जिसमें अलग-अलग संख्या में कोर और डिवीजन शामिल हैं।

3. (सेना) वाहिनी
जैसे सेना कोर एक डिवीजन से बड़ा और फील्ड सेना से छोटा संगठन होता है, इसमें आमतौर पर टीएसवीओ या अधिक डिवीजन होते हैं।

(सेना के जवान
एक सेना कोर एक संगठनात्मक इकाई है जो संरचना में एक डिवीजन से बड़ी और एक फील्ड सेना से छोटी होती है; इसमें आमतौर पर दो या दो से अधिक प्रभाग होते हैं।

विषयसूची
प्रस्तावना
1. सामान्य जानकारीअमेरिकी सेना के बारे में
धारा 1. प्रबंधन निकाय और वरिष्ठ सैन्य नेतृत्व के अधिकारी
धारा 2. सशस्त्र बलों के प्रकार और गठन
धारा 3. संयुक्त राज्य अमेरिका का सैन्य-प्रशासनिक विभाजन
धारा 4. अमेरिकी सेना
धारा 5. शाखाएँ और सेवाएँ
धारा 6. अमेरिकी सेना के बुनियादी संरचनात्मक तत्व
धारा 7. सैन्य रैंक, प्रतीक चिन्ह
धारा 8. प्राइवेट और सार्जेंट के रूप में सेवा करना
धारा 9. अधिकारियों द्वारा प्रशिक्षण और सेवा
धारा 10. वर्दी, व्यक्तिगत उपकरण
2. मोटर चालित पैदल सेना
धारा 11. आधुनिक युद्ध में मोटर चालित पैदल सेना
धारा 12. एक यंत्रीकृत प्रभाग का संगठन
धारा 13. बंदूक़ेंएमपीबी
धारा 14. एमपीबी हथियार
धारा 15. छोटे हथियारों के नमूनों का डिज़ाइन
3. बख्तरबंद सेना
धारा 16. सामान्य जानकारी
धारा 17. टैंक इकाइयों की संरचना
धारा 18. बख्तरबंद लड़ाकू वाहनों की विशेषताएं
धारा 19. टैंक डिजाइन
धारा 20. इंजन डिज़ाइन
धारा 21. बख्तरबंद बलों का युद्धक उपयोग
4. तोपखाना
धारा 22. सामान्य जानकारी
धारा 23. तोपखाने का संगठन और आयुध
धारा 24. तोपखाने का वर्गीकरण
धारा 25. तोपखाने प्रणालियों का निर्माण
धारा 26. प्रकार और संरचना तोपखाना गोला बारूद
धारा 27. तोपखाने युद्ध संरचनाएँ और आग के प्रकार
5. इंजीनियरों की कोर
धारा 28. इंजीनियरिंग सैनिकों की इकाइयाँ और उपविभाग
धारा 29. इंजीनियरिंग सैनिकों के उपकरण
धारा 30. भू-भाग इंजीनियरिंग उपकरण
धारा 31. इंजीनियरिंग बाधाएँ
धारा 32. खदान-विस्फोटक बाधाएँ
6. सिग्नल सैनिक
धारा 33. सिग्नल सैनिकों की इकाइयों और इकाइयों का संगठन और असाइनमेंट
धारा 34. युद्ध में संचार संगठन
धारा 35. संचार
धारा 36. रेडियो संचार
धारा 37. रडार
धारा 38. इलेक्ट्रॉनिक प्रतिउपाय
7. हवाई सैनिक
धारा 39. सामान्य जानकारी
धारा 40. हवाई इकाइयों और उप इकाइयों का युद्धक उपयोग
8. वायु रक्षा सैनिक
धारा 41. वायु रक्षा सैनिकों के बल और साधन
धारा 42. प्रभागीय वायु रक्षा प्रणालियों की व्यवस्था
धारा 43. डिवीजन वायु रक्षा प्रणालियों का लड़ाकू उपयोग
9. वायु सेना
धारा 44. अमेरिकी वायु सेना की संरचना और मिशन
धारा 45. वर्गीकरण विमानअमेरिकी वायुसेना
धारा 46. विमान और हेलीकाप्टरों का सामरिक और तकनीकी डेटा
धारा 47. हवाई जहाज और हेलीकाप्टर का डिज़ाइन
धारा 48. हवाई जहाज और हेलीकाप्टर डिजाइन (जारी)
धारा 49. हवाई जहाज और हेलीकाप्टरों का आयुध
10. नौसैनिक बल
धारा 50. संयुक्त राज्य अमेरिका की नौसेना का संगठन
धारा 51. जहाजों और जहाज़ों का वर्गीकरण
धारा 52. जहाज संरचना
धारा 53. जहाजों का आयुध
धारा 54. समुद्री कोर
11. मिसाइल हथियार
धारा 55. मिसाइलों के प्रकार
धारा 56. रॉकेट डिज़ाइन
धारा 57. मिसाइल मार्गदर्शन और नियंत्रण प्रणाली
धारा 58. रॉकेट इंजनऔर उनकी डिवाइस
धारा 59. मिसाइलों का युद्धक उपयोग
12. हथियार सामूहिक विनाशऔर उससे सुरक्षा
धारा 60. लड़ाकू गुणसामूहिक विनाश के हथियार
धारा 61. युक्ति परमाणु हथियार
धारा 62. परमाणु विस्फोटों के प्रकार और उनके हानिकारक कारक
धारा 63. विषैले पदार्थ
धारा 64. सामूहिक विनाश के हथियारों से सुरक्षा के साधन
13. आक्रामक
धारा 65. आक्रामक के प्रकार
धारा 66. आक्रामक युद्धाभ्यास के प्रकार
धारा 67. आक्रामक पर लड़ाकू संरचनाएँ
धारा 68. आक्रामक पर सैनिकों का नियंत्रण
धारा 69. आक्रामक युद्ध का संचालन करना
धारा 70. लड़ाई करनाविशेष परिस्थितियों में
14. रक्षा
धारा 71. बचाव के प्रकार
धारा 72. रक्षात्मक रेखा के तत्व
धारा 73. रक्षा में युद्ध आदेश के तत्व
धारा 74. रक्षा में सैन्य अभियानों का संगठन
धारा 75. रक्षात्मक लड़ाई का संचालन करना
15. मार्च और जवाबी लड़ाई
धारा 76. मार्च के प्रकार और मार्च आदेश
धारा 77. मार्च का संगठन
16. युद्ध समर्थन
धारा 78. युद्ध समर्थन के प्रकार
धारा 79. खुफिया
धारा 80. ख़ुफ़िया सेवा की संगठनात्मक इकाइयाँ
धारा 81. टोही के तरीके
धारा 82. टोही के तकनीकी साधन
धारा 83. संतरी, युद्ध और मार्चिंग सुरक्षा
17. रसद समर्थन
धारा 84. रसद सहायता का संगठन
धारा 85. सामग्री समर्थन
धारा 86. तकनीकी और चिकित्सा सहायता
18. सैन्य स्थलाकृतिक मानचित्र
धारा 87. सैन्य स्थलाकृतिक मानचित्रों का वर्गीकरण
धारा 88. भू-आकृतियाँ, स्थानीय वस्तुएँ, समन्वय प्रणाली
धारा 89. सामरिक प्रतीक
अंग्रेजी शब्दों का सूचकांक
रूसी शब्दों का सूचकांक
संक्षिप्ताक्षरों का सूचकांक.


सुविधाजनक प्रारूप में ई-पुस्तक निःशुल्क डाउनलोड करें, देखें और पढ़ें:
अंग्रेजी-रूसी शैक्षिक शब्दकोश-न्यूनतम सैन्य शब्दावली पुस्तक डाउनलोड करें, पसेचनिक जी.ए., 1986 -fileskachat.com, तेज और मुफ्त डाउनलोड।

  • 1 दिन में 500 आवश्यक और याद रखने में आसान अंग्रेजी शब्द, अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश-स्व-निर्देश पुस्तिका, वर्चिंस्की ए., 2018 - ये शब्द प्रसिद्ध कविमेरे ट्यूटोरियल के लिए एक पुरालेख के रूप में बिल्कुल उपयुक्त। आप अंग्रेजी सीख सकते हैं और सीखनी भी चाहिए...
  • 400 सबसे आम अंग्रेजी शब्द, त्वरित और विश्वसनीय याद रखने के लिए स्व-निर्देश शब्दकोश, वर्चिंस्की ए., 2019 - 400 सबसे आम अंग्रेजी शब्द, त्वरित और विश्वसनीय याद रखने के लिए स्व-शिक्षण शब्दकोश, वर्चिंस्की ए., 2019। यदि आप अंग्रेजी शब्दों को याद करते हैं ... अंग्रेजी शब्दकोश, शब्दावली
  • 100 मिनट में 100 सबसे आवश्यक और याद रखने में आसान अंग्रेजी शब्द, अंग्रेजी-रूसी स्व-शिक्षण शब्दकोश, ए. वर्चिंस्की, 2018 - 100 मिनट में 100 सबसे आवश्यक और याद रखने में आसान अंग्रेजी शब्द, अंग्रेजी-रूसी स्व-शिक्षण शब्दकोश, ए। वर्चिंस्की, 2018. प्रसिद्ध कवि के ये शब्द... अंग्रेजी शब्दकोश, शब्दावली
  • दो दिनों में याद रखने में आसान 1000 अंग्रेजी शब्द, अंग्रेजी-रूसी स्व-शिक्षण शब्दकोश, ए. वर्चिंस्की, 2020 - दो दिनों में याद रखने में आसान 1000 अंग्रेजी शब्द, अंग्रेजी-रूसी स्व-शिक्षण शब्दकोश, ए. वर्चिंस्की, 2020। ये शब्द प्रसिद्ध कवि के पूर्णतया बेहतर हैं... अंग्रेजी शब्दकोश, शब्दावली

निम्नलिखित पाठ्यपुस्तकें और पुस्तकें:

  • पेट्रोलॉजिकल अंग्रेजी-रूसी व्याख्यात्मक शब्दकोश, खंड 2, टॉमकीव एस.आई., 1986
  • पेट्रोलॉजिकल अंग्रेजी-रूसी व्याख्यात्मक शब्दकोश, खंड 1, टॉमकीव एस.आई., 1986 - प्रसिद्ध अंग्रेजी भूविज्ञानी एस.आई. टॉमकसेव द्वारा संकलित और उनके दोस्तों और सहकर्मियों द्वारा प्रकाशन के लिए तैयार किया गया शब्दकोश, स्पष्ट, संक्षिप्त प्रदान करता है ... अंग्रेजी-रूसी, रूसी-अंग्रेजी शब्दकोश
  • उत्तरी अमेरिका, ग्रेट ब्रिटेन और ऑस्ट्रेलिया में स्लैंग का शब्दकोश, अंग्रेजी स्लैंग का शब्दकोश, उत्तरी अमेरिका, ग्रेट ब्रिटेन और ऑस्ट्रेलिया में स्लैंग के उपयोग की विशेषताएं, मत्युशेनकोव वी.एस., 2012 - इस शब्दकोश का घरेलू या विदेशी शब्दावली में कोई एनालॉग नहीं है। कठबोली शब्दकोश का संकलन आधुनिक संचार के विकास की ख़ासियतों के कारण होता है,... अंग्रेजी-रूसी, रूसी-अंग्रेजी शब्दकोश
  • अंग्रेजी भाषा के 200 पूर्वसर्ग, अंग्रेजी-रूसी शैक्षिक शब्दकोश, पेट्रोचेनकोव ए.वी., 2004 - शब्दकोश में 200 पूर्वसर्ग शामिल हैं - अंग्रेजी भाषा के लगभग सभी सरल और जटिल पूर्वसर्ग। दिया गया पूर्ण विवरणउनके अर्थ, उदाहरण सहित सचित्र... अंग्रेजी-रूसी, रूसी-अंग्रेजी शब्दकोश

पिछले लेख:

  • व्याकरण अनुप्रयोग के साथ नया अंग्रेजी-रूसी रूसी-अंग्रेजी शब्दकोश, पोपोवा एल.पी., 2016 - नया अंग्रेजी-रूसी रूसी-अंग्रेजी शब्दकोश अंग्रेजी सीखने की प्रक्रिया में अमूल्य सहायता प्रदान करेगा। इसमें लगभग 40,000 शब्द और वाक्यांश हैं। में … अंग्रेजी-रूसी, रूसी-अंग्रेजी शब्दकोश
  • नया अंग्रेजी-रूसी, रूसी-अंग्रेजी शब्दकोश, लापिट्स्की ए.एन., याकिमोव एम.वी., 2005 - शब्दकोश में लगभग 60,000 शब्द, वाक्यांश और अभिव्यक्ति शामिल हैं। यह विश्व संस्कृति की एक घटना के रूप में अंग्रेजी भाषा की आधुनिक कार्यप्रणाली को दर्शाता है... अंग्रेजी-रूसी, रूसी-अंग्रेजी शब्दकोश
  • अंग्रेजी-रूसी शैक्षिक शब्दकोश, क्रियाओं के साथ सभी सबसे आम वाक्यांश, सरल और स्पष्ट, लिटविनोव पी.पी., 2011 - क्रिया वाक्यांशों का प्रस्तावित शैक्षिक शब्दकोश अंग्रेजी भाषा सीखने वालों को अपनी शब्दावली का विस्तार करने और जल्दी से मास्टर करने में मदद करेगा मौखिक रूप से. शब्दकोश में 600 शामिल हैं... अंग्रेजी-रूसी, रूसी-अंग्रेजी शब्दकोश
  • अंग्रेजी-रूसी चित्र शब्दकोश, एंजेला विल्केस, कॉलिन किंग, 1998 - यह पुस्तक अंग्रेजी सीखने वाले किसी भी व्यक्ति के लिए है। इसमें आपको वर्णमाला क्रम में व्यवस्थित सैकड़ों सबसे सामान्य शब्द मिलेंगे... अंग्रेजी-रूसी, रूसी-अंग्रेजी शब्दकोश



शीर्ष