namai › etnomokslas › Raudonasis Padawan. Viktoras Dubcekas Raudonasis Padawanas

Raudonasis Padawan. Viktoras Dubcekas Raudonasis Padawanas

"Yra knygų, kurių siužetas perpasakotas atrodo kaip karštligiškas kliedesys..."

Apie knygą „Red Padawan“ sužinojau perskaičiusi gydytojo, dar žinomo Pilyulkin vardu, įrašą „LiveJournal“. Beje, būtent jo citata, autoritetinga profesionalo nuomonė, buvo šios dienos straipsnio antraštė. Nesitikėdamas rasti nieko verto, iš gryno smalsumo užėjau į autoriaus, dar žinomo Dubčeko vardu, puslapį ir likau maloniai nustebintas – knyga tikrai pasirodė gera!

Nesu fantastikos ar istorijų apie aukas per Antrąjį pasaulinį karą gerbėjas, bet nepaisant to, knyga man taip patiko, kad iškart parašiau ją savo tinklaraštyje. O dabar, kai leidykla Yauza „Raudonąjį padawaną“ išleido popieriuje, atėjo laikas į jį pažvelgti atidžiau ir parašyti visą apžvalgą.

Pirmiausia man patiko paradoksalus idėjos pobūdis ir drąsa autoriaus, kuris ėmėsi derinti tai, kas nedera. Nors iš tikrųjų „Žvaigždžių karų“ veikėjai – imperatoriškieji šturmininkai, Sitai, pats Dartas Veideris keistu būdu gana organiškai įsiliejo į sovietines Didžiojo Tėvynės karo pradžios realijas.

Kaip žinoma iš romano anotacijos, Imperatoriškojo laivyno flagmanas su Darthu Vaderiu nukrenta per laiką ir erdvę ir atsiduria Žemės planetos orbitoje būtent tą dieną, kai nacistinė Vokietija užpuolė SSRS. Atsidūręs Žemėje, Tamsos Valdovas susitinka su sovietų valdovu Josifu Stalinu ir pradeda su juo „bendradarbiauti“, stoja į kovą su įsibrovėliais. Be to, žodis „bendradarbiauti“ į kabutes įtrauktas neatsitiktinai. Tolimesnių įvykių geriau neperpasakoti, turint omenyje citatą straipsnio pradžioje.

Romanas parašytas parodijos, trash, alternatyvios istorijos, humoristinės fantastikos ir kosminės operos žanrų sankirtoje. Nepaisant antraeilės prigimties, knyga yra gana savita, originali ir, tiesą sakant, nepanaši į nieką kitą. Griežtai kalbant, tai ne fantastika, o veikiau mashup stiliaus kūrinys – tai itin madinga Vakarų šiuolaikinės literatūros tendencija, kurios įkūrėju laikomas Sethas Grahame-Smithas. Taigi, visiškai įmanoma, kad Viktoras Dubcekas netrukus turės mėgdžiotojų galaktiką, kaip nutiko Grahame-Smithui po jo romanų „Puikybė ir prietarai ir zombiai“ bei „Abraomas Linkolnas: vampyrų medžiotojas“ išleidimo. Prielaidos tam jau yra, svarbiausia, kad nebūtų problemų dėl pasiskolintų siužeto linijų ir personažų autorių teisių.

Žinoma, knyga turi silpnybių, kurių yra nemažai, bet čia ir dabar jų vis tiek neminėsiu, nes manau, kad autorius romane pasiekė pagrindinį tikslą ir susidorojo su užduotimi. Pasakysiu tik tiek, kad romano pabaigoje siūlomos situacijos absurdiškumas pasiekia apogėjų. Tačiau yra ir šioks toks nuvertinimas, verčiantis skaitytoją laukti tęsinio, kurio dėl sėkmingos pradžios, manau, per ilgai laukti nereikės.

Raudonasis padavanas – 1

I DALIS

nuobodi planeta

1 SKYRIUS

„Auksinis“ hitas

Taus išsigando, labai išsigando.

Kiekvienas žingsnis buvo sunkus, tarsi dirbtiniai gravitacijos generatoriai vėl būtų išprotėję ir bandė jaunam karininkui ištepti denio metalą.

Tačiau tai, žinoma, nebuvo gravitacijos reikalas: dabartinėje būsenoje mūšio laivas vos išlaikė ketvirtadalį standartinės talpos. Kai kuriuose deniuose avarinės įgulos vis dar dirbo su slėginiais kostiumais su magnetiniais laikikliais. Vietomis gaisrai tęsėsi, nors atrodė, kad nebėra ko degti, o gesinimo sistemos jau seniai išnaudojo visas inertinių dujų kasetes. Kai kurie skyriai buvo visiškai praradę sandarumą, jų buvo neįmanoma uždaryti net su skydais, nes skydai taip pat buvo beveik visiškai išmušti, bet, laimei, didelių meteoritų ar šiukšlių dar nebuvo susidurta.

Smulkūs rinkinio elementai iš esmės atlaikė ir gravitacinių minų sprogimus, ir vėlesnius susidūrimus, tačiau daugelis išorinių korpuso plokščių buvo deformuotos ir jungtyse atsiskyrė. Beveik du trečdaliai laivo elektrinių buvo arba sunaikintos, arba automatiškai perjungtos į tuščiosios eigos režimą – dėl žalos. Atrodė, kad elektros tiekimo sistema nukentėjo dar skaudžiau, o rūgščiais plastiko garais dvokiuosiuose koridoriuose vis užgesdavo įprastas apšvietimas.

Mūšio laivas beveik prarado kontrolę ir, išėjęs iš hiper, galėjo tik pašėlusiai dirbti su planetiniais varikliais, stabilizuodamas savo padėtį erdvėje. Pagrindinis angaras, kadaise be didesnio įtempimo galėjęs laikyti net imperatoriškąjį drednautą, dabar buvo ariamas metalinis laukas, nusėtas transporto priemonių šiukšlėmis ir radioaktyviojo grafito dulkėmis; trys šimtai naikintuvų, bombonešių, transporto lėktuvų – viskas yra netvarka. Apie apatinius pagalbinius angarus net galvoti nenorėjau.

Darbo jėgos, įrangos ir materialinių išteklių nuostoliai buvo tokie dideli, kad techninių ir personalo tarnybų likučiai vis dar negalėjo įvertinti nelaimės masto. Tačiau tai buvo tik viena iš priežasčių, kodėl leitenantas Thausas taip bijojo pranešti lordui Vaderiui.

Daug blogiau pasirodė tai, kad niekas nežinojo dabartinės laivo vietos.

Žvaigždės aplinkui buvo svetimos.

- Ką reiškia "mes negalime nustatyti", leitenante? — irzliai paklausė admirolas Kriefas. Aptakūs pirštai bėgiojo palei stalo kraštą, išmušdami įmantrų ritmą. - Esate girtas?

- Ne, admirole, blaivus. — Tausas dar mediškiau atsitiesė, žvelgdamas pro neapykantos raudonuojantį admirolo veidą. Kitame stalo gale, Rezervo operacijų centro kampe, lordas Vaderis niūriai tylėjo. Tačiau Sitų lordas visada atrodė niūrus; jo masyvi figūra juodu apsiaustu, švokščiantis kvapas ir nejudanti matinė kaukė gąsdino net daug kietesnius vyrukus nei Tausas. Tačiau dabar Vaderis tylėjo ypač nemaloniu būdu, nesutrukdęs vis labiau siautėjančiam admirolui tyčiotis iš jauno karininko.

„Jie ieško, ką kaltinti“, – vėl pagalvojo Tausas su nuobodžia melancholija, „jie viską prikaustys prie manęs ir prisimins mano vardą. Galios pančiai, elektrinė stimuliacija, Imperatoriškasis teismas Koruskante. Jei labai pasiseks, leis nusižudyti, tada bent jau šeima nebus gėdos“.

– Mes pasiklydome, idiote, ar tu tai supranti? Naujausias imperijos mūšio laivas! Tai yra gėda, tai nelaimė!

Tausas, žinoma, nebuvo kaltas dėl gėdos ir nelaimės. Tik iš vyresnių už jį laipsnio karininkų gretose liko tik pats admirolas ir protokolo vėliavos kapitonas Bannu, nuolankus, besišypsantis senis ašarotomis akimis, ilgai tarnavęs tris pilnus ratus. Patalpinti Banną į kaltininko vaidmenį būtų buvę per daug net Kriefui. Likę vyresnieji laivyno karininkai liko po tonomis alusteelio ir titano sugadintame Vykdytojo antstate, išsiliejo krauju ir žarnomis į vakuumą ir išgaravo protonų torpedų blyksniais išorinio korpuso rūsiuose.

Raudonasis Padawan

(Dar nėra įvertinimų)

Pavadinimas: Red Padawan
Autorius: Viktoras Dubcekas
Metai: 2012 m
Žanras: istorinė fantastika, mokslinė fantastika, veiksmo fantastika

Apie Viktoro Dubčeko knygą „Raudonasis padavanas“.

„Raudonasis padavanas“ – netikėta ir nepaprasta knyga, kurioje autorius Viktoras Dubčekas išdrįso sujungti nederamą. Romanas buvo sukurtas modernaus mashup žanro stiliumi, madingu Vakaruose. Ši kryptis apima realių istorinių asmenybių ar klasikinių kūrinių naudojimą kaip naujo kūrinio pagrindą.

Idėja sujungti du informacijos šaltinius naujame produkte, įsišaknijusi muzikos pasaulyje (muzikos remiksai), vis labiau plinta į kitas sritis, įskaitant literatūrą. Čia naujos tendencijos įkūrėjas buvo amerikiečių rašytojas, scenaristas ir prodiuseris Sethas Grahame-Smithas, o „pirmasis ženklas“ buvo knyga „Puikybė ir prietarai bei zombiai“. Sumaišius Jane Austen klasikinį „Puikybė ir prietarai“ su zombių fantastikos elementais, jis tapo garsiu mišriu romanu.

„Raudonasis padavanas“ yra pirmasis romanas trilogijoje, kurią Viktoras Dubčekas planavo sukurti humoristinės fantastikos, parodijos, alternatyvios istorijos ir kosminės operos žanrų sankirtoje.

19 kilometrų ilgio imperatoriškojo laivyno kreiseris „Executor“ iš hipererdvės krito laikui bėgant ir atsidūrė Žemės planetos orbitoje nacistinės Vokietijos invazijos į Sovietų Sąjungos teritoriją išvakarėse. Erdvėlaivyje yra ne bet kas, o pats Darthas Vaderis – pagrindinis kultinės sagos „Žvaigždžių karai“ veikėjas, Jedi riteris, perėjęs į Tamsiąją jėgos pusę. Atsidūręs Žemėje, laukdamas droidų ir vienintelio inžinieriaus, kuris suremontuos laivą ir užmegs ryšius, Tamsos lordas Dartas Veideris susitinka su sovietų valstybės vadovu Josifu Stalinu. „Žvaigždžių karų“ personažai imperijos šturmuotojų Sitų ir paties Darto Vaderio asmenyje netikėtai ir gana organiškai įsiliejo į sovietinę Antrojo pasaulinio karo tikrovę. Norite sužinoti kaip? Pradėkite skaityti!

Ar Josifas Stalinas norės sudaryti aljansą su Dartu Vaderiu? Ar geriausi SSRS specialistai galės panaudoti svetimas technologijas tarnauti savo didžiulei tėvynei? Ar patys imperijos šturmininkai kartu su Raudonosios armijos kariais norės kautis prieš Vermachto karius? Atsakymai į šiuos klausimus paslėpti romano „Raudonasis padavanas“ puslapiuose. Taip pat kas ir kam taps mentoriumi. Galų gale, Jedi ordino „padawanai“ buvo studentai, kurie mokėsi Jėgos iš asmeninių mokytojų, turinčių riterio ar Jedi meistro laipsnį.

Vaderis prieš Staliną? Arba kartu su juo? Eiti vietoj jo?.. Paskubėkite perskaityti alternatyvią praeities įvykių istoriją, kaip ją matė Viktoras Dubčekas.

Kol kas baigta tik pirmoji trilogijos knyga. Intriguojantis romano „Raudonasis padavanas“ pabaigos neįvertinimas palieka skaitytoją laukti tęsinio. Tikimės, kad atvyks neilgai!

Mūsų svetainėje apie knygas galite atsisiųsti svetainę nemokamai be registracijos arba perskaityti internete Victoro Dubceko knygą „Red Padawan“ epub, fb2, txt, rtf, pdf formatu, skirtu iPad, iPhone, Android ir Kindle. Knyga suteiks jums daug malonių akimirkų ir tikro skaitymo malonumo. Pilną versiją galite įsigyti iš mūsų partnerio. Taip pat čia rasite naujausias literatūros pasaulio naujienas, sužinosite mėgstamų autorių biografijas. Pradedantiems rašytojams yra atskiras skyrius su naudingais patarimais ir gudrybėmis, įdomiais straipsniais, kurių dėka jūs patys galite išbandyti savo jėgas literatūriniuose amatuose.

Citatos iš Viktoro Dubčeko knygos „Red Padawan“.

Laimė nėra būsena, ne taškas grafike. Laimė yra nenutrūkstamas procesas.

Viską pasaulyje galima paaiškinti proto pagalba, bet ne viską reikia paaiškinti

Bosą reikia pažinti iš matymo – likti nuošalyje

Laikas visada tinka tiems, kurie jo nešvaisto

Nėra prasmės gyventi, jei net nebandai išmokti skraidyti.

Dabar yra daug stiprių žmonių. Kaip kas nors gali būti silpnas tokioje nuostabioje šalyje kaip SSRS? Kai tokia šalis tau liepia būti didvyriu, mūsų šalyje didvyriu tampa bet kas.

„Yra knygų, kurių siužetas perpasakotas atrodo kaip karštligiškas kliedesys. Tamsos lordas Dartas Veideris į Žemę atvyksta imperatoriškuoju kreiseriu 1941 m.? Josifas Stalinas sudaro aljansą su Dartu Vaderiu?! Imperijos šturmininkai kartu su Raudonosios armijos kariais didvyriškai kovoja prieš vermachto karius??? Toks siužetas turi 99,9% tikimybę, kad tai bus monstriška grafomanija. Ir tik viena šimtoji procento dalis – pasirodo, tai subtili, ties pačia pražangos riba – parodija – ir pavargusiomis knygomis apie „nukritusį Stalinui“, ir apie kosminę mokslinę fantastiką Žvaigždžių karų dvasia. Tačiau nuostabiausia, kad kažkuriuo momentu ši žaisminga ironiška burleska, balansuojanti ant šiukšlių ir farso ribos, tampa ne tik parodija – ir autorius, nekeisdamas veido išraiškos, ima kalbėti apie rimtus dalykus... Kaip žinia, Rusijoje yra du variantai - arba mes patys viską sutvarkysime, arba atskris ateiviai ir padės, o pirmas variantas fantastiškas. Taigi, Dubčeko knyga nėra fantastiška, mūsų praeitis buvo fantastiška. Bet galbūt tai padės padaryti mūsų ateitį fantastiška. Sergejus Lukjanenko

Serijos: Raudonasis Padawan

* * *

Pateiktas įvadinis knygos fragmentas „Red Padawan“ (Victoras Dubcekas, 2012 m.) pateikė mūsų knygų partneris – įmonės litrai.

Visos teisės saugomos. Jokia šios knygos elektroninės versijos dalis negali būti atgaminta jokia forma ar bet kokiomis priemonėmis, įskaitant paskelbimą internete ar įmonių tinkluose, privačiam ar viešam naudojimui be raštiško autorių teisių savininko leidimo.

nuobodi planeta

„Auksinis“ hitas

Taus išsigando, labai išsigando.

Kiekvienas žingsnis buvo sunkus, tarsi dirbtiniai gravitacijos generatoriai vėl būtų išprotėję ir bandė jaunam karininkui ištepti denio metalą.

Daug blogiau pasirodė tai, kad niekas nežinojo dabartinės laivo vietos.

Žvaigždės aplinkui buvo svetimos.

– Ką reiškia „negalime nustatyti“, leitenante? – irzliai paklausė admirolas Kriefas. Aptakūs pirštai bėgiojo palei stalo kraštą, išmušdami įmantrų ritmą. - Esate girtas?

- Ne, admirole, blaivus. – Tausas dar mediškiau atsitiesė, žvelgdamas pro neapykantos raudonuojantį admirolo veidą. Kitame stalo gale, Rezervo operacijų centro kampe, lordas Vaderis niūriai tylėjo. Tačiau Sitų valdovas visada atrodė niūrus; jo masyvi figūra juodu apsiaustu, švokščiantis kvapas ir nejudanti matinė kaukė gąsdino net daug kietesnius vyrukus nei Tausas. Tačiau dabar Vaderis tylėjo ypač nemaloniu būdu, nesutrukdęs vis labiau siautėjančiam admirolui tyčiotis iš jauno karininko.

– Mes pasiklydome, idiote, ar tu tai supranti? Naujausias imperijos mūšio laivas! Tai yra gėda, tai nelaimė!

– Leitenante, ar suprantate, kad jūsų elgesys yra ant sabotažo slenksčio? – toliau vyniojosi Krifas. - Ką? A? Ne! Tai sabotažas! Ką reiškia "nėra koordinačių"? Kaip tu, mažyte, drįsti ateiti į Skubios pagalbos tarybos posėdį su tokiu įžūliu žvilgsniu, lyg tai ne tavo kaltė!..

- Admirolas, - ramus, sunkus balsas staiga nutraukė šį smurto srautą. Tausas, pasinėręs į niūrių artėjančių kankinimų, tribunolo ir egzekucijos vaizdų apmąstymus, ne iš karto suprato, kad lordas Vaderis pagaliau prabilo.

„Admirolai, duok man šį išdaviką ir diversantą. Aš supjaustysiu jį į tūkstantį mažų evokų ir išmesiu į kosmosą, - tyliai baigė sakinį leitenantas.

Juodas šalmas šiek tiek pasviro link jo. Iš po kaukės išsprūdo kvapo šnypštimas, tarsi niekšiška šypsena.

– Admirole, kur jūs buvote sukilėlių puolimo metu?

Tausas puikiai žinojo atsakymą į šį klausimą. Krifas išgyveno, nes susidūrimo metu jis buvo savo prabangioje kajutėje dvidešimt devintame denyje ir gėrė rožinį Alderaanian kartu su jauna raudonsnuke Twi'lek moterimi. Taus girtą jos juoką išgirdo per domofoną, kai dar kartą atėjo pas admirolą su vado Pietos prašymu – karininkai, kurie pagal etatų grafiką užėmė vietas ant navigacinio tiltelio pirmojo bandomojo reiso pradžioje. Budelis, laukė įsakymų, tačiau admirolas iš karto po mobiliųjų šlifų atšvartavimo atsegė savo iškilmingo švarko apykaklę, paliko tiltą ir į skambučius nereagavo. Krifas tada net neatidarė kajutės durų, pasiųsdamas leitenantą į kratą ir įsakęs netrukdyti jo dėl smulkmenų.

Po dvidešimties standartinių minučių stambus krovininis laivas su droido pilotu atsargiai įplaukė į pagrindinį laivo angarą ir sprogo tiksliai priešais skydo generatoriaus galios sferą, nuplėšdamas įrenginį nuo pamato, deformuodamas vidinį komplektą, atimdamas Vykdytojui galimybė paleisti naikintuvus su vežėjais.

Dar po pusantros minutės laivo antstatas buvo sugadintas susidūrus su iš hiper iškritusia Kalamari fregata, kurios pilotas arba nusprendė vaidinti didvyrį, arba tiesiog prarado kontrolę. Beveik visi kontingento bokšte buvę žmonės žuvo. Naujasis itin galingas ir itin apsaugotas laivas nustojo būti koviniu vienetu, pasiduodamas gravitacijos valiai. Devyniolika kilometrų metalo, silicio, plastiko, oro, šarvuoto stiklo ir drebančios mėsos leidosi į beprotišką – tiesiogine prasme, nes antstatas jau nustojo būti – kelionę.

Budelis sutraiškė keletą mobilių slenksčių, nespėjusių išsisukti ir iš orbitos nugriovė Golan-2 tipo platformą, ironiškai sukurtą apsaugoti patį mūšio laivą statybos metu. Užkliuvo už kitos, neteko pusės prieplaukos šoninių barbetų, kelių pagalbinių angarų ir stebėjimo postų. Iki to laiko kovos erdvėje nebuvo nieko, išskyrus droidus, todėl budelio įėjimas į graviravimo lauką nebuvo toks efektyvus, nors, be abejo, efektyvus. Šešias spragas užpildė viršutinio pusrutulio cheminiai ir protonų įrenginiai, skydų generatoriai ir mainų paslaugos. Rūsiuose detonavo dar keli protonų užtaisai. Abiejų šturmo legionų kareivinės buvo padengtos pertvarų skeveldromis ir agrinum drožlėmis, degė; bet pasisekė ir „penki šimtai pirmam“, ir „pūgoms“ - dauguma nuolatinių padalinių darbuotojų vis tiek liko planetoje.

Pagaliau Budelis prasibrovė pro kasyklas ir susidūrė akis į akį su jo laukiančia tiekimo laivų vilkstinė. Numatoma Super Star Destroyer klasės laivo ištvermė – šešeri standartiniai metai... karavanas pasirodė didelis. Nebuvo kam – ir nieko – sustabdyti mūšio laivo, todėl jis paeiliui taranavo iš pradžių du šautuvus, paskui tuziną sunkiųjų transporterių, o kiekvienu paskesniu smūgiu prarasdavo dar kelis skyrius, išorines korpuso plokštes, radarų įrenginius ir turbolaserių bokštelius.

Komplektas išsilaikė, tačiau gyvenamajame tūryje praktiškai neliko nė vieno, kuris nebūtų sužeistas ar sutrenktas dėl smegenų sukrėtimų. Laimei, droidai liko eksploatuoti, o hiperpavaros liko tarnauti, todėl kai sugadintas gražus mūšio laivas pagaliau pradėjo kristi į Fondoro gravitacijos šulinį, vienam iš droidų pavyko skubiai paleisti hipervarą – planetinės pavaros nebegalėjo susidoroti. .

„Budelis“ pateko į nesukurtą hiper – ir net išėjo iš nesuprojektuoto hiper, o tai jau buvo visiškai neįtikėtina sėkmė. Tausas turėjo mirti ant tilto kartu su likusiais pareigūnais, bet išgyveno, nes nespėjo pasiekti turboliftų: nuėjo visą trisdešimt trečią denį, bandydamas bent kiek nusiraminti. Admirolas Kriefas per gerai rinkdavo žodžius, kai norėjo įskaudinti pavaldinį.

Dabar pats admirolas buvo sužeistas.

– Lorde Vaderi, aš nesuprantu, kuo tai susiję su tuo? Diversantas atsisako net pasakyti, kur esame dabar. Dėl jo veiksmų negalime prašyti pagalbos...

Sauso kvapo švilpimas tapo aštresnis.

- Padėkite, admirolas? Tai stipriausias galaktikos laivas, mano asmeninis kovos kreiseris. Imperijai reikia šio laivo. Aš jo nepavadinau „Bodeliu“, kad jūsų nekompetencija sukeltų tokias baisias pasekmes.

- Lorde Vaderi, tu pamiršai save! Jūsų padėtis valdant imperatoriui nesuteikia jums teisės...

– Tai paskutinis kartas, kai mane nuviliate, admirole.

Krifas užspringo ir trūktelėjo voką. Vaderis lėtai pakėlė ranką, juoda matinė pirštinė šiek tiek pajudėjo – ir admirolas staiga atmetė galvą, pasikasė nagus, suplėšydamas savo gerklę į kraują, prieš akis pajuodo ir nustojo kvėpuoti. Tyloje aiškiai girdėjosi sodrus lūžusių slankstelių traškėjimas. Kūnas su uniforma švelniai nuslydo ant kilimo. Tausas pajuto lengvą gėdingą džiaugsmą, tada suprato, kad pats nekvėpuoja.

– kapitonas Ignasi. Jūs perimate Budelio kontrolę.

Tausas nustebo, kad lordas Vaderis prisiminė jo pavardę, norėjo pasakyti, kad jis visai ne kapitonas, o tik leitenantas, kad dvidešimt ketverių standartinių metų dar per anksti vadovauti didžiausiam imperijos mūšio laivui, kad jis. visai nenorėjo prisijungti prie laivyno – bet žodžiai kodėl – tada jų visai nebuvo, bet gerklę skaudėjo iš siaubo ir džiaugsmo.

– Vadinasi, mūsų navigacijos tarnyba negali nustatyti išvažiavimo taško koordinačių?

– Teisingai, lorde Vaderi. Šuolis pasirodė beveik spontaniškas, hipervarai buvo sustiprinti tiesiai iš budėjimo režimo ir tik tam, kad neįkristų į Fondoro gravitacijos šulinį. Neturėjome laiko pataisyti hiper įėjimo parametrų, todėl negalime apskaičiuoti išėjimo taško.

– Ar bandėte trianguliaciją naudojant žinomas žvaigždes?

– Lorde Vaderi, mūsų astronavigatoriai žinomų žvaigždžių nestebi.

– Nežinau, lorde Vaderi. Navigacijos droidai teigia, kad mūsų duomenų bankuose nėra netoliese esančių žvaigždžių spektrinių įrašų. Įskaitant sistemą, kurioje šiuo metu esame. Tačiau kai kurie krantai buvo apgadinti net per pirmuosius sprogimus, galbūt laikui bėgant pavyks ką nors atkurti. Aš pasistengsiu...

– Kokia planeta yra po mumis? – Vaderis pertraukė naujai nukaldintą kapitoną.

– Nežinoma, Viešpatie. „Tai planeta su azoto-deguonies atmosfera, tinkama kvėpuoti“, – Tausas šiek tiek nutilo, prisimindamas, kad Vaderio plaučiai buvo sudeginti per kai kuriuos didžiuosius praeities mūšius – tamsus džedajus galėjo kvėpuoti tik su savo košmaro kauke. dengė visą veidą arba specialią hiperbarinę kamerą, įrengtą jo kajutėje. Tačiau Vaderis nemanė, kad reikia pastebėti dvejonių, o Tausas tęsė: „Planetoje gausu augmenijos, vandenynų, joje gyvena humanoidinė protinga gyvybės forma, vizualiai stebimos gana primityvios gyvenvietės. Mes perimame radijo signalus, bet jie silpni... ir droidai vertėjai negali atpažinti kalbos.

- Tai yra neįmanoma. Droidai kalba milijonais kalbų.

- Taip, lorde Vaderi. Tačiau jie nemoka šių radijo laidų kalbų.

- „Kalbos“, kapitone?

– Jau nustatyta daugiau nei trisdešimt skirtingų tarmių. Droidai pradėjo iššifruoti.

Vaderis patenkintas pasisuko pasukamoje kėdėje.

– Toks prieveiksmių skaičius rodo, kad planetos gyventojai yra nevieningi. Puikus.

Vis dėlto Tausas nusprendė atidžiai paaiškinti:

– Viešpatie, galbūt yra būdas nustatyti mūsų koordinates naudojant Jėgą. Girdėjau, kad Jėga yra visur.

– Tai tiesa, bet šios Galaktikos dalies vaizdas... neįprastas. Nejaučiu čia pažįstamų Jėgos kelių. Bet tegul tai jūsų nejaudina, kapitone Ignasi. Aš tai spręsiu asmeniškai.

Už kapitono užsidarius durims, Vaderis neskubėdamas priėjo prie stebuklingai nepažeisto šarvuoto kabinos stiklo. Likusioms panoramos atkarpoms pasisekė mažiau – jų vietoje buvo nuobodūs juodi kvardanio plieno skydai.

- Starkileris, - tyliai pasakė Vaderis.

Tą pačią akimirką jo pasitikti iš gilių šešėlių išlipo aukštas, lieknas jaunuolis nepastebimais darbiniais kombinezonais. Dešinėje įrankių diržo pusėje kabėjo mažas metalinis cilindras. Išmanantis žmogus būtų atpažinęs šviesos kardo rankeną cilindre ir nusprendęs, kad jaunuolis tikriausiai labai pasitikėjo savo Jėga taip atvirai nešioti garsųjį džedajų ginklą.

Jaunuolio asketiškai sučiauptos lūpos šiek tiek sujudėjo:

- Taip, pone.

- Žiūrėk.

Starkileris klusniai pasisuko į šviesą. Dėmesingos pilkos akys, kaip įprasta, prisimerkė.

Sunkus apsiaustas suplazdėjo, Vaderio kumštis trenkė į šarvuotą stiklą tokia jėga, lyg Sitų lordas norėtų išsiveržti į kosmosą.

„Jaučiu didelį Jėgos sutrikimą, bet negaliu suprasti jo prigimties. Tu nusileisi.

Starkileris greitai pažvelgė į Mokytoją.

- Taip, pone.

Jaunuolis atsigręžė į panoramą. Iš korpuso į kosmosą šaudė blizgūs garų srautai, kurie akimirksniu sustingo ir subyrėjo į įvairiaspalves snaiges: sugadintas laivas negailestingai nuodijo orą. Bet jei žemiau buvo tinkama atmosfera, tai nebuvo tokia problema.

Mažos ir gana nuobodžios žaliai mėlynos deguonies planetos orbitoje pakibo sumuštas, našlaitis, pusiau aklas devyniolikos kilometrų žvaigždės pabaisa.

Šeštadienis praėjo

Jie laukė karo, ruošėsi karui. Pramonė ir logistika buvo karštligiškai atstatoma, kaupiama amunicija ir kuras, kariuomenei viena po kitos buvo siunčiamos instrukcijos. Kariai su direktyvomis elgėsi... skirtingai. Visi suprato Didžiojo karo neišvengiamybę, tačiau retas nesitikėjo, kad nieko neatsitiks.

Ūmi baimė, nekantrumas, įtemptas didžiulių masių žmonių judėjimas. Tuštybė – būti laiku, jei tik būti laiku; nors ir neįmanoma suspėti iki Didžiojo karo.

Vieni statė įtvirtintas zonas, kiti atliko akrobatinius manevrus ir kovos koordinavimą, kiti kruopščiai atlaisvino valdymo juostas. Kažkas, kaip Pavlovas, paslydo į vis niūresnį ir beprasmiškesnį svaigalą, absurdiškai atsiliko už balerinų, apsisaugodavo nuo baimės vis bravūriškesniais ir apgaulingesniais pranešimais į viršų.

Jie taip pat laukė viršuje.

Žemo ūgio, vidutinio amžiaus vyriškis pačioje viršūnėje – aukštesnis už saulę – ramiai ir susikaupęs įtempė visas jėgas ir visas savo šalies jėgas, kad išgelbėtų šalį, išgelbėtų kažką didesnio už šalį. Už žmogaus slypėjo didžiulė tiesa – ir tiesa yra galia; bet man vis tiek neužteko jėgų.

Jei istorija būtų klostęsi kiek kitaip, niekšai istorikai būtų parašę: nenumatiau, nenumatiau, nepasiruošiau.

Melas. O jis numatė ir numatė. Nepasiruošęs? Eik ruoštis, kai keturi milijonai linksmų baltadantių vaikinų pasiraitojusiomis rankovėmis barškina metalus kitoje sienos pusėje. Geriausia pasaulio kariuomenė, Europos užkariautojai; Taip, ši armija buvo pati Europa kitame kryžiaus žygyje. Europa išpumpavo šią kariuomenę technika, ištekliais, žmonėmis – linksmomis, baltadančiomis šiukšlėmis. Anglų bankininkai siurbė ją pinigais, amerikiečių oligarchai – per „neutralią“ Ispaniją, o technologijos – per „neutralią“ Švediją iki pat 1944 m. Bet iki keturiasdešimt ketvirtos, kai viskas jau buvo aišku, dar reikėjo gyventi, bet kol kas niekas nebuvo aišku, o visas pasaulio mėšlas išpumpavo neapykantą – didelę neapykantą didžiajai tiesai – siaubingam milijonui. galvomis žvėris, žemai – po kapinėmis – pritūpęs prie žemės prieš neišvengiamą mirties šuolį.

Vienišas, pavargęs žmogus stovėjo tarp Tėvynės ir žvėries, stengdamasis, kad šis šuolis taptų lemtingas ne Tėvynei, o žvėriui. Tėvynė turėjo išlikti.

- Taigi, drauge profesoriau, ar aš gyvensiu? – švelniai šypsodamasis paklausė pacientė.

Borisas Sergejevičius Preobraženskis, praktiškai Stalino „asmeninis“ terapeutas, šiek tiek dvejojo, bet nugalėjo profesinis sąžiningumas.

– Juozapai Vissarionovičiau, jūs sergate flegmoniniu tonzilitu. Stiprus, stiprus, net flegmoninis gerklės skausmas! – susijaudino pats profesorius. – Būtina hospitalizuoti. Atsigulk, atsipalaiduok, žinai, nuobodu.

Stalinas vėl nusijuokė.

- Ne, aš to negaliu. Man čia nuobodu.

Volynskoe, kur buvo netoli Dacha, iš tiesų buvo rami vieta. Tačiau Stalinas buvo gudrus – nebuvo kada nuobodžiauti. Kiekviena šių 1941-ųjų metų darbo diena buvo pilna darbų. Tačiau ir savaitgaliais. Tempas jau buvo be galo padidintas: Stalinas jautė - jis visada jautė - ir todėl stūmė save. Birželio antroje pusėje Stalinas smarkiai peršalo, paciento temperatūra šoktelėjo beveik iki keturiasdešimties, o Boriso Sergejevičiaus buvo paprašyta neišvykti iš Maskvos. Taigi šis šeštadienio vakaras tarsi dingo.

Profesorius kurį laiką bandė sukelti skandalą, spragtelėdamas pirštais pagal seną „ausų“ įprotį, bet ką jis galėjo padaryti. Jis išėjo iš salės, sandariai uždarydamas už savęs duris, atsisveikino su Mozžuchinu ir jau išėjus iš priėmimo zonos susidūrė su dviem labai nerimaujančiais aukšto rango karo aviatoriais. Visi standartiniai neišvengiamumo ir skubumo atributai buvo vietoje: odiniai portfeliai, blizgūs batai ir griežta drąsių veidų išraiška. Šalia kariškių sklandė protingo, pašaipaus žvilgsnio civilis. Nepritariamai purtydamas galvą gerasis gydytojas patraukė į išėjimą. Vlasiko žmonės jau atvežė automobilį.

Stalinas gurkštelėjo arbatos su citrina, paglostė ūsus ir vėl perskaitė laikraščius. Skaityti buvo sunku – jaučiausi karšta, galva ištinusi ir net atrodė, kad plyšta, bet teko skaityti, mąstyti, priimti sprendimus. Iš pateiktų fotografijų nebuvo įmanoma nieko suprasti, o skubotas aiškinamasis raštas paliko daugiau klausimų nei atsakymų.

– Kodėl jūs, o ne vienas iš astronomų? – aštriai paklausė Stalinas.

Michailas Klavdievičius Tikhonravovas, jau žinomas dizaineris, projekto „Rocket 09“ - pirmosios skystojo kuro raketos, pakilusios SSRS, autorius, sėdėjo prie stalo priešais Staliną. Kariškiai atsidūrė abiejose raketos pusėse; šiandien jis atliko solo vaidmenį.

- Taip, aš čia atsidūriau atsitiktinai. Mes turime rezoliuciją dėl masinės gamybos, kuri laukia pasirašymo, raketos M-13 ir kovinės transporto priemonės, žinote.

„Viskas bus pasirašyta“, - jei Stalinas nežinojo apie Katiušą, „Flerovas gaus savo bateriją“. Tęsti.

„Ir mano bendražygiai Liaudies komisariate mane susirado ir paprašė padaryti ekspertizę. „Kairėje esantis bendražygis trumpai linktelėjo, o dešinysis draugas tapo orus. „Viską apžiūrėjome, prašėme nuotraukų iš Kučino observatorijos. Jie pirmieji įrašė... objektą. Pulkovo taip pat nuolat stebi, ir Tomskas tai patvirtina.

Tikhonravovas atsiduso ir tęsė:

– Dirbtinės kilmės objektas, be jokios abejonės. Forma taisyklinga, stebime nepriklausomą švytėjimą.

– Ar tai gali būti itin didelio aukščio oro balionas?

Mokslininkas dvejojo, bet nuoširdžiai prisipažino:

– Nežinome, koks tai objektas. Bet, kaip suprantate, tai ne balionas: tokiame aukštyje nuo žemės nebėra atmosferos. Tai išsamiai aprašiau savo knygoje „Raketas“...

„Perskaitysiu“, – pažadėjo Stalinas, užrašydamas. Jis tikrai daug ir labai greitai skaitė ir ketino ištesėti savo pažadą. Bet ne dabar.

„Objektas yra sinchroninėje... geosinchroninėje orbitoje, – pataisė raketų mokslininkas, – ir kabo tiksliai virš Maskvos. Žinoma, astronomine prasme.

Jis suko pirštus ore ir padarė kreivą aštuntuką.

Stalinas nemaloniai suraukė antakius.

„Mes iškėlėme naikintuvų skrydį, drauge Stalinai“, – greitai pasakė aviatorius kairėje.

„Ir bombonešių skrydis, drauge Stalinai“, – greitai pasakė dešinėje esantis aviatorius.

- Kam? – nustebo draugas Stalinas.

- Tik gaisrininkas.

- Taigi bombonešiai...

Juozapas Vissarionovičius susimąstęs išgėrė arbatos.

Kairėje esantis aviatorius gurkšnojo arbatą. Dešinėje esantis aviatorius gurkštelėjo arbatos. Michailas Klavdievičius pagalvojo ir taip pat gurkštelėjo arbatos, kad būtų.

– „KEC žvaigždė“? – susimąstęs paklausė Stalinas, prisimindamas fantastinę istoriją, kurią perskaitė dar 1936 m. - Vis dar raketa? Kažkokia užsienio jėga sugebėjo paleisti raketą su bombomis.

„Aš negalėjau, drauge Stalinai“, – įsitikinęs atsakė mokslininkas. - Niekas negalėjo.

– Ar jūs, drauge Tihonravovai, manote, kad šiuo klausimu neįmanoma aplenkti jūsų Raketų instituto? – susierzinęs pasakė Josifas Vissarionovičius. – Winkleris skystojo kuro raketą Vokietijoje paleido dar 1931 m. Dveji metai prieš jūsų GIRD! Hermanas Oberthas dirba vokiečiams, o Robertas Goddardas – amerikiečiams. Jūs, Ciolkovskio mokiniai, įsivaizduojate, kad lenkėte visus, o dabar pasirodo, kad kažkas turi galimybę grasinti mūsų sostinei bombos išpuoliu.

Kairėje esantis aviatorius gurkšnojo arbatą. Dešinėje esantis aviatorius gurkštelėjo arbatos. Michailas Klavdievičius nurijo seiles.

- Josifas Vissarionovičius, - tyliai pasakė, - niekas Žemėje negalėjo paleisti šio objekto. Stebimas jo ilgis yra mažiausiai dešimt kilometrų, ir tai yra konservatyviausias įvertinimas. Mes neturime jokių objekto masės matavimo metodų.

Stalinas atsilošė kėdėje. Jis paėmė telefoną nuo stalo, apvertė jį rankose ir padėjo atgal į savo vietą.

– Pasiruoškite, drauge Tikhonravovai. Į Kremlių važiuosime mano automobiliu.

Valstybės saugumo seržantas Kolia Polovinkinas stovėjo Raudonojoje aikštėje su švelniai rausvų lelijų puokšte ir jautėsi visišku kvailiu. Jis čia buvo įstrigęs beveik pusantros valandos, kelis kartus vaikščiojo iki metro ir atgal, suvalgė tris porcijas kvepiančių popsų traškiame popieriniame įvyniojime, net žavėjosi, kaip penkios didelės juodos mašinos vienu metu pralėkė pro Spassky vartus ir tada dar daug mažesnių automobilių, bet ir juodų. ; Apskritai aš mirdavau iš nuobodulio.

Gera mergina iš MIIT bendrabučio, surengusi pasimatymą priešais Istorijos muziejų, pasirodė visai ne gera, o bloga. Netgi, tikriausiai, šiek tiek piktas, kaip šių lelijų kvapas. Tikriausiai dabar ji su draugais kikena iš paprastaauso seržanto, kurį taip sėkmingai suklaidino. Arba – dar blogiau – jis sėdi bendrabutyje prie staltiese uždengto stalo ir su kažkokia kvaila brunete mokosi kažkokios kvailos trigonometrijos.

Su niūriu, kerštingu malonumu jis įsivaizdavo, kaip atvyko į Bachmetjevskają, priėjo prie šeštojo MIIT pastato, išsiėmė nuostabią naują asmens tapatybės kortelę su herbu... „Ir atveskite čia piktąją merginą Zinaidą! Ir jos kvaila brunetė.

Pats Polovinkinas buvo iššaukiančiai šviesiaplaukis, beviltiškai mėlynakis, savo išvaizdą laikė visiškai nepakankamai vyriška, todėl turėjo polinkį raukti antakius ir stumti apatinį žandikaulį į priekį. Tiesa, mama ir tėtis neskaudė mamos ir tėčio, bet ir kas? Dabar yra daug stiprių žmonių. Kaip kas nors gali būti silpnas tokioje nuostabioje šalyje kaip SSRS? Kai tokia šalis tau liepia būti didvyriu, mūsų šalyje didvyriu tampa bet kas.

Kolya manė, kad jis tikrai taps didvyriu, bet dar nebuvo jokios priežasties. Jis stovėjo sienoje prieš Zarečenskius, dvi savaites išėjo vienas į taigą, šoko į klubą su parašiutu ir apskritai žinojo, kad jei bus galimybė, parodys save. Be to, Kolya buvo geras šūvis ir boksininkas: jautė - visada jautė - kaip laikyti ginklą, kad kulka skristų į taikinį, ir kaip susilaikyti, kad priešininko kumštis neįskristų į taikinį. Ir kai per parodomuosius pasirodymus naujosios policijos sambo imtynėse garsus sportininkas Charlampjevas pats iškvietė jį iš salės ant kilimėlio, Kolya tiesiog pajuto viską, ką ketino daryti jo varžovas, jis taip susisuko ir priešinosi, kad Anatolijus Arkadjevičius. net prakaitavo, kol galiausiai sugebėjo atlikti skausmingą laikymą. Tada Charlampjevas gyrė Polovinkiną, sakė, kad jis turi puikų instinktą, ir patarė rimtai užsiimti sportu, tačiau NKVD jaunesniosios vadovybės mokykloje jie buvo mokomi, nors ir imtynių, bet visiškai, visiškai kitokiomis technikomis...

Komjaunuolis Nikolajus Polovinkinas, baigęs koledžą, gavo puikius naujus batus ir kryptį į Maskvą, kur jam buvo mirtinai nuobodu, nes jam dar nebuvo patikėti jokie rimti reikalai. Rimtais dalykais Kolya suprato, pavyzdžiui, šnipų tinklo, įsitvirtinusio naujausių elektrinių povandeninių laivų išradimo mokslo centre, atskleidimą. Arba, pavyzdžiui, skrydis į Marsą įtvirtinti ten sovietų valdžią, kaip nuostabioje rašytojo Aleksejaus Nikolajevičiaus Tolstojaus knygoje „Aelita“, kad tik laimėtum. Tikrai tokia mergina kaip Aelita nebūtų apgavusi Nikolajaus Polovinkino ir noriai ėjusi su juo į Maskvos kino teatrą, kur nuo 1941 metų vasario buvo rodomas Andrievskio režisuotas stereofilmas „Koncertas“. Kolya labai norėjo pažiūrėti trimatį filmą, bet kažkaip vis tiek nepavyko.

Taigi šiandien – šeštadienis iš esmės praėjo. Tinkamas beveik tokio pat amžiaus policininkas dar kartą su supratinga užuojauta pažvelgė į Polovinkiną, ištiesino madingo balto švarko rankogalius ir nusisuko. Buvo šiek tiek karšta.

Kolia atsiduso, pažvelgė į laikrodį, tada į žiaurias lelijas. Turbūt geriausia būtų juos palikti prie kokio nors paminklo.

Jis apsidairė.

Ir tą pačią akimirką ant mano smilkinių gulėjo pažįstamos adatos. Tai atsitiko, kai jis tai pajuto, ir Kolya įprato su adatomis elgtis kaip su geromis draugėmis, visada pasiruošusiomis įspėti jį nuo krintančio varveklio ar aprangos be eilės. Šį kartą draugės atrodė kažko išsigandusios.

Polovinkinas pradėjo atidžiai tyrinėti aikštę priešais Istorijos muziejų. Ne tiesiai prieš jus, ne: bet kuris medžiotojas (ir bet kuris nuotykių knygų skaitytojas) žino, kaip tiksliai laukinis gyvūnas jaučia tiesioginį žvilgsnį. Valstybės saugumo seržantas abejingu žvilgsniu žvelgė į kosmosą ir periferiniu regėjimu subtiliai jautė vaikštančius praeivius. Kol švelnios adatos sugiedojo tiesiai į jo smilkinius, subtiliai ir garsiai: ding-dong, ding-dong! štai jis! štai jis!

Aukštas, lieknas jaunuolis keistu rudu chalatu, panašiu į lengvą naro kostiumą, lėtai, bet labai ramiai ir kryptingai ėjo aikštės grindinio akmenimis. Jaunuolis neatrodė stiprus, bet buvo gudrus ir tikslus savo judesiais. Jis žemai nulenkė trumpai nupjautą galvą ir galėjo atrodyti sulenktas, jei tokia laikysena nebūtų pasirengusi staigiam šuoliui. Ant keisto kostiumo diržo kabėjo trumpas metalinis daiktas, tarsi sulankstomas teleskopas, kuris buvo laikomas mano senelio krūtinėje Saratove. Kolia galėjo prisiekti bet kuo, kad nekenksmingos išvaizdos geležies gabalas yra ginklas, o jo savininkui labai svarbus: piliečio dešinė ranka nuolat tiesdavosi prie šio vamzdžio, glostydama jį pirštų galiukais, bet kaskart atrodė, kad jis traukia. toli, įsitikinęs ginklo artumu. Ranka, abiejų rankų plaštakos buvo tankiai padengtos randais, ir Koljai iš karto nepatiko natūralus šių randų pažinimas, tarsi nardymo kostiumą vilkintis pilietis akivaizdžią deformaciją laikytų tokia pat svarbia jo dalimi kaip nesuprantamas ginklas ant diržo.

Polovinkinui pavyko pamatyti ir keistą jaunuolį, ir visas jo keistas detales, nors ir periferiniu regėjimu, bet aiškiai ir greitai. Lygiai taip pat greitai valstybės saugumo seržantas nusprendė sekti paskui muziejaus kampą jau besisukantį pilietį, važiuojantį, regis, į Vladimiro Iljičiaus Lenino mauzoliejaus granitinį bloką. Kolya nemėgo piliečio, o, jis jo nemėgo.

Nepastebimai sekdamas jaunuolį su naro kostiumu Polovinkinas pastebėjo, kad vaikščiotojai, kurių iki darbo dienos vakaro aikštėje jau buvo susirinkę nemažai, tarsi natūraliai užleidžia vietą vis dar tolygiai žingsniuojančiam „nartojui“. Pavyzdžiui, daugelis žmonių taip pat užleido vietą Koliai, tačiau Kolya vis dar buvo iškilus vaikinas, o nauja uniforma padėjo. Jie, žinoma, nebijojo - kas SSRS bijotų NKVD darbuotojo uniformos, išskyrus, žinoma, šnipus ir Bucharino nepaklusnius. Gerbiamas. Tačiau praeiviai keistam jaunuoliui užleido kelią tarsi visai jo nematę, tik staiga panoro iš arčiau apžiūrėti itin įdomų akmenį grindinio akmenyse arba pajuto norą pereiti nuo kojos ant kojos. .

Kolia su nerimą keliančiu susidomėjimu stebėjo, kaip jaunuolis artėjo prie nedidelės eilės, susigrūdusios prie įėjimo į mauzoliejus. Priešingai nei jis tikėjosi, nė vienas iš susirinkusių praeivių neatitraukė įžūlaus, ramų šventosios vietos orumą pažeidžiančio vyriškio, ir netrenkė vyrukui į nosį žodžiais „kur tu eini, ne į turgų“. Minia prieš jaunuolį išsiskyrė kaip jūros vanduo prieš kokį nors senovės burtininką apgaulingų pasakų rinkinyje, kurį Kolja skaitė iš savo senelio Saratove.

Praeiviai kiek nepritariamai žiūrėjo į patį Polovinkiną, niekas ypač neskubėjo duoti kelio, o pasiekęs iškilmingą juodą mauzoliejaus įėjimo prarają, jis jau pradėjo nerimauti, kad nepasiges galimo įsibrovėlio. , staiga suklupo ir pametė žingsnį, nustebęs pasuko galvą į dešinę. Ką tik susikaupusios sučiauptos lūpos akimirkai prasiskyrė ir tapo beveik putlios, tarsi jų savininkas būtų susidūręs su neįsivaizduojamai didele jėga, akivaizdžiai viršijančia jo paties vaikystės jėgas.

Tačiau sumaištis truko tik trumpą akimirką. Jaunuolis vėl sučiaupė lūpas, nuleido galvą, nusisuko nuo raudonai raudonos spalvos užrašo „LENINAS“ ir tęsė kryptingą judėjimą priekinių Kremliaus vartų – Spasskajos bokšto – link. „Kaip garvežys“, – pagalvojo Polovinkinas ir tą pačią akimirką visa siela, visomis adatomis pajuto, kad „narą“ reikia bet kokia kaina sustabdyti, neįleisti į Kremlių, kitaip kažkas nepataisomai baisaus. ir įvyks finalas. Jaunuolis buvo ne tik keistas - jis buvo priešo diversantas, suprato Kolya ir protiškai staugė iš džiaugsmo. Žygdarbis! Žygdarbis! – ši mintis pripildė jį stiprybės ir pasitikėjimo. Gaila, kad neturiu ginklo, bet kas eina į pasimatymą su ginklu?

Jis pagreitino žingsnį, bet aplinkui esantis oras tarsi sutirštėjo, todėl negalėjo bėgti ar tinkamai kvėpuoti. Persekiojamas vyras pajudėjo netikėtai greitai, vis dar tiesia linija. Vos keli metrai privertė Kolją prakaituoti, bet jis sukandęs dantis uždarė distanciją.

Diversantas staiga sustojo, tarsi būtų užklydęs į nematomą sieną. Visgi nepakeldamas galvos, jis labai sklandžiai, tarsi sulėtintas, ėmė suktis tiesiai link bėgančios Kolios, dešine ranka sugriebdamas savo nesuprantamą pypkę ir stipriu grėsmingu gestu pakeldamas kairę link seržanto.

„Šeštadienio nebėra“, – linksmai pagalvojo Kolia Polovinkinas, pasislėpęs po šia iškelta ranka ir dėdamas blyškiai rausvų lelijų puokštę tiesiai į šaltas pilkas diversantės akis.

Planetų paradas

Humanoidas prie visko pripranta.

Vakar bijojote visų sutiktų. Raudonveidis admirolas Krifas šaukia ant tavęs, arogantiškasis vadas Pietas laksto po denius su kvailais reikalais, net savo įgulos draugai, kolegos leitenantai, į savo gultą pasisodina dvokiančias Fondor hipnotoadas ir šlapinasi į savo oficialų skafandrą.

Tada paaiškėja, kad reikia bijoti daug mažiau žmonių, nes beveik visi tavo skriaudikai staiga – pfft! - papuošti vakuumą, palaidotą po alusteelio griuvėsiais, sukrautą laivų pirtyse, geriausiu atveju - išmaudytą rezervuaruose su bjauria saldžia bakta.

Ir tada jūs staiga tampate stipriausio imperatoriškojo mūšio laivo kapitonu ir jums nereikia bijoti nei admirolo Krifo, nes Krifui buvo įvykdyta mirties bausmė, nei net šio laivo savininko lordo Vaderio. Nes kova dėl išlikimo, priešgaisrinės saugos ir sandarumo, planetinių pavarų ir bent vieno skydo generatoriaus atstatymas, avarinių komandų valdymas, žalos ir likusių resursų analizė – visa tai nepalieka laiko kvailoms baimėms.

Tausas manė, kad iš karto po publikos Vaderis pasitrauks į savo kajutę, pailsės, medituos, ieškos būdų Jėgoje – ką ten turėtų veikti džedajai. Bet ne, Sitų valdovas visą laiką buvo šalia, jo įsakymai kiekvieną kartą buvo tikslūs, o patarimai buvo naudingi; o technikai pasidarė kur kas nuolaidesni, kai už Tauso pasirodė aukšta figūra juodu apsiaustu.

Matyt, per nelaimę nukentėjo ir Vaderis. Tausas iš po kaukės girdėjo nutrūkstamą kvėpavimą, matė, kaip tamsus džedajus kartais sulėtindavo žingsnius, tarsi sukeltų jam aštrų skausmą. Tačiau žemas pasitikintis balsas skambėjo taip pat tvirtai – dvasia aukščiau kūno; juolab, kad ši mėsa buvo gandai esanti pusiau plastikinė ir metalinė.

Personalo reikaluose Vaderis neapsiribojo vien Ignasio paaukštinimu. Jis užpildė keletą laisvų postų ant tilto išlikusiais karininkais iš 501-ojo legiono ir Burano būrio. Numatomas „Executioner“ nusileidimo apkrova buvo trisdešimt aštuoni tūkstančiai karių, tačiau bandomuoju skrydžiu laive buvo apie penkis. Po nelaimės iš abiejų legionų liko gyvi mažiau nei trys tūkstančiai. Taip, kiekvienas iš jų pasižymėjo intelektu, sumanumu, buvo stiprus ir gerai treniruotas – bet, deja, tik veiksmams paviršiuje. Žinoma, daugelis legionierių turėjo įgūdžių pilotuoti desantinį laivą, tačiau šaudykla prieš imperatoriškąjį supernaikintuvą buvo kaip gizka prieš siautėjimą. Aišku, jei poreikis didelis, galima bandyti paglostyti... Poreikis buvo didelis.

Su denio akrobatinio skraidymo komandomis padėtis buvo dar blogesnė. Jų būstai buvo šalia Pagrindinio angaro, kuris gavo pirmąjį smūgį. Išgyveno tik apie trisdešimt lakūnų – mažiau nei pilotavimui tinkamos įrangos. Tikriausiai šie lakūnai būtų labiau tikę pakeisti išmuštą vadovybės štabą nei legionieriai, tačiau visiškai jų atitraukti nepavyko: jei kas nutiktų, mūšio laivą būtų galima uždengti tik TIE naikintuvų likučiais. Joninių variklių ir turbolazerių buvo mažai vilčių: likusių jėgos agregatų pakako užtikrinti paties laivo energijos sąnaudas, o denio dvigubi jonų varikliai buvo nepretenzingi, patikimi ir turėjo autonomiją per dvi standartines dienas. Tačiau Tausas netikėjo, kad kokio nors rimto puolimo atveju Budelis ištvers bent porą valandų.

Kokie motyvai vadovavosi Vaderiui formuojant naują komandą? Tikriausiai ši jo Galia leidžia jam kažkaip atskirti vertus; Tausas neturėjo laiko galvoti. Kaip ten bebūtų, tarp naujai paskirtų karininkų nebuvo karinių jūrų pajėgų karininkų, jūrų karininkai yra ypatinga kasta; bet nebereikėjo gyventi prabangiai. Todėl Tausas gerokai nustebo, kai protokolinis droidas paskelbė apie leitenanto Eclipse atvykimą ir į Rezervo operacijų centro salę ryžtingai įžengė lanksti, aukšta blondinė su griežta tamsiai mėlyna imperatoriškojo laivyno uniforma.

Lavrenty Palych Beria mėgo viską žinoti. Toks darbas. Štai kodėl aš vykdžiau didžiulį vežimą mokslinių projektų, stengiausi nuodugniai įsigilinti į visų techninių naujovių, su kuriomis susidūriau, subtilybes: nuo elektroninių skaičiavimo prietaisų, kuriuos profesorius Sergejus Aleksejevičius Lebedevas pristatė Maskvos energetikos institute dar m. 1939 m., daug vėliau - atominiam projektui.

Ir tai ne tik darbas; Turėdamas natūraliai subtilų, romantišką charakterį, SSRS vidaus reikalų liaudies komisaras jautė – visada jautė – kai visata užminė įdomią mįslę. Beria, kaip ir visa sovietų vadovybė, žinojo apie artėjantį karinį konfliktą su Vokietija ir kitomis aplinkybėmis nebūtų blaškosi, tačiau šiandien mįslė pasirodė ypač kebli ir patraukė jo paties dėmesį.

– Sakote, niekas jo nematė? „Stalinas buvo labai blogas. Tačiau ramus, užkimęs balsas skambėjo taip pat tvirtai – dvasia aukščiau kūno; ypač kai ši dvasia ir kūnas turi tokį nepalenkiamą vardą.

- Teisingai, drauge Stalinai. Šis seržantas Polovinkinas teigia sekęs diversantą iš paties Istorijos muziejaus ir tarsi patys žmonės išsiskirstė, tarsi jis būtų nematomas.

- Kaip jį pastebėjo pats seržantas?

– Sako, tiesiog tai pajuto. Ir tada aš pastebėjau nardymo kostiumą. Na, aš jį sekiau.

– Jūsų skyrius?

- Teisingai, drauge Stalinai. Bet jis ne budėjo, laukė mergaitės, patikrinau. Mes jį turime dabar, kol išsiaiškinsime, galėsime išsiaiškinti.

– Lavrentai, mes neturime laiko aiškintis. Tu pats tai žinai... Stalinas nebaigė, bet Berija jį suprato be žodžių.

- Manasis patvirtina. Pamatėme po Raudonąją aikštę einantį valstybės saugumo seržantą su puokšte. Prie pat Spasskajos jis staiga puolė prie vartų, o tada šis diversantas atrodė priešais jį iš oro. Jie sugriebė jį, kol pribėgo sargybiniai, šis Polovinkinas jau buvo jį pasmaugęs ir jėga atkabino.

- Tavo Polovinkinas stiprus, - sukikeno Stalinas, - jis pasmaugė narą.

- Džozefai, - labai atsargiai pasakė Berija, - tai nėra pats įdomiausias dalykas.

Jis nutilo, tiksliau rinkdamas žodžius:

– Pirma, kostiumas nėra nardymo kostiumas, o kaip darbo uniforma. Tiesiog mes negalime identifikuoti medžiagos.

Stalinas nusijuokė.

– Ar chalatas pigus, bet medžiaga madinga?

– Ne, medžiaga įprasta. Tik pjaustyti neįmanoma – joks plienas jo nepjaustys.

– Iš to turėtų būti pagaminti lėktuvai, Lavrenti. Jei lėktuvai buvo patikimi, jums tai neaktualu – Stalinas mėgo aviaciją, skyrė jai daug pastangų ir iš pirmų lūpų žinojo apie projektavimo problemas.

„Be to, jo nepaveikia ugnis“, – pridūrė Beria. – Visai nedega. Bandėme Bunseną.

Stalinas vėl išsišiepė ir atlaisvino apykaklę. Vėlyvo vakaro vėsa mažai palengvino mano kūno skausmingą karštį.

„Praktiška, – prisipažino jis, vėl galvodamas apie aviaciją, – o kas yra „antra“?

- Antra, - pasakė Berija, - atrodė, kad šis diversantas bandė smogti seržantui arba kokia nors lempute, arba elektros lanku.

- Elektros lankas? – šiek tiek abejodamas paklausė Stalinas.

- Taip, pone. Bet Polovinkinas beveik iš karto išmušė iš jo šį lanką, jis net niekam nepataikė. Paaiškėjo, kad tai tik mažas vamzdelis su raktu. Mes nespaudėme, skubiai paskambinome Patonui.

- Jevgenijus Oskarovičius? – patikslino Stalinas. – Jis dirba ant tiltų.

– Dažniausiai tiltai, bet dabar dirba su šimtas aštuoniasdešimt trečia gamykla, įrenginėja automatinę cisternų suvirinimo sistemą.

- Tai yra gerai. Turėtų būti daug tankų. O kaip su draugu Patonu?

– Jevgenijus Oskarovičius išardė šį vamzdį. Teigia, kad tai nėra suvirinimo įrenginys. „Ne, tai ne bomba“, – į neišsakytą klausimą atsakė liaudies komisaras, – „Sudoplatovo žmonės iš karto patikrino su šunimis“. Viduje buvo vos keli stiklo gabalėliai, mažas krištolas ir daugybė kitų detalių. Draugui Patonui sunku paaiškinti įrenginio paskirtį, tačiau jis nieko panašaus iš užsienio patirties taip pat nežino.

„Tai ne diversantas, Lavrenty“, – labai ramiai pasakė Josephas Vissarionovičius, – tai ne tik diversantas.

„Juozapai, ar manai, kad tai kažkaip susiję...“ Berija šiek tiek pakėlė galvą, neatitraukdama savo protingų akių nuo Stalino veido.

- Ką sako jūsų seržantas?

– Esu įsitikinęs, kad vamzdis yra ginklas. Jis negali to paaiškinti, sako, kad tai jautė.

– Pajutau, vadinasi... Kur prietaisas?

- Pas Sudoplatovą. Jis dabar laukiamajame.

Stalinas pakėlė ragelį.

- Draugas Poskrebyševas... ne, arbatos nereikia. Pakvieskite draugą Sudoplatovą. Ir paskambink Merkulovui, tegul atveža šitą seržantą Polovinkiną. Taip, tada bus arbata.

„Galite laisvai kalbėti vadovaujant kapitonui Ignasiui, leitenante“, - sakė Vaderis.

„Jis vis tiek čia greitai mirs“, – įprastai sau burbėjo Tausas, pakėlęs akis iš begalinės ataskaitų krūvos ir abejingai žiūrėdamas į leitenantą Užtemimą.

Leitenantas buvo geras. Lanksti figūra, taisyklingi veido bruožai – namuose toks veidas būtų vadinamas grynakrauju. Tiesioginis aiškių, šiek tiek pasvirusių akių žvilgsnis, šviesūs plaukai, dabar paskubomis pakišti po vienoda kepure. Mergina akivaizdžiai žinojo, kad uniforma jai tinka, ir vilkėjo ją su matomu pasididžiavimu. Žinoma, „Užtemimas“ nepasižymėjo tokiu tobulu, subtiliu grožiu, kaip, pavyzdžiui, Alderaanio baleto šokėjos, kasmet pas juos „Arcanis“ skridusios. Mergaitė taip pat nepasižymėjo Twi'lek gyvūnišku patrauklumu.

„Ir į gerąją pusę“, – pagalvojo Tausas. Jis noriai prisipažino, kad savyje turi šiek tiek švelnumo, todėl jį traukė griežtos moterys. Leitenantas Eclipse padarė gana griežtą įspūdį.

- Lorde Vaderi, - mergaitės lūpos šiek tiek drebėjo, bet ji laikėsi tiesiai ir žiūrėjo tiesiai į priekį. – Starkilerį sugavo vietiniai gyventojai.

Vaderio sviedžiama kėdė nuvirto per visą salę ir, atsitrenkusi į sieną, apipylė nuolaužas ant protokolinio droido.

- Besmegenis berniukas!

Sitų lordas keliais greitais žingsniais kirto Rezervo operacijų centrą ir užsuko virš Užtemimo.

- Kaip tai atsitiko, leitenante?

Mergina dabar stovėjo dar tiesiau, bet jokios pastebimos baimės nebuvo. Tausas trumpam pavydėjo jai susivaldymo. Protokolinis droidas labai labai mandagiai išriedėjo pro duris.

– „Šešėlį“ pasodinau pagal užsakymą, nuošalioje vietoje. Visą laiką buvo įjungtas nematomumo generatorius, jie negalėjo mūsų vizualiai aptikti. Radarai irgi... atrodo, kad jie visai neturi radarų.

Mergina sekundei nutilo, atgaudama kvapą.

Tausas manė, kad net jei šios sustingusios planetos vietiniai gyventojai turėtų kokį nors radarą, vargu ar jiems pavyktų aptikti imperatoriškąjį sabotažo laivą. Jis neabejojo, kad „Šešėlis“, apie kurį kalbėjo mergina, yra sabotažo transportas, nes jame buvo sumontuotas nematomumo generatorius.

„Starkileris įsakė atidaryti liuką ir išėjo“, – tęsė mergina, – ką tik išėjo. Jis tik pasakė, kad eis pas Jėgos šaltinį ir pasiims tai, ką yra skolingas.

– Ar jis pasiėmė droidą su savimi? – daug ramiau paklausė Vaderis.

- Ne, Viešpatie. Bet jis pasakė, kad įgaliotasis įrašinėja viską; Starkiller turėjo paslėptą kamerą kombinezone. Apykaklėje.

Sitų lordas tyliai ištiesė ranką. Užtemimas iš karto išsiėmė iš krūtinės kišenės atminties kortelę ir padavė Vaderiui. „Protingas“, – pagalvojo Tausas, atidžiai apžiūrinėdamas krūtinės kišenę.

Lygiai taip pat tyliai Vaderis nuėjo už stalo, atsisėdo į vieną iš likusių kėdžių ir nusimetė apsiaustą. Gyvybės palaikymo indikatoriai ant jo krūtinės maloniai blykčiojo, kaip nuolat vandeningos vėliavos kapitono Bannu akys. Thausas susižavėjęs stebėjo, kaip Vaderis įkišo kortelę į savo šarvų angą. Jis visada norėjo turėti prieigą prie HoloNet be kompiuterio ar planšetinio kompiuterio pagalbos. Jūs budite, nuobodu ir atidarote, pavyzdžiui, Nar-Shaddar kanalą „Twilekka+“...

Vaderis staigiai atsilošė kėdėje, matinės pirštinės suspaudė porankius, jo platūs pečiai paeiliui drebėjo.

Kapitonas pažvelgė į Užtemimą. Mergina nežymiai jam mirktelėjo.

- Berniukas be smegenų, - tyliai pakartojo Vaderis. Jo juodi delnai vis dar tvirtai laikė porankius, bet dabar jis sėdėjo tiesiai. „Jis buvo silpnas, kai jį radau“. Dabar neapykanta tapo jo stiprybe. Jis per daug įpratęs eiti į priekį.

Užtemimas žengė žingsnį į priekį, ir Tausas vėl nustebo jos drąsa.

– Viešpatie, prašau leidimo paimti legionierių būrį ir...

– Aš tai spręsiu asmeniškai, leitenante. Mums reikės vertėjo droido. Paruoškite šešėlį.

Po muštynių su naru, kuris iš pradžių pasirodė esąs diversantas, o paskui suvirintojas, Kolją nustebinti jau buvo sunku, nes šiandien netikėtumo rezervas atrodė išsekęs.

Ten, aikštėje, jį pirmiausia stipriai surišo atskubėję sargybiniai. Polovinkinas palietė jo ištinusią nosį. Bet tada nieko, sutvarkėme. Kur buvo nuvežtas sąmonės netekęs jaunuolis, jis nežino. O pats tuoj pat pristatė savo tapatybę, davė pirminius parodymus, sakydamas, taip ir taip, sulaikė diversantą, kodėl?

Draugas generolas majoras Abakumovas susivyniojo, sveikas vaikinas, akivaizdžiai ne kvailas kovoti. Jis pažvelgė į Polovinkiną, į išsibarsčiusias gėles. Jis nusijuokė ir pasiėmė Koliją su savimi.

Nuvykome į Lubianką, pas tyrėjus. Kolya vėl viską išsamiai paaiškino ir atsakė į klausimus. Darėsi tamsu. Tyrėjas buvo malonus, pasiūlė jam cigaretę, tada sumuštinį. Kolia paėmė cigaretę, bet turėjo atsisakyti sumuštinio: pribėgo putotas majoras ir išsivežė Polovinkiną. Koridoriuje jis trumpai pasakė: „Susuk skylutes, užsakymas užsitarnavo“ ir nusitempė. Kolia manė, kad užsakymas, žinoma, yra daug geresnis nei sumuštinis.

Vėl eikime į Kremlių. Kolya vėl atsakė į klausimus. Atėjo Abakumovas, valstybės saugumo komisaras, pirmojo laipsnio Merkulovas – na, šis akivaizdus intelektualas – valstybės saugumo seržantas, žinoma, pažinojo šiuos žmones, bet asmenine pažintimi nesitikėjo. Kartu su jais yra žilaplaukis civilis, vardu Jevgenijus Oskarovičius. Jie Koljai parodė elektros vamzdį, kurį jis aikštėje išmušė diversantui iš rankų. Polovinkinas tikrai žinojo, kad tai ginklas, bet negalėjo to pateisinti. Civilis supyko, pajudino ūsus ir galiausiai išėjo. Kolya galvojo apie medalius ir sumuštinius. Bet tai daugiau apie sumuštinius. Su tiršta kepenine dešra. Su keptomis vištienos širdelėmis, perpjautomis išilgai ir aptepti grietine. Su agrastų uogiene...

Jis negalėjo to suprasti, nes vėl turėjo nustebti. Jiems kartu einant į buvusius Senato rūmus, draugas Merkulovas maloniai papasakojo, kad Kremliuje draugas Josifas Vissarionovičius Stalinas gyvena nuo 1922 m., 1930 m. jie jį pertvarkė, o centrinis šildymas atsirado visai neseniai, prieš tai šildė malkomis. , bet jie, žinoma, yra ne draugo Stalino namuose, o jo biure, antrame aukšte.

Nuo to momento valstybės saugumo seržantas, kaip sakoma, „plaukė“. Per vieną dieną vaikiną krito per daug įspūdžių. Kolia manė, kad net gavęs ordiną, jo senelis Saratove vis tiek turi du iš jų ir dar kelis medalius. Pagalvojau, kad velnias su jais, su sumuštiniais – laimė sumuštiniuose slypi ne. Maniau, kad Zinaida yra kvaila mergina, bet net jei ji būtų protinga, pasaulyje yra daug merginų.

O draugas Stalinas vienas.

Na, tiesiog niekas nepatikės, kai jis pasakos, kaip išgelbėjo draugą Staliną nuo diversantų suvirintojo, o draugas Stalinas už tai gal net paspaudė ranką.

Ir Kolia buvo taip priblokštas viso to chaoso, kad vėliau negalėjo prisiminti, kaip ėjo koridoriumi, vagia jausdamas ąžuolo plokštes su kareliško beržo intarpais, nei jį tikrinusius sargybinius, nei malonų draugo Poskrebyševo veidą, kuris buvo tiesiog. šluostydamas savo protingą pliką galvą mėlynu aksomu. .

Iš šio epizodo atkuriami Kolios prisiminimai.

Tai reiškia, kad jis atkreipia dėmesį! draugo Stalino kabinete ir žiūri į stalą. Ant stalo – telefonas, grafinas, peleninė ir visokių naudingų daiktų. Ir, beje, arbata su sumuštiniais. O stalo centre – tas pats mažas suvirinimo aparatas, kuriuo aikštėje mojavo diversantas.

Aplink stalą sėdi bendražygiai Merkulovas, Abakumovas, Berija... Viešpatie, Berija!

O štai valstybės saugumo seržantas, kaip sakoma, buvo „paleistas“.

Nes jis žiūrėjo tiesiai į draugą Staliną, o draugas Stalinas šypsojosi per ūsus, ir Kolia suprato, kad jo sąžiningame gyvenime niekur, niekada, nieko svarbesnio nenutiks. Ir net jei jis turi paaukoti savo sąžiningą gyvenimą už socialistinę Tėvynę ir jei staiga danguje vis dar yra Dievas, ir jei Kolia staiga pakils į dangų - net ir ten, danguje, Kolja nepamatys nieko svarbesnio už draugą Staliną. .

Čia draugas Stalinas vėl parodė jam į kėdę, ir kai tik Kolia Polovinkinas iškvėpė ir pagaliau ketino atsisėsti, pažįstami adatiniai draugai aštriai ir neabejotinai parodė į jo smilkinius. Jie kažkaip labai blogai įstrigo.

Iš priėmimo kambario pasigirdo metalo traškėjimas, riksmai ir krentančių kūnų garsai. Būdinga tai, kad šie kūnai nukrito ne ant grindų, o išsibarstę palei sienas ir net, atrodė, į lubas. Pasigirdo nuobodus trenksmas, ir dėl tam tikrų priežasčių Kolja iškart suprato, kad tai stalas nukrito per pusę. Stiklas suskambo.

Pirmasis sureagavo nepažįstamas generolas leitenantas. Priėjęs ir grobuoniškai apnuogintas, lyg būtų išvydęs bevertę tsukerką, jis pašoko į dešinę nuo durų. Viena ranka jis griebėsi dėklo, bet dėklas buvo tuščias; kitas mojavo jam už nugaros, sakydamas: nemiegok, prisidenk! Abakumovas ir Merkulovas taip pat pajudėjo, o Berija, kuri sėdėjo nugara į įėjimą, labiausiai nepatogiai, apsisuko su kėde ant vienos kojos.

Draugas Stalinas vis dar stovėjo su neuždegta pypke rankoje. Jis neatrodė išsigandęs ar net susirūpinęs. Jis atrodė patenkintas.

Kolia trumpam stebėjosi lyderio savitvarda ir pakėlė nuo stalo sunkią peleninę; mažas suvirinimo aparatas tarsi pats įšoko į kitą ranką. Kolya nežinojo kodėl: peleninė buvo akivaizdžiai tinkamesnė mesti.

Laukimo salėje riksmai nutilo. Protinga plika draugo Poskrebyševo galva įkišo galvą į kabinetą, atvėrė burną ir dingo atgal kartu su puse tvirtų, sunkių ąžuolinių durų. Antroji pusė sprogo į medžio dulkių krūvą, biurą apdengdama pjuvenomis. Bronziniai vyriai vėl siūbavo ir sustingo, numesdami sulenktus varžtus.

Ant slenksčio stovėjo didžiulė juoda figūra su blizgančiu šalmu, tamsiu matiniu krūtinės ląstele ir ilgu plačiu apsiaustu. Ateivio rankos ir kojos buvo uždengtos pirštinėmis ir batais iš storos gumos, kaip automobilių padangos.

Kolia neturėjo laiko atidžiau pažvelgti, nes generolai, atėję į protą, netarę nė žodžio, pasitraukė nuo įėjimo ir kažkaip spontaniškai išsirikiavo plonoje linijoje tarp milžino ir draugo Stalino.

Milžinas lėtai pasuko galvą, ir Kolya suprato, kad vietoj veido ateivis turi kaukę su apatiniais žandikauliais ir apvaliomis akimis, tarsi didžiulė utėlė iš propagandinio plakato „Raudonasis armietis! Saugokitės šiltinės! Kaukė dabar žiūrėjo tiesiai į Koliją.

„Turbūt kitas suvirintojas, meistras“, – pagalvojo Polovinkinas, skubiai stodamas į eilę su savo viršininkais.

„Įdomios lemputės ant krūtinės“, – pagalvojo Berija, prisiminusi profesoriaus Lebedevo elektrinius skaičiavimo prietaisus.

„Koks spektaklis apie inžinierių! – pagalvojo Merkulovas, mintyse išsiaiškinęs siužetą.

„Tai puiki spintelė, bet jie nieko panašaus nenumetė“, – pagalvojo Abakumovas, tyliai lankstydamas tricepsą.

„Gaila, bent jau ledkirčio nėra“, – pagalvojo Sudoplatovas, kuris eina pas Staliną su ledkirčiu.

„Sėskite, drauge“, - pasakė Stalinas, rodydamas į kėdę.

Viktoras Dubčekas

Raudonasis Padawan

nuobodi planeta

„Auksinis“ hitas

Taus išsigando, labai išsigando.

Kiekvienas žingsnis buvo sunkus, tarsi dirbtiniai gravitacijos generatoriai vėl būtų išprotėję ir bandė jaunam karininkui ištepti denio metalą.

Daug blogiau pasirodė tai, kad niekas nežinojo dabartinės laivo vietos.

Žvaigždės aplinkui buvo svetimos.

Ką reiškia „mes negalime nustatyti“, leitenante? - irzliai paklausė admirolas Kriefas. Aptakūs pirštai bėgiojo palei stalo kraštą, išmušdami įmantrų ritmą. - Esate girtas?

Jokiu būdu, admirole, blaivus. - Tausas dar mediškiau atsitiesė, žvelgdamas pro neapykantos raudonuojantį admirolo veidą. Kitame stalo gale, Rezervo operacijų centro kampe, lordas Vaderis niūriai tylėjo. Tačiau Sitų lordas visada atrodė niūrus; jo masyvi figūra juodu apsiaustu, švokščiantis kvapas ir nejudanti matinė kaukė gąsdino net daug kietesnius vyrukus nei Tausas. Tačiau dabar Vaderis tylėjo ypač nemaloniu būdu, nesutrukdęs vis labiau siautėjančiam admirolui tyčiotis iš jauno karininko.

„Jie ieško, ką kaltinti“, – vėl pagalvojo Tausas su nuobodžia melancholija, „jie dėl visko kaltins mane - ir prisimins mano vardą. Galios pančiai, elektrinė stimuliacija, Imperatoriškasis teismas Koruskante. Jei labai pasiseks, leis nusižudyti, tada bent jau šeima nebus gėdos“.

Mes pasiklydome, idiote, ar tu tai supranti? Naujausias imperijos mūšio laivas! Tai yra gėda, tai nelaimė!

Leitenante, ar suprantate, kad jūsų elgesys yra ant sabotažo slenksčio? - toliau vyniojosi Krifas. - Ką? A? Ne! Tai sabotažas! Ką reiškia "nėra koordinačių"? Kaip tu, mažyte, drįsti ateiti į Skubios pagalbos tarybos posėdį su tokiu įžūliu žvilgsniu, lyg tai ne tavo kaltė!..

„Admirolai, duok man šį išdaviką ir diversantą. Aš supjaustysiu jį į tūkstantį mažų evokų ir išmesiu į kosmosą, - tyliai baigė sakinį leitenantas.

Juodas šalmas šiek tiek pasviro link jo. Iš po kaukės išsprūdo kvapo šnypštimas, tarsi niekšiška šypsena.

Admiralai, kur jūs buvote sukilėlių puolimo metu?

Dabar pats admirolas buvo sužeistas.

Lorde Vaderi, aš nesuprantu, kuo tai susiję su tuo? Diversantas atsisako net pasakyti, kur esame dabar. Dėl jo veiksmų negalime prašyti pagalbos...

Sauso kvapo švilpimas tapo aštresnis.

Pagalba, admirolas? Tai stipriausias galaktikos laivas, mano asmeninis kovos kreiseris. Imperijai reikia šio laivo. Aš jo nepavadinau „Bodeliu“, kad jūsų nekompetencija sukeltų tokias baisias pasekmes.

Lorde Vaderi, tu pamiršai save! Jūsų padėtis valdant imperatoriui nesuteikia jums teisės...

Tai paskutinis kartas, kai mane nuviliate, admirole.

Krifas užspringo ir trūktelėjo voką. Vaderis lėtai pakėlė ranką, juoda matinė pirštinė šiek tiek pajudėjo – ir admirolas staiga atmetė galvą, pasikasė nagus, plėšydamas sau gerklę, kol iškraujavo, prieš akis pajuodo ir nustojo kvėpuoti. Tyloje aiškiai girdėjosi sodrus lūžusių slankstelių traškėjimas. Kūnas su uniforma švelniai nuslydo ant kilimo. Tausas pajuto lengvą gėdingą džiaugsmą, tada suprato, kad pats nekvėpuoja.

kapitonas Ignasi. Jūs perimate Budelio kontrolę.

Taigi, mūsų navigacijos tarnyba negali nustatyti išvažiavimo taško koordinačių?

Teisingai, lorde Vaderi. Šuolis pasirodė beveik spontaniškas, hipervarai buvo sustiprinti tiesiai iš budėjimo režimo ir tik tam, kad neįkristų į Fondoro gravitacijos šulinį. Mes neturėjome laiko pataisyti hiper įvesties parametrų. Taigi negalime apskaičiuoti išėjimo taško.

Ar bandėte trianguliaciją naudojant garsias žvaigždes?

Lorde Vaderi, mūsų dangiškieji navigatoriai žinomų žvaigždžių nestebi.

Nežinau, lorde Vaderi. Navigacijos droidai teigia, kad mūsų duomenų bankuose nėra netoliese esančių žvaigždžių spektrinių įrašų. Įskaitant sistemą, kurioje šiuo metu esame. Tačiau kai kurie krantai buvo apgadinti net per pirmuosius sprogimus, galbūt laikui bėgant pavyks ką nors atkurti. Aš pasistengsiu...

Kokia planeta yra po mumis? - Vaderis pertraukė naujai nukaldintą kapitoną.

Nežinoma, Viešpatie. Tai planeta su azoto-deguonies atmosfera, tinkama kvėpuoti, - Tausas šiek tiek susvyravo prisiminęs, kad Vaderio plaučiai buvo sudeginti kai kuriuose didžiuosiuose praeities mūšiuose - tamsus Jedi galėjo kvėpuoti tik su savo košmaro kauke, kuri dengė. visą veidą arba specialią hiperbarinę kamerą, įrengtą jo salone. Tačiau Vaderis nemanė, kad reikia pastebėti dvejonių, o Thausas tęsė: „Planetoje gausu augmenijos, vandenynų, joje gyvena humanoidinė protinga gyvybės forma, vizualiai stebimos gana primityvios gyvenvietės. Mes perimame radijo signalus, bet jie silpni... ir droidai vertėjai negali atpažinti kalbos.

Tai yra neįmanoma. Droidai kalba milijonais kalbų.

Taip, lorde Vaderi. Tačiau jie nemoka šių radijo laidų kalbų.

- „Kalbos“, kapitone?

Jau nustatyta daugiau nei trisdešimt skirtingų tarmių. Droidai pradėjo iššifruoti.

Vaderis patenkintas pasisuko pasukamoje kėdėje.

Toks prieveiksmių skaičius rodo, kad planetos gyventojai yra nevieningi. Puikus.

Vis dėlto Tausas nusprendė atidžiai paaiškinti:

Viešpatie, galbūt yra būdas nustatyti mūsų koordinates naudojant Jėgą. Girdėjau, kad Jėga yra visur.

Tai tiesa, tačiau šios Galaktikos dalies vaizdas... neįprastas. Nejaučiu čia pažįstamų Jėgos kelių. Bet tegul tai jūsų nejaudina, kapitone Ignasi. Aš tai spręsiu asmeniškai.

- Starkileris, - tyliai pasakė Vaderis.

Jaunuolio asketiškai sučiauptos lūpos šiek tiek sujudėjo:

Taip, pone.

Žiūrėk.

Starkileris klusniai pasisuko į šviesą. Dėmesingos pilkos akys, kaip įprasta, prisimerkė.

Sunkus apsiaustas suplazdėjo, Vaderio kumštis trenkė į šarvuotą stiklą tokia jėga, lyg Sitų lordas norėtų išsiveržti į kosmosą.

Jaučiu didelį Jėgos sutrikimą, bet negaliu suprasti jos prigimties. Tu nusileisi.

Starkileris greitai pažvelgė į Mokytoją.

Taip, pone.

Mažos ir gana nuobodžios žaliai mėlynos deguonies planetos orbitoje pakibo sumuštas, našlaitis, pusiau aklas devyniolikos kilometrų žvaigždės pabaisa.

Šeštadienis praėjo

Ūmi baimė, nekantrumas, įtemptas didžiulių masių žmonių judėjimas. Tuštybė – būti laiku, jei tik būti laiku; nors ir neįmanoma suspėti iki Didžiojo karo.

Jie taip pat laukė viršuje.

Jei istorija būtų klostęsi kiek kitaip, niekšai istorikai būtų parašę: nenumatiau, nenumatiau, nepasiruošiau.

Vienišas, pavargęs žmogus stovėjo tarp Tėvynės ir žvėries, stengdamasis, kad šis šuolis taptų lemtingas ne Tėvynei, o žvėriui. Tėvynė turėjo išlikti.

Taigi, drauge profesoriau, ar aš gyvensiu? - švelniai šypsodamasis paklausė pacientė.

Borisas Sergejevičius Preobraženskis, praktiškai Stalino „asmeninis“ terapeutas, šiek tiek dvejojo, bet nugalėjo profesinis sąžiningumas.

Joseph Vissarionovich, jūs sergate flegmoniniu tonzilitu. Stiprus, stiprus, net flegmoninis gerklės skausmas! – pats profesorius susijaudino. – Būtina hospitalizuoti. Atsigulk, atsipalaiduok, žinai, nuobodu.

Stalinas vėl nusijuokė.

Ne, aš negaliu to padaryti. Man čia nuobodu.

Profesorius kurį laiką bandė sukelti skandalą, plėšydamas pirštus iš seno „ausų“ įpročio, bet ką jis galėjo padaryti. Jis išėjo iš salės, sandariai uždarydamas už savęs duris, atsisveikino su Mozžuchinu ir jau išėjus iš priėmimo zonos susidūrė su dviem labai nerimaujančiais aukšto rango karo aviatoriais. Visi standartiniai neišvengiamumo ir skubumo atributai buvo vietoje: odiniai portfeliai, blizgūs batai ir griežta drąsių veidų išraiška. Šalia kariškių sklandė protingo, pašaipaus žvilgsnio civilis. Nepritariamai purtydamas galvą gerasis gydytojas patraukė į išėjimą. Vlasiko žmonės jau atvežė automobilį.

Stalinas gurkštelėjo arbatos su citrina, paglostė ūsus ir vėl perskaitė laikraščius. Skaityti buvo sunku – jaučiausi karšta, galva ištinusi ir, rodos, net plyšo, bet reikėjo skaityti, mąstyti, priimti sprendimus. Iš pateiktų fotografijų nebuvo įmanoma nieko suprasti, o skubotas aiškinamasis raštas paliko daugiau klausimų nei atsakymų.

Kodėl jūs, o ne vienas iš astronomų? – aštriai paklausė Stalinas.

Taip, aš čia atsidūriau atsitiktinai. Mes turime rezoliuciją dėl masinės gamybos, kuri laukia pasirašymo, raketos M-13 ir kovinės transporto priemonės, žinote.

Viskas bus pasirašyta - net jei Stalinas nežinojo apie Katiušą - Flerovas gaus savo bateriją. Tęsti.

O bendražygiai Liaudies komisariate mane susirado ir paprašė padaryti ekspertizę. - Kairėje esantis bendražygis trumpai linktelėjo, draugas iš dešinės tapo orus. – Viską apžiūrėjome, prašėme nuotraukų iš Kučino observatorijos. Jie pirmieji įrašė... objektą. Pulkovo taip pat nuolat stebi, ir Tomskas tai patvirtina.

Populiarus kategorijoje: