Acasă › Garnituri › Ce este know-how-ul pe scurt? Semnificația cuvântului „know-how”

Ce este know-how-ul pe scurt? Semnificația cuvântului „know-how”

Această rubrică este dedicată unei imagini de ansamblu asupra unui secret comercial (cunoscut și sub numele de know-how) ca rezultat al activității intelectuale în înțelegerea legislației ruse și în contextul rusești. practica judiciara. Articolul examinează statutul juridic al unui secret de producție, anumite aspecte ale regimului secretului comercial în legătură cu un astfel de obiect, particularitățile exercitării dreptului de a dispune de acesta, situații în care un astfel de rezultat al activității intelectuale poate avea mai multe drepturi de autor independente. titularii.

Periodic comunitatea juridică ia cunoștință de procese referitoare la informații care sunt secrete comerciale (de exemplu,). Uneori, astfel de dispute legale devin o consecință a transferului unui angajat de la o organizație la alta, când, din cauza activitatea muncii la locul său de muncă anterior, a luat cunoștință de un secret de producție în legătură cu care a fost introdus un regim de secret comercial, iar angajatul (de exemplu, din cauza necinstei sau în scopuri egoiste) l-a dezvăluit colegilor de la noul loc de muncă .

Întrucât în practica judiciară un secret comercial, ca obiect de dispută între părți, nu este o întâmplare atât de comună și apar adesea întrebări în privința acestuia statut juridic, diferențiere cu conceptul de secret comercial, scopul acestei rubrici este de a evidenția statutul juridic al unui secret comercial (know-how) ca urmare a activității intelectuale și relația acestuia cu un secret comercial.

Conceptul de secret comercial

Secretul producției ca rezultat al activității intelectuale este familiar activului Legislația rusă, care este consacrat în Capitolul 75. „Dreptul la un secret de producție (know-how)”. Conceptul de secret comercial este dat în în felul următor: .

Dubla denumire a categoriei discutate de rezultate ale activității intelectuale (atât secret comercial, cât și know-how) se explică prin faptul că know-how-ul este rezultatul traducerii în legislația internă a termenului de know-how din dreptul anglo-saxon. . Poate fi tradus literal ca „know-how” (adică se referă la cunoștințe de natură practică sau tehnică care au devenit cunoscute ca urmare a experienței sau cercetării). Și pentru a armoniza cadrul de reglementare intern, legea statelor străine (inclusiv pentru protecția deținătorilor interni de secrete comerciale) a fost introdusă o astfel de denumire suplimentară la termenul de secret comercial.

Ca informații care constituie un secret de producție, V. Nikitin identifică următoarele:

informatii despre rezultate cercetare științifică;
documentatie tehnica si tehnologica;
rezultatele experimentelor și testelor;
tehnici;
materiale de cercetare privind tehnologiile aplicate și procesele tehnologice;
evaluări proiectate ale condițiilor pieței;
tendințe în dezvoltarea tehnologiei și tehnologiei;
informatii despre furnizori si cumparatori;
informatii despre conditiile si preturile contractelor care se incheie sau se negociaza.

Această listă nu este exhaustivă, iar lista acestor informații poate include și alte informații.

Ca exemple specifice de secret de producție, putem aminti procesul de creare a materialului de impermeabilizare Penetron, compoziție chimică Băutură Coca-Cola, documentație tehnică pentru unitățile automate de preparare a gazelor Istok-1 (pentru cel mai recent exemplu, vezi).

Cu toate acestea, nu toate aceste informații pot fi recunoscute ca secret comercial. stabilește că informațiile nu pot fi recunoscute ca secret comercial a căror dezvăluire obligatorie sau inadmisibilitatea restricționării accesului la care este stabilită prin lege sau alt act juridic.

Protecția juridică a secretelor comerciale (know-how)

Protecția juridică a unui secret de producție se exprimă prin faptul că un secret de producție este recunoscut de lege ca un rezultat independent al activității intelectuale, având în vedere că deținătorul unui secret de producție are dreptul exclusiv de a-l folosi și de a dispune în orice mod. care nu contravine legii, inclusiv în fabricarea produselor și implementarea deciziilor economice și organizatorice ( cm. ).

Având în vedere acest lucru, dacă o persoană obține în mod ilegal informații care constituie un secret comercial al proprietarului său, iar acest lucru provoacă o încălcare a dreptului exclusiv al acestui proprietar, acesta din urmă va avea dreptul de a-și apăra drepturile încălcate prin toate mijloacele permise de către din punct de vedere al legii, urmărind eliminarea unei astfel de încălcări.

Cu toate acestea, dacă o persoană de bună-credință și independent de ceilalți deținători ai unui secret de producție a devenit proprietarul informațiilor care constituie conținutul unui secret de producție protejat, această persoană dobândește un drept exclusiv independent asupra acestui secret de producție (). Această regulă ne permite să concluzionam că un secret de producție poate avea mai mulți proprietari independenți dacă fiecare dintre aceștia, în mod legal și separat de ceilalți, a putut, datorită experienței, cunoștințelor sau cercetării, să obțină rezultatul informațional care reprezintă secretul de producție corespunzător.

În același timp, prezența acestei norme ne permite să spunem că legiuitorul, pentru a dezvolta și stimula inovația și concurența (în primul rând în sector industrial activități), permițând astfel diferitelor persoane să obțină protecție juridică pentru, în esență, același secret de producție.

Totodată, se stabilește din punct de vedere juridic că protecția juridică în raport cu un secret de producție (sub forma acordării dreptului exclusiv al proprietarului asupra unui secret de producție) este valabilă atâta timp cât este păstrată confidențialitatea informațiilor care constituie conținutul acesteia ( ). De îndată ce se pierde confidențialitatea informațiilor care constituie un secret comercial, dreptul exclusiv asupra secretului comercial încetează pentru toți deținătorii de drepturi. Mai mult, în cazul în care deținătorul unui astfel de secret comercial dorește să înceteze protecția sa juridică prin dezvăluirea legală a informațiilor confidențiale care constituie un secret comercial, el nu este obligat din punct de vedere legal să notifice ceilalți deținători ai unui astfel de secret comercial despre decizia sa și despre consecințele juridice care decurg din aceasta. mai puțin coordonează astfel de acțiuni cu ei .

Informațiile pot fi considerate confidențiale dacă se introduce un regim de secret comercial în legătură cu acestea. Această concluzie se face pe baza care se precizează după cum urmează: „Secretul producției (know-how-ul) este informația de orice natură (de producție, tehnică, economică, organizațională și altele) despre rezultatele activității intelectuale în domeniul științific și tehnic și despre metodele de implementare. activitate profesională având valoare comercială reală sau potențială din cauza necunoașterii acestora față de terți, în cazul în care terții nu au acces liber la astfel de informații în temeiul legal și proprietarul acestor informații ia măsuri rezonabile pentru a le menține confidențialitatea, inclusiv prin introducerea unui regim de secret comercial ".

În consecință, pentru ca proprietarul informațiilor să considere aceste informații ca fiind secretul său comercial, el trebuie să ia toate măsurile necesare pentru a se asigura că aceste informații sunt supuse regimului secretului comercial, care este prevăzut de prevederile Legii federale nr. 98-FZ din 29 iulie 2004 „”. În absența unui regim de secret comercial, un acord de licență pentru un secret de producție poate fi recunoscut ca neîncheiat (vezi).

După cum notează corect P. Gulidov, indicat legea federală nu prevede o metodă specifică de încetare a regimului secretului comercial în legătură cu informațiile confidențiale. De asemenea, nici această lege și nici regulamentele nu prevăd excepții pentru restabilirea regimului protectie legala secret comercial, dacă acțiunile de dezvăluire a acestor informații au fost ilegale. Așadar, dacă ne imaginăm o situație în care, în cadrul unui proces deschis, se stabilește că divulgarea de către o persoană a unor informații care constituie conținutul unui secret comercial a fost ilegală și această persoană va fi trasă la răspundere pentru divulgarea unor informații care constituie secret comercial, dreptul exclusiv la un astfel de secret comercial mai poate fi considerat încetat pe baza faptului că informația specificată a devenit cunoscută unui număr nedeterminat de persoane.

Cedarea drepturilor la secretele comerciale

În plus față de acest tip unic de dispoziție a dreptului exclusiv asupra unui secret de producție, cum ar fi luarea de acțiuni pentru dezvăluirea informațiilor care constituie conținutul acestuia (adică încetarea anticipată a dreptului exclusiv), proprietarii au și dreptul de a transfera (înstrăina) dreptul exclusiv asupra unui secret de producție în întregime unei alte părți () sau acordă celeilalte părți dreptul de a utiliza (licență) secretul de producție relevant în limitele stabilite prin acord ().

Iar dacă în ceea ce privește înstrăinarea unui drept exclusiv, trebuie avute în vedere în principal prevederile potrivit cărora, la înstrăinarea dreptului exclusiv la un secret de producție, persoana care a dispus de dreptul său este obligată să păstreze confidențialitatea producției. secret până la încetarea dreptului exclusiv asupra unui secret de producție (adică, astfel încât fostul titular al dreptului exclusiv, după ce a primit o remunerație pentru secretul comercial, nu a anulat valoarea comercială a secretului comercial transferat prin dezvăluirea conținutului acestuia; , și, prin urmare, l-a lipsit pe noul proprietar de beneficii), atunci acordul de licență poate fi discutat mai detaliat.

Contract de licență pentru know-how

Ca și în cazul înstrăinării dreptului exclusiv asupra unui secret de producție, restricțiile privind divulgarea informațiilor se aplică și relațiilor părților în baza unui acord de licență. Astfel, potrivit , persoanele care au primit drepturile corespunzătoare în temeiul unui contract de licență sunt obligate să păstreze confidențialitatea secretului de producție până la încetarea dreptului exclusiv asupra secretului de producție. Acest lucru se datorează aceleiași necesități de a păstra valoarea comercială a unui secret comercial în cazurile în care licențiatul nu mai este obligat să respecte termenii unui astfel de acord de licență. Și pentru ca acesta să nu fie tentat să dezvăluie informații care constituie secret comercial după expirarea contractului (și astfel să provoace prejudicii actualilor proprietari ai unor astfel de informații), considerăm că această restricție legislativă este prevăzută pentru acest caz.

Dacă vorbim despre perioada de valabilitate a contractului de licență, acesta nu stabilește anumite cerințe pentru acesta. Un acord de licență poate fi încheiat cu sau fără specificarea perioadei de valabilitate a acestuia. Cu toate acestea, dacă termenul din contract nu este specificat, atunci fiecare dintre părți are dreptul legislativ de a se retrage unilateral din contractul cu condiție prealabilă avertisment prealabil adresat celeilalte părți cu privire la acest lucru cu cel puțin 6 luni înainte de data intrării în vigoare a unui astfel de refuz (). În același timp, părțile au dreptul să prevadă în contract o perioadă diferită, mai lungă, a unei astfel de notificări prealabile.

O licență de utilizare a unui secret de producție poate fi acordată și în cadrul unui acord de concesiune comercială (, Decizia Tribunalului Districtual Sovetsky din Kazan (Republica Tatarstan) nr. 2-2216/2017 2-2216/2017~M-583 /2017 M-583 /2017 din 18 aprilie 2017 în dosarul nr. 2-2216/2017, Decizia Curții de Arbitraj a Teritoriului Krasnoyarsk din data de 19 iulie 2017 în dosarul nr. A33-350/2017).

În general, putem spune că o astfel de instituție juridică precum secretul comercial și-a găsit o anumită codificare juridică în legislația actuală, care permite deținătorilor de informații care constituie secret comercial să își exercite pe deplin competențele cu privire la un astfel de obiect al drepturilor intelectuale și să protejeze un astfel de obiect. drepturile lor în instanță și în afara instanței pe baza cadrului de reglementare actual.

Opiniile exprimate în acest articol sunt opinia personală a autorului și este posibil să nu coincidă cu poziția oficială a YANDEX LLC.

Progresul tehnic și economic nu stă pe loc. Introducerea celor mai noi tehnologii și metode pentru dezvoltarea anumitor domenii de afaceri, inovații tehnice și abordări inovatoare pentru rezolvarea problemelor comerciale - toate acestea sunt know-how, fără de care dezvoltarea cu succes a comunității economice globale este imposibilă. Cu alte cuvinte, acesta este ceea ce ajută la asigurarea coexistenței normale și a interacțiunii fructuoase între o companie mare și un dezvoltator.

Ce este know-how-ul?

Expresia engleză know cât de ferm a intrat în viața noastră în timpul erei perestroika, când companiile occidentale au început să-și folosească în mod activ tehnologiile pentru a cuceri piața înapoiată post-sovietică.

Traducerea literală și sensul cuvântului „știi cum” este „Știu cum”. Cel mai adesea, acest concept este folosit pentru a determina unicitatea tehnologiilor de fabricație pentru ceva. Cu toate acestea, această frază este aplicabilă și atunci când se definește un mod sau o metodă de îmbunătățire a vieții prin introducere proces tehnologic.

Acest termen este asociat cu un set de potențial tehnic, comercial, economic sau juridic, documentat, dar nebrevettat. Această definiție poate implica specificul experienței, aptitudinilor și abilităților sau secretul comercial al producției a ceva.

Know-how-ul este cunoștințe utile în domeniul a ceva. În ciuda faptului că aceste informații sunt proprietatea întreprinderii, secretul tehnologic numit nu poate fi protejat, cum ar fi un brevet.

Particularități

Din cauza ambiguității acestui concept și a vulnerabilității sale, procedura de identificare a informațiilor clasificate devine semnificativ mai complicată. Prin urmare, atunci când se transferă drepturile de proprietate asupra unei alte părți interesate (cumpărarea și vânzarea activității comerciale licențiate), toate informațiile trebuie menționate clar în contract. Documentul trebuie să reflecte esența know-how-ului. Acest lucru asigură evitarea posibilelor dispute și litigii.

În activitățile comerciale, know-how-ul este utilizat pe scară largă în pregătirea acordurilor de licență sau a acordurilor de cooperare tehnică. Este o parte integrantă atunci când cumpărați și vindeți o licență.

În ciuda faptului că transferul informațiilor secrete necesare contribuie la o creștere semnificativă a costului total al acordurilor, utilizarea know-how-ului ajută la accelerarea și simplificarea procesului de organizare a unei noi producții pentru licențiat. În același timp, achiziționarea de informații secrete obligă vânzătorul să transfere toate acestea, să ofere instruire angajaților și participarea specialiștilor licențiatori la lansarea procesului de producție și monitorizarea ulterioară a activităților de producție.

Drepturi exclusive

Potrivit art. 1466 Partea IV a Codului civil al Federației Ruse, proprietarul unui secret de producție are drepturi exclusive dacă know-how-ul nu contravine legii. În cazul în care orice fizic sau entitati legale obține în mod ilegal informații secrete despre un proces tehnologic și contribuie la dezvăluirea acestor informații, atunci contravenientul trebuie să fie tras la răspundere civilă. În instanță, el este obligat să compenseze pierderile cauzate deținătorului dreptului de autor din cauza pierderii drepturilor exclusive de utilizare a know-how-ului.

Dar atunci când protejează drepturile exclusive, deținătorul dreptului de autor al know-how-ului nu poate conta pe protecția prin brevet. Toate interacțiunile cu organizații terțe pentru transferul secretelor comerciale se bazează pe obligații reciproce de confidențialitate. Acest fapt demonstrează că este mult mai dificil să dovedești încălcările confidențialității în instanță decât să dovedești încălcarea drepturilor de brevet.

Din cauza lipsei de protecție prin brevet, la transferul drepturilor de utilizare a know-how-ului sau la cumpărarea și vânzarea activităților comerciale licențiate, trebuie încheiată între părți un acord pentru păstrarea secretului informațiilor. Eventualele compensații pentru daune în cazul oricăror încălcări ar trebui, de asemenea, menționate în mod clar aici.

Unde se aplică know-how-ul?

Acest concept nu trebuie în niciun caz asociat direct cu latura tehnica producție. Obiectul informațiilor clasificate poate fi considerat informații organizaționale sau tehnologice ale unei întreprinderi. Mai mulți dezvoltatori pot participa la dezvoltarea know-how-ului. Într-un astfel de caz, utilizarea noii tehnologii nu este dreptul exclusiv al unei persoane sau al unei întreprinderi.

Dacă mai multe întreprinderi au ajuns simultan la aceeași soluție tehnică, atunci toate au dreptul să aplice know-how. Definiția conceptului și a subiectului tehnologie inovatoare, legate de un secret comercial, sau de cunoștințe utile în domeniul organizațional, încearcă să păstreze confidențialitatea.

Semne de know-how

Experții includ următoarele caracteristici cheie ale informațiilor secrete valoroase:

Valoarea comercială a oricărei cunoștințe secrete în domeniul tehnologiei ar trebui să trezească interesul concurenților și dorința de a dobândi informații utile.
Accesul la informații trebuie să fie limitat. Dacă un secret comercial al unui proces de producție sau tehnologie cade în mod legal în mâinile la străini, nu mai este o informație clasificată și își pierde din valoare.
Tehnologiile know-how sunt informații care sunt clasificate drept confidențiale din punct de vedere comercial.

Protecția informațiilor clasificate

Secretele comerciale din domeniul tehnologiei si productiei sunt protejate de documente tehnice speciale insotite de un pachet de know-how. Această practică asigură confidențialitatea și previne furtul de către terți. La vânzarea unui secret, proprietarul anterior este obligat să-l păstreze pe durata contractului de licență.

Probleme ale deținătorilor de drepturi de autor ruși

Experții spun că instituția de protecție a secretelor comerciale din Rusia nu funcționează bine în domeniul know-how-ului. Acest lucru este evidențiat de formarea slabă a comerțului intern licențiat și alfabetizarea scăzută în materie de brevete și licențiere a unei game largi de manageri, dezvoltatori și oameni de afaceri. Standardele insuficiente pentru protecția corespunzătoare a informațiilor clasificate ale unei întreprinderi sunt, de asemenea, de importanță nu mică. Chiar dacă se detectează utilizarea ilegală a acestuia, este aproape imposibil să se dovedească faptul transferului.

Măsuri de protecție

Nu există o lege specială care să protejeze know-how-ul. Și aceasta nu este doar o problemă la nivel național. Mulţi s-au dezvoltat occidental şi tari europene se confruntă, de asemenea, cu vulnerabilitatea și expunerea la informații importante.

În țara noastră, protecția informațiilor comerciale secrete se realizează în conformitate cu normele generale ale codului civil. În cazul în care se dovedește încălcarea drepturilor, persoana vătămată are dreptul să depună o cerere de despăgubire. Cu toate acestea, este extrem de dificil să se furnizeze dovezi pentru furtul de informații secrete și este aproape imposibil să aducă făptuitorii în fața justiției. Cercetătorii atribuie acest lucru faptului că institutul de tehnologii secrete de producție din Rusia este încă foarte tânăr și tocmai a început să se dezvolte.

În practica mondială, există un concept clar și o definiție a ceea ce este know-how-ul. Acest termen este utilizat pe scară largă în toate domeniile economie nationala, activități juridice, organizatorice și juridice. Este de remarcat faptul că, în țările dezvoltate, infracțiunile legate de spionajul industrial sau dezvăluirea de informații clasificate sunt aspru pedepsite de lege.

A ȘTI CUM

[Engleză] know-how know - know + how - how] - 1) desemnarea cunoștințelor tehnologice, experiență de producție, capacitatea practică de a face ceva. calificat și de înaltă calitate; 2) un secret conștient sau inconștient al companiei; dacă este conștient, poate fi obiect de vânzare. Termenul n. utilizate în acorduri internaționale, contracte care prevăd schimbul de documentație și formarea specialiștilor.

Dicţionar cuvinte străine.- Komlev N.G., 2006 .

A ști cum

unism. mier [ din engleză know how - știu cum]. Un set de cunoștințe tehnice, comerciale și de altă natură necesare organizării unui anumit tip de producție, documentate sub formă de documentație tehnică, dar nebrevetată. Termenul este folosit în acordurile internaționale, contractele care prevăd schimbul de documente, formarea lucrătorilor și participarea specialiștilor.

Dicționar mare cuvinte străine.- Editura „IDDK”, 2007 .

A ști cum

mai multe, Cu. ( Engleză know-how cunoaștere a materiei; secrete de producție; scrisori"A ști cum").
O idee tehnologică, invenție etc., care oferă efect practic maxim la un cost minim.

Dicţionar cuvinte străine de L. P. Krysin - M: limba rusă, 1998 .

Sinonime:

Vedeți ce este „KNOW-HOW” în alte dicționare:

- (din engleza know how) sau secret de productie, tehnologii originale, cunostinte, abilitati care nu au devenit inca cunoscute pe scara larga si pot face obiectul cumpararii si vanzarii sau folosite pentru a realiza avantaj competitiv deasupra altora... ... Wikipedia

Un set de cunoștințe tehnice, comerciale și de altă natură, formalizate sub formă de documentație tehnică, abilități și experiență de producție necesare organizării unui anumit tip de producție, dar care nu sunt brevetate. Folosit pe scară largă în...... Dicţionar financiar

- (din limba engleză know how literal: I know how) un corp de cunoștințe, informații de natură științifică, tehnică, producție-tehnologică, managerială, financiară, economică, comercială, precum și experiență în aplicarea lor în practică, nu a avut încă ...... Dicționar economic

A ȘTI CUM- (engleză know how lit.: I know how) un set de cunoștințe științifice, tehnice, comerciale și de altă natură, formalizate sub formă de documentație tehnică, abilități, experiență de producție și management necesare organizării producției, dar nu... .. . Enciclopedie juridică

Engleză know how informații, informații, cunoștințe de natură științifică, tehnică, tehnologică, comercială care nu au devenit general cunoscute. N. x. poate fi transferat în baza unui contract de licență (acord de transfer de know-how). Dicţionar de afaceri... ... Dicţionar de termeni de afaceri

- (din engleză know how, literalmente știu cum), un set de informații tehnice, tehnologice și de altă natură necesare pentru producerea sau dezvoltarea unuia sau altui tip de tehnologie, sistem, linie etc. Transferat, de regulă, pe baza de ...... Enciclopedie modernă

"A ști cum"- (din engleză know how, literalmente - știu cum), un set de informații tehnice, tehnologice și de altă natură necesare pentru producerea sau dezvoltarea unuia sau altui tip de tehnologie, sistem, linie etc. Transferat, de regulă, pe baza ... ... Dicţionar Enciclopedic Ilustrat

- (engleză know how lit. know how), cunoștințe tehnice, experiență, abilități, secrete de producție documentate și protejate de lege. Transferul acestora este stipulat la încheierea contractelor de licență și a altor contracte... Mare Dicţionar enciclopedic

- (engleză know how, lit. know how) transfer pe bază contractuală, dec. cunoștințe și experiență de natură științifică, tehnică, de producție, administrativă, financiară sau de altă natură, aplicate practic în activitățile întreprinderii sau în profesie. activități, dar să încerce... ... Enciclopedie geologică

Substantiv, număr de sinonime: 1 abilitate (28) Dicționar de sinonime ASIS. V.N. Trishin. 2013… Dicţionar de sinonime

Cărți

, Ram Charan, Gary Willigan. Ram Charan este unul dintre cei mai renumiți și căutați consultanți de guvernanță corporativă din lume. Pentru mulți, leadershipul este definit de trăsături precum carisma, viziunea,...
A ști cum. 8 abilități pe care trebuie să le dețineți pentru a obține rezultate în afaceri de Charan Ram. Ram Charan este unul dintre cei mai renumiți și căutați consultanți de guvernanță corporativă din lume. Pentru mulți, leadershipul este definit de trăsături precum carisma, viziunea,...

A ști cum
unism. mier [din engleză know how – I know how]. Un set de cunoștințe tehnice, comerciale și de altă natură necesare organizării unui anumit tip de producție, documentate sub formă de documentație tehnică, dar nebrevetată.
Dicționar mare de cuvinte străine
A ști cum
orf.
stiu-Cum, uncl., p.
A ști cum
{{stiu-x()a()y)) neschimbat; mier [Engleză] know-how - știu cum] Un set de cunoștințe și abilități tehnice
Dicționarul explicativ al lui Kuznetsov
A ști cum
stiu-Cum mai multe mier
1. O invenție sau idee tehnică care oferă maxim practic
Dicţionar explicativ de Efremova
A ȘTI CUM
"NOU-CUM„(Know-how englezesc, lit. – Știu cum) – documentat și protejat
A ști cum
("A ști cum")
termen folosit în relatii Internationale să determine cunoștințele tehnice exprimate sub formă de documentație, experiență și abilități de producție etc. Într-un sens larg, „N.-kh.
A ȘTI CUM
De obicei este obișnuit să se transmită stiu-Cum pe bază comercială, contra cost, prin licențiere
acorduri între proprietarii de inovații și cei care doresc să achiziționeze o licență care dă dreptul de a le folosi cu transferul simultan al stiu-Cum.
Dicționar economic de termeni
A ști cum
(Engleză - know-how, lit. - know how) - cunoștințe, experiență și secrete de producție necesare pentru a rezolva o problemă tehnică sau de altă natură. informații care constituie obiectul cercetării științifice.
Mare dicţionar juridic
A ȘTI CUM
NOU-CUM(din engleză know-how - știu cum) - engleză. A ști cum; limba germana A ști cum Nu este protejat de brevete
Dicţionar sociologic
A ști cum
(Engleză acum haw - știu cum, acum am) - un set de cunoștințe tehnice, comerciale și de altă natură, abilități și experiență necesare organizării producției, inclusiv cusut, fixate într-un anumit fel, dar nebrevettate...
Enciclopedia modei și îmbrăcămintei
A ști cum
(know-how englezesc, lit. - știu cum) - transfer pe bază contractuală, diverse. cunoștințe și experiență de natură științifică, tehnică, de producție, administrativă, financiară sau de altă natură, aplicate practic în activitățile întreprinderii sau în profesie.
Enciclopedie de munte
A ști cum
substantiv, număr de sinonime: 1 abilitate 28
A ști cum
Semn idee originală, cunoștințe și experiență, având mare științifică sau semnificație practicăși neprotejat prin documente de protecție (nebrevettat, nepublicat). Termenul "N.-H." tradus din în limba englezăînseamnă „a ști să faci”.
Dicționar terminologic pedagogic
Noah
orf.
Noah, Dar eu
Dicționarul de ortografie al lui Lopatin
-Noah
Noah
eu sufix
Unitate formatoare de cuvinte care formează adjective cu sensul: mai mare
Dicţionar explicativ de Efremova
plângând
NU, te scânci. prezent vr. din scâncete.
Dicționarul explicativ al lui Ușakov
Noah
„un incendiu într-o parcare din pădure, o marcă mocnitoare”, noika – la fel. În ciuda coincidenței totale a valorilor. cu nodiʁ, nodier (vezi), este greu să combinați aceste cuvinte între ele; vezi Kalima 173. Dahl (2, 1436), care îl aduce mai aproape de plâns, nu are dreptate.
NOA
NOA- cultura arheologică de sfârșitul epocii bronzului (sfârșitul mileniului II î.Hr.) în România
Dicționar enciclopedic mare
Noah
N’oah (pace, odihnă) (Num.26:33; Num.27:1; Num.36:11; Iosua 17:3) - analog. Makhla, a.
Noah
Unitate de măsură non-sistem a nivelului de zgomot.
Dicționar de greutăți și măsuri
NOO
NOO(nu - nogaku) este unul dintre genurile teatrului tradițional japonez. La început a fost popular, prin secolele XIV-XV
Dicționar enciclopedic mare
Noah
Eu, soț. Stea. rar
Raport: Noevici, Noevna.
Origine: (numele ebraic No’a - pace, liniște.)
Dicţionar de nume de persoane
Noah Dicţionarul explicativ al lui Dahl
Noah
Noah, fiica-moștenitoare a lui Zalpaad (Numeri 26:33; 27:1; 36:11; Iosua 17:3).
Noah
Noah(Evr. Noach, conform Gen 5:29, poz. „Mângâietorul”), descendent al lui Set, fiul lui Lameh și tatăl lui Sem, Iafet
Enciclopedia Biblică Brockhaus
Noah
Erou al mitului biblic al potopului. Imaginea lui N. reproduce trăsăturile eroilor mitologiilor sumeriene (Ziusudra) și babiloniene (Utnapishtim). Vezi Potop.
Mare Enciclopedia sovietică
nu
orf.
nu, uncl., p. (teatru japonez)
Dicționarul de ortografie al lui Lopatin
Noah
a, -o.
◊
@ Noah Arca
1) (cu literă mare) corabia în care, conform legendei biblice, a fost salvat
din inundație globală Noah cu familia și animalele;
2) transfer O cantitati mari oameni sau animale
adunate într-un singur loc.
Casa e mare: cati oameni merg la asa ceva Noah ark, nu-ți vei aminti pe toți. Dostoievski, Umilit și jignit.
@
Mic dicționar academic
plângând
plângând
3 l. unitati h. scânci, vezi scânci.
Dicţionar etimologic al lui Max Vasmer
Noah
așa-zisul versete spirituale despre potop și N.:
Eram în frică de moarte, Când vântul și apa s-au luptat, Noah
Dicţionar de studii culturale
Noah
<�NOAH> -a, -o. Noah Arca.
1. [cu literă mare] Vas în care, după biblic
Potrivit legendei, un om drept a fost salvat de potopul global Noah cu familia si animalele.
2. Despre un număr mare de oameni sau animale adunate într-un singur loc.
Dicționarul explicativ al lui Kuznetsov
Nu plânge
adverb, numar de sinonime: 3 taci 84 nu te vai 3 ridica asistenta 3
Dicţionar de sinonime ruse
Noah
Al zecelea și ultimul dintre patriarhii antediluvieni, care au cuprins în viața lor epoci întregi din viața umanității primitive. Fiul lui Lameh, N. trăia în acea vreme...
Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron
NOAH
Erou al Bibliei mitul potopului, reproducându-se în mijloace. grad, imaginea sumerianului Ziusudra și a babilonianului Utnapishtim. Conform Bibliei traditii...
Enciclopedia istorică sovietică
Noah
(Isabella este alba)
Vinurile de masă obținute din struguri din acest soi au o aromă specifică „foxy” și de obicei nu sunt foarte apreciate. Unele vinuri de desert soiuri au însă o aromă și un gust plăcut de căpșuni și sunt solicitate.
Vin. Dicţionar enciclopedic
NOAH
NOAH- în Biblie - un om neprihănit care a fost mântuit împreună cu familia pe un chivot construit la porunca lui Dumnezeu în timpul potopului global.
Dicționar enciclopedic mare
Noah
substantiv, număr de sinonime: 3 lament 19 drept 8 utnapishtim 2
Dicţionar de sinonime ruse
nu
substantiv, număr de sinonime: 3 gen 41 dar 9 teatru 40
Dicţionar de sinonime ruse
Noah
cultură Noahîn Stanislavshchina, „Arheologie”, 1961, vol. 13; Petrescu-Dímboviţa M., Sfârşitul bronzului şi începutul
Marea Enciclopedie Sovietică
Nu
Noh, nogaku, este unul dintre genurile teatrului tradițional japonez. Inițial un tip de teatru popular japonez. Apoi a devenit profesionist. În secolele XIV-XV. dezvoltat ca teatru pentru nobilimea feudala si aristocratia militara. Performanţă...
Marea Enciclopedie Sovietică
Noah
un legământ cu el (Geneza 6:18; Geneza 9:8-11,15; Isaia 54:9) că nu va mai fi potop pe pământ. Noah a trăit 950 de ani
Dicţionar biblic Vikhlyantsev
Noah
(măgulire, mângâiere; Numeri 26:33) - a doua dintre cele cinci fiice ale lui Țalpaad, seminția lui Manase.
Noah
Vezi 2 Edra 5:31.
Enciclopedia biblică arhimandrită. Nikephoros
Noah
patriarhi în linie directă de Adam. Fiul lui Lameh și, prin urmare, nepotul lui Matusalah, Noah născut în ebraică text
la nașterea fiului său i-a pus numele Noem, spunând în același timp: „El ne va mângâia în lucrarea noastră și în munca mâinilor noastre
perioadă semnificativă de viață Dar eu Foarte puțin se spune în cuvântul lui Dumnezeu. Avea 500 de ani și a născut Noah Trei
strămoșii celor trei principale, reprezentanți ai rasei umane (Geneza 10:32). Referitor la chestiuni personale Dar eu
rasă umană, Noah a găsit har înaintea Domnului, că era un om drept și fără prihană în neam
Enciclopedia biblică arhimandrită. Nikephoros
NOAH
poezii despre potop și despre N.: „Am fost în frică de moarte, Când vântul se lupta cu apa, Noah
Enciclopedie mitologică
Levin, Noach Chaim
Levin, Noach Chaim
- Talmudist și predicator, elev al lui R. Moise din Kobrín, n. în Kobrín în 1834
Mare enciclopedie biografică
HAIT Dicționar de nume de familie rusești
Bună
Bună
eu m. colocvial.
Zgomot, scandal.
II neschimbat adj.
1. Apartenența la cea mai înaltă clasă
Dicţionar explicativ de Efremova
Bună
„experiență”, arhang., Kemsk. (Sub.). Din Karelian haju „minte, rațiune”; vezi Kalima 235 şi următoarele.
Dicţionar etimologic al lui Max Vasmer
Bună
9 ce e 6 țipă 70 ceartă 30 salut 63 lasă 12 lasă 18 scandal 40 pleacă 4 divagații 34 Bună-fi 3 hayushki 8 zgomot 96
Dicţionar de sinonime ruse
Bună
(zgomot, scandal). Original Derivat (cf. scoarță) de la găsirea vinei „a certa, a condamna”, versiunea expresivă a pocăinței, vezi

De regulă, prin know-how înțelegem inovațiile care au valoare comercială datorită faptului că sunt necunoscute altor persoane, în privința cărora a fost introdus un regim de secret comercial. Într-o economie de înaltă tehnologie, know-how-ul constituie o parte cheie a activelor unei companii.

În conformitate cu dreptul internațional, dorind să monopolizeze o anumită metodă de producție sau o soluție tehnică, o întreprindere poate alege una dintre cele două metode de protecție - un brevet sau un secret comercial. Scopul unui brevet și al unui secret comercial este același - să împiedice concurenții să folosească inovația și să beneficieze de utilizarea monopolului. Dar metodele de protecție sunt fundamental diferite: brevetarea implică dezvăluirea de informații și protecția suplimentară (plătită în avans de către autori) față de lege, inclusiv dreptul de a interzice altor persoane să folosească aceeași soluție fără acordul titularului brevetului amenințat. urmarire penala. Iar know-how-ul implică protecție prin secret. Informațiile nu sunt dezvăluite nimănui, dar în cazul dezvăluirii sau descoperirii independente de către o altă persoană, interziceți utilizarea acestei metode ( solutie tehnica) nu mai este posibil. Drepturile la know-how sunt valabile atâta timp cât confidențialitatea este păstrată.

Adesea, un acord privind transferul de know-how se numește licență fără brevet, în temeiul căreia se transferă informații de natură tehnică, organizatorică, economică și de altă natură, care din diverse motive nu a primit protecție legală (brevet) pe teritoriu a acordului. Deoarece cea mai importantă proprietate know-how-ul este necunoașterea acestuia față de terți, apoi asigurarea confidențialității acordului privind transferul de know-how este o conditie necesara acorduri privind transferul de know-how. O altă condiție esențială a acordului privind transferul de know-how, de regulă, este interzicerea eliberării de sublicențe de către licențiat. Conținutul utilizării know-how-ului este determinat de acordul părților.

Regimul juridic al know-how-ului (secretele comerciale) în Rusia este stabilit de capitolul 75 din Codul civil al Federației Ruse și Legea „Cu privire la secretele comerciale”.

Practica de aplicare a know-how-ului

În condițiile moderne, se folosește de obicei o protecție cuprinzătoare a inovațiilor: autorii primesc un brevet (mai adesea un pachet de brevete) și sunt însoțiți de un pachet de know-how, care îi asigură pe autori împotriva utilizării neautorizate a inovației în țările în care nu se asigură protecția prin brevet, precum și împotriva furtului de invenții de către stat (de exemplu, pentru nevoile prioritare ale Complexului Militar-Industrial).

Legături

Fundația Wikimedia. 2010.

Sinonime:

Vedeți ce este „KNOW-HOW” în alte dicționare:

- [Engleză] cunoașteți dicționarul de cuvinte străine ale limbii ruse

Substantiv, număr de sinonime: 1 abilitate (28) Dicționar de sinonime ASIS. V.N. Trishin. 2013… Dicţionar de sinonime

Cărți

, Ram Charan, Gary Willigan. Ram Charan este unul dintre cei mai renumiți și căutați consultanți de guvernanță corporativă din lume. Pentru mulți, leadershipul este definit de trăsături precum carisma, viziunea,...
A ști cum. 8 abilități pe care trebuie să le dețineți pentru a obține rezultate în afaceri de Charan Ram. Ram Charan este unul dintre cei mai renumiți și căutați consultanți de guvernanță corporativă din lume. Pentru mulți, leadershipul este definit de trăsături precum carisma, viziunea,...

Popular în categoria: