Rusų kalba šiuolaikiniame pasaulyje. Geografinės enciklopedijos Pažiūrėkite, kas yra "geografinės enciklopedijos" kituose žodynuose

Jį galima vadinti Rusijos mokslo ir kultūros tėvu. Kiekvienoje pramonės šakoje, kurioje dirbo Michailas Vasiljevičius, jam pavyko palikti savo ryškų pėdsaką ir atnešti pasauliui daug puikių atradimų.

Kalbant apie Michailą Vasiljevičius

Iš bendraamžių išsiskyręs įgimtu žinių troškimu, ankstyvoje vaikystėje išmoko skaityti ir rašyti.

Būdamas 19 metų jaunuolis išvyksta į Maskvą ir, apsimetęs atvykusiu bajoru, įstoja studentu į slavų-graikų-lotynų akademiją, kur vėliau gauna gerą teorinį išsilavinimą ir puikiai moka lotynų kalbą. Tada, 1736 m., buvo perkeltas į Sankt Peterburgo akademinį universitetą, iš kurio laikui bėgant buvo išsiųstas į Vokietiją studijuoti kalnakasybos ir metalurgijos. M.V. Lomonosovas tęsė mokslus Freiburge, kur pradėjo tobulinti savo žinias praktiškai.

Visą savo mokslinę karjerą jis drąsiai gynė žmonių interesus ir reikalavo, kad išsilavinimas taptų prieinamas ne tik aukštesniajai klasei, bet ir valstiečiams. Būtent Michailo Vasiljevičiaus iniciatyva Maskvoje buvo įkurtas universitetas, kuris iki šių dienų išdidžiai nešioja įkūrėjo vardą.

Apie kalbinę veiklą apskritai

Michailas Vasiljevičius reikšmingai prisidėjo prie kalbotyros plėtros. Nepaisant pasinėrimo į specializuotas žinias, jis rado laiko ir filologiniam darbui. Grįžęs į Rusiją, 1757 m. išleido pirmąją rusų kalbos gramatiką, kurioje, remdamasis gyvosios kalbos stebėjimais, atskleidė ortopediją ir kalbą. Svarbu pažymėti, kad pirmasis, kuris priartėjo prie rusų kalbos gramatinių ypatybių aprašymo, buvo Lomonosovas. Kaip kalbininkas, jis tai nagrinėjo moksliniu požiūriu, būtent jis pirmasis ėmėsi svarstyti morfologijos, sintaksės ir žodžių darybos sąvokas. Remiantis jo „Rusų gramatika“, pirmą kartą buvo išleisti rusų kalbos vadovėliai.

Lomonosovas taip pat labai prisidėjo prie retorikos kūrimo. Jo iškalbos vadovas buvo pirmoji tokio pobūdžio knyga rusų kalba. Jis taip pat nustatė kalbos dalių klasifikaciją, svarstė rašybos ir skyrybos klausimus, išvertė į rusų kalbą daug mokslinių terminų.

Lomonosovo filologiniai nuopelnai

Reikšmingas indėlis į rusų kalbos ir literatūros raidą, jam, kaip kalbininkui, rūpėjo jos gramatinių, rašybos ir stilistinių ypatybių sisteminimas. Michailo Vasiljevičiaus dėka buvo atlikta svarbi reforma, susijusi su rusų literatūrine kalba, ir patvirtinta versifikavimo sistema, kuri išliko iki šių dienų.

Būdamas kalbininkas, jis kalbėjo apie rusų kalbą kaip apie didelį turtą. Michailas Vasiljevičius buvo pirmasis, kuris pradėjo skaityti akademines paskaitas savo gimtąja kalba.

Jis siekė praturtinti literatūrinę kalbą, padaryti ją prieinamą, suprantamą ir kartu savitą. Lomonosovą laikysime kalbininku. Dabar trumpai pakalbėsime apie šio didžio žmogaus filologinius nuopelnus.

M. V. Lomonosovo „Rusų kalbos gramatika“.

Pagrindinis Lomonosovo nuopelnas yra tvirto pagrindo sukūrimas naujos rusų kalbos formavimuisi. Su jo raida taip pat siejamas garsusis Michailo Vasiljevičiaus kūrinys „Rusų gramatika“, išleistas 1755 m. Jo sudarymas tikrai yra didžiausias iš Lomonosovo nuopelnų. Kaip kalbininkas pirmą kartą „Rusų kalbos gramatikoje“ bandė atskirti tokias sąvokas kaip rusų ir

Išskirti kiekvieną kalbą, pripažinti ją visiškai nepriklausoma kitos atžvilgiu – šio principo savo darbe laikėsi Lomonosovas. Kaip kalbininkas, jis rėmėsi tam tikromis mokslinėmis technikomis, kurios padėjo tiksliai atskirti rusų kalbą nuo bažnytinės slavų kalbos. Tai buvo verta pradžia tolesniam vidaus literatūros vystymuisi. Būdamas kalbininkas, Lomonosovas savo tyrimus grindė kalbos ypatybėmis: susidėliojo ilgą žodžių ar frazių sąrašą, lygino ir supriešino juos tarpusavyje. Ir tada, remdamasis gautais rezultatais, padarė atitinkamas išvadas.

Mokslas tęsiasi iki šiol, remiantis Lomonosovo tyrimų metodais, kurie nepatyrė jokių reikšmingų pokyčių.

M. V. Lomonosovo „trijų ramybių“ teorija

Remdamasis savo tyrimų metodais, didysis rusų reformatorius išleido „trijų ramybių“ teoriją, kuri buvo tiesiogiai pritaikyta kuriant naują literatūrinę kalbą. Michailas Vasiljevičius lingvistikoje nustatė bendrą įvairių stilių ir žanrų sąveikos principą. Kiekviena „ramybė“ pasižymėjo savo tiesiogine taikymo sritimi. Lomonosovas savo teoriją panaudojo apibūdindamas kalbos stilistinius procesus. Kaip kalbininkas, jis ėjo nuolatinio derinimo ir lyginimo keliu to gražaus ir vertingo, kas yra abiejose kalbose.

„Aukšta ramybė“

Taigi žodžiai, kurie buvo naudojami kuriant visokias odes, dainas, eilėraščius, kalbas ar iškilmingas kalbas, buvo priskiriami „aukštai ramybei“. Šis stilius pagrįstai gali būti laikomas didingu. Tačiau tokių ramių žodžių žmonės kasdienėje kalboje vartojo itin retai, tačiau raštingas žmogus galėjo juos suprasti.

"Vidutiniškai ramus"

„Vidurinė ramybė“ buvo skirta satyrinėms pjesėms, ironiškiems draugiškiems laiškams ar istoriniams darbams rašyti. Jai būdingas rusiškų žodžių vyravimas su retais slavų priedais.

„Maža ramybė“

„Low Calm“ užpildyta rusiškais žodžiais, kurie nėra slavų kalba. Jo pagalba kuriamos komedijos, dainos, „kasdienių reikalų“ aprašymai. Šiame stiliuje pirmenybė buvo teikiama rusiškiems, bendriems žodžiams.

Visas minėtos Lomonosovo teorijos patosas pasižymėjo poreikiu pripažinti rusų kalbos ir literatūros teises.

Lomonosovo indėlis į literatūrą

Kalbant apie jį kaip apie iškilų filologą, negalima nepaminėti jo literatūrinių nuopelnų. Galų gale, Michailas Vasiljevičius studijavo visokias teorijas, toliau jas taikydamas praktikoje kartu su kitais mokslais.

Būdamas Vokietijoje, jis rašo esė apie neišspręstus rusų versijos klausimus. Šiame laiške jis pristato savo pataisas Trediakovskio reformai, praplėsdamas ją naujais poetiniais matuokliais, tokiais kaip anapestas, daktilas ir amfibrahimas. Skirtingai nei kiti to meto poetai, jis savo kūryboje neapleidžia ir įvairių rimų vartojimo. Antroji jo laiško dalis buvo odė Khotino paėmimui, kurią didysis reformatorius skyrė Rusijos armijos didvyriškumui. Jis labai skyrėsi nuo jo pirmtakų darbų.

Lomonosovo indėlis formuojant rusų kalbos mokslinę terminologinę bazę

Lomonosovas padarė vertingą indėlį į Rusijos mokslą. Kalbą jis kalbėjo kaip didelę žmonių vertybę, amžiną jos paveldą. Michailas Vasiljevičius buvo įsitikinęs, kad rusų kalba yra labai turtinga ir daugialypė, kad joje visada galite rasti reikiamų žodžių tam tikriems terminams ar sąvokoms žymėti.

Reformatorius kovojo už rusų kalbos grynumą ir tobulumą, bandydamas atsikratyti jos „svetimos kalbos“. Todėl jis arba pažodžiui išvertė sąvoką į rusų kalbą, arba tiesiog parinko jai tinkamus atitikmenis. Mokslininko dėka tokie žodžiai kaip energija, dydis, dalelės, patirtis greitai įsitvirtino rusų terminologijoje. Michailas Vasiljevičius Lomonosovas, kurdamas mokslinę terminologinę bazę, pasižymėjo išskirtine drąsa, atkaklumu ir begaliniu išradingumu. Kaip kalbininkas, jis įnešė didžiulį indėlį kurdamas rusų kalbos terminų sąvokas.

Pirmiausia Michailas Vasiljevičius Lomonosovas, kaip rusų kalbininkas, pasipiktino piktnaudžiavimu svetimais žodžiais literatūroje ar kasdieniame gyvenime. Jį labai erzino kilmingieji, kurie, vos išmokę suprasti kelis žodžius prancūziškai, tuoj ėmė juos kišti kur panorėję. Lomonosovas atkreipė dėmesį, kad betikslis svetimos kilmės žodžių perėmimas kelia pavojų kompetentingam tautinės kultūros ugdymui. Atsižvelgdamas į tai, jis ragino gerbti gimtosios kalbos grožį ir įvairiapusiškumą ir priešintis tiems, kurie į ją įneša „tuos nešvankybės“.

Ir, galiausiai

Kaip kalbininkas ir garsus reformatorius, jie vis dar naudojami mokslinėje veikloje. Šis didis žmogus pirmasis įvertino rusų kalbos gylį, turtingumą, galią ir unikalumą. Savo raštuose Michailas Vasiljevičius Lomonosovas kalbėjo apie literatūrą kaip apie žodžio meną.

Jis žengė daug žingsnių kurdamas naują literatūrinę kalbą ir nubrėžė tolesnės jos raidos perspektyvas.

Michailas Vasiljevičius tarnavo žmonių labui. Būtent jo sumanymu Maskvoje buvo įkurtas universitetas, kuris šiandien yra žinomas visame pasaulyje. Jam taip pat pavyko sukurti terminologinę bazę, kurią, sekdami Lomonosovu, vėlesniais dešimtmečiais atliko garsūs šalies mokslininkai. Būtent toks buvo rusų kalbininkas Lomonosovas. Ir iki šiol prisimename šį puikų žmogų ir naudojame jo darbus.

Aleksandras Khristoforovičius Benkendorfas pirmiausia žinomas kaip Jo imperatoriškosios Didenybės nuosavos kanceliarijos III (saugumo) skyriaus vadovas. Už vyriausiojo žandaro ir laisvės smauglio šlovės per niūrų reakcingą Nikolajaus I valdymo laikotarpį buvo pamiršta jo, kaip 1812 m. Tėvynės karo didvyrio ir aktyvaus užsienio kampanijos dalyvio, šlovė.

Aleksandras Khristoforovičius buvo kilęs iš senovinės didikų Rygos šeimos, kuri Švedijos bajorą gavo 1660 m. Būsimasis vyriausiasis žandaras gimė 1782 m. Šeimos ryšių dėka buvo užtikrinta jo karjeros pradžia. Aleksandras baigė abato Nikolajaus internatinę mokyklą (vieną iš aristokratiškiausių ir prestižiškiausių mokymo įstaigų Sankt Peterburge) ir būdamas 17 metų jau buvo imperatoriaus Pauliaus I padėjėjas, turintis Semjonovskio praporščiko laipsnį. Gelbėjimo apsaugos pulkas.

Jaunasis Benckendorffas buvo vienas iš tų aristokratų, kurie į šeimos ryšius, turtus ir pan. žiūrėjo ne kaip į privilegiją ir išsiskirti, bet kaip į galimybę geriau atlikti savo pareigas. Jis pakaitomis tarnavo karinėse ir civilinėse misijose. Taigi 1802 m. jis dalyvavo slaptoje Georgo Magnuso Sprengtporteno ekspedicijoje, kuri turėjo „apkeliauti Azijos ir Europos Rusiją karinio strateginio patikrinimo tikslais“ (ir išsamiai apžiūrėjusi vietovę pasiekė Jakutską). 1808-1807 buvo Rusijos ambasadoje Paryžiuje. Tarp šių misijų, 1805-1806 m., dalyvavo kare prieš Napoleoną I, o 1809 m. savanoriu dalyvavo Rusijos ir Turkijos kare, kuriame už mūšį prie Rusčuko gavo IV laipsnio Šv. Jurgio ordiną. 1811 m. birželio 20 d. (šis ordinas dažniausiai būdavo įteikiamas už asmeninę narsą).

Tėvynės karo pradžioje Benckendorffas buvo imperatoriaus Aleksandro I padėjėjas. Šios pareigos visiškai nebuvo susijusios su popieriais: adjutantas nešdavo įsakymus Bagrationo kariuomenei, tai yra, jis dažnai judėdavo vienas. buvusios Abiejų Tautų Respublikos žemių, kuriose prasidėjo karas, negalima pavadinti draugiškomis.

Iškart po Smolensko mūšio buvo sukurtas pirmasis skraidantis (partizanų) Ferdinando Wintzingerode būrys, šio būrio avangardui vadovavo Aleksandras Khristoforovičius Benkendorfas. Priešui pasitraukus iš Maskvos, Benckendorffas tapo jos komendantu ir įkūrė gyvenimą nusiaubtame mieste, o vėliau grįžo į aktyvią armiją.

1813 m. kuopoje jis vėl kovojo skraidančiame būryje, tik dabar ne Rusijos, o Vokietijos žemėje, tada vadovavo šiam būriui ir dalyvavo užimant Vorbeną, Berlyną, Gros Veren ir Dennewitz mūšiuose. „Tautų mūšyje“ netoli Leipcigo jis vadovavo generolo Wintzingerode kavalerijos kairiajam sparnui.

Tada vėl sekė savarankiški veiksmai. Vadovaudamas atskiram būriui, Benckendorffas išvalė Olandiją, o vėliau ir Belgiją nuo prancūzų kariuomenės. Tuo pačiu metu jo rangas pakilo. 1814 m. kovo 7 d. mūšyje prie Krono jis jau vadovavo visai Rusijos kavalerijai. Užjūrio kampaniją baigė kaip generolas leitenantas ir generolas adjutantas (pastarasis garbės laipsnis suteikė teisę asmeniškai atsiskaityti imperatoriui).

Taigi, prieš tapdamas saugumo skyriaus vadovu, Aleksandras Khristoforovičius Benkendorfas įrodė, kad yra talentingas ir aktyvus kariškis. Jis buvo tikras Tėvynės karo ir užsienio kampanijų herojus, vienas iš daugelio Rusijos armijos didvyrių.

Enciklopedijos straipsnis- mokslinio stiliaus žanras. Enciklopedinio straipsnio tikslas – suteikti patikimą informaciją apie objektą, reiškinį ar asmenį skaitytojui, kuris, vartodamas straipsnį, nori susipažinti su šia sąvoka. Enciklopedinio straipsnio autorius turi būti šios žinių srities žinovas.

Enciklopedinis straipsnis sukurtas pagal griežtas žanro taisykles. Dabar pažvelgsime į šio žanro ypatybes.

Pagrindinis dalykas enciklopediniame straipsnyje yra pateikti objektyvią informaciją apie tam tikrą dalyką / reiškinį / asmenį

Enciklopedinio straipsnio autorius negali remtis savo vertinimais, išsakyti savo nuomonę, dalintis asmenine patirtimi ir emocijomis. Jo užduotis – atrinkti patikimiausią ir svarbiausią medžiagą apie problemą, objektyviai ir gana išsamiai apibūdinti analizuojamą reiškinį.

Enciklopediniame straipsnyje literatūrinė kalba vartojama griežta forma

Enciklopedinio straipsnio kalba netoleruoja šnekamosios kalbos, šnekamosios kalbos, slengo, tarminių žodžių ir kanceliarinių žodžių.

Ištarti žodžiai vartojami neoficialiame pokalbyje, straipsnyje jie turėtų būti pakeisti neutraliais atitikmenimis. Pavyzdžiui, šnekamoji frazė „ jackfruit blogai, jie tiesiog bjauriai kvepia, atrodo supuvęs svogūnas" enciklopedinio straipsnio kalba skambės taip: "Jackfruit vaisius skleisti stiprų nemalonų kvapą, primena supuvusių svogūnų kvapą“.

Šnekamosios kalbos žodynas- tai žodžiai, kurie peržengia literatūrinės kalbos ribas; jų naudojimas moksliniu stiliumi yra griežtai draudžiamas.

Tarmių žodžiai apribotas jų naudojimas tam tikroje teritorijoje. Dialektiniai žodžiai neturėtų prasiskverbti į enciklopedinio straipsnio tekstą (žinoma, nebent jis būtų tiesiogiai skirtas dialektikos sąvokai ar susijusiai sąvokai). Dialektizmo pavyzdžiai: mėlynių vietoj mėlynių, plonas vietoj blogai, prastos kokybės, kochet vietoj Gaidys ir tt

Žargonizmai– žodžiai, kurių vartojimas apsiriboja socialiai uždara grupe. Pavyzdžiui, ryškus pavyzdys yra „kompiuterininkų kalba“ - žmonės, kurių veiklos sritis yra kompiuterių srityje: buggy - nustojo veikti, programa - kompiuterio programa, klaviatūra - klaviatūra, nulaužta programa - programa, kuriai reikia atnaujinti licencijos raktą. Žargonas negali būti vartojamas enciklopedinio straipsnio tekste.

Raštinės reikmenys būdingas oficialiam kalbos dalykiniam stiliui, jų vartojimas taip pat apsiriboja viena funkcine sritimi. Venkite jų moksliškai. Pavyzdžiui, frazė „... darant kopiją, kokio tipo adresu tai persiųstas …“ yra trys akivaizdžios biurokratijos (paryškintu šriftu). Jį galima paversti literatūrinės kalbos fraze: „... darant kopiją, kuri vėliau siunčiama...».

Jei abejojate, ar žodis yra bendroji literatūra, ar ne, patikrinkite aiškinamąjį žodyną: šnekamosios kalbos žodis bus pažymėtas skilimas., liaudies kalba eiti su ženklu paprasta., tarminė – rinkti., slengas – slengas., klerikalizmas – biuras., ir neutralus – nate. arba iš viso neturės vadų.

Enciklopedinio straipsnio stilius turi ir kitų kalbinių bruožų, būdingų mokslinio stiliaus kalbai:

Kalbinių ypatybių, būdingų moksliniam pateikimo stiliui, naudojimas

Tai visų pirma apima šiuos dalykus:

• Persvara pasyvios konstrukcijos, beasmeniai ir neapibrėžtai asmeniniai sakiniai.

Pavyzdžiui, " Iš vienmečių rūšių dažniausiai auginamas paprastasis arba virtuvinis moliūgas.“ (Palyginkite su aktyvia konstrukcija: " Žmonės dažniausiai augina paprastąjį arba virtuvinį moliūgą.»).

• Persvara veiksmažodžiai esamuoju laiku.

Pvz.: " naudoti», « auga», « taikoma», « yra naudojami"ir kt.

• Daiktavardžiai tekste vyrauti virš veiksmažodžių. Priešingu atveju šis mokslinio stiliaus bruožas vadinamas vardiniu pasakojimo stiliumi. Atkreipkite dėmesį į veiksmažodžių ir daiktavardžių proporciją šiose mokslinei kalbai būdingose ​​frazėse:

„Jogurtas yra fermentuotas pieno produktas, kuriame yra daug neriebių pieno sausųjų medžiagų, gaminamas naudojant starterių mikroorganizmų mišinį – termofilinius pieno rūgšties streptokokus ir bulgarų pieno rūgšties bacilas.

„Agrastai yra kilę iš Vakarų Europos ir Šiaurės Afrikos. Kaip laukinis augalas paplitęs Kaukaze, Ukrainoje, Užkaukazėje ir Centrinėje Azijoje, Vidurio ir Pietų Europoje, Šiaurės Afrikoje ir Šiaurės Amerikoje.

• Naudojimas terminų žodynas. Enciklopediniame straipsnyje visada pateikiami pagrindiniai terminai iš žinių srities, susijusios su aprašoma tema. Pavyzdžiui, straipsnyje, skirtame katei apibūdinti, vartojami terminai žinduolis, kačių šeima, mėsėdžių būrys, prijaukinimas, stereoskopinis regėjimas, smilkiniai, iltiniai, prieškrūminiai, krūminiai, kastracija, sterilizacija ir kt. Tuo pat metu enciklopedinių straipsnių žanre aptinkami tik labiausiai paplitę terminai, žinomi daugeliui išsilavinusių žmonių. Jų yra daug mažiau nei moksliniuose tekstuose, skirtuose specialistams.

Enciklopediniame straipsnyje trūksta emocinio ir vertinamojo žodyno ir sintaksės kolorito

Detaliau prie šio klausimo nekalbėsime, nes jį jau aptarėme studijuodami oficialaus verslo stiliaus tekstus, kuriuose taip pat nenaudojamas emocinis ir vertinamasis koloritas.

Enciklopedinio straipsnio stiliui būdingas trumpumas ir pateikimo paprastumas.

Informacija enciklopediniame straipsnyje pateikiama glausta forma: kuo daugiau turinio kuo glausčiausiu formatu. Ši savybė lemia teksto santrumpų gausą, sintaksinių konstrukcijų neužbaigtumą (jei dvi frazės iš eilės turi vieną dalyką, tai antrą kartą jis praleidžiamas, pagalbinis veiksmažodis predikate gali būti praleistas). Terminų vartojimas taip pat prisideda prie kalbinių priemonių mažinimo.

Sakiniai turi būti sudaryti paprastai, naudojami sakiniai, pagrįsti panašiais modeliais. Tokie pasiūlymai greičiau suvokiami, įvykdžius šią sąlygą greičiau pasiekiamas pagrindinis enciklopedinio straipsnio tikslas – informacijos gavimas.

Enciklopedinio straipsnio tekstas prasideda sąvokos apibrėžimu

Apibrėžimas yra loginis terminas, reiškiantis sąvokos turinio paaiškinimą, suteikiant sąvoką įvardijančiam terminui fiksuotą reikšmę.

Apibrėžime turi būti nurodytas bendrinės sąvokos, su kuria susijęs straipsnyje aprašytas objektas/reiškinys/asmuo, pavadinimas. Taigi, moliūgui, pomidorui, agurkui bendra sąvoka yra daržovė, automobiliui, autobusui, lėktuvui - transporto priemonė, katei, karvei, avytei - gyvūnas, žinduolis ir kt. Tada apibrėžime įvardijamos skiriamosios ir reikšmingiausios apibūdinamos sąvokos savybės.

Pvz., " Autobusas (sutrumpintas „omnibus car“) yra bevielė motorinė transporto priemonė, skirta vežti 8 ar daugiau keleivių ir varoma energija, sukaupta arba pagaminta iš laive laikomo kuro, arba bet kokia kita autonominio varymo forma.».

« Karvė – patelė naminis bulius (lot. Bos taurus taurus), prijaukintas laukinio buliaus (Bos taurus) porūšis, galvijų (Bovidae) šeimos artiodaktilis atrajotojas.».

Tolesnė kompozicija enciklopedijos straipsnis yra toks

1-2 pastraipos, kuriose pateikiamas trumpas bendras sąvokos aprašymas.

Likusi istorijos dalis gali tęstis

1. Nuo bendro iki konkretaus;
2. nuo paprasto iki sudėtingo;
3. pagal svarbą, šlovę, patikimumą, dydį, vietą;
4. chronologine tvarka – istorinei nuorodai;
5. temine tvarka - tai patogu hierarchiniuose sąrašuose;
6. abėcėlės tvarka, kai kiti užsakymai netinka.

Enciklopedinio straipsnio pabaigoje visada yra šaltiniai, kuria rėmėsi autorius rašydamas straipsnio tekstą.

Remiantis enciklopedijų ir interneto informacija, parengti pranešimą apie M. Lomonosovo, kaip kalbininko, darbus. Kokią reikšmę jos kalbinis paveldas lemia rusų kalbos statusui?

Atsakymai:

Genijus M.V. Lomonosovas pasireiškė ir kalbotyroje. Mokslininkas pakeitė rusų literatūrinę kalbą, pasiūlydamas naujas taisykles. Jis pastebėjo, kad rusų literatūros žmonės ėmė nusidėti nerusiškais ir pasenusiais žodžiais. Lomonosovas nusprendė, kad verta plėtoti literatūrinę kalbą liaudies pagrindu, derinant pirmosios ir antrosios pranašumus. Mano amžininkams jis paliko „trijų raminamųjų“ doktriną, išdėstytą darbe „Dėl bažnytinių knygų rusų kalba vartojimo“ (1757). Lomonosovas suskirstė žodžius į tris „posakius“. Pirmajam jis priskyrė bendrus rusų ir slavų žodžius - „gerbiu“, „dabar“, „slava“. Antrajam - slaviškas, retai naudojamas, bet visiems žinomas („Viešpatie“, „Aš skambinu“), neįprastas, pasenęs (karoliai „ryasny“, ovogda - kartais). Trečiajam „priskyriau“ rusiškus žodžius („aš kalbu“, „srautas“, „pasiek“), kurie buvo „paimti“ iš liaudies kalbos, o ne iš bažnytinės slavų kalbos. Priklausomai nuo jų naudojimo kalboje ir raštu, jis išskyrė tris „ramus“: „aukštas“, „vidutinis“ ir žemas.“ Lomonosovo manymu, skirtingų stilių žodžiai turėtų būti naudojami skirtinguose literatūros kūriniuose. Lomonosovas sėkmingai kovojo su užterštumu. Rengdamas savo darbus, puikus ekspertas anglų, vokiečių, prancūzų žodžius ir posakius pakeitė rusiškais: žemės ašis, oro siurblys, magnetinė adata, „apie judėjimo dėsnius“, o ne „ apie duotas judančių kūnų jėgas“... Didysis mokslininkas neišvertė tų stabilių frazių ir į rusų kalbą įsigalėjusių žodžių, tik pavertė juos eufonija: horizontą pakeitė horizontu, proporciją – proporcija. Reformos dėka M. V. Lomonosovo, rusų kalba ėmė užimti tvirtą vietą mokslo darbuose, buvo susisteminta ir savotiškai papildyta.Mokslininkas nubrėžė kelią, kuriuo turėtų eiti rusų kalbotyra.