Acasă › Brutărie › O mică poveste despre un tigru. Povestea unui pui de tigru și a unui pisoi

O mică poveste despre un tigru. Povestea unui pui de tigru și a unui pisoi

Cântec de leagăn despre un tigru:

Deci vineri a venit.
Mama ta este obosită.
Pune jocurile deoparte
Am adus un basm despre un tigru.
Aici vine pisica cea mare
Așteaptă puțin
Nu pleca la drum pentru ca e tigru!
Crede Banilaska -
Aceasta este cea mai puternică fiară.
Nu se teme de urs, nu se teme de nimeni
Iepuri, lupi și vulpi fug de el.
Și cum o pisică prinde un șoarece
Poate un tigru să prindă o maimuță?
Poate prinde taurul?
Și zdrobește-i părțile laterale.
Dar taurul, desigur, îi poate arăta coarnele.
Un tigru mare și dungat rătăcește
Doar doi pui de tigru s-au obosit brusc
Si in pădure mare a lăsat pe toți în urmă.
Ne-am plimbat prin tufișurile înalte,
Au băut apă din pârâu,
S-au așezat pe ciot ca pe un scaun,
Au căscat de două ori și au adormit.
Două cozi atârnau de pământ,
Și dimineața vânătorii le-au găsit.
Au spălat doi tigri
Și l-au dat artiștilor din oraș.
Așa au ajuns puii de tigru la circ
Și învață la circul de oțel.
Învățat să salteze
Și călărește un cal,
Loviți tamburina cu laba,
Urcă-te pe dulap
Sari din dulap pe podea
Pe patru labe.
Puii au crescut curând
Băieții merg la tigrii de la circ
Bate din palme tare
Aceste pisici tabby.
Antrenorul sparge biciul
Tigrii ripostează cu coada
Leagănele sunt atât de amuzante
Și încearcă să-i înveselească pe băieți.
Pentru ca copiii să nu le fie frică
Tigrii joacă în cuști.
Dacă îi asculți pe mama și pe tata,
Spală-te pe dinți, mănâncă terci repede,
Apoi vor lua bilete la circ
Și te vor duce în vacanță.
Ei își vor arăta jocurile acolo
Antrenori și tigri,
Sunt clovni și cai,
E o orchestră pe balcon,
Acrobații pe arenă
Este foarte distractiv pentru băieți.
Și acum este timpul ca toată lumea să doarmă,
Intră în patul tău.
Mâine va fi Banilaska
Citiți un nou basm.

Cântec de leagăn despre un tigru:

În afara ferestrei este o pisică cenușie.
Se plimbă pe undeva lângă casă.
Merge, apoi vine,
Cântă un cântec de leagăn.
Merge, apoi vine,
Și ne cântă despre tigri.
*
Tigrii stau într-o cușcă
Erau obosiți până seara.
Pentru că au performat
În arena pentru băieți.
Pentru că au performat
În arena pentru băieți.
*
Tigrul stă întins pe podea
Și dă din coadă leneș.
Și apoi se întinde liniștit
Și va adormi în colțul lui.
Și apoi se întinde liniștit
Și va adormi în colțul lui.
*
Trebuie să mă trezesc devreme mâine.
Spune-i adio lui Banilaska.
Copiii închid ochii
De asemenea, romii vor dormi.
Copiii închid ochii
Și Ilyusha va dormi.
Copiii închid ochii
Și Svetlana va dormi.
Copiii închid ochii
Ksyusha va dormi și el.
Copiii închid ochii
....... va dormi.

Cântec de leagăn despre un tigru:

Deci vineri a venit.
Mama ta este obosită.
Pune jocurile deoparte
Am adus un basm despre un tigru.
Aici vine pisica cea mare
Așteaptă puțin
Nu pleca la drum pentru ca e tigru!
Crede Banilaska -
Aceasta este cea mai puternică fiară.
Nu se teme de urs, nu se teme de nimeni
Iepuri, lupi și vulpi fug de el.
Și cum o pisică prinde un șoarece
Poate un tigru să prindă o maimuță?
Poate prinde taurul?
Și zdrobește-i părțile laterale.
Dar taurul, desigur, îi poate arăta coarnele.
Un tigru mare și dungat rătăcește
Doar doi pui de tigru s-au obosit brusc
Și în pădurea mare au căzut în spatele tuturor.
Ne-am plimbat prin tufișurile înalte,
Au băut apă din pârâu,
S-au așezat pe ciot ca pe un scaun,
Au căscat de două ori și au adormit.
Două cozi atârnau de pământ,
Și dimineața vânătorii le-au găsit.
Au spălat doi tigri
Și l-au dat artiștilor din oraș.
Așa au ajuns puii de tigru la circ
Și învață la circul de oțel.
Învățat să salteze
Și călărește un cal,
Loviți tamburina cu laba,
Urcă-te pe dulap
Sari din dulap pe podea
Pe patru labe.
Puii au crescut curând
Băieții merg la tigrii de la circ
Bate din palme tare
Aceste pisici tabby.
Antrenorul sparge biciul
Tigrii ripostează cu coada
Leagănele sunt atât de amuzante
Și încearcă să-i înveselească pe băieți.
Pentru ca copiii să nu le fie frică
Tigrii joacă în cuști.
Dacă îi asculți pe mama și pe tata,
Spală-te pe dinți, mănâncă terci repede,
Apoi vor lua bilete la circ
Și te vor duce în vacanță.
Ei își vor arăta jocurile acolo
Antrenori și tigri,
Sunt clovni și cai,
E o orchestră pe balcon,
Acrobații pe arenă
Este foarte distractiv pentru băieți.
Și acum este timpul ca toată lumea să doarmă,
Intră în patul tău.
Mâine va fi Banilaska
Citiți un nou basm.

Cântec de leagăn despre un tigru:

Acum vă voi spune despre Vovka, despre Vaska, despre tigru și despre alte diverse lucruri interesante. Vovka este un băiat simplu pe care l-am întâlnit într-o tabără de pionieri. Deși, să spun adevărul, Vovka nu este atât de simplă. Era foarte curajos. Și Vaska este un măgar obișnuit. De asemenea, a locuit cu noi în tabără, adică nu era ca el în tabără, noi am locuit în tabără și am avut Vaska în loc de cal. Managerul nostru de aprovizionare, Sidor Ivanovici, l-a folosit pentru a transporta alimente de la stație. Dimineața îl va înhama pe o căruță și va merge la gară. Va aduce o cutie de lapte si altele produse diferite, iar apoi Vaska rătăcește toată ziua prin tabără, iar noaptea intră în pădure și păște acolo până dimineața.
Mi-a plăcut măgarul acela. Obișnuiam să adun toate bucățile de pâine care au rămas de la cină și să-i dau o bucată. Până la urmă, Vaska a învățat să alerge după mine ca un câine mic. Știa că întotdeauna am ceva în buzunar pentru el.
Deci... Despre ce voiam să vă spun? Da! Despre tigru. Mie mi se întâmplă întotdeauna: începi cu un singur lucru, dar te îndrepți spre ceva complet diferit. Ei bine, Vovka a fost foarte curajos și ne-a spus mereu despre curajul lui. Și doar deschidem urechile și ascultăm. Chiar ne-am gândit că doar se lăuda și apoi am lovit o minge de fotbal în fântână și nu am știut cum să o scoatem de acolo. Nimeni nu a avut curajul să coboare în fântână. Numai lui Vovka nu se temea. L-am coborât pe o frânghie în fântână și l-am tras înapoi cu mingea. Fiodor Petrovici a aflat despre asta și a spus că, dacă Vovka se va urca din nou în fântână, îl va trimite imediat acasă, pentru că nu vrea să răspundă pentru el părinților săi.
În plus, a ordonat să facă un capac de lemn pentru fântână și să o încuie. Totul din cauza curajului lui Vova. Vovka era chiar mândru că din cauza lui au pus un capac la fântână și a spus că, dacă vrea, va merge noaptea în pădure. Dar nimeni nu a crezut, și toată lumea a spus că este un basm, iar eu am spus că nu este deloc un basm și că și eu voi merge în pădure cu Vovka. Nu știu cum m-a tras de limbă să spun așa ceva. Nu fusesem niciodată în pădure noaptea, știam doar din cărți că în pădure noaptea e înfricoșător. Am visat multă vreme să devin la fel de curajos ca Vovka. Desigur, am regretat imediat că m-am oferit voluntar să merg în pădure, dar după cum se spune, o vrabie zboară și nu o poți prinde.
Și băieții s-au apucat de asta și au venit cu așa ceva. În pădure era un copac cu o scobitură în care puneam rapoarte secrete când jucam jocuri de război. Așa că Vanya Samsonov ne-a sugerat să luăm o bucată de hârtie din calendar și să o punem noaptea în acest gol. O vor verifica dimineața. Dacă frunza este în gol, înseamnă că am fost noaptea în pădure.
Chiar atunci Tolya și Zhenya s-au întors de la gară. Au fost trimiși de Sidor Ivanovici să aducă lapte de la gară pe un măgar. Băieții le-au spus despre ideea noastră. Tolya și Zhenya au devenit gânditoare, au început să șoptească ceva, apoi au spus:
- Nu e nevoie să mergi în pădure. Eram doar la gară și am aflat asta ieri calea ferata Transportam tigri pentru grădina zoologică și un tigru a ieșit din cușcă și a fugit. Acum îl caută peste tot și poate că se ascunde în pădurea noastră.
Eram fericit pentru că acum nu trebuia să mergem în pădure pentru că acolo era un tigru. Dar Vovka a spus că sunt minciuni, nu credea în niciun tigru și că va merge totuși în pădure. Eu vorbesc:
- Ce se întâmplă dacă într-adevăr există un tigru acolo?
- Ce, ți-e frică de un tigru? – spune Vovka. - Să ne cățărăm într-un copac. Tigrii nu se catara in copaci.
Toată ziua băieții au râs de noi și au șoptit ceva. Probabil știau că nu există tigru.
Seara, toată lumea a început să se culce, iar Vovka a pus o jachetă sub pătură, astfel încât să părea că ar fi o persoană întinsă pe patul lui sub pătură. Mi-am pus și o jachetă sub pătură. Ne-am strecurat din tabără și am intrat în pădure. Mai întâi ne-am plimbat prin câmp. Vovka nu i-a fost frică de nimic, iar eu nu mi-a fost frică de el. Luna strălucea puternic. Totul era vizibil și speram că, dacă întâlnim un tigru, îl vom vedea de la distanță și vom avea timp să ne cățărăm într-un copac. Dar s-a dovedit a fi mult mai întunecat în pădure. În fața noastră, pe șosea străluceau pete strălucitoare de lumina lunii, iar pe ambele părți, între copaci, era întuneric - întuneric complet. Vovka a mers înainte. Mergea tăcut, ca o pisică, iar crengile îmi crăpau sub picioare din când în când.
- Liniște! - șuieră Vovka. - Calca ca un elefant!
Am văzut că îi era frică și mi-a fost și mie frică.
Am ajuns la o curbă a drumului. În fața noastră era o poiană, iar în spatele ei puteam vedea copacul nostru cu o scobitură. Am răsuflat uşurat. În cele din urmă ajungem la copac și ne întoarcem. Aici Vovka se opri și începu să privească în depărtare. De asemenea, m-am uitat mai atent și am văzut că cineva stătea lângă copac, fie un animal, fie altcineva. Vovka m-a prins de cot cu mâna lui și a grăunt:
- Vezi?
- Cine este aceasta?
- Tigru!
Sufletul mi s-a cufundat în călcâie. Am vrut să fug, dar Vovka m-a ținut strâns de cot.
- Liniște! Dacă fugim, el ne va urmări.
Am început cu grijă să ne apropiem de cel mai apropiat copac pentru a-l cățăra. Tigrul stătea calm pe loc. Avea urechile ciulite, o labă din față era ridicată și coada îi era înțepenită.
- Arăți ca o statuie! - șopti Vovka. - Probabil că la pândă după pradă.
Ne-am oprit sub un copac pentru ca, dacă se întâmpla ceva, să ne cățărăm imediat și am început să privim. Tigrul stătea ca o statuie în aceeași poziție și nici măcar nu și-a coborât laba. A trecut o jumătate de oră.
- Poate nu este un tigru? – spune Vovka.
- Ce este asta?
- Un fel de necaz.
Am așteptat. Tigrul nu s-a mișcat. Vovka a luat un băț și l-a aruncat în tigru. Tigrul nici nu s-a mișcat. Am devenit mai îndrăzneți și am început să aruncăm cu bețe în el. Tigrul nu a plecat. Apoi ne-am strecurat mai aproape și am văzut că nu era deloc un tigru, ci un ciot scos din pământ. Ceea ce am luat pentru urechi erau doar ramuri, iar coada nu era o coadă, ci doar o rădăcină. Nu e de mirare că spun: frica are ochi mari. Ne-am dus la copac, am pus o bucată de hârtie de calendar în gol și ne-am întors. Vovka s-a amuzat și a început să râdă de mine:
- Ei bine, ți-a fost frică de tigru?
„Și tu”, spun eu, „nu ți-e frică?”
Luna s-a dus în spatele norilor. S-a întunecat complet în pădure, dar am mers de-a lungul drumului și nu ne-a fost frică să nu ne pierdem. Deodată s-a auzit un zgomot în față, de parcă cineva ar fi călcat pe o creangă uscată. Ne-am oprit și am început să ascultăm. Ceva trosni din nou în față.
- Hai să ne cățărăm în copac! - șopti Vovka.
M-am trezit instantaneu sub un copac și m-am urcat pe trunchi. Vovka s-a urcat după mine și m-a prins de călcâiele cu mâinile lui și mi s-a părut că tigrul mă prinde deja de picioare. Într-o secundă ne-am trezit chiar în vârful copacului și ne-am ținut respirația. La început totul a fost liniștit, apoi crengile au început din nou să trosnească.
- Auzi? - Vovka șuieră.
- Poate e doar un iepure de câmp? - Spun.
- Nu, e o fiară mare, grea, rupe ramuri groase. Probabil un tigru sau vreun alt animal prădător.
M-am uitat atent în întuneric, dar nu am putut vedea nimic. Prăbușirea s-a oprit pentru un minut. Apoi s-au auzit pași precauți și ascunși. Animalul s-a oprit sub copacul nostru și a început să mestece ceva.
„A prins pe cineva și îl mănâncă...”, a șoptit Vovka. Fiara a mestecat mult timp. - A prins ceva mare, dar nu poate să mănânce.
Apoi fiara a pufnit și a plecat. Pașii s-au stins în adâncurile pădurii. Am stat mult timp pe copac. Mâinile îmi amorțeau și am crezut că o să cad din copac dacă mai stau.
- Ce, o să stăm pe aici până dimineață? – spune Vovka. - Hai să alergăm acasă.
Am coborât încet din copac. Apoi s-au auzit din nou pași în spatele nostru. Vom alerga! Ceva a călcat în spatele nostru și a alergat după noi. Am ieșit în fugă din pădure și ne-am repezit peste câmp, astfel încât vântul ne-a șuierat în urechi, iar în spatele nostru, nerămînând nici măcar un pas, animalul s-a repezit și și-a bătut picioarele astfel încât pământul s-a cutremurat. Într-un minut ne-am trezit în tabără, am sărit pe ușă și am închis-o cu un cârlig. Aici ne-am oprit să ne tragem sufletul. Sforăitul puternic al unui animal se auzea în spatele ușii. Dar acum nu ne mai era frică. Vovka se aplecă și începu să privească prin gaura cheii. S-a uitat mult timp.
- Ei bine, ce vezi acolo? - Am întrebat în cele din urmă.
- Știi, se pare că am fugit de măgar! – spuse Vovka.
- Ca de la un măgar? - Am fost surprins.
- Uite aici.
Mi-am pus ochii în gaura cheii și am văzut în fața mea fața unui măgar prost. Luna s-a uitat din spatele norilor și totul era clar vizibil. Măgarul stătea pe verandă din fața ușii, mișcându-și urechile lungi și smulgându-și nările. Se pare că era foarte obosit în timp ce alerga după noi.
- E vina ta! – spuse Vovka. - L-ai învățat să alerge după tine, așa că ne-a urmărit.
Scuipăm supărați și ne-am culcat. Băieții din camera noastră nu dormeau încă. Au început deja să-și facă griji pentru noi. Vovka ne-a povestit ce s-a întâmplat cu noi în pădure. Toată lumea a râs când au aflat că ne era frică de măgar.
Și a doua zi dimineața, băieții au găsit o bucată de hârtie din calendar în gol. Faima noastră s-a răspândit în toată tabăra și a ajuns chiar la Fiodor Petrovici. Fiodor Petrovici ne-a chemat la el și ne-a certat o jumătate de oră pentru că am părăsit tabăra noaptea. Vovka a făcut scuze.
„Trebuie să dezvoltăm curaj în noi înșine”, a spus el.
- Trebuie să dezvolți disciplina în tine! – spuse Fiodor Petrovici. - De asta ai nevoie cel mai mult. Și văd că ai curaj mai mult decât suficient.
Fiodor Petrovici ne-a spus să ne împachetăm lucrurile și a spus că după prânz va veni o mașină și ne va duce înapoi în oraș. Am cerut în lacrimi să fim lăsați în tabără și am promis că nu vom mai dezvolta curaj în noi înșine, ci că vom dezvolta doar disciplina. Fiodor Petrovici a avut milă de noi și ne-a lăsat în tabără.
De atunci, Vovka și cu mine am dezvoltat disciplina în noi înșine.
Asta e tot despre tigru, adică nu despre tigru, ci despre măgar, pentru că nu era tigru. Zhenya și Tolya au inventat asta în mod deliberat pentru a ne speria.

A trăit odată un vânător. Faima lui s-a răspândit departe. S-a întâmplat să țintească spre aripa unei păsări, să tragă și să nu rateze. Și într-o zi un vânător a decis să meargă la vânătoare în Munții Diamond, în provincia Gangwon. Seara am petrecut noaptea cu o bătrână care locuia într-o vale de la poalele munților. Dimineața s-a trezit, iar bătrâna i-a păstrat o pungă de mâncare pentru călătorie - suficientă pentru o săptămână - i-a dat-o și i-a spus:

Du-te acasă, dragă. Altfel, oricât de rău s-ar întâmpla. Oricât de mulți vânători mergeau în Munții Diamantului, nici unul nu s-a întors.

Vânătorul nu a ascultat-o pe bătrână, a luat punga cu mâncare și a pornit. De atunci, nimeni nu l-a mai văzut.

Curând, soția vânătorului a născut un fiu pitic. Copiii știu că băiatul nu are tată și îl tachinează că este orfan. Când băiatul avea șapte ani, a început să-i ceară mamei un pistol pentru a putea merge la munte să-și răzbune tatăl. Mama lui i-a dat o armă. Băiatul a luat-o și a început să învețe să tragă. Am studiat trei ani. Nu era odihnă nici zi, nici noaptea. O mamă îi spune odată fiului ei:

Tatăl tău ar fi putut să intre în mânerul stâng al unui ulcior cu apă când îl căram pe cap. De la un sfert de distanta. Dar tot nu a putut face față tigrului și a murit. Deci mai trebuie să studiezi și să studiezi.

Băiatul a mai studiat încă trei ani, putând să lovească deja un ulcior cu apă, pe care mama lui o purta pe cap, de la o distanță de un sfert. Și mama lui îi spune din nou:

Tatăl tău ar fi putut să lovească urechea unui ac de la un sfert de distanță în timp ce eu coaseam. Deci mai trebuie să studiezi și să studiezi.

Băiatul a mai studiat încă trei ani și acum a putut să lovească urechea unui ac de la o distanță de un sfert. Au mai trecut câteva luni.

Și apoi a venit ziua când băiatul și-a luat rămas bun de la mama lui, a luat o armă și a plecat de acasă. A venit la bătrâna de la poalele Munții Diamantului a trăit, iar bătrâna a spus:

Ce trăgător ascuțit a fost tatăl tău. Aș putea să lovesc o furnică așezată pe un bolovan de la un sfert de distanță, dar să nu ating bolovanul. Poti face asta?

Băiatul a încercat și a ratat. Nu s-a dus la munte. Am petrecut trei ani cu o bătrână. Nu a mâncat, nu a băut, nu a lăsat pistolul, a studiat și a studiat. Și așa bătrâna i-a dat o pungă de mâncare - suficientă pentru câteva luni, și a plecat la munte să vâneze tigri.

Cumva stătea pe un bolovan mare, fumând o pipă. Deodată, de nicăieri, un călugăr budist a venit și a cerut foc. Și când și-a aprins pipa, băiatul a observat că dinții din gură nu erau colți de tigru. Băiatul a tras în călugăr, iar acesta a căzut la pământ. Un băiat arată, iar acesta nu este deloc un călugăr, un adevărat tigru.

Vreau să mănânc. Îmi dai niște cartofi dulci?

Nici măcar femeia nu s-a întors și a răspuns:

Cândva, când soțul meu a fost ucis, sufletul lui a venit la mine. Așa că culeg cartofi dulci ca să-i reînvie.

Piticul a ascultat-o și a văzut deodată că în loc de mâini femeia avea labe de tigru. A luat o armă și a împușcat în femeie. L-a ucis pe loc. Se uită – iar tigroaica stă întinsă pe pământ.

Mi-e sete. Îmi dai niște apă de băut?

„Nu pot”, răspunde fata. - Soacra și socrul meu au fost uciși. Așa că mă grăbesc să-i reînvie cu apă miraculoasă.

Piticul s-a uitat, iar fata avea blana de tigru pe spate. A luat o armă și a împușcat fata. Și aceasta nu este deloc o fată, ci o tigroaică.

Piticul a mers mai departe. Tânărul a venit spre el. Piticul i-a cerut tânărului indicații, nu a explicat, a spus că se grăbește la înmormântarea tatălui și a mamei sale și vrea să-și reînvie soția. Piticul s-a uitat mai atent, iar tânărul avea o coadă de tigru. Piticul l-a împușcat pe tânăr, iar în locul lui tigrul zăcea pe pământ.

Așa că, în timp ce mergea, vânătorul de pitici a ucis o întreagă familie de tigri. Dar nu asta și-a dorit. Ar fi trebuit să omoare acel tigru care l-a ucis pe tatăl său. Dar cum să-l recunoaștem? Piticul a mers, a mers și s-a uitat deodată - în vale era un stol întreg de tigri. S-au adunat aici pentru sărbătoarea lor. Mai mult de o sută dintre ei. Mănâncă, beau, se distrează, se aburi, dansează. Piticul a țintit și a început să tragă. Numai că nu a ucis pe toată lumea, nu era suficientă muniție. Tigrii s-au repezit la pitic, au luat punga cu mâncare și l-au târât pe pitic la un tigru bătrân uriaș - se pare că el era conducătorul lor.

Tigrul s-a uitat la vânător, atât de amenințător, și a spus:

Acest pitic mi-a distrus atât de mulți prieteni încât nu-l pot număra, mi-a stricat toată ziua de naștere! Și câte rude au murit! Aceasta este și fapta lui. Dă-i o armă, ne va distruge pe toți! E chiar mai înfricoșător decât vânătorul pe care l-am prins acum douăzeci de ani! Nu stiu ce sa fac cu el!

Piticul și-a dat seama că acesta era același tigru care i-a ucis tatăl, dar nu a putut face nimic. Și este atât de enervat încât nu îi vei spune. Iată un tigru bătrân îi spune liderului:

Mănâncă piticul chiar acum. Nu vă puteți imagina un deliciu mai gustos!

Restul tigrilor au început să strige aici:

Mănâncă și mănâncă!

Tigrul l-a înghițit pe pitic împreună cu pistolul și geanta și a spus:

De ce să-l mesteci, este prea mic!

Un pitic stă în burta tigrului, iar locurile de acolo sunt ca într-un sat întreg. Oasele umane zac în jur. Dintr-o dată se uită - arma zace acolo. Piticul a găsit oasele tatălui său în burta tigrului, le-a pus într-o pungă, apoi a văzut-o pe fată, încă în viață, zăcând acolo, săracă, fără amintire. Piticul ei a ieșit și au început să se gândească cum să facă o gaură în burta tigrului și să iasă.

Piticul a găsit un cuțit în buzunar, a făcut o gaură în burta tigrului și a văzut deja cerul. Fata se uită afară să vadă unde se află acum tigrul: pe câmp, pe malul râului, pe o stâncă sau în munți. Dar piticului i-a fost foame, a tăiat o bucată de ficat de tigru, a vrut să o mănânce - nu este bine.

Apoi tigrul lider a urlat de durere, mârâind, grăbindu-se. Tigrii se uită și nu pot înțelege ce sa întâmplat cu el. Și nu știu cum să ajute. Au început să ducă fructele conducătorului, conducătorul le-a înghițit întregi, iar piticul și fata s-au ospătat cu ele - fie o peră, fie un măr. Conducătorul s-a dus la izvor să bea apă - fata și piticul și-au potolit setea.

Conducătorul s-a repezit îndelung, a început să se repeze spre ceilalți tigri înfuriat, apoi s-a calmat și a căzut la pământ. A renuntat la fantoma. Apoi piticul și fata s-au târât afară, iar tigrii zăceau toți morți pe pământ. Liderul lor i-a ucis în timp ce era în viață.

Piticul și fata au rupt pielea de tigru, au luat-o cu ei și au plecat acasă. Pe drum ne-am oprit să o vedem pe bătrână. Și este complet decrepită. Eram trist pentru vânătorul de pitici. Și toți trei au mers mai departe. Mama și-a văzut fiul și nu putea fi mai fericită, era viu și sănătos. Vânătorul de pitici le-a spus colegilor săteni că toți tigrii din munți zaceau morți. Sătenii s-au grăbit spre munți, au jupuit tigrii, i-au vândut și s-au îmbogățit.

Piticul a îngropat rămășițele tatălui său și a plecat cu fata la Seul. Și părinții ei locuiesc acolo. Chiar nu se așteptau să-și vadă fiica în viață, tigrul a târât-o în munți. Tatăl fetei a fost ministru și, în semn de recunoștință, i-a dat fiica sa piticului drept soție.

Traducere de A. Irgebaev

Povestea puiului de tigru și a pisicuței

A trăit odată un pui de tigru. Avea ochi de copil și gheare ascuțite. Mai mult decât orice pe lume, el iubea Adevărul. Pentru aceasta, mulți l-au iubit și chiar mai mulți nu l-au iubit...
Dar, din moment ce Adevărul era oficial ținut la mare cinste printre locuitorii acestei țări, majoritatea și-au ascuns adevărata părere despre Tiger Cub (știau cum să facă asta). Și în spatele meu au șoptit și și-au răsucit degetul la tâmplă.

Într-o zi s-a întâmplat să afle un Secret. S-a simțit trist din cauza asta, apoi a jignit și apoi în general speriat. Dar el era Tiger Cub. Și tigrii, după cum știți, sunt foarte curajoși și puternici. Și și-a depășit rapid teama, dar nu a putut scăpa de tristețea lui. Apoi, adunându-și toată voința în labe, a hotărât că nimeni nu-l va vedea niciodată trist acum. La urma urmei, dacă cineva întreabă: „De ce ești trist, Tiger Cub”, ar trebui să spună despre Secret. Și nu putea permite asta...

Așa că un Tiger Cub obișnuit s-a transformat într-un Tiger Cub vesel și vesel, iar toți prietenii lui au fost foarte fericiți de acest lucru, iar mulți cunoscuți chiar au început să invidieze... Zilele au început să treacă vesel și interesant, dar nopțile...

Tigerul și-a petrecut nopțile singur cu Mystery. Nu se mai speria cu ea. Iar Taina, dându-și seama de inutilitatea sa, a încetat să-l mai sperie.
Renunțând frica ca fiind inutilă, ea l-a înfășurat pe Tiger Cub în pătură și l-a adormit cu tandrețe tristă...

* * *

A fost odată ca niciodată un pisoi. Avea smocuri pe urechi, iar coada cenușie pufoasă ieșea ca o țeavă. Mai mult decât orice altceva, i-a plăcut Jocul. Nu hrăni peștii, lasă-i să se joace.

Cu toate acestea, acest lucru nu este surprinzător, pentru că era un pisoi. Dar prea jucăuș și teribil de uituc. În timp ce se juca, a uitat de timp, de somn, de tot ce-l înconjura și chiar, înfricoșător să spun, de bolul cu smântână care îl aștepta în fiecare seară acasă. Pentru asta, toată lumea l-a certat, dar unora le-a plăcut dispoziția lui veselă, frivolă.

Într-o zi, Yula i-a căzut în gheare. Multicolore, strălucitoare, strălucitoare cu lumini curcubeu. În timp ce se învârtea, cânta cântece de o frumusețe uimitoare. Pisicuta era fascinata. A stat nemișcat ore întregi, nu și-a luat ochii de la Yula, a privit și a ascultat, a privit și a visat.
Yula a vorbit despre Lumea îndepărtată, ciudată, de neînțeles, mângâierea ei secretă și tandrețea ei periculoasă... De atunci, jocurile obișnuite au provocat doar plictiseala Pisicuței. A fost chemat și atras de Yula, vocea ei dulce și cuvintele amabile... Dar asta nu a durat mult. Instinctul Jocului s-a trezit în Pisicuță și într-o zi Yula s-a stricat și a tăcut.

La început pisoiul s-a plictisit, nu și-a găsit un loc pentru el însuși, apoi s-a întristat, iar în cele din urmă coada i s-a lăsat, iar ciucurii i-au căzut.
Așa că Pisicuța veselă și frivolă s-a transformat într-un Pisicuță Trist. Acum a fost certat pentru că este „deprimant” și pentru cei cărora le-a plăcut anterior jocuri amuzante, am uitat complet de el...
Timpul a trecut și apoi într-o noapte, pisoiul a avut un vis neobișnuit...

Și dimineața Pisicuța Trist a dispărut din casă.
Iar farfuria cu lapte a rămas neatinsă. S-a zvonit că au văzut pe cineva asemănător cu el, dar nu gri, ci dungat...
Dar nu este o mare pierdere, credeau mulți, nu știi niciodată câți pisoi sunt în jur...

* * *

Tiger Cub s-a trezit pentru că cineva îi gâdila călcâiul. Era înnorat, dar soarele era pe cale să apară din spatele Dealului șarpelor cu clopoței. Puiul de tigru a deschis un ochi și, strâmbând ochii în lateral, a văzut o creatură ciudată pufoasă, cu dungi ca ale lui și cu un zâmbet jucăuș pe față...

Creatura, observând că s-a trezit, a sărit într-o parte și, întinzându-și gâtul, a spus în liniște: Rrr-mmmyyay... Apoi s-a gândit și a adăugat - Rrr-mmmmryay...

Puiul de tigru s-a întors, s-a așezat pe picioarele din spate și a întrebat:
- Cine eşti tu?
„Sunt Pufos”, a răspuns el.
- Ei bine, nu te-am mai văzut aici până acum. Esti nou? De unde ești?
„De acolo”, Fluffy și-a fluturat vag laba și, zâmbind fermecător, a întrebat:

Să ne jucăm?

Puiul de tigru i-a zâmbit înapoi, îi plăcea noua lui cunoștință. Dar apoi și-a amintit că în această după-amiază îl așteptau chestiuni urgente.
- Hai. Dar abia mai târziu. Nu merge departe. Seara la clopotele râului, bine?
„Da”, i-a zâmbit cel pufos și dungi, „Mă înveți să mârâi?”
„Mrrrrrr, cu siguranță”, a mârâit afectuos Puiul de Tigru și a dispărut în iarba înaltă...

Fluffy a oftat, s-a întins și, îngropându-și fața în labele din față, a început să privească gânditor firul de iarbă legănându-se în vânt...
Deodată, de undeva deasupra, o voce a spus:
- Inca te joci? Și nu este păcat să-l înșeli pe Tiger Cub?
Deasupra, pe un copac, stătea maimuța de știință, purtând ochelari, și a înghițit rapid o altă banană.
- Ce vrei sa spui? - Fluffy era indignat.
„Știi foarte bine despre ce vorbești”, remarcă maimuța sarcastic. - Nu ești un pui de tigru. Un pisoi obisnuit. Doar cu dungi... Apropo, de unde ai luat asta?
„Acolo, departe de aici... Te rog, nu-i spune puiului de tigru... Altfel nu va fi prieten cu mine”, spuse vinovat Pisicuța Trist, și era el, „Și joacă... ”
- De ce am nevoie... Caută-te singur... Dacă nu s-ar fi întâmplat nimic rău.
- Nu se va întâmpla. Vreau să fiu pui de tigru și îmi place foarte mult puiul de tigru... Vom fi bine împreună...

Seara, din clopotele râului se auzeau mârâitele vesele ale puiului de tigru și ale pisicuței.
Chiar s-au distrat împreună. A fost atât de bine încât noaptea, pentru prima dată după mulți ani, Puiul de Tigru nu a fost deranjat de Mister și a adormit profund și dulce. La urma urmei, minunatul Fluffy sforăia în apropiere și chiar și cu dungi atât de minunate.
Iar Pisicuța, care se găsise mai mult decât un prieten, nu a dormit toată noaptea, s-a uitat la stelele căzătoare și a fost foarte fericit... A ajuns în Lumea despre care a cântat și a vorbit Yula.

* * *

Pufos, și așa îi numesc toți noii săi prieteni și cunoștințe acum Pisicuța, urmărea libelula cu ochi de insectă și repeta cu sârguință lecțiile puiului de tigru...

Asa de. Mai întâi trebuie să stai jos și abia să respiri.

Și o coadă. Principalul lucru este să nu-l ridici. Apăsați în jos...

Apoi, întins pe pământ, târăște-te în liniște cât mai aproape posibil...

Cu un croacăt pătrunzător, o pasăre neagră, o bătrână Corb vorbăreț. Ea și-a plecat capul într-o parte și a privit șocată cum Pisicuța zbura spre ea și se zbura neputincios în aer cu labele pentru a evita o coliziune.

O secundă mai târziu, se rostogoleau de-a lungul ierbii, mârâind și crocnind indignați.

Îmi pare rău, te rog..., miaună Pisicuța, venindu-și în fire și clătină din cap, scuturând o penă de cioara de pe mustață.

Unu. Toată lumea a mers la înot după meci.

Și tu? Încă ți-e frică de apă? Uite ce cald este... În timp ce te căutam, eram epuizat. E bine că am cunoscut-o pe Smeshnaya. Mi-a spus unde să te găsesc. Mai sari? Dacă sari prea departe, va fi o rușine”, iar Cioara Chatty a mijit furioasă cu celălalt ochi.

E timpul să faci ceva. Altfel alergi ca un nebun toată ziua. S-a încurcat cu toată lumea... Chiar și puiul de elefant.

Unde s-a văzut asta? Elefanti roz ai jucat fotbal? Și broasca țestoasă? Cine cu Puiul de Leu a târât Țestoasa Înțeleaptă în sus în copac? Vedeți, este mai bine să priviți stelele în acest fel... Uf. Problema este doar cu tine. De îndată ce puiul de tigru te scoate?

Îndură...”, a oftat Pisicuța. - Si ce?

Dar nimic... Ești o surpriză. Poftim. Este un cadou aici pentru tine”, iar Chatty Crow, foșnind pene, scoase un plic mic.

De la Tiger Cub... Și a găsit ceva la tine? Nu înțeleg nimic... Ei bine, bine. E timpul pentru mine...” și cioara, dând din aripi, a plecat.

Kaaarrrrr, apropo, cine a câștigat astăzi?

Si aici? – Pisicuța, în glumă, a atins laba puiului de tigru.

Și aici,” a zâmbit Tiger Cub.

Și acolo? - a insistat Pisicuta.

Se auzi o stropire puternică și o voce întinsă simultană: „Maaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa foarte 2008-2018 Amândoi s-au trezit până la gât în apă. Puiul de tigru a fost primul care și-a revenit în fire, iar în timp ce Fluffy se clatina, el, nemaifiind grăbit, și-a greblat labele sub apă, scoțând un bot amuzant dungat.

Nu te agita, Fluffy, îl linişti el pe Pisicuţă. - Calmează-te... Uită-te la mine și mișcă-ți labele... așa... vezi?

Meeeee... Mnneeee,” a behăit deodată Pisicuța speriată. - Hooolloddddno...

hai sa. Mișcă-te, măicuță, toarcă Tiger Cub afectuos. „Atunci te vei încălzi.”

În cele din urmă, pisoiul a făcut față primei emoții și, agățându-se de coada puiului de tigru cu o labă, a început să vâsle până la țărm. În timp ce se certau și se târau pe țărm, soarele apusese deja în spatele dealurilor și amurgul căzuse pe pământ. Porcuscul alergând pe lângă, auzind pufnitul vesel, mormăitul și râsul, și-a ciufulit penele nemulțumit, apoi a scârțâit ceva de neînțeles și a plecat la trap... Curând, stelele au început să se aprindă pe cer una după alta. Noaptea a venit.

Mrrrrrr,...pui”, a îndemnat Puiul de Tigru, căscând carnivor. - Eu vreau pui...

Da, și o farfurie cu Martini, spuse Pisicuța. - Deja port...

Gata, hai să ne culcăm”, a căscat din nou larg. – Mâine e devreme să te trezești... Brrr.. Vorbesc deja în rimă.. Noapte bună, pufos...

Și pentru tine, Tiger Cub...”, un zâmbet trist a fulgerat pe fața Pisicuței. – Noapte bună.... Și a adăugat în liniște, în șoaptă: – te iubesc... imi pare rau...

* * *

Maimuța Învățată stătea lângă Pisicuță la umbra unui copac mai mare.

Bine? Ți-am spus, dungile pictate nu îți vor face bine.

„A spus ea”, încuviință cu tristețe Pisicuța.

Te-am avertizat?

Am avertizat...

Așa s-a întâmplat totul...

S-a întâmplat...”, Pisoiul a dat din nou din cap și și-a șters o lacrimă care îi venise cu laba.

Deci ce acum?

Nu știu... nu știu nimic...”, mi-au curățat lacrimile pe față.

Nu plânge...”, începu să se zbârnească Maimuța de știință. - Cui îi spun... Nu plânge... e mai bine să asculți. Și a scos o carte groasă, și-a pus ochelarii și a început să răsfoiască în căutarea pagina dorită: – Aceasta este o carte foarte inteligentă. Totul este aici... Deci... Aici. Găsit... Da, ai nevoie de... Timp.

Ce altă oră e asta? – întrebă Pisicuța, suspinând și frecându-și ochii cu laba.

Popular în categoria: