Cu ce ​​este egal 1 talent? Întrebări

Din Biblie știm cu toții că, pentru ca Iuda să-l arate pe Hristos, i s-au plătit 30 de arginți, iar pentru condamnarea lui Iisus la moarte, Pontiu Pilat i s-au plătit 30 de talanți. Mulți oameni nici măcar nu se gândesc la cum se compară acești bani cu banii moderni, sunt mulți sau puțini?
Mai jos sunt câteva decupaje din articole și discuții de pe forum care clarifică această problemă:

30 de talente

Cuvânt talent de origine greaca. În greaca veche, acest cuvânt nu avea nimic de-a face cu abilitățile umane, ci însemna doar o unitate de greutate. Deja în Homer apare cuvântul τάλαντον , dar este imposibil de determinat ce greutate corespunde. Mai târziu, talentul atic antic este cunoscut a fi aproximativ 39,3 kg. După reforma lui Solon la Atena, talentul atic a fost stabilit - 26,2 kg. Au mai fost talentul babilonian (30,12 kg), talentul Eghina (37,44 kg), talentul cretan (29 kg). Pe lângă unitatea de greutate cuvântul τάλαντον a desemnat și o unitate monetară corespunzătoare argintului cântărind un talent. Această unitate a fost folosită pentru tranzacții monetare mari, nu a existat nicio monedă de această denominație - ar fi fost prea incomod de utilizat.
Ce ai putea cumpăra cu un singur talent? Un talent era egal cu 60 de mine, 1 mină – o sută de drahme, 1 drahmă – 6 oboli. În secolul al V-lea î.Hr., nivelul de subzistență al unei familii ateniene era de aproximativ 2 oboli pe zi. Asta înseamnă că o familie ar putea trăi aproape 50 de ani cu un singur talent! Un talent este salariul unui arhon timp de 25 de ani, sau al unui membru al Consiliului celor cinci sute atenian timp de 19 ani, sau al unui războinic hoplit timp de 50 de ani. Câștigurile unui olar ar fi un talent pentru 16 ani de muncă. Pentru un talent s-ar putea cumpăra 120 de tauri, sau 50 de cai, sau 400 de oi, sau 30 de sclavi necalificați, sau 12 sclavi instruiți într-un meșteșug sau alfabetizare. Dar luxul este întotdeauna scump: un talent ar putea cumpăra doar trei sclavi care ar putea cânta la flaut. Se știe că casa care a aparținut tatălui lui Demostene a costat 3.000 de drahme, adică doar jumătate de talent. Taxa anuală de școlarizare pentru școala primară era, adică un talent putea plăti pentru educația a trei mii de copii.
Taxa minimă pentru un an de studiu cu un sofist era de aproximativ 3 mine, ceea ce înseamnă că se putea studia timp de 20 de ani pentru talent. Adevărat, pentru filozoful Isocrate, talentul nu putea plăti decât pentru șase ani de studiu, în timp ce pentru Protagoras nu i-ar fi fost suficient nici măcar un an.
Expresia este acum cunoscută nu poți irosi talentul, și cât ar trebui să bei pentru a bea literalmente un talent de argint? Prețurile vinului în politicile grecești din secolul al V-lea î.Hr. e. a variat destul de mult. Vinul scump din Chios costa 100 drahme pe metru (39,46 litri), vinul trac ieftin costa 2 drahme. În consecință, dacă îți bei talentul cu vin scump, ai avea nevoie de puțin peste 2367 de litri, iar dacă te descurci cu vin ieftin, ai avea nevoie de până la 118.380 de litri. Într-adevăr, nu este ușor să irosești talentul.

Preluat de pe http://rousseau.livejournal.com/340161.html
În general, îmi place foarte mult ideea „Vânătoarea lui Hristos” pentru bani, aici este foarte bine descrisă http://www.polit.nnov.ru/2005/05/03/pilat/
Deci, oficialii moderni nu sunt foarte diferiți de conducătorii anteriori.

30 de argint

Răspuns de la Virma http://otvet.mail.ru/answer/155208788/

De pe vremea trădării lui Iuda, care a devenit deja un clasic, tarifele la acest tip de activitate umană au scăzut foarte mult... Cuvintele „treizeci de argint” au devenit de mult un sinonim comun pentru a trăda pe cineva sau ceva la propriu. pentru aproape nimic.
Exact așa, conform surselor biblice (și a altora), Iuda și-a vândut profesorul Hristos pentru „tutun”. Totuși, cât este exact asta - treizeci de argint, mult sau puțin? Potrivit surselor istorice, în vremurile Noului Testament erau în circulație mai multe tipuri de monedă în Palestina. Pe lângă argint, circulau mai ales bani greci și romani: denari, drahme, sicli, stateri și alții.
În același timp, argintul era cel mai respectat, era considerat, așa cum am spune acum, moneda națională a Iudeii și era folosit cu preferință față de alți bani. În special, era clar preferat în plățile pentru templu. O piesă de argint echivala cu un statir, o tetradrahmă (patru drahme grecești), patru denari romani și un siclu.
În momente diferite, compoziția metalului prețios (argint) din monede a fost diferită, dar se știe mai mult sau mai puțin precis că drahma atică includea 4,37 g, iar drahma din Marea Egee - 6,3 g de argint. Cu toate acestea, pentru o persoană modernă, obișnuită cu ieftinitatea incredibilă a argintului în zilele noastre, asta nu înseamnă practic nimic. Pentru a stabili valoarea reală a unei piese de argint, vom încerca să luăm un traseu puțin diferit. Să evaluăm ce știm despre puterea de cumpărare a banilor în acele vremuri.
Este destul de sigur că un denar în acele vremuri era plata zilnică a unui soldat roman, la fel cum o drahmă era un soldat grec. În plus, denarul (ca și drahma) constituia salariul zilnic al muncitorului. Din nou, se știe că Sfântul Petru a plătit o bucată de argint ca taxă la templu pentru el și pentru Hristos. În plus, pentru 30 de argint la vremea aceea puteai cumpăra un mic teren în vecinătatea Ierusalimului. Acum să avansăm rapid la timpul nostru.
Merită menționat imediat că, deși Iudeea era o provincie, ea făcea parte din cel mai dezvoltat (și nu numai) Imperiu Roman din punct de vedere economic. Prin urmare, compararea Iudeei de atunci cu, să zicem, Belgia sau Olanda este mult mai potrivită decât, de exemplu, cu țările CSI. După cum știți, armata în acele vremuri era angajată exclusiv, iar serviciile sale erau foarte apreciate. Prin urmare, pentru comparație, puteți lua salariul mediu al unui mercenar din Europa. Primim aproximativ 2-2,5 mii USD pe lună.
Salariul minim pentru un angajat în UE și SUA este aproximativ același 2-2,5 mii USD pe lună. În ceea ce privește taxa templului, din cauza lipsei de date pentru comparație, nu este posibilă estimarea acestui indicator. E mai greu cu o bucată de pământ. În primul rând, nu vă lăsați păcăliți de cuvântul „mic”. În acele vremuri erau mult mai puțini oameni și aveau nevoie de mult mai mult pământ pentru a trăi. În al doilea rând, chiar dacă luăm la periferia Bruxelles-ului, cifra este foarte aproximativă.
Dar totuși, cel puțin cinci cifre (în dolari, desigur). Nu uitați că vorbim despre un denar și o drahmă, care constituie doar un sfert dintr-o bucată de argint. Astfel, făcând toate calculele necesare, aflăm că Iuda, după standardele noastre, a primit cel puțin 8-10 mii de dolari pentru trădarea lui Hristos (și judecând după prețurile pământului, chiar mai mult). Este exact cât ar costa acum 30 de argint.

Acum gândește-te, ai vinde chiar și un predicator foarte bun, care promite Împărăția Cerurilor, capabil să facă tot felul de trucuri frumoase - pentru 10k$, pentru că în primul rând, Iuda nu știa că Isus va fi executat și, în al doilea rând, el nu era sigur de divinitatea lui...

Biblia este Scriptura inspirată, Cuvântul infailibil și inerent al lui Dumnezeu, pe care Dumnezeu l-a scris prin oameni pentru a se dezvălui pe Sine, voința și iubirea Sa. Moneda biblică- Orientul Mijlociu, greacă veche, romană antică și alte monede antice, numărând unitățile monetare și unitățile de măsură în masă care au devenit bani, menționate în textul Traducerii sinodale a Bibliei. Printre acestea se numără talentul, mina, shekelul, gera (ultimele două au dat numele monedei naționale moderne a Israelului și unității sale de schimb - sikelul și, respectiv, agora), precum și denarul, drahma, acarienul - nume care , cu modificări minore față de ortografie, încă poartă, sau purtau până de curând, monedele naționale și unitățile de schimbare ale Greciei, Macedonia, Armenia, Maroc, Iordania, Tadjikistan și alte o duzină de țări.

În diferite traduceri ale textelor Vechiului și Noului Testament în rusă, există diferite versiuni ale numelor unităților monetare și de greutate ale Israelului Antic și al lui Iuda - articolul se bazează pe traducerea sinodală ca fiind cea mai autorizată (cel puțin pentru Biserica Ortodoxă Rusă și baptiștii vorbitori de limbă rusă) și „cea mai des folosită Biblie cu traducere în limba rusă”.

Monede din Noul Testament
În vremurile Noului Testament, în Palestina circulau în principal monede grecești și romane. Cărțile Noului Testament menționează zece tipuri de monede: o monedă de monedă evreiască, cinci de monedă grecească și patru de monedă romană.

monede evreiești- o piesă de argint, o rămășiță a monedei Macabee. Era egal cu un sikel și era considerată o monedă națională, folosită de preferință față de toate celelalte la templu. Pentru treizeci de astfel de arginți, Iuda L-a trădat pe Hristos (Matei 26:15; 27:3-6,9). La prețurile de atunci, aceasta era o sumă suficientă pentru a cumpăra un mic teren chiar și în vecinătatea Ierusalimului.

monede grecești. Unitatea monetară de bază este drahma (Luca 15:8,9) - o monedă de argint egală cu denarul roman. Drahma era cea de-a 6000-a parte a unui talent attic, cea de-a 100-a parte a unei mine și a fost împărțită în 6 ovole (oboluri). În funcție de locul de batere, drahma avea greutăți diferite: drahma atică - 4,37 g de argint (adică, jumătate din argintul nostru de cincizeci de dolari bătuți în 1922 și 1924), drahma Aegina - 6,3 g în momente diferite. greutatea monedei și prețul acesteia au fluctuat, de asemenea, astfel încât, în general, este posibil să se compare doar puterea de cumpărare a banilor antici cu banii moderni. Moneda de argint a două drahme a fost numită didrahmă (Mat. 17:24); în exterior, didrahma ar putea să semene cu o bucată de argint de cincizeci de copeci. Didrahma a fost echivalată cu o jumătate de siclu, așa că a fost acceptată în locul acestuia din urmă în plata taxei templului. Patru drahme alcătuiau un statir (Matei 17:27) - o monedă de argint, numită și tetradrahmă (ar putea fi ca o rublă de argint bătută în 1924). Un stater era echivalat cu un siclu sacru sau o bucată de argint. Un astfel de statir a fost găsit de ap. Petru în pește pe care l-a prins și l-a dat să plătească taxa de templu pentru Isus Hristos și pentru el însuși. O sută de drahme sau 25 de stateri constituiau o mină (Luca 19:13). Cea mai mare unitate monetară a fost talentul, aurul sau argintul (Matei 18:24; 25:15; Apoc. 16:21). Un talent de aur era egal cu zece talanți de argint. Talentul attic era egal cu 60 de mine sau 6000 de drahme, iar talentul corintian era de 100 de mine. Acesta din urmă este mai potrivit pentru valoarea talentului de argint evreiesc (Vechiul Testament), dar până în secolul I d.Hr. greutatea și valoarea talentului au scăzut.

monede romane. Denarius (denarius) este o monedă de argint adesea menționată în Evanghelii (Matei 18:28; 20:2; Marcu 6:37; 12:15; Luca 7:41; 22:24; Ioan 6:7; 12:5; , de asemenea Apocalipsa 6:6). Ca greutate și valoare, denarul era egal cu drahma greacă sau 1/4 șekel, dar în timpul vieții pământești a Mântuitorului avea o valoare mai mică. Aversul monedei îl înfățișa pe împăratul domnitor (Matei 22:19-21). Denarul era plata zilnică a unui soldat roman, la fel cum drahma era plata zilnică a soldaților atenieni. El a alcătuit, de asemenea, salariile zilnice obișnuite pentru lucrători (Matei 20:2). Denarul era egal cu taxa de vot, pe care evreii erau obligați să o plătească romanilor (Matei 22:19). Denarul a fost împărțit în zece, iar mai târziu în șaisprezece Asari sau Asi (Matei 10:29; Luca 12:6). Era o monedă de cupru. A patra parte a asariului erau quadranurile (Matei 5:26; Marcu 12:42). Pe aceste monede era înfățișat și împăratul. Jumătate din codrant a fost un minut (minutum) sau acarian - în traducerea rusă „polushka” (Luca 12:59; Marcu 12:42) - cea mai mică monedă de cupru. Săraca văduvă a pus două astfel de monede în vistieria templului (Marcu 12:41-44).

Miniaturi ale monedei Noului Testament

Monedă de argint(Matei 26:6-16; Mat.27:3-10; Zah.11:12-13)
Stater(Matei 17:24-27)	Denariu(Matei 18:23-31; Mat. 20:1-16; Mat. 22:15-22; Luca 7:36-50)	Drahma(Luca 15:1-10)

În cele mai vechi timpuri în Europa, Asia de Vest și Africa de Nord, a fost folosit ca unitate monetară și unitate de masă. talent. Etimologia sa: se întoarce la proto-indo-european * tel-, * tol-, ceea ce înseamnă transporta , după greaca veche. τάλαντον , în lat. talentul.

În Grecia Antică talent a fost cea mai mare unitate de greutate din tabelul de măsuri, iar cuvântul τάλαντον însemna cântare ; apoi marfă . Talentul este deja menționat în Homer, iar peste tot obiectul cântărit este aur. Talentele homerice erau sub forma unor bare rotunde alungite, asemănătoare celor mai vechi statere de aur. Metrologii cred că masa talentului a fost egală cu masa siclului semitic (sigil, shekel), și anume greul siclul babilonian auriu, egal cu 16,8 kg. Tot în vremurile homerice erau în circulație semitalente cu o greutate de 8,4 kg.

În epoca homerică se cunoștea și un talent care corespundea la 3 statere de aur sau 6 drahme de aur atice și cântărea 26,2 kg. Există o mențiune despre el în 480 î.Hr. e. în legătură cu victoria grecilor sicilieni asupra cartaginezilor la Himmer, apoi printre scriitori până în secolul al II-lea î.Hr. e. ele indicau măsura greutății obiectelor din aur care erau oferite ca recompense (coroane) sau dedicate templelor.

Erau 60 de mine într-un talent, 1 mină = 100 drahme, adică. 1 talent = 6000 drahme. În funcție de denumirile variabile ale drahmei sau minei, definiția cantitativă a talentului era foarte diferită.

Talent babilonian, care avea forma unui leu de bronz pe un suport, era prototipul talentelor grecești. Talent greu cântărește 60,4 kg, talent regal ușor- pe jumătate. A șaizecea parte a unei mine cântărea 16,8 kg (la fel ca un talent homeric) și era cea mai mică unitate de bază care servea la determinarea greutății atât a metalelor nobile, cât și a tuturor obiectelor grele.

Talent babilonian era, de asemenea, un semn monetar, iar 100 de astfel de unități ușoare (8,4 kg fiecare) sau 50 de unități grele formau o mină grea de aur. La rândul său, mina ușoară a fost împărțită în 50 de unități sau 100 de jumătăți. 3000 dintre aceste unitati, grele sau usoare, constituiau un talent greu sau usor de aur. Astfel, în sistemul babilonian de măsuri, bancnotele erau separate de greutăți, doar 1/60 dintr-o mină de greutate sau 1/50 dintr-o mină de aur fiind comune ambelor sisteme.

În antichitate, o monedă de aur era egală cu 10 monede de argint echivalente, dar din cauza prețului mai mare al aurului, în loc de raportul de 1:10, se găsea de obicei un raport de 1:13 1/3.

După greutate 1 talent regal= 60 de mine regale sau 72 de mine de aur sau 54 de mine de argint. Raportul dintre talentul de aur și talentul regal (în greutate) a fost de 5:6, talentul de argint și talentul de aur a fost de 4:3, iar talentul de argint și talentul regal a fost 10:9.

În măsurile moderne, un talent de aur greu cântărea 50,4 kg, un talent de argint greu cântărea 67,2 kg, iar talentele ușoare cântăreau jumătate.

1 Talent fenician(argint) = 43,59 kg, 1 talent evreu= 44,8 kg, 1 talent persan aur = 25,2 kg, argint - 33,65 kg, comerț - 30,24 kg.

Existența sistemului Aegina, cel mai vechi sistem de greutăți, datează din epoca lui Lycurgus. A fost adoptat în Sparta și Argos la începutul secolului al VII-lea. Atitudine 1 Aegina stater la babilonian este exprimat prin raportul de 27 la 25. Când Solon în 594 î.Hr. e. a introdus un nou sistem de greutăți și bancnote, talentul Aegina a rămas în circulație ca măsură de greutate comercială (valoarea sa reală a scăzut la 36,156 kg). 1 talent de argint(Atic sau Euboean) ca unitate monetară era echivalent cu 26.196 kg. Din vremea lui Alexandru cel Mare, greutatea talentului attic a fost de 25,902 kg de argint. 1 talent = 60 mine, 1 mină = 100 drahme (drahma era moneda actuală a vremii).

1 mic talent Ptolemeu = 60 mine mici ptolemeice = 20,47 kg.

1 mare talent Ptolemeu = 60 min ptolemeic mare.

1 talent cartaginez= 60 min = 27 kg = 60 sicli.

Amforă grecească veche. Volumul talentului a fost egal cu o amforă standard umplută cu apă

În Imperiul Roman, un talent corespundea unei mase de apă egală ca volum cu o amforă standard (adică 1 picior cub roman sau 26.027 litri).

În Noul Testament, Isus Hristos a spus o pildă despre un stăpân care le-a dat celor trei sclavi ai săi o monedă numită talent. Unul și-a ascuns talentul în pământ - l-a îngropat, al doilea l-a schimbat, iar al treilea l-a înmulțit de trei ori. De aici s-a răspândit în creștinism identitatea talentului cu darul lui Dumnezeu.

talentum) - o unitate de masă și o unitate monetară folosită în antichitate în Europa, Asia de Vest și Africa de Nord.

Etimologie: se întoarce la proto-indo-european *tel-, *tol- „a purta” [ ] .

Talentul era cea mai mare unitate de greutate din tabelul de măsuri grecești (cuvântul real τάλαντον însemna „cântar”; apoi „marfa”). Ca unitate specifică de greutate, talentul este deja menționat în Homer și peste tot obiectul cântărit este aur. Conform concluziilor metrologilor, masa talentului era egală cu masa siclului semitic (sigil, shekel), și anume greul siclul babilonian auriu, egal cu 16,8 kg. Talente homerice au fost produse sub formă de bare rotunde alungite, asemănătoare celor mai vechi statere de aur. În plus, în vremurile homerice, erau în circulație semitalenți cu o greutate de 8,4 kg.

Pe lângă talentul homeric de greutate mică, în aceeași epocă se cunoștea un talent care corespundea la 3 statere de aur sau 6 drahme de aur atice și cântărea 26,2 kg. A fost menționat pentru prima dată în legătură cu victoria grecilor sicilieni asupra cartaginezilor la Himera (480 î.Hr.); apoi printre scriitori până în secolul al II-lea î.Hr. e. servește la desemnarea greutății obiectelor din aur care au fost date drept recompense (coroane) sau dedicate templelor. În funcție de denumirile variabile ale drahmei sau minei, în raport cu care talentul era un multiplu (talentul a fost împărțit în 60 de mine, mina în 100 de drahme, adică erau 6000 de drahme în talent), definiția cantitativă. a talentului a fost foarte diferit, mai ales că a fost folosit atât ca greutate, cât și ca unitate monetară.

Prototipul talentelor grecești a fost talentul babilonian, care avea forma unui leu de bronz pe un suport. Talentul greu cântărea 60,4 kg, talentul regal ușor cântărea jumătate. A șaizecea parte a unei mine cântărea la fel ca un talent homeric (16,8 kg) și era cea mai mică unitate de bază care servea la determinarea greutății atât a metalelor nobile, cât și a tuturor obiectelor grele. Această unitate de greutate a servit și ca semn monetar, iar 100 de astfel de unități ușoare (8,4 kg fiecare) sau 50 de unități grele alcătuiau o mină grea de aur. La rândul său, mina ușoară a fost împărțită în 50 de unități sau 100 de jumătăți. 3000 dintre aceste unitati, grele sau usoare, constituiau un talent greu sau usor de aur. Astfel, în sistemul babilonian de măsuri, bancnotele erau separate de greutăți, doar 1/60 dintr-o mină de greutate sau 1/50 dintr-o mină de aur fiind comune ambelor sisteme.

Valoarea bancnotelor de argint era determinată de raportul care era recunoscut în antichitate ca normă și conform căruia o monedă de aur era egală cu 10 monede de argint de dimensiuni egale. Cu toate acestea, din cauza prețului mai mare al aurului, în loc de un raport de 1:10, se găsea de obicei un raport de 1:13 1/3. În greutate, talentul regal conținea 60 de mine regale sau 72 de mine de aur sau 54 de mine de argint. Raportul dintre talentul de aur și talentul regal (în funcție de greutate) a fost de 5:6, talentul de argint și talentul de aur 4:3, talentul de argint și talentul regal - 10:9. Dacă exprimăm aceste definiții în măsuri moderne, se dovedește că un talent greu de aur cântărea 50,4 kg, un talent greu de argint cântărea 67,2 kg, iar talentele ușoare cântăreau jumătate. Printre alte popoare orientale (semite), desemnările talentului erau aproximativ aceleași: de exemplu, talentul fenician (argint) era egal cu 43,59 kg, cel evreu cântărea 44,8 kg, talentul persan de aur cântărea 25,2 kg, argintul - 33,65 kg, comerț - 30,24 kg. Cel mai vechi sistem de măsurare a greutății - cel eginen, a cărui existență datează din epoca lui Lycurgus și care a fost adoptat în Sparta și Argos (la începutul secolului al VII-lea) - se apropie de sistemul babilonian: astfel, raportul dintre staterul Eginen față de cel babilonian este exprimat prin raportul 27 la 25. Când Solon a introdus un nou sistem de greutăți și bancnote, talentul Eginei a rămas în circulație ca măsură de greutate comercială (valoarea sa reală a scăzut la 36,156 kg); Talentul de argint (mansard sau eubeean) ca unitate monetară a fost egal cu 26,196 kg. Din vremea lui Alexandru cel Mare, greutatea talentului attic a fost de 25,902 kg.

Talentul este o măsură a greutății (τάλαντον, talentum) - cea mai mare unitate de greutate din tabelul de măsuri grecești (cuvântul τάλαντου înseamnă de fapt „cântar”; apoi „greutate”). Ca unitate de greutate specifică, aurul este deja menționat în Homer și peste tot obiectul cântărit este aur. Conform descoperirilor ultimilor metrologi, greutatea lui T. este egală cu greutatea siclului semitic (sigl, shekel), și anume greul siclul babilonian auriu, egal ca greutate cu 16,8 g (3 aur 90,1 dolari), și la un preț de 10 ruble. (aur). Talente homerice au fost produse sub formă de bare rotunde alungite, asemănătoare celor mai vechi statere de aur. În plus, în vremurile homerice, erau în circulație semitalente cu greutatea de 8,4 g Pe lângă T. homeric de greutate mică, în vremurile istorice se cunoștea T., corespunzător la 3 stateri de aur sau 6 drahme de aur atice și cântărind 26,2. g (6 aur. 13,6 dolari). A fost menționat pentru prima dată despre victoria grecilor sicilieni asupra cartaginezilor la Himera (480 î.Hr.); apoi printre scriitori până în secolul al II-lea. î.Hr. servește la desemnarea greutății obiectelor din aur care au fost date drept recompense (coroane) sau dedicate templelor. În funcție de denumirile variabile ale drahmei sau minei, în raport cu care T. reprezenta o valoare multiplă (T. a fost împărțit în 60 min, mina în 100 drahme, adică în T. erau 6000 drahme), definiția cantitativă a lui T. era foarte diferită, mai ales că era folosită atât ca greutate, cât și ca unitate monetară. Prototipul T. grecesc a fost T. babilonian, care avea forma unui leu de bronz pe un suport; T. greu cântărea 60,4 kilograme (147,5 lire sterline), T. regal ușor - jumătate mai mult (aproximativ 74 de lire sterline). dolari), și a fost principala cea mai mică unitate care a servit pentru determinarea greutății atât a metalelor prețioase, cât și a tuturor obiectelor grele. Această unitate de greutate a servit și ca semn monetar, iar 100 de astfel de unități ușoare (8,4 g fiecare) sau 50 de unități grele constituiau o mină grea de aur; la rândul său, o mină ușoară a fost împărțită în 50 de unități sau 100 de jumătăți. În greutate, T. regală conținea 60 de mine regale sau 72 de mine de aur sau 54 de mine de argint. Raportul dintre T. aur și T. regal (în greutate) a fost egal cu 5:6, T. argint la T. aur 4:3, T. argint la Tsar T. - 10:9. Dacă exprimăm aceste definiții în unități de măsură moderne, rezultă că un T. greu de aur cântărea 50,4 kilograme (123,1 lire sterline), un T. greu de argint - 67,2 kilograme (164,1 lire sterline); Plămânii lui T. cântăreau jumătate. Valoarea aurului ușor T. ar corespunde la 17.577 ruble metalice aur în banii noștri, costul argintului ușor T. ar corespunde la 1.512 ruble. (aur). Printre alte popoare estice (semite), denumirile lui T. erau aproximativ aceleași: de exemplu, T. fenician (argint) era egal cu 43,59 kilograme (106,4 lire sterline) și costa 1961 de ruble. (aur), T. evreu cântărea 44,8 kilograme (109,4 lire sterline) și costă: aur - 26.875 ruble. (aur), argint - 2016 rub. (aur); Persan T. aurul cântărea 25,2 kilograme (61,54 lire sterline), argint - 33,6 kilograme (82,05 lire sterline), comerț - 30,24 kilograme (73,84 lire sterline) și costă: aur 15.120 ruble . (aur), argint - 1512 ruble. (aur). Cel mai vechi sistem de greutăți - sistemul Aeginaan, a cărui existență datează din epoca lui Lycurgus și care a fost adoptat în Sparta și Argos (la începutul secolului al VII-lea) - este apropiat de sistemul babilonian: astfel, raportul a staterului Aegina la cel babilonian este exprimat prin raportul 27 la 25. Prețul Eghina antică argint T. a fost de 1815 ruble. (aur), mai târziu - 1032 ruble, sub Solon 1615 ruble. (aur); greutatea Aegina T. a fost de 36,29 kg (88,62 lbs.). Când Solon a introdus un nou sistem de greutăți și bancnote, Aegina T. a rămas în circulație ca măsură de greutate comercială (valoarea sa reală a scăzut la 36,156 kg - 88,3 lire sterline); T. de argint (mansardă sau euboeană) ca unitate monetară a fost echivalată cu 26,196 kilograme (63,97 lire sterline) și a costat 1.125 de ruble. (aur). De pe vremea lui Alexandru cel Mare, greutatea talentului attic a fost de 25.902 kg (63,3 lbs.). mier. Hussey, „Eseu despre greutățile și banii antici și măsurile lichide romane și grecești” (Oxford, 1836); Boeckh, „Metrologische Untersuchungen über Gewichte, Mü nzfüsse und Masse des Altertums in ihrem Zusammenhange” (B., 1838); Brandis, „Das M ü nz-Mass und Gewichtswesen in Vorderasien bis auf Alexander den Grossen” (B., 1866); Lenormant, "La monnaie dans l"antiquit é" (P., 1878-79); F. Hultsch, "Griechi sche und Rö mische Metrologie" (B., 1882); Wex, "Metrologie Grecque et Romaine" (P. , 1886 Rămășițele literaturii metrologice din antichitate sunt adunate și comentate de Hultsch în publicația sa: „Metrologicorum Scriptorum reliquiae” (Lpc. , 1864, 1866).
. DESPRE.

Dicţionar enciclopedic F.A. Brockhaus și I.A. Efron. - S.-Pb.: Brockhaus-Efron. 1890-1907 .

Vedeți ce „Talentul este o măsură a greutății” în alte dicționare:

- (τάλαντον, talentum) cea mai mare unitate de greutate din tabelul de măsuri grecești (cuvântul τάλαντου înseamnă de fapt cântare; apoi încărcare). Ca unitate de greutate specifică, aurul este deja menționat în Homer și peste tot obiectul cântărit este aur. Prin… Dicţionar enciclopedic F.A. Brockhaus și I.A. Efron

Cuprins 1 Unitățile de măsură ale masei 1.1 Sistemul metric 1.2 Măsurile masei în știință ... Wikipedia

- (latină talentum, din greacă de fapt scale). 1) o anumită sumă de bani printre vechii evrei, precum și greutate = aprox. 3 pui. 2) greutatea argintului la greci = aprox. 1,5 lire sterline. 3) greutate în Grecia și Ionică. picant = 100 engleză livre. 4) talent, capacitatea de a face ceea ce... ... Dicționar de cuvinte străine ale limbii ruse

Talanta, m. [greacă. talenton, lit. greutate, cântar]. 1. numai unități Talent, talent, abilități naturale remarcabile. „Arta ta, talentul tău a fost onorat cu un tribut egal.” Nekrasov. || mai des plural În general, capacitatea de a face ceva, capacitatea de a face ceva. face…… Dicționarul explicativ al lui Ușakov

talent- a, m. 1) Calități înnăscute remarcabile, abilități, grad înalt de talent. Talentul muzicianului. Talent actoricesc. Talent poetic. A văzut clar că toată această impetuozitate, febră și nerăbdare nu este altceva decât... ... Dicționar popular al limbii ruse

Talent- în timpul vieții pământești a lui Isus Hristos, talentul a fost egal cu 1,29 ruble regale rusești. În Noul Testament, este menționată ca unitate monetară o singură dată: în pilda Mântuitorului despre talanți (Evanghelia după Matei, 25, 14–30). In alte cazuri...... Enciclopedia Ortodoxă

I talent I, b. p.o măsură a greutății, Nou. cap, Matt. 25, 15 și următoarele. (în Leskov și alții), rusă. Tslav., st. glorie talent τάλαντον (Zogr., Mar., Ostrom.). Din greaca cântare τάλαντον; unitate monetară de cont de la transportatorul ταλαντ; vezi Vasmer, Gr. sl. asta…… Dicționar etimologic al limbii ruse de Max Vasmer

talent (1)- (unitatea monetară greacă). Împrumutarea din art. sl. limba, unde talentul este greaca. talanton „unitate monetară” „măsura greutății” (aur, argint) „cântar” (de la talanteuō „scuturare, scuturare” „cântări”). mier. Pilda Evangheliei despre cel îngropat în pământ... ... Dicționar etimologic al limbii ruse

Tal'ant a fost o unitate monetară și o măsură de greutate în timpurile străvechi, egală cu 3000 de sicli (36 kg) (Ex. 38:25 26) (cf. 2 Regi 5:23). În unele locuri, este evident folosit la figurat (2 Samuel 12:30; Apoc. 16:21). Acest cuvânt este doar datorită pildei Mântuitorului... ... Biblie. Vechiul și Noul Testament. Traducere sinodală. Enciclopedia biblică arh. Nikifor.

talent- Greacă – talanton (unitate monetară, „cântar”, „purtător”). În Rus', cuvântul a fost folosit în limbile slavonă bisericească și slavonă veche în sensul „măsurii greutății” din secolele XI-XII. Alături de acest sens, cuvântul a fost folosit și în sens figurat - ... ... Semenov Dicționar etimologic al limbii ruse