Rusų kalbos vardai. Čigonų pavadinimai
Čigonai yra didžiuotis ir nepriklausoma tautos, bet tikintys, turintys ryškias tradicijas. Net vardai atspindi šių žmonių tapatumą ir pagarbą. Jos kilmė yra susijusi su Indija. Senovėje čigonų vardai vaikams buvo tokie patys kaip pusbroliai. Pavardės pradėjo grobį, priskirti svarbą (Pearl, Zolotarev ir tt). Tada ši tradicija perduota vardams. Bet jie visada turėjo tam tikrą prasmę. Ne oficialus vardas ir pavardė, o čigonų slapyvardis vis dar stovi pirmoje vietoje.
Speciali dalis pakabina senus čigonus, ypač seniausioje sandėlyje, "čigonų motiną", kostiumų laikytoją, kurio patarimai yra labai svarbūs. Didžiausias bausmė, kuri gali padaryti Roma - tai išimtis iš vergas, bausmė, kuri yra paskirta neištikimybę atveju, ne visada laikomas romų, aprūpinta okultinės įgaliojimai: nesuskaičiuojamos magiški praktika, ypač ligų atveju yra bendri. Čigonai taip pat žino, kaip išnaudoti juos aplankančių žmonių prietarus.
Balkanuose vis dar yra daug žmonių, kurie per nuolatinį sausringą vandenį užpilo atviram čigonui prisiminti lietų. jie naudoja daug elementus į vietą, kur jie gyvena, nors ir daug daugiau primityvios formos: jų religinio gyvenimo, nors ji apima aukščiausią religinę formą, atsidaro su daugiau atvykus nei tam tikra pagonių amžiaus. Sunku pasakyti, kokie elementai yra tik čigonai ir kurie buvo įsisavinę slavai, vengrai, graikai, rumunai ir vokiečiai. Pavyzdžiui, "žaliųjų George" klajojo čigonų Transilvanijos šalis yra identiškas anglų "Jack žaliojoje" ir yra panašus į vakarėlį patekti į pavasarį Vakarų Europoje, kur ji vis dar atrodo, kad žalumynų išlaikyti pagrindinį vaidmenį.
Čigonų vardų ypatybės
Šiuo metu šie žmonės naudoja trijų tipų pavadinimus:
Oficialiai čigonų pavyzdžiai yra oficialūs pavadinimai, rodomi dokumentuose. Jis parenkamas pagal garsą. Šiandien jie retai rado laiko, nes daugiau kaip slapyvardį nei gražių čigonų pavadinimais: duda, ged, Nana, Buz, Lacho hopefuls, Gojyo, Gili, Sonakay, baras.
Kažkas panašaus vyksta vokiečių čigonų medžio kulte. Pagrindinis skirtumas tarp čigonų ir kitų tautų religinio gyvenimo yra tas, kad čigonai išlaiko daugiau kitų pagonių praktikų, jau plačiai paplitusių Europoje. Taigi, tarp čigonų yra tikėjimas fėjais ir dvasia, kurie jas užpildo baimės ir siaubo, ypač naktį. Keli amuletai nuo blogos akies. Visi šie įsitikinimai yra neveiklūs pagal religinę išpažinimą, skolintą iš to gyvenamosios vietos gyventojų, kaip krikščionybė ar islamizmas.
Pasiskolinti pavyzdžiai yra vardai, kurie naudojami gyvenime, bendraujant. Jie kviečiami krikštijomis. Ši vardų grupė atspindi kai kurių teigiamų savybių (sėkmės, turto, laimės, linksmo, grožio) vertę. Tai apima: Bakhtalo (laimingas, pasisekė), Kuchas (brangi), Rupa, Rup (rublis). Čigonų vardai (moterys) turi gėlių pavadinimų: Rosa, Margot, Viola, Rubin, Jacqueline, Gyuli. Dažnai pasaulietiška vaiko vardo parinktis yra sutrumpintas oficialus vardas (Aleksandras - Sasha). Ir tai nesikeičia net su amžiumi ir statusu.
Pittard, Le Ciganes iš Boeemens, Le Globe, Ženeva. Čigonai jų migracijų per Aziją ir Europą, didžiąja dalimi išsaugojo savo kalbą, kuri veiksmingai išlaiko pagrindinę įrodymus šių migracijų, dėka daugybės balsų pasiskolintų iš kitų tautų, kurios atėjo čigonų kontaktą. Visi Irano ir graikų elementai, esantys visų romų tautos dialektų Europoje, dokumentuoja praeitį ir ilgesnę ar trumpesnę pauzę Irane ir Bizantijos imperijos regionuose. Miklosich teigė, kad Europos romai turėjo praleisti laiką Armėnijoje ir pritarė šiam pareiškimui, nurodydami kai kuriuos armėniškus elementus romų tautos dialektose Europoje,
Paprasti pasiskolinti vardai yra slapyvardis, skirtas čigonui, apibūdinantis tam tikrą veiksmą ar įvykį. Tarp šių žmonių jie yra labai įprasti. Jie yra pasiskolinti iš europiečių, gyvenančių kaimynystėje: rumunai, graikai, italai, rusai.
Taip atsitinka, kad vardams pridedamas slapyvardis. Paprastai čigonai turi sekuliarų variantą. Bet suaugęs vyras ar moteris turi teisę pakeisti savo vardą ir pavardę.
Pishel primygtinai reikalauja, kad armėnų balsai būtų. Bet kuriuo atveju pripažino, kad iš kelių Irano balsus egzistavimą ir pažymėjo, kad arabų elementų trūkumą, tai labiau tikėtina, kad pripažinti, kad jų perėjimo iš Irano į Europą čigonų pro Armėnijos, o ne lingvistiškai Arabų vietos esančią toliau į pietus. Mikloshich teisingai teigia, kad dvuhparty Europos romų buvo manoma, kai kurių mokslininkų, įskaitant Bataillara, bet net Ispanijoje romai išgyveno visa Europa, todėl neateina į Ispaniją iš Afrikos pakrantėje po išbuvo Egipte, bet per Pirėnus.
Kilmė
Yra čigonų pavardės vyrų ir moterų vengrų, lenkų, rumunų kilmės (Anelka Will pupelių Gafitsa, deimantas, Dana, Zsuzsa, Loludi, Zemfira, Margayka, Mytsa, Mileva, Rouge, Papush, Jan, Suhrcke, Badea Latsy, István , Janos). Matyt, šie žmonės tikrai trokšta visko, kas grazena. Čigonai vartoja žodžius, pridedamus prie oficialaus vardo ar slapyvardžio. Nike - taigi moteris virsta vyru, vyresniu amžiuje ar viename amžiuje. Tai ji pabrėžia pagarbą pašnekovui. "Doike" - taip čigonai virsta vyresne nei pačios moters. Amžius visada buvo pagrindas šiems žmonėms parodyti pagarbą. Mike - taip švelniai kreipkitės į jaunesnį.
Įvairūs romų tarmės Europoje, Azijoje ir Afrikoje, grįžkite į "vieno šaltinio, iš kurio jie atskiriami pernelyg tolimoje epochas." Reikšmingas skirtumas tarp atskirų tarmių sudaro, visų pirma, atsižvelgiant į prisitaikymo laipsnio skirtingų kalbų tautas, pas kurias romų iškilmingai patvirtinus. Išgyvenusių originalių elementų skirtumai tarp atskirų čigonų kategorijų nėra labai reikšmingi.
Čigonų dialektai, be abejo, neoarievy: jie atstovauja, todėl indoeuropiečių arijų evoliucija, vienas iš didžiųjų šakų indoeuropiečių šeima. Grellmanas. Pott, žinoma, nustatyta, kad visi romų veislių Europoje ir Azijoje priklauso tai pačiai idioma, ir ji yra glaudžiai susijusi su neoindiyskimi kalbas šiaurės Indijoje. Deja, Potas neturėjo šiek tiek informacijos apie labiausiai išlikusį čigonų kalbą: Graikijoje. Ascoli jo smulkiųjų Zigyunerishes davė vertingas priedas į Pott darbo, pilna originalių idėjų ir aštrių etimologijos studijas.
Vaikams suteikiami vardai, kurie yra susiję su laimingu likimu. Šių žmonių atstovai suteikia naujagimius, kaip taisyklę, musulmonų ir krikščionių pavadinimų variantus. Tačiau yra ir romų vardų, kurių kilmė nežinoma (Manci, Kukuna, Hohan, Dyultyay, Lanchay, Monti, Ivory, Loludi).
Berniukų vardų sąrašas
Kalbėdamas apie tikslią čigonų kilmę, Ascoli pripažįsta, netgi nesvarbu, kad jie yra Sindui, ilgai gyvenusius Afganistane prieš atvykstant į Europą. Santykius tarp čigonų ir neoarijos sindikų kalbos taip pat patvirtina Sijos, lyginamoji šiuolaikinių arijų kalbų gramatika Indijoje. Nors Miklosichas pervertino graikų ir slavų įtaką, neabejotinai Graikijos įtaka yra svarbi visose romų tautos dialektose Europoje. De Geo atnaujino ir palaikė seną teoriją. Turneris paskelbė brošiūrą.
Romėnų padėtis Indo-Arijane, kurioje jis palaikė panašumą į centrinius Neo-Indijos dialektus, tačiau jo išvadas iš esmės atmetė Sampsonas. Neturėdami per daug techninių detalių, galėsime ištirti keletą čigonų charakteristikų, palyginti su kitomis neo-ispanų kalbomis ir bendromis kalbomis.
Įdomu sužinoti, kaip vaikai yra įvardyti šiuose žmonėse. Čia yra pagrindiniai čigonų pavadinimai ir jų reikšmės:
Andrzej (karys, vyras).
Boiko (Ukrainos gyventojas).
Besnik (bhaktas).
Boldas (karaliaus gynėjas).
Guaril (nugalėtojas, čempionas).
Gudadas (viršenybe).
Gunaris (karys).
Georgijus (valstietis).
Zindelo (sūnus, sūnus).
Kartu su šiais išsaugojimo reiškiniais mes primename keletą novatoriškų reiškinių, remdamiesi susitarimu su įvairiais neorianų parlamentais. Kai kurie fonetiniai judesiai turi vykti persų, Armėnijos ir Sirijos čigonų buvimo metu. Fonetiniai pokyčiai, būdingi Europos čigonams, bet nežinoma Azijos rūšims, įvyks po įsiskverbimo į Europą ir, galbūt, Graikijos įtakos.
Morfologijoje pastebime, kad žanruose yra mažiau kaip dviejų ir skaičių iki dviejų, kaip ir kituose neojinietiškuose kalbose. Daiktavardžio slenkstis yra aštuonis atvejus, bet tik nom. pagal ir vokalas yra vienaskaitos ir daugiskaitos, o kai kuriais atvejais speciali vieta nurodo vidutinį ir senovės indų.
Ioska (jis daugins).
Jonas (geras dievas yra).
Luca (iš Lucania).
Loise (garsus karys).
Milosas (naudos šlovė).
Marco, Merikano (karinis).
Mihei (kuris yra kaip dievas).
Mircea (pasaulis).
Nikola, Nikas (žmonių pergalė).
Punk, Pitotivo, Pitti (akmuo, rokas).
Dygsnio (nemokamai).
Liepsna (ugnis, liepsna).
Pali, Pesha (mažas).
Konjugacija, kartu su kai kuriais vertingais išsaugojimais, buvo labai supaprastinta, kaip ir kitose neojinietiškose kalbose. Čigonų idiomų žodynas yra tas, kuris labiausiai nukentėjo. Kai kuriose šalyse, kur gyveno romai, jie buvo priversti mokytis tautų, kuriose jie gyveno, kalbas. Šis faktas kartais sukėlė romų išnykimą šių kitomis kalbomis naudą: romų, kurie nusistovėjusią Konstantinopolyje, jau kelis dešimtmečius atgal neteko romų tautybės pokalbių naudoti ir naudoti tik turkų kalba tarp jų; net vadinamieji "turkų čigonai", gyvenantys Jugoslavijos miestuose, yra musulmonai, kurie kalba tik serbų kalba.
Stevenas (karūnuotas).
Simayons (klausytojas).
Tobaras (nuo Tiberio upės).
Tamas (dvigubas).
Wolter (kariuomenės valdovas).
Fonso (kilnus).
Ferka (nemokama).
Harmanas (drąsos ir ištvermės žmogus).
Hanzi (dievas yra malonus).
Stefanas (karūna).
Sandor (didžiuotis).
Emilianas (konkurentas).
Yanoro (sausis).
Janko (Dievas yra geras).
Italijoje, kur čigonė buvo dar kalbame prieš kelerius metus, keli tūkstančiai romų, paprastai pėsčiomis, naudojant čigonų susiaurėja daugiau ir daugiau natūralu, kad tai dvikalbystė žalos gimtąją kalbą. Todėl natūralu rasti įvairius elementus pagal regionus atskirų paradų žodynuose; ir dažnai natūralu atrasti, kad sintaksė ir net morfologija yra visiškai pakeista.
Labai skiriasi "poveikis, kad romai tautų, tarp kurių čigonai atvyko gyventi kalbomis, ir šie reiškiniai yra labai ribotas, atsižvelgiant į bendrą kalbą, tai yra todėl, kad romai niekada neturėjo" įgaliojimai reikalauti, kad juos Kita vertus, čigonų įtaka yra reikšminga , jei asmuo išeina iš bendrų kalbų ir mano specialias kalbas, ypač piktadarių, vagių ir pan. žargoną. ir kitos kategorijos.
Kaip matyti iš visų išvardytų pavadinimų aiškinimo, aiškiai siekiama pabrėžti tam tikrą vaiko charakteristiką. Nusprendus kritikai pasirinkti, tėvai tikėjo, kad jis gali paveikti žmogaus ateitį.
Mergaičių pavadinimų sąrašas
Žurnalas, skirtas čigonams studijuoti ir vertas naujienų, yra Romų teisės draugijos žurnalas. Naudojama mastai rodo, net ir šiandien, tolimosios rytų kilmės, iš kurios atsiranda čigonų menas, ir veda mus atgal į Arabiją ir į Indiją.
Šis mastas yra tradicinis. Be to, į spektaklį įtraukiami visų rūšių gėlių, chromatinių kanalų ir tt. Šiandien šis muzikalumas vaidina svarbų vaidmenį operetės muzikoje ir kino teatre. Kalbant apie mokslinius tyrimus ir mokslinius tyrimus, reikėtų pasakyti, kad iki šiol šiai muzikai trūksta muzikologinių iliustracijų.
Skirtingai nei vyriški variantai, mergaičių priekabiavimo pavyzdžiai yra labiau subtili. Mes siūlome susipažinti su garsiais čigonų pavadinimais:
Bogdanas (davė Viešpats).
Bakhtas (laimė).
Baval (vėjas).
Bombana (saldainis).
Vita (gluosnis).
Gili (daina).
Godivir (protingas).
Joffrance (nemokamai).
Jei Italijoje yra kategorija labiau paniekinta nei homoseksualai, imigrantai ir moterys. Vagys, elgetos, purvini, apgailėtini, elgetai - tai tik kai kurie epitetai, skirti romams. Romai ir Sinti, nors dažnai italų kalba daugeliui kartų, yra suvokiami kaip užsienio ir užsienio. 68, 4% respondentų nenorėtų būti kaimynais, ir tik 22,6% juos priimtų, jei jie elgtųsi atitinkamai.
"Romai, sinti, čigonai ir čigonai yra vieni ir tie patys"
O kas už žodžio yra toks mažas, bet labai įvairus viduje? Čia pateikiami keturi dažniausiai pasitaikantys stereotipai. Romai yra viena iš pagrindinių romėnų kalbančių gyventojų etninių grupių, gyvenančių Indijos šiaurėje.
Donka (neįkainojama).
Dikas (iš Magdalo).
Drina (iš Hadrijos).
Tiksliai buvo sukurta daug pavadinimų, siekiant pabrėžti geriausias savybes, kurias mergaitės pasižymi:
Dey (paslaptingas).
Donka (neįkainojama mergaitė).
Auksas (auksas);
Zara (Cukrus).
Zora (aušra).
Kizzy (cinamono medis).
Laura (nematoma).
Bendrą charakteristiką sudaro panašių tarmių, sudarytų iš čigonų, rinkinys. Tarp pagrindinių Italijos grupių yra romai ir sinti. Dažnai taip pat vartojami romų tautos, kiti netinkami vardai, tokie kaip čigonai ir čigonai. Roma yra romų tautos pogrupis, tačiau dažnai klaidingai vartojama kalbant apie visą romų tautų rinkinį.
Atvykus į Europą, įvairios romų bendruomenės tapo vietos bendruomenių, kurios specializuojasi tam tikrose profesijose, kurios tapo žinomos jų vardais ir nurodė savo profesiją, dalimi. Tiesą sakant, čigonai yra suskirstyti į pogrupius, pagrindiniai yra Horahanya, Rudari, Lovara, Hagikan, Rum abruzzzi ir kiti, kurie yra iš šios bendruomenės profesijų.
Luladja (gyvenimo gėlė).
Lala (tulpė).
Lyuba, Lyubishka (meilė).
Lyalya (graži).
Luminitis (lengva).
Mirela (malonumas).
Mažas (karoliai).
Nadya (vilties).
Persuda (pagrįstas).
Papusha (pupa).
Džiaugiuosi (džiaugsmas).
Galbūt visi čigonai netgi negali būti įtraukti į visus vardus. Yra daug daugiau pavyzdžių, kad galėtų skųstis merginoms.
Romai turėtų būti atskirti nuo kitų etninių grupių, tokių kaip kalytė, sintetinė, bojaine ir ascali. Sinti yra etninė romėnų kilmės grupė, o jų vardo kilmė yra indų-persų kalba Sind. Naujausia Sinti istorija yra panaši į romų tautos istoriją: jos buvo persekiojamos visose Europos šalyse, kuriose kartais praktikoje praktikuojamos praktikos, ypač Rumunijoje, atsidavimas ir diskriminacija.
"Romai gyvena nameliose ir nenori turėti namų"
Sunku, jei nebūtinai neįmanoma tiksliai nustatyti, kiek romų Italijoje. Pasak asociacijos, liepos 21 d., Jų skaičius bus įtrauktas nuo 120 tūkstančių iki 180 tūkstančių žmonių. Apie pusę iš jų, ne mažiau kaip 70 tūkstančių žmonių, turi Italijos pilietybę, o likusius 50 tūkstančių yra piliečiai, atvykstantys daugiausia iš buvusios Jugoslavijos ir Rumunijos.
Ratry (naktis).
Ruzanna (graži mergina).
Rudas (raudonasis trumpaplaukis).
Sims (džiaugsmas).
Sara (ryte).
Stanka (puikiai sprendžia).
Slavutna (nuostabi, šlovinga).
Talate (mažoji mergaitė).
Tshilaba (ieško žinios).
Tseris, ceria (šviesa, aušros spindulys).
Florica (gėlė).
Fifika (jis bus dauginamas).
Chiricli (paukštis).
Cherga, Chergenas (žvaigždė).
Šofranka (nemokama).
Esmeralda (smaragdas).
Pelenai (gyvi).
Dažniausi čigonų pavadinimai
Kaip ir kitur, dėl natūralios atrankos kai kurie mėginiai tampa mylimi, o kiti palaipsniui pamiršiami. Čia yra dažnai čigonų (vyrų) vardai, išvardyti žemiau. Jie visiškai atspindi šio žmonių atstovų pasididžiavimą.
Calo (juodas).
Baro (vyriausiasis).
Gojo (gražus).
Bakhti (laimingas).
Tagaras (karalius).
Shuko (gražus).
Populiariausi čigonų pavadinimai, kurie iki šiol nepamiršti:
Skristi (kitty).
Patrina (nuotrauka).
Gita (daina).
Šanta (ramus).
Raji (princesė).
Lachi (šlovinga).
Išvada
Norėčiau atkreipti dėmesį į tai, kad pavadinimo versija sudaro asmens likimą, įtakoja tam tikrų bruožų vystymąsi. Ir čigonų pavadinimai pasirenkami atsargiai, apdovanodami vaiką tokiomis savybėmis, kokias jie norėtų matyti.
Ką reiškia čigonų vardai: aiškinimas ir kilmės istorija
Europoje čigonų kalba suskirstyta į kelias dialektų grupes.
Baltijos grupė
Ši tarmė grupė apima romų etniniais ir kalbiniais grupių, kurie įvairiu laiku atvykti į šiuolaikinės gyvenvietės Lenkijos scenos tarmės:
1. Šiaurės Rusijos čigonai buvo sprendžiami buvusios RTFSR, Šiaurės Kazachstano ir rytinių Baltarusijos. Paprastai jų vardai gaunami iš rusų knygos (Aleksandras, Aleksejus). Šie čigonai yra skirstomos į vietos grupes, vadinamas nuo vietovės pavadinimas, kaip antai romų Smolensko, Pskovo Roma. Vietos grupės skirstomos į klanus, (čigonų rbdo), kurių pavadinimai yra kilęs iš asmenvardžio ar slapyvardis protėvio su Baltarusijos kilmės -onk priesaga pagalbos (pavyzdžiui, Aleksandronki iš asmenvardžio Alexander; Baltarusijos pavadinimus, tokius kaip Makaonok, Dzemenchonok), taip pat Ukrainos ir Lenkijos priesaga -ak (pvz Voronchaki) ir faktinė vertė su čigonų dzier priesaga -gire (pvz Kartoshkengire). Iš čigonų pavardės dažniausiai lenkų (Cybulskiego, Kozlovsky) arba rusų (Ivanovas Shishkov) modelis.
2. Baltarusijos-Lietuvos čigonų įsikūrė šiaurės vakarinėje Baltarusijoje, į visą Lietuvos teritoriją ir rytinėje Latvijoje (Latgaloje). Ši etnokalbinė grupė taip pat
Jis yra padalintas į genčių, kurių pavadinimai yra kilę iš pavadinimų ar slapyvardžius protėvių naudojant Baltarusijos -onk priesaga (pvz, Lisonki, Pisaronki) skaičius. Baltarusijos pavardės
ir lenkų kilmės (Kasperovič, Ostrovsky); Lietuvos pavardės dažnai puošia Lietuvos priesagas (Kaspyaravichus, Astrauskas) arba paimti iš Rusijos antroponimii (Ivanovas, Petrovas).
3. Latvijos romai gyvena Latvijos teritorijoje, kai kuriuose šiaurės Lietuvos miestuose atskiros šeimos yra Rusijoje. Ši etnolingvistų grupė yra blogai ištirta. Į daugiausia Lenkijos (Burkevich, Kozlovsky, Mitry-dangus), pavadinimai Latvijos (Sunitis, Upits), vokiečių (Eberhardt Kleinas), ir - bent jau - lietuvių (Didzhnos) ir rusų (Ivanovas) kilmė. Yra netgi Ukrainos pavardė Kravchenko.
Vokietijos grupė.
Ši tarmė grupė apima Romani tarmės, ilgą laiką (nuo XV amžiaus viduryje) Gyvenimas ir gyvena iš vokiečių kalbos plitimo teritorijoje. Dauguma šių romų gyvena už buvusios Sovietų Sąjungos šalyse: Vokietijoje, Austrijoje, Prancūzijoje, Šiaurės Italijoje, kai kurių Lenkijos, Jugoslavijos, Olandijos grupes.
Balkanų grupė.
Ši dialektinė grupė apima romų dialektus, kurie ilgą laiką palaiko ryšius su Balkanų kalbos sąjungos kalbomis. Birių vežėjai šių tarmių gyventi Balkanų šalyse: Bulgarijoje, į Jugoslavijos, Graikijos pietuose.
1. Ursari čigonai gyvena tik Moldovos teritorijoje. Ursari kaime yra dvi giminės - Zaharesti ir Hansti. Pavardės yra iš moldavų kilmės (Bogdan, Arapu, Arzhint, Kantya).
2. Krymo romai gyvena šiauriniuose regionuose Krymo rajonuose, besiribojančiuose su Krymo, Chersonas regione, Odesoje, Zaporožė regione Ukrainos srityse, Rostovo ir Volgogrado regionuose, Stavropolio ir Krasnodaro Rusijos regionų, Sibiro, Tolimųjų Rytų, Kijeve, Maskvoje , Leningradas. Kartu su musulmonų vardais jie turi
ir krikščionių pavadinimai, taip pat čigonų pavardės nežinomos kilmės (Mandžiūrijos, Hoch, Kukun, Lanciano, Dyultyay, Monty, Loludi, Dramblio Kaulo). Visų Krymo totorių kilmės pavadinimai (Ibragimov Kemal Sheker, Melemerov, Dzhumassan, Dzhelakaev, Kazibeev). Taip pat yra pavardė oglu, kuris kilo iš izafetnoy sudaro Krymo totorių žodžio ochul
"Sūnus".
Ukrainos dialektų grupė.
Ši tarmė grupė apima tuos romus, kuris gyveno ilgą laiką nuo Ukrainos kalba plitimo (su XVI-XVII a) teritorijoje tarmės.
1. Pietų Rusijos regionus ir kairioji banko Ukrainoje čigonai gyvena Kurskas, Lipeckas, kad Belgorod, Voronezh, Volgogrado ir Rostovo Rusijos regionuose.
2. Romų dešiniuoju pelės bankas Ukraina daugiausia gyvena Kijeve, Čerkasai, Kirovograd, Kherson ir Nikolajevo regionuose. Priklausančių nuo Ukrainos kilmės (Kopylenko, Ivashchenko, Dančenkos, Slichenko, Kondenko) grupės čigonų pavardės ir vardai, retai suvokiamas rusų kalba (Musatov, Bizev).
Vlasha grupė
Ši tarmių grupė yra viena iš labiausiai išsibarsčiusių. Dėl vežėjų šių dialektų yra čigonai ir elderari Lovari, gyvena iki XIX amžiaus viduryje dėl Rumunų-Vengrijos kalbų sienos Austrijos-Vengrijos. Šiuo metu Kelderary gyvena Rusijoje, Lenkijoje, Vengrijoje, Jugoslavijoje, Bulgarijoje, Prancūzijoje, Anglijoje, Švedijoje, Italijoje, Ispanijoje, JAV, Kanadoje, Meksikoje, Argentinoje. Lovarai gyvena Rusijoje, Lenkijoje, Vengrijoje, Prancūzijoje, Belgijoje, Anglijoje, JAV.
Kelderari yra padalintas į vadinamasis gimines. Gentis gauna savo vardą iš savo protėvio vardo ar slapyvardžio. Tik apie 20 genčių: BADON, skardinės, Busoni, Bambuleshti, Bu Eduardo Ricagni, Butsuloni, Vovoni, Grekurya, Gyrtsoni, Dilinkoni, Ditsoni, Dukono, Damon, Durkon, Eneshti, Krestevetskoni. Lovarsky tarmės grupės, atstovaujama chokeshti ir bundasha (remiantis atskyrimas - profesinės).
Be to, į romų bendravimo pavadinimų - šio tarmės vežėjai naudojami gydymo, susijusią su amžiaus skirtumų, pavyzdžiui, nayke - Garbės vyresnio amžiaus moterims arba vyrams to paties amžiaus, doyke - pagarbaus elgesio moterų iki Senior woman mayke - meilumas jaunesniajai.
Čigonai vardas arba slapyvardis ir priklausymo kokiai nors rasės grojo tiek daug svarbiau nei pavadinimo.
Vyrai:
Antoshch
Antos
Adolfas
Arsenas
Ardom
Arturas
Boltasas
Bakhti
Bapti
Burtea
Buza
Bušas
Vladiu
Vasilas
Grofo
Dufunya
Lajos
Loisza
Maieris
Motina
Pall
Suporuoti
Rustamas
Ruslanas
Rustem
Rupa
Ramiras
Ratsušas
Jeanas
Stefanas (pirmojo skiemens akcentas)
Sanko
Prastesnė
Janos
Janusz
Sausis
Janko
Sandoris
Shchekor
Tsyno
Chicurano
Moterys:
Araxia
Aza
Viola
Violetta
Vija
Geda
Diane
Aktas
Duda
Jeanne
Jacqueline
Zemfira
Zarina
Zaga
Ilona
Iolanta
Kease
Kiresh
Lyalya
Laura
Laduška
Monica
Slaugytoja
Nyuša
Nonna
Nana
Patrina
Papusa
Persuda
Rožė
Ruzanna
Rubinas
Rabinas
Aš džiaugiuosi
Sonia
Sabrina
Sabina
Faina
Fatima
Shanita
Svirka
Ir čia dar vienas labai intresny svetainės pavadinimai, siekiant padėti jums http://imechko.boom.ru/kopilka.htm#
Kokie yra čigonų vardai?
Maria Penkova
Yra daug jų, čia yra keletas.
Baras - "akmuo"
Baro - "svarbus, pagrindinis"
Bahtalo - "laimingas, laimingas"
Bakhti - "laimingas"
Godivir yra "protingas"
Gojo - "gražus"
Gozelo - "protingas"
Goodluck - "mielas"
Zuralo - "stiprus"
Ilo, Iloro - "širdis, širdis"
Kahlo - "juoda, juoda"
Kuchas - "brangioji"
Khamalo - "raudona, saulėta"
Lacho - "šlovingas"
Lolo - "raudona"
Loshalo, Loshano - "linksmas"
Manu, Manušas - "vyras"
Rupas, Rupa - "rublis" (visas pinigų vienetas)
Sonakay - "auksinė širdis"
Tsagaras, Tagaras, Tagaras - "karalius, karalius"
Chander, Sandoras - "mėnuo" (Skt.)
Chiriklo - "liežuvis"
Šuko - "gražus"
"Baval" yra "vėjas"
Bakhtas - "laimė"
Vita - "gluosniai" (tarp vokiečių čigonų)
Gili yra "daina"
Gita - "daina" (Skt.)
Godivir yra "protingas"
Gozhy, Gozhinka - "grožis"
Gyuli - "rožė" (tarp Jugoslavijos čigonų)
Zora yra "aušra"
Katze, Khacha - "kačiukas, kačiukas"
Khamali - "raudonos spalvos"
Latchi - "šlovinga"
Lila - "žaidimas" (Skt.)
Lola - "raudona"
Luludi - "gėlė"
Machas, Mucha - "kačiukas, katė"
Papusa - "lėlė"
Patrina - "nuotrauka"
Rada, Radda, Radima - "džiaugsmas"
Raji yra "princesė"
Ratri, Ratori - "naktis"
Ruzha - "raudonos spalvos"
Sara - "rytas" (suomių čigonams)
Slavutna - "šlovinga, nuostabi"
Freida, Freudas - "džiaugsmas" (tarp vokiečių čigonų)
Chargen, Chergen - "žvaigždė"
Chirikli yra "paukštis"
Shanita, Shanta - "ramus" (Skt.)
Shukar - "grožis"
Yagori - "šviesa"
Almaz, Almas - "deimantas" (graikų kalba)
Angelas, Angelas, Angelas - "angelas" (rumunų, ispanų, italų).
Bogdanas - "Dievo suteiktas" (slav.)
Veselinas yra "linksmas" (slav.)
Danko yra santrumpa iš Danielio ir Danielio (gali būti naudojamas kaip savarankiškas pavadinimas)
Django, Džjanka - čigonų variantas, pavadintas Jean ir John
Djura - čigonų variantas, pavadintas Jurija, Georigy, George
Dragomiras, Drago - "brangioji" (slav.)
Zlatanas - "auksinis" (slav.)
Ivanas, Johannas - "Dievo gailestingumas" (kitas Heb.)
Lexa - trumpas Alex
Miroslavas, Miro - "mano" (slav.)
Michael, Michael, Miguel, Michael - "kas yra kaip Dievas" (kitas Heb.)
Patro, Pather - yra suvokiamas pagal analogiją su "patrel" - "meldžiasi" (vokiečių čigonams) (graikų kalba).
Romanas - suprantamas pagal analogiją su žodžiu "romano" - "čigonu, čigonu", taip pat "romėnų, romėnų", kuris yra lygiavertis čigonų kalba
Sashko - trumpas Aleksandras
Diamond - "deimantas" (graikų kalba)
Bogdanas - "Dievo suteiktas" (slav.)
Tikėjimas yra "tikėjimas" (slav.)
Veselina - "linksma" (slav.)
Dinara - "dinaras" (arabų kalba)
Elena, Helena, Helena, Helena - "saulėta" kasdieniame gyvenime persikelia į "Lala"
Jasmine, Yasmin - "jasmine" (arabų)
Zara, yra susijęs su "Zaro" - "cukraus"
Zlata - "auksinė" (slav.)
Lily, Lily - "lelija"
Lola, Lolita, suprantama pagal analogiją su žodžiu "Lola" - "raudona"
Meilė - "meilė" (slav.)
Marija - susijusi su Mergelės vardu
Miroslava, kasdieniniame gyvenime, yra sumažinta iki "Miri" - "mano"
Olga - "šventoji", kasdieniame gyvenime, persikelia į "Lyalya"
Patra, pagal analogiją suvokiama kaip "patrel" - "meldžiasi" (vokiečių čigonams)
Rožė yra "rožė" (lotynų kalba).
Rubinas yra "rubinas"
Sabina, yra susijusi su "sabini" - "juokiasi"
Svetlana - "šviesa" (šlovė)
Sofija, santrumpa. į "Sonia", yra susijęs su "Sonakai" - "auksine"
Chitonas - "čigonai" (ispanų kalba)
Esmeralda - "smaragdas" (ispaniškas)
Kokie yra čigonų vardai? Kokie yra čigonų vyrų ir moterų vardai?
Kaip čigonai pasirenka savo vardus. Ar jie turi pavadinimus "tik čigonai". Arba gali būti tarptinklinio ryšio platų pasaulį, ir jie pasiskolino vardus, ar yra sugauti, skirtingų tautų. Gali būti pakeistas, pavyzdžiui, savo "savaime" ... Kokie jų dažniausiai pavadinimai tarp vyrų ir moterų. Ir tada aš žinau tik vieną, Budulai. Bet tai ... "Visi čigonai romai" yra žinomi. Ir kiti panašūs nežinau. Ar tu žinai? Ką galite papasakoti apie čigonų vardus?
Anastasija
Dabar romai naudojasi trijų tipų pavadinimais:
1. Igiganskie - oficialus pavadinimas, kuris yra nurodytas dokumentuose. Parenka jį garsas; nors jie atrodo daugiau pravardžių: BUZA, Lacho hopefuls, Gojyo, Sonakay ir kt.
2. Pripažinti vardai naudojami gyvenime. Jie kviečiami krikštijomis. Ši grupė rodo kai kurių teigiamų savybių pavadinimus (Sėkmės, turtai, laimė, džiaugsmas, grožis) .A čigonų moterys pavadinimuose dažnai padengia spalvų pavadinimus: rose, Margot, altui, Rubin, Jacqueline, Guli.
Paprasti pasiskolinti vardai - slapyvardis, kuris apibūdina veiksmą. Tarp čigonų jie yra labai įprasti. Jie yra pasiskolinti iš gyventojų, gyvenančių kaimynystėje.
Kai kurie vyrų vardai:
Andrėjus - karys, žmogus
Boldas yra karaliaus gynėjas
Guaril - nugalėtojas, čempionas
Georgie yra valstietis
Zindello - sūnus, sūnus
Milos - geros šlovės
Mihei - kas yra kaip Dievas
Stevo - karūnuotas
Tamasas yra dvynis
Wolteris yra kariuomenės valdovas
Fonso - kilnus
Harmanas - vyras drąsus ir atsparus
Stefanas karūna
Emilianas konkurentas
Yanoro - sausis
Jonas, Hanzis, Yankas - Dievas yra malonus
Bogdanas - davė Viešpats
Bombana - saldainis
Jofranca / Shofranka - nemokamai
Auksas - auksas
Zara - cukrus
Laura - nematoma
Lala - tulpė
Ruzanna - graži
Luminitis - lengva
Rada, Simza - džiaugsmas
Sara - rytas
Florica - gėlė
Čergenas - žvaigždė
Esmeralda yra smaragdas
Iš tikrųjų jie turi tiek daug vardų.
Roma - žmonės išdidūs ir nepriklausomi, bet tikinčių, su ryškia tradicijas. Net vardai atspindi šių žmonių tapatumą ir pagarbą. Jos kilmė yra susijusi su Indija. Senovėje, romų vaikai buvo suteikta pavadinimai yra tokie patys kaip tų krikštatėviai. Vardai pakelti plieno, pridėti reikšmę (perlas, Zolotarev ir tt). Tada ši tradicija perduota vardams. Bet jie visada turėjo tam tikrą prasmę. Ne oficialus vardas ir pavardė, o čigonų slapyvardis vis dar stovi pirmoje vietoje.
Čigonų vardų ypatybės
Šiuo metu šie žmonės naudoja trijų tipų pavadinimus:
Oficialiai čigonų pavyzdžiai yra oficialūs pavadinimai, rodomi dokumentuose. Jis parenkamas pagal garsą. Šiandien jie retai rado laiko, nes daugiau kaip slapyvardį nei gražių čigonų pavadinimais: duda, ged, Nana, Buz, Lacho hopefuls, Gojyo, Gili, Sonakay, baras.
Pasiskolinti pavyzdžiai yra vardai, kurie naudojami gyvenime, bendraujant. Jie kviečiami krikštijomis. Ši grupė rodo kai kurių teigiamų savybių pavadinimus (Sėkmės, turto, laimės, džiaugsmo, grožio). Tai apima: Bahtalo (laimingas, pasisekė), varputis (brangų), Rupa, RUP (Rublis). Čigonų pavardės (moterys) yra rožė Margot, altui, rubinas, Jacqueline Guli. Dažnai pasaulietinė galimybė pavadinti vaiką - yra sutrumpintas oficialų pavadinimą (Aleksandras - Sasha). Ir tai nesikeičia net su amžiumi ir statusu.
Paprasta skolintos pavadinimai - slapyvardis skiriamas čigonų, kuris būdingas kokį nors veiksmą ar įvykį. Tarp šių žmonių jie yra labai įprasti. Jie kilę iš europiečių, gyvenančių kaimynystėje: rumunai, graikai, italai ir rusų kalbomis.
Taip atsitinka, kad vardams pridedamas slapyvardis. Paprastai čigonai turi sekuliarų variantą. Bet suaugęs vyras ar moteris turi teisę pakeisti savo vardą ir pavardę.
Kilmė
Yra čigonų pavardės vyrų ir moterų vengrų, lenkų, rumunų kilmės (Anelka Will pupelių Gafitsa, deimantas, Dana, Zsuzsa, Loludi, Zemfira, Margayka, Mytsa, Mileva, Rouge, Papush, Jan, Suhrcke, Badea Latsy, István , Janos). Matyt, šie žmonės tikrai trokšta visko, kas grazena. Čigonai vartoja žodžius, pridedamus prie oficialaus vardo ar slapyvardžio. Nike - taigi moteris virsta vyru, vyresniu amžiuje ar viename amžiuje. Tai ji pabrėžia pagarbą pašnekovui. "Doike" - taip čigonai virsta vyresne nei pačios moters. Amžius visada buvo pagrindas šiems žmonėms parodyti pagarbą. Mike - taip švelniai kreipkitės į jaunesnį.
Vaikams suteikiami vardai, kurie yra susiję su laimingu likimu. Šių žmonių atstovai suteikia naujagimius, kaip taisyklę, musulmonų ir krikščionių pavadinimų variantus. Tačiau yra ir romų vardų, kurių kilmė nežinoma (Manci, Kukuna, Hohan, Dyultyay, Lanchay, Monti, Ivory, Loludi).
Berniukų vardų sąrašas
Įdomu sužinoti, kaip vaikai yra įvardyti šiuose žmonėse. Čia yra pagrindiniai čigonų pavadinimai ir jų reikšmės:
Andrzej (karys, vyras).
Boiko (Ukrainos gyventojas).
Besnik (bhaktas).
Boldas (karaliaus gynėjas).
Guaril (nugalėtojas, čempionas).
Gudadas (viršenybe).
Gunaris (karys).
Georgijus (valstietis).
Zindelo (sūnus, sūnus).
Ioska (jis daugins).
Jonas (geras dievas yra).
Luca (iš Lucania).
Loise (garsus karys).
Milosas (naudos šlovė).
Marco, Merikano (karinis).
Mihei (kuris yra kaip dievas).
Mircea (pasaulis).
Nikola, Nikas (žmonių pergalė).
Punk, Pitotivo, Pitti (akmuo, rokas).
Dygsnio (nemokamai).
Liepsna (ugnis, liepsna).
Pali, Pesha (mažas).
Stevenas (karūnuotas).
Simayons (klausytojas).
Tobaras (nuo Tiberio upės).
Tamas (dvigubas).
Wolter (kariuomenės valdovas).
Fonso (kilnus).
Ferka (nemokama).
Harman ir hardy).
Hanzi (dievas yra malonus).
Stefanas (karūna).
Sandor (didžiuotis).
Emilianas (konkurentas).
Yanoro (sausis).
Janko (Dievas yra geras).
Kaip matyti iš visų išvardytų pavadinimų aiškinimo, aiškiai siekiama pabrėžti tam tikrą vaiko charakteristiką. Nusprendus kritikai pasirinkti, tėvai tikėjo, kad jis gali paveikti žmogaus ateitį.
Mergaičių pavadinimų sąrašas
Skirtingai nei vyriški variantai, mergaičių priekabiavimo pavyzdžiai yra labiau subtili. Mes siūlome susipažinti su garsiais čigonų pavadinimais:
Bogdanas (davė Viešpats).
Bakhtas (laimė).
Baval (vėjas).
Bombana (saldainis).
Vita (gluosnis).
Gili (daina).
Godivir (protingas).
Joffrance (nemokamai).
Donka (neįkainojama).
Dikas (iš Magdalo).
Drina (iš Hadrijos).
Tiksliai buvo sukurta daug pavadinimų, siekiant pabrėžti geriausias savybes, kurias mergaitės pasižymi:
Dey (paslaptingas).
Donka (neįkainojama mergaitė).
Auksas (auksas);
Zara (Cukrus).
Zora (aušra).
Kizzy (cinamono medis).
Laura (nematoma).
Luladja (gyvenimo gėlė).
Lala (tulpė).
Lyuba, Lyubishka (meilė).
Lyalya (graži).
Luminitis (lengva).
Mirela (malonumas).
Mažas (karoliai).
Nadya (vilties).
Persuda (pagrįstas).
Papusha (pupa).
Džiaugiuosi (džiaugsmas).
Galbūt visi čigonai netgi negali būti įtraukti į visus vardus. Yra daug daugiau pavyzdžių, kad galėtų skųstis merginoms.
Ratry (naktis).
Ruzanna (graži mergina).
Rudas (raudonasis trumpaplaukis).
Sims (džiaugsmas).
Sara (ryte).
Stanka (puikiai sprendžia).
Slavutna (nuostabi, šlovinga).
Talate (mažoji mergaitė).
Tshilaba (ieško žinios).
Tseris, ceria (šviesa, aušros spindulys).
Florica (gėlė).
Fifika (jis bus dauginamas).
Chiricli (paukštis).
Cherga, Chergenas (žvaigždė).
Šofranka (nemokama).
Esmeralda (smaragdas).
Pelenai (gyvi).
Dažniausi čigonų pavadinimai
Kaip ir kitur, dėl natūralios atrankos kai kurie mėginiai tampa mylimi, o kiti palaipsniui pamiršiami. Čia yra dažnai čigonų (vyrų) vardai, išvardyti žemiau. Jie visiškai atspindi šio žmonių atstovų pasididžiavimą.
Calo (juodas).
Baro (vyriausiasis).
Gojo (gražus).
Bakhti (laimingas).
Tagaras (karalius).
Shuko (gražus).
Populiariausi čigonų pavadinimai, kurie iki šiol nepamiršti:
Skristi (kitty).
Patrina (nuotrauka).
Gita (daina).
Šanta (ramus).
Raji (princesė).
Lachi (šlovinga).
Išvada
Norėčiau atkreipti dėmesį į tai, kad pavadinimo versija sudaro asmens likimą, įtakoja tam tikrų bruožų vystymąsi. Ir čigonų pavadinimai pasirenkami atsargiai, apdovanodami vaiką tokiomis savybėmis, kokias jie norėtų matyti.